QuickTime och en BMP-dekomprimerare krävs för att kunna se bilden. Sankt Franciskus Katolska Församling MÅNADSBREV December 2014 Enligt vår Helige Fader Påve Franciskus I:s beslut firas från 1 Advent Det Gudsvigda Livets År 30 december 2014 – 2 februari 2016 Församlingens informationshäften som finns vid anslagstavlorna i entréhallen: 1) För adresser i församlingen se ”Kontaktlista” 2) För de olika grupper som är verksamma inom vår församling se: ”Grupper och Andliga Rörelser” 3) För mer information angående undervisning för barn och ungdom se: ”Undervisning i vår katolska tro för barn och ungdomar” 4) för regler angående lokalerna och bokning av dessa se ”Ordning och reda” 5) För unga män som vill tjänstgöra vid Herrens altare se: ”Att vara ministrant” 6) För att ta del av kyrkoherdens vuxenkatekes, bibelmeditationer, reträttdagar etc. se ”Introduktion och fördjupning…” Församlingens kalender för december 2014 Förpliktande kyrkdagar står inom ram Tillfälle till gemensam bön som inte skrivs in i programmet för varje dag: Rosenkransen ber vi vanligtvis en halvtimme före Mässorna på vardagar, 10.30 söndag (om ingen Mässa firas den tiden). Sakramental tillbedjan: tisdag, torsdag och fredag: en halvtimmes tillbedjan efter Mässorna. 1 Onsdagar: Tillbedjan inleds med Vesper 18.00 och avslutas med Sakramental Välsignelse (dvs. tyst tillbedjan 18.15-19.00) Läsningsgudstjänst och Laudes (Kyrkans morgonbön): bes av Gråbröderna i kyrkan kl. 7.00 (tisd. – lörd.), alla är välkomna att delta. Vesper, Kyrkans liturgiska kvällsbön, bes ofta i ramen av Mässan tisdag, torsdag och fredag. På onsdagar bes Vesper tillsammans med tillbedjan. 1 måndag: Mässa eller Ordets liturgi 12.00 * Körövning, Kristina Sebastijan, S:t Antoniusrummet 18.00 2 tisdag: Mässa 18.00 * S:t Antoniusrummet, Dk Göran, 14.00 3 onsdag, S:t Francisco Xavier: Mässa 12.00 Vesper med Sakramental Tillbedjan 18.00-19.15 * Neokatekumenal grupp (Oratoriet) 17.00-21.00 * CoperTino studentgrupp 18.00 4 torsdag: Mässa 18.00 (Det första skrutinium för Neokatekumenal Vandring 4-7 december i Gullbranna gården, Halmstad) 5 fredag (Jesu Hjärta fredag): Mässa 18.00 * Unga Katoliker i S:t Franciskus Församling, Nawras Khamro, S:ta Clarasalen, 18.00 6 lördag, S:t Nikolaus (Marie Obefläckade Hjärta lördag): * Mässa 10.00 * Opus Dei reträtt för män, S:ta Ceciliarummet * Mässa filippinsk grupp 11.00 samt S:t Clarasalen efteråt * Undervisning kaldeer (Clarasalen, Antonius- och Nikolaus, samtalsrum) Taeser 073 583 863 38 * Mässa enligt kaldeisk rit 16.00 * Rosenkrans, Eritreansk grupp, S:t Nikolausrummet 17.00 7 Andra Söndagen i Advent Läsningar: Jes 40:1-5,9-11, Ps 85, 2 Pet 3:8-14, Mark 1:1-8 Representanter från Franciskushjälpen i Göteborg gästar vår församling och presenterar sin verksamhet. 2 Mässa 9.00 bikt 10.00 Mässa på polska 10.00 (därefter S:ta Clarasalen 11.00-13.30) Konfirmander grupp II (Antoniusrummet) Dk Hans Einarsson Högmässa 11.00 Bibelkurs, Emanuel Sennerstrand (Oratoriet) 12.15 Mässa enligt Syrisk rik 12.30 (därefter S:ta Claraslen 13.30) Kaldeisk grupp ”Khalida”, S:t Antoniusrummet 16.00 Ungersk förening (Oratoriet och S:ta Clarasalen) 17.00-19.30 8 måndag: Marie Obefläckade Avlelses – Högtid med kyrkplikt Läsningar: 1 Mos 3:9-15, 20, Ps 98, Ef 1:3-6, 11-12, Luk 1:26-38 Andlig dag för församlingen: (Reträttdag för alla i församlingen) 15.00 Den Gudomliga Barmhärtighetens Rosenkrans 15.20 kaffe i S:ta Clarasalen. När alla har tagit sin kaffekopp med dopp börjar vi med dagens tema: ”Att leva ett andligt liv i Marias efterföljd”. Vi samtalar om vårt andliga liv. 17.00 tillfälle till bikt 17.30 Rosenkransbön 18.00 Högmässa 19.00 Högtidlig Vesper med Sakramental Välsignelse efter Mässan Under Mässan ev. upptagning av nya medlemmar till Militia Immaculatae (som har anmält sig). Efter Mässa och Vesper högtidligt ”knytkalas” i S:ta Clarasalen. 