Lagring: Förvaras torrt och frostfritt i original, tätslutande behållare otillgängligt
för barn. Förvaring rekommenderas i låst utrymme. Förvaras åtskilt från livsmedel
och djurfoder (S13).
Densitet
Flampunkt
Blandbarhet
08 Begränsning av exponeringen/personligt skydd
Gränsvärden för exponering
10 Stabilitet och reaktivitet
Förbränning och termisk nedbrytning kan utveckla giftig och irriterande ånga.
Stabil vid normal behandling.
Ämnen
CAS nr
Gränsvärde
Värdetyp Källa
Lambda-cyhalothrin
91465-08-6
0,04 mg/m3 (skin)
8 t TWA
Syngenta
1,2-propandiol
57-55-6
10 mg/m3 (partiklar)
150 ppm eller
470 mg/m3 (Totalt; ånga
och partiklar)
8 t TWA
UK HSE
15 ppm eller 100 mg/m3
8 t TWA
Solvent naphta (petro- 64742-94-5
leum)
Leverantör
Begränsning av exponeringen
Vid behandling före plantering: Använd skyddsoverall, ansiktsskärm, skyddshandskar (innerhandske av typ latexhandske och ytterhandske av nitrilgummi)
och skyddsstövlar. Vid risk för inandning av sprutdimma: Använd andningsskydd
(helmask med partikelfilter P2). Se till att ventilationen är god vid behandling
inomhus.
Vid hantering av behandlade plantor: Använd skyddshandskar (långskaftade
plasthandskar alternativt plastbehandlade trikåhandskar eller kortskaftade plasthandskar i kombination med ärmskydd av plast). Arbeta inte utan skyddande
kläder på utsatta kroppsdelar (ben, armar, överkropp). Byt handskar och arbetskläder ofta. Skölj handskar före de tas av. Efter avslutat arbete duscha noga och
rengör övrig skyddsutrustning med sodalösning eller tvål.
Vid behandling i fält: Använd skyddsoverall, skyddshandskar och gummistövlar.
Använd andningsskydd (helmask med partikelfilter P2).
Hantering av överbliven sprutvätska: Använd alltid skyddsutrustning vid hantering av koncentrerat preparat och sprutvätska.
Generellt: Tvätta händer, armar och ansikte före rast, måltid, rökning, snusning
samt efter arbetets slut. Duscha noga efter dagens arbete och rengör övrig skyddsutrustning med tvål eller sodalösning.
09 Fysikaliska och kemiska egenskaper
Färg och form
Beige till cremefärgad suspension
Doft
Svagt aromatisk
pH
5 (vid 20 ºC)
8
1,057 g/ml (vid 20 ºC)
>93 ºC
Blandbar med vatten
11 Toxikologisk information
Akut giftighet
Oralt
Moderat giftighet (LD50 334 mg/kg (råtta, hona),
LD50 404 mg/kg (råtta, hane)
Dermalt
Låg giftighet (LD50 > 2000 mg/kg)
Inhalation
Moderat giftighet (LC50 > 2,5 mg/l, 4 t)
Produkten är inte irriterande för huden. Kan medföra en stickande, brännande
känsla eller känslolöshet på exponerade hudområden (paraesthesia), denna
upphör normalt inom 24 timmar. Produkten är milt ögonirriterande. Produkten
kan ge allergi vid hudkontakt. Kan vara farligt vid kontakt med huden, särskilt i
kombination med stickande barr.
Långtidspåverkan: Det finns inga kända långtidsverkningar för människor vid
normal hantering och användning enligt bruksanvisningen och detta säkerhetsdatablad.
12 Ekologisk information
Ekotoxicitet: Mycket giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga
långtidseffekter i vattenmiljön (R50/53).
Giftighet
Karp (Cyprinus carpio)
LC50 12 µg/l (96 t)
Vattenloppa (Daphnia magna)
EC50 2,6 µg/l (48 t)
Rörlighet: Lambda-cyhalothrin har låg mobilitet i jord.
Persistens och nedbrytning: Lambda-cyhalothrin är inte persistent i vatten och
jord.
Bioackumuleringsförmåga: Lambda-cyhalothrin bioackumuleras. Snabb utsöndring sker efter att exponering upphör.
13 Avfallshantering
Förpackningar ska sköljas omsorgsfullt (minst tre gånger) med vatten som hälls i
spruttanken och används vid behandlingen. Låt förpackningen rinna av, upp och
ned under minst 30 sekunder. Rengjorda förpackningar lämnas till SvepReturs
insamlingsplatser enligt information på www.svepretur.se.
9
15 Gällande föreskrifter
Klassificering: Hälsoskadlig (Xn), Miljöfarlig (N)
Reg nr: 4809
För att undvika risker för människor och miljö, följ bruksanvisningen.
Riskupplysningar och skyddsanvisningar: Farligt vid inandning och förtäring
(R20/22). Kan ge allergi vid hudkontakt (R43). Mycket giftigt för vattenlevande
organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön (R50/53). Förvaras
oåtkomligt för barn (S2). Förvaras åtskilt från livsmedel och djurfoder (S13). Ät
inte, drick inte eller rök inte under hanteringen (S20/21). Använd lämpliga
skyddskläder och skyddshandskar (S36/37). Vid sprutning: Använd andningsskydd
(helmask med partikelfilter P2). Vid misstanke om förgiftning: Kontakta Giftinformationscentralen (tel 112).
Personal som arbetar med behandlade plantor eller utför behandling med
medlet ska informeras om de miljö- och hälsorisker som medlet kan ge.
Vid behandling före plantering: Använd skyddsoverall, ansiktsskärm, skyddshandskar (innerhandske av typ latexhandske och ytterhandske av nitrilgummi)
och skyddsstövlar. Vid risk för inandning av sprutdimma: Använd andningsskydd
(helmask med partikelfilter P2). Se till att ventilationen är god vid behandling
inomhus.
Vid hantering av behandlade plantor: Använd skyddshandskar (långskaftade
plasthandskar alternativt plastbehandlade trikåhandskar eller kortskaftade plasthandskar i kombination med ärmskydd av plast). Arbeta inte utan skyddande
kläder på utsatta kroppsdelar (ben, armar, överkropp). Byt handskar och arbetskläder ofta. Skölj handskar före de tas av. Efter avslutat arbete duscha noga och
rengör övrig skyddsutrustning med sodalösning eller tvål.
Vid behandling i fält: Använd skyddsoverall, skyddshandskar och gummistövlar.
Använd andningsskydd (helmask med partikelfilter P2).
Hantering av överbliven sprutvätska: Använd alltid skyddsutrustning vid hantering av koncentrerat preparat och sprutvätska.
Generellt: Tvätta händer, armar och ansikte före rast, måltid, rökning, snusning
samt efter arbetets slut. Duscha noga efter dagens arbete och rengör övrig
skyddsutrustning med tvål eller sodalösning.
Koncentrerat preparat eller sprutvätska får under inga omständigheter komma
ut i avlopp, åar eller vattentäkter. Rengör ej sprututrustning i närheten av sjö
eller vattendrag. Vid spill på mark bortför kraftigt förorenade jordlager. Vid spill
på golv valla in med sand, jord eller annat icke reaktionsbenäget absorptionsmaterial. Förorenat område inomhus rengörs väl med vatten. Förvara uppsamlat
material i slutna behållare. Uppsamlat material är farligt avfall och lämnas för
destruktion. Kontakta den lokala miljö- och hälsoskyddsförvaltningen. Riskerna
för vattenförorening genom avdrift eller avrinning skall särskilt beaktas. Rester
av medlet samt ej rengjord förpackning skall omhändertas som farligt avfall.
Användningsområde: Mot skadeinsekter på barrträdsplantor. Barrträdsplantor
får endast behandlas centralt i plantskola, vid maskinell plantering eller vid efterbehandling av planterade plantor.
Central behandling skall utföras i plantskolor o.dyl. med sluten appliceringsmetod där överskottet av behandlingsvätskan recirkulerar eller med metod som
godtas av Kemikalieinspektionen.
All annan användning är otillåten.
Personal som arbetar med behandlade plantor eller utför behandling med
medlet ska informeras om de miljö- och hälsorisker som medlet kan ge.
Förpackning (kartong, säck, ställ o.dyl.) med behandlade plantor ska märkas med
särskild etikett (klisteretikett eller knytetikett) som levereras tillsammans med
medlet. Vid överlåtelse av medlet ska erforderligt antal etiketter med följande
text, i svart på gul botten, omgiven av bred, svart ram överlämnas: “Dessa plantor är behandlade med bekämpningsmedlet HYLOBI FOREST® (verksam beståndsdel: lambda-cyhalothrin), reg nr 4809, behörighetsklass 2L. Hylobi Forest® kan ge
allergi vid hudkontakt. Den aktiva substansen i Hylobi Forest® tillhör gruppen
pyretroider. Pyretroider kan ge upphov till myrkrypninger, stickningar och/eller
brännkänsla, särskilt i kombination med stickande barr. Använd lämpliga skyddshandskar vid plantering och annan manuell hantering av plantor (långskaftade
plasthandskar alternativt plastbehandlade trikåhandskar eller kortskaftade plasthandskar i kombination med ärmskydd av plast). Arbeta inte utan skyddande
kläder på utsatta kroppsdelar (ben, armar, överkropp). Tvätta händer, armar och
ansikte före rast, måltid, rökning, snusning samt efter arbetets slut. På grund av
medlets giftighet för vattenlevande organismer får behandlade plantor inte vattenslås. Förpackningar och annat material som är förorenat skall ihopsamlas och
omhändertas.”
10
11
Transportförpackningar som ej varit i direkt kontakt med växtskyddsmedel lämnas för materialåtervinning vid kommunens återvinningscentral.
Syngenta är anslutet till SvepRetur tel 0370-173 85 samt till REPA tel 020088 03 10. Preparatrester, sköljvatten och ej rengjorda förpackningar är farligt
avfall och lämnas för destruktion. Kontakta kommunens miljö- och hälsoskyddsförvaltning.
14 Transportinformation
ADR/RID/IMDG
UN nr
Klass Pack grupp MP
3082
9
III
Ja
Faroutlösare: Miljöfarlig vätska, n o s (lambda-cyhalothrin och substituerade
benxenoid kolväten).
Preparatet ska hållas avskilt från livs- och fodermedel under transport.
Skyddsavstånd: För att begränsa riskerna för vattenlevande organismer ska de anvisningar iakttas som framgår av Naturvårdsverkets
allmänna råd 97:3 och den hjälpreda för bestämning av vindanpassat
skyddsavstånd som hör till Naturvårdsverkets föreskrifter (SNFS 1997:2)
om spridning av kemiska bekämpningsmedel.
Åldersgräns: Den som använder ett klass 2-medel ska vara minst 18 år
(SJVFS 2005:51).
Utbildning: Behörighet att använda bekämpningsmedel klass 2L krävs.
Brandfarlig vara: Nej
Nationell lagstiftning: Detta säkerhetsdatablad är utarbetat i enlighet
med 1907/2006/EG, bilaga II. Produkten är märkt enligt preparatdirektiv 99/45/EG, Arbetsmiljöverkets föreskrift AFS 1999:7 samt Sprängämnesinspektionens föreskrift SÄIFS 1998:3. Hygieniska gränsvärden är
angivna enligt AFS 2005:17.
16 Annan information
Läs alltid etikett och bruksanvisning före användning. Informationen i
detta säkerhetsdatablad är baserad på våra nuvarande kunskaper och
skall beskriva produkten med hänsyn till säkerhetskrav. Informationen
skall därmed ej ses som garanti för specifika egenskaper.
Riskfraser (från punkt 3):
R21
Farligt vid hudkontakt
R22
Farligt vid förtäring
R25
Giftigt vid förtäring
R26
Mycket giftigt vid inandning
R38
Irriterar huden
R41
Risk för allvarliga ögonskador
R43
Kan ge allergi vid hudkontakt
R50
Mycket giftigt för vattenlevande organismer
R50/53 Mycket giftigt för vattenlevande organismer; kan orsaka
skadliga långtidseffekter i vattenmiljön.
R51/53 Giftigt för vattenlevande organismer; kan orsaka skadliga
långtidseffekter i vattenmiljön.
R65
Farligt: kan ge lungskador vid förtäring
R66
Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor
Vertikalt streck i vänster marginal indikerar ändring från tidigare version.
Där inget annat är angivet är uppgifter baserade på produktens egenskaper.
Bruksanvisning och säkerhetsdatablad finns även på www.syngenta.se
12
Bekämpningsmedel klass 2L. Reg nr 4809.
Endast för yrkesmässigt bruk
Riskupplysningar och skyddsanvisningar
Farligt vid inandning och förtäring (R20/22). Kan ge allergi vid hudkontakt (R43). Mycket
giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön
(R50/53). Förvaras oåtkomligt för barn (S2). Förvaras åtskilt från livsmedel och djurfoder (S13).
Ät inte, drick inte eller rök inte under hanteringen (S20/21). Använd lämpliga skyddskläder
och skyddshandskar (S36/37). Vid sprutning: Använd andningsskydd (helmask med partikelfilter P2). Vid misstanke om förgiftning: Kontakta Giftinformationscentralen (tel 112).
Koncentrerat preparat eller sprutvätska får under inga omständigheter komma ut i avlopp,
åar eller vattentäkter. Rengör ej sprututrustning i närheten av sjö eller vattendrag.
Personal som arbetar med behandlade plantor eller utför behandling med medlet ska informeras om de miljö- och hälsorisker som medlet kan ge. Förpackning (kartong, säck, ställ o.dyl.)
med behandlade plantor ska märkas med särskild etikett (klisteretikett eller knytetikett) som
levereras tillsammans med medlet. Vid överlåtelse av medlet ska erforderligt antal etiketter
med följande text, i svart på gul botten, omgiven av bred, svart ram överlämnas:
Hälsoskadlig
Miljöfarlig
Dessa plantor är behandlade med bekämpningsmedlet
HYLOBI FOREST®
(verksam beståndsdel: lambda-cyhalothrin)
reg nr 4809, behörighetsklass 2L
Hylobi Forest® kan ge allergi vid hudkontakt. Den aktiva substansen i Hylobi Forest®
tillhör gruppen pyretroider. Pyretroider kan ge upphov till myrkrypninger, stickningar
och/eller brännkänsla, särskilt i kombination med stickande barr. Använd lämpliga
skyddshandskar vid plantering och annan manuell hantering av plantor (långskaftade
plasthandskar alternativt plastbehandlade trikåhandskar eller kortskaftade plasthandskar i kombination med ärmskydd av plast). Arbeta inte utan skyddande kläder på
utsatta kroppsdelar (ben, armar, överkropp). Tvätta händer, armar och ansikte före
rast, måltid, rökning, snusning samt efter arbetets slut. På grund av medlets giftighet
för vattenlevande organismer får behandlade plantor inte vattenslås. Förpackningar
och annat material som är förorenat skall ihopsamlas och omhändertas.
9
Verksam beståndsdel: Lambda-cyhalothrin 100 g/l
Tomemballage: Väl rengjorda förpackningar lämnas till återvinning.
Syngenta är anslutet till SvepRetur tel 0370-173 85 och REPA tel 0200-88 03 10.
För att undvika risker för människor och miljö, följ bruksanvisningen.
Tillverkare
Syngenta Crop Protection AG
CH-4002 Basel, Schweiz
Registreringsinnehavare
Syngenta Crop Protection A/S
Strandlodsvej 44, 2300 Köpenhamn S
Danmark. Tel 0771-24 48 10
UN3082
L133474 SWED/12K
BRUKSANVISNING
01 Produktfakta
Verksam beståndsdel
Formulering
Behörighetsklass
Förpackning
Lagring
06 Behandlingsteknik, rengöring mm
Behandling av plantor före plantering skall ske på därför avsedd plats.
Exempelvis behandlas barrotsplantor på plantskolan genom doppning eller i
flödande vätska i specialgjorda maskiner. Täckrotsplantor skall behandlas i ett
slutet rum. Året efter utplantering kan plantorna behandlas med en ryggspruta. Behandlingen skall ske så att rothalsen och nedre delen av stammen
träffas. Ett munstycke med 40-65° vinkel är att rekommendera. Eftersom
Hylobi Forest® är ett kontaktverkande preparat fordras god täckning av grödan för en fullgod effekt. Behandla alltid på torra plantor.
Skyddsavstånd: För att begränsa riskerna för vattenlevande organismer ska
de anvisningar iakttas som framgår av Naturvårdsverkets allmänna råd 97:3
och den hjälpreda för bestämning av vindanpassat skyddsavstånd som hör till
Naturvårdsverkets föreskrifter (SNFS 1997:2) om spridning av kemiska
bekämpningsmedel.
Beredning av sprutvätskan: Blanda inte mer sprutvätska än vad som åtgår vid
behandlingen. Fyll tanken till hälften med vatten. Tillsätt preparaten var för
sig och resten av vattnet under omrörning. Sprutvätskan ska vara under kontinuerlig omrörning under transport och sprutningsarbete. Använd alltid
skyddsutrustning vid hantering av koncentrerat preparat och sprutvätska.
Koncentrerat preparat eller sprutvätska får under inga omständigheter
komma ut i avlopp, åar eller vattentäkter.
Rengöring av sprututrustning
1. Rengör sprututrustningen ut- och invändigt omedelbart efter användning
med rent vatten i fält.
2. Skölj tanken invändigt med rent vatten och medel avsett för rengöring av
sprututrustning, t ex All Clear™ Extra. Spruta ut sköljvattnet i fält. Läs produktens bruksanvisning före användning.
3. Skölj sprututrustningen med vatten och medel avsett för rengöring av
sprututrustning. Slangar, munstycken, ventiler och filter skall genomsköljas
och tanken skall stå under omrörning i minst 25 minuter. Filter och munstycken rengörs också separat i vatten tillsatt medel avsett för rengöring av sprututrustning. Denna rengöring bör ske på säker plats, t ex biobädd eller
behandlad mark/gröda.
Sköljvatten får under inga omständigheter förorena avlopp, brunnar, åar,
dammar etc.
Spill och sanering: Vid spill på mark bortför kraftigt förorenade jordlager. Vid
spill på golv valla in med sand, jord eller annat icke reaktionsbenäget absorptionsmaterial. Förorenat område inomhus rengörs väl m vatten. Förhindra
utsläpp i avlopp, åar och vattentäkter. Förvara uppsamlat material i slutna
behållare. Uppsamlat material är farligt avfall och lämnas för destruktion.
Kontakta kommunens miljö- och hälsoskyddsförvaltning.
Avfall och tomemballage: Förpackningar ska sköljas omsorgsfullt (minst tre
gånger) med vatten som hälls i spruttanken och används vid behandlingen.
3
4
Dessa plantor är behandlade med bekämpningsmedlet
HYLOBI FOREST®
Lambda-cyhalothrin 100 g/l
Kapselsuspension
2L
4 x 5 liter
Frostfritt
02 Godkänd användning
Mot skadeinsekter på barrträdsplantor. Barrträdsplantor får endast behandlas
centralt i plantskola, vid maskinell plantering eller vid efterbehandling av
planterade plantor.
Central behandling skall utföras i plantskolor o.dyl. med sluten appliceringsmetod där överskottet av behandlingsvätskan recirkulerar eller med metod
som godtas av Kemikalieinspektionen.
All annan användning är otillåten.
03 Behandlingstider och restriktioner
Behandling får ske på skogsplantor innan plantering eller på plantor i föryngringsytor året efter utplantering. Behandling av plantor före utplantering
måste ske under kontrollerade former och med därför avsedd utrustning. Var
uppmärksam på att produkten är mycket giftig för vattenlevande organismer.
Behandla så att vindavdrift inte når vattendrag.
Personal som arbetar med behandlade plantor eller utför behandling med
medlet ska informeras om de miljö- och hälsorisker som medlet kan ge.
Förpackning (kartong, säck, ställ o.dyl.) med behandlade plantor ska märkas
med särskild etikett (klisteretikett eller knytetikett) som levereras tillsammans
med medlet. Vid överlåtelse av medlet ska erforderligt antal etiketter med följande text, i svart på gul botten, omgiven av bred, svart ram överlämnas:
2
(verksam beståndsdel: lambda-cyhalothrin)
reg nr 4809, behörighetsklass 2L
Hylobi Forest® kan ge allergi vid hudkontakt. Den aktiva substansen i Hylobi
®
Forest tillhör gruppen pyretroider. Pyretroider kan ge upphov till myrkrypninger, stickningar och/eller brännkänsla, särskilt i kombination med stickande
barr. Använd lämpliga skyddshandskar vid plantering och annan manuell
hantering av plantor (långskaftade plasthandskar eller plastbehandlade
trikåhandskar alternativt kortskaftade plasthandskar i kombination med ärmskydd av plast). Arbeta inte utan skyddande kläder på utsatta kroppsdelar
(ben, armar, överkropp). Tvätta händer, armar och ansikte före rast, måltid,
rökning, snusning samt efter arbetets slut. På grund av medlets giftighet för
vattenlevande organismer får behandlade plantor inte vattenslås.
Förpackningar och annat material som är förorenat skall ihopsamlas och
omhändertas.
För personligt skydd se säkerhetsdatabladet punkt 8.
04 Verkningssätt och verkningsmekanism
Hylobi Forest® är en pyrethroid med mycket god effekt mot snytbaggen
(Hylobius abietis). Den verksamma beståndsdelen lambda-cyhalothrin är
effektiv vid direkt kontakt med skadegöraren. Likaså bekämpas skadegörare
som gnager på behandlade plantor. Hylobi Forest® har dessutom en repellerende verkan mot nytillkomna skadegörare. Hylobi Forest® är kontaktverkande.
Resistens
Det finns ingen kännedom om snytbaggens resistens mot lambda-cyhalothrin.
05 Grödor, dosering och behandlingstidpunkt
Hylobi Forest® används på barrotsplantor / täckrotsplantor innan plantering
med 1-2% lösning. Hylobi Forest® används vid efterbehandling på utplanterade skogsplantor. Behandlingen får ske året efter utplantering med en
sprutvätska som innehåller 1-2 % av Hylobi Forest®.
Låt förpackningen rinna av, upp och ned under minst 30 sekunder. Rengjorda
förpackningar lämnas till SvepReturs insamlingsplatser enligt information på
www.svepretur.se. Transportförpackningar som ej varit i direkt kontakt med
växtskyddsmedel lämnas för materialåtervinning vid kommunens återvinningscentral. Syngenta är anslutet till SvepRetur tel 0370-173 85 samt till
REPA tel 0200-88 03 10. Preparatrester, sköljvatten och ej rengjorda förpackningar är farligt avfall och lämnas för destruktion. Kontakta kommunens
miljö- och hälsoskyddsförvaltning.
07 Optimala verkningsförhållanden
Behandla ej regnvåta eller daggvåta plantor. Preparatet är regnfast så snart
det torkat in på plantan. Hylobi Forest® verkar under såväl höga som låga
temperaturer.
08 Tankblandning
Ej aktuellt.
09 Omsådd, efterföljande grödor
Ej aktuellt.
10 Att beakta
Syngenta är ansvarig för att produkten har den sammansättning, som är
anmäld till myndigheterna, såvida den finns i originalförpackning, lagras och
används enligt etikett. Syngenta fråntar sig allt ansvar för produktens effekt
samt skador, även följdskador, som uppstått genom felaktig lagring och
användningssätt. Var uppmärksam på att faktorer såsom väder, markförhållanden, sorter, resistens, behandlingsteknik kan påverka produktens effekt.
För mer information om produkten se vår hemsida www.syngenta.se
01 Namnet på ämnet/beredningen och bolaget/företaget
Produktnamn
Hylobi Forest® (A12690B)
Funktion
Insektsmedel
Importör
Syngenta Crop Protection A/S
Strandlodsvej 44
DK-2300 Köpenhamn S, Danmark
Tel: 0771-24 48 10, Fax: 0771-19 31 30
E-mail: [email protected]
Telefon i nödsituation
Alarm 112, Kemiakuten 020-99 60 00
Hälsoskadlig
Miljöfarlig
02 Farliga egenskaper
Farligt vid inandning och förtäring (R20/22). Kan ge allergi vid hudkontakt (R43).
Kan medföra en stickande, brännande känsla eller känslolöshet på exponerade
hudområden (paraesthesia), denna upphör normalt inom 24 timmar. Mycket
giftig för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön (R50/53).
03 Sammansättning/uppgifter om beståndsdelar
Farliga ämnen
Kemiskt namn
CAS nr
EC nr
R-fraser
Innehåll
% W/W
Lambdacyhalothrin
91465-08-6
415-130-7 T+, N
R21, 25, 26, 50/53
9,6
1,2-propandiol
57-55-6
200-338-0 -
-
20-30
Solvent naphta
(petroleum)
64742-94-5
265-198-5 Xn, N
R51/53, 65, 66
5-10
220-120-9 N, Xn
R22, 38, 41, 43, 50 0,05-0,1
1,2-benzisothiazol- 2634-33-5
3(2H)-one
Registrerade varumärken:
Syngenta Group Company: Hylobi Forest®
Utarbetad: 2007-11-28 (ver. 07)
SÄKERHETSDATABLAD
Farosymbol
R-frasernas betydelse är beskrivet under punkt 16.
04 Åtgärder vid första hjälpen
Allmänt: Ha dunk, etikett eller detta säkerhetsblad tillhanda vid kontakt med
Giftinformationscentralen eller läkare.
Inandning: För ut personen i frisk luft och håll honom/henne varm och i vila. Om
andning är oregelbunden eller upphör ges konstgjord andning.
5
6
Sök läkarhjälp som en säkerhet vid obehag eller andra symptom på påverkan.
Hudkontakt: Tag av förorenade kläder och skölj genast huden med rikligt med
vatten. Om det fortfarande förkommer hudirritation kontakta läkare.
Förorenade kläder bör tvättas innan de används igen. Om en stickande, brännande känsla eller känslolöshet på exponerade hudområden (paraesthesia) uppstår, behandlas symptomatiskt. Paraesthesin upphör normalt inom 24 timmar.
Ögonkontakt: Tag ut kontaktlinser. Vid sveda kan man behöva skölja ögat med
mjuk vattenstråle några minuter.
Förtäring: Sök läkarhjälp snarast och visa etiketten samt detta säkerhetsdatablad.
Framkalla ej kräkning eftersom produkten innehåller petroleumdestillat och/eller
aromatiska lösningsmedel.
Motgift: Inget specifikt motgift är känt. Ge symptomatisk behandling.
Vid förgiftningstillfälle: Alarm 112. Den behandlande läkaren kan inhämta mer
upplysningar genom att kontakta Giftinformationscentralen 112.
05 Brandbekämpningsåtgärder
Lämpliga släckningsmedel: Vid mindre brand använd skum, koldioxid eller pulver.
Vid större brand används skum- eller vattenånga; undvik kraftig vattenstråle.
Förhindra, t ex genom invallning, att släckningsvatten når avlopp, yt-, grundvatten eller mark. Produkten innehåller brännbart material och vid brand bildas
svart rök med mycket hälsoskadligt innehåll.
Personlig skyddsutrustning: Använd andningsmask med luftförsörjning samt
skyddskläder.
Övrigt: Håll behållare i närheten av branden kylda genom att spruta vatten över
dem.
06 Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp
Personliga skyddsåtgärder: Använd skyddsglasögon, skyddshandskar och skyddsstövlar under arbetet.
Miljöskyddsåtgärder: Undvik att sköljvatten når avlopp, yt-, grundvatten.
Kontakta kommunens miljö- och hälsoskyddsförvaltning alternativt Räddningsverket, 112.
Saneringsmetoder: Valla in med sand, jord eller annat inert absorptionsmaterial
alternativt sågspån och samla upp i behållare. Vid större spill täck detta med våt
sand, jord eller liknande och kontakta professionell hjälp. Se punkt 13 angående
avfallshantering. Skölj det förorenade området med vatten som samlas upp.
07 Hantering och lagring
Hantering: Undvik kontakt med huden och ögonen (S24/25). Undvik inandning av
sprutdimma (S23). Tvätta huden efter arbetet. Iakttag alltid omsorgsfull hantering av kemikalier.
7