9 tisdag, (S:t Juan Diego Chuahtlatoatzin): Mässa 18.00 10 onsdag: Mässa 12.00 Vesper med Sakramental Tillbedjan 18.00-19.15 * Neokatekumenal grupp (Oratoriet) 17.00-21.00 * CoperTino studentgrupp 18.00 11 torsdag: Mässa 18.00 12 fredag, Jungfru Maria av Guadalupe: Mässa 18.00 (Konfirmandläger Hjortbergagården, 12 – 14 december, 17.00 till söndag 14.30. Ansvariga: P. Arkadiusz och Dk Hans Einarsson) * Unga Katoliker i S:t Franciskus Församling, Nawras Khamro, 3 S:ta Clarasalen, 18.00 13 lördag, S:ta Lucia: Mässa 10.00 * Karmels Sekularorden, Dk GF (S:t Antoniusrummet) 10.30-14.00 * Undervisning kaldeer (Clarasalen, Antonius- och Nikolaus, samtalsrum) Taeser 073 583 863 38 * Mässa enligt kaldeisk rit 16.00 * Mässa Neokatekumenal vandring (Oratorium) 16.30-21.00 * Rosenkrans, Eritreansk grupp, S:t Nikolausrummet 17.00 14 Tredje Söndagen i Advent - Livets Söndag Läsningar: Jes 25:6-9, Ps 23, Fil 4:12-14, 19-20, Matt 22:1-14 Kollekten går denna söndag till Livets fond Mässa 9.00 bikt 10.00 Undervisning för barn 10.00 Högmässa 11.00 Kateketmöte 12.15 med kyrkoherden i S:t Antoniusrummet Mässa på engelska 16.00 Ungerska föreningen 17.00-19.30 (kyrka och S:ta Clarasalen) Mässa i Vetlanda 16.00 15 måndag: Mässa eller Ordets liturgi 12.00 * Körövning, Kristina Sebastijan, S:t Antoniusrummet 18.00 16 tisdag: Mässa 18.00 17 onsdag: Mässa 12.00 Vesper med Sakramental Tillbedjan 18.00-19.15 * Neokatekumenal grupp (Oratoriet) 17.00-21.00 * CoperTino studentgrupp 18.00 18 torsdag: Mässa 18.00 19 fredag: Mässa 18.00 * Vi pyntar i kyrkan – vill du hjälpa till? Kl. 10.00 – 12.00 Församlingens expedition är stängd: 20 december - 6 januari * Unga Katoliker i S:t Franciskus Församling, Nawras Khamro, S:ta Clarasalen, 18.00 4 20 lördag: Mässa 10.00 * Dop (av Marita) 14.30 * Mässa enligt kaldeisk rit 16.00 * Mässa Neokatekumenal vandring (Oratorium) 16.30-21.00 * Rosenkrans, Eritreansk grupp, S:t Nikolausrummet 17.00 21 Fjärde Söndagen i Advent Läsningar: 2 Sam 7:1-5, 8b-12, 14a, 16, Ps 89, Rom 16:25-27, Luk 1:26-38 Mässa 9.00 bikt 10.00 Konfirmander grupp II (S:t Antoniusrummet) 10.00 Dk Hans Einarsson Mässa på slovenska 10.00 Högmässa 11.00 Bibelkurs, Emanuel Sennerstrand (Oratoriet) 12.15-13.15 Mässa på kroatiska 12.30 Mässa på vietnamesiska 16.00 22 måndag: Mässa 12.00 * Körövning, Kristina Sebastijan, S:t Antoniusrummet 18.00 23 tisdag: Tillfälle till bikt inför julen på svenska, polska, engelska och tyska, kl. 17.00 – 17.50 (fortsätter efter Mässan) Mässa 18.00 24 onsdag – julafton Julmässa enligt kaldeisk rit 16.00 Rosenkransbön 22.30 Julnattsmässa 23.00 25 torsdag: Juldagen – Vår Herres Jesu Kristi Födelses Högtid Läsningar: Jes 52:7-10, Ps 98, Heb 1:1-6, Joh 1:1-18 Mässa 9.00 Bikt 10.00 Högmässa 11.00 Mässa på kroatiska 12.30 Mässa i Eksjö 16.00 5 26 fredag, Annandag jul - S:t Stefanos, den förste martyrens fest: Mässa 9.00 Bikt 10.00 Högmässa 11.00 Mässa i Vetlanda 16.00 27 lördag, S:t Johannes, apostel och evangelist fest: Mässa 10.00 * Mässa enligt kaldeisk rit 16.00 * Mässa Neokatekumenal vandring (Oratorium) 16.30-21.00 * Rosenkrans, Eritreansk grupp, S:t Nikolausrummet 17.00 28 söndag, Heliga Familjens fest Läsningar: 1 Mos 15:1-6; 21:1-3, Ps 105, Heb 11:8, 11-12, 17-19, Luk 2:22-40 Böndag för Ständig bön för äktenskap och familj OBS! Ingen undervisning för barn denna söndag Mässa 9.00 Bikt 10.00 Högmässa 11.00 Mässa på engelska 16.00 29 måndag: Mässa 12.00 * Körövning, Kristina Sebastijan, S:t Antoniusrummet 18.00 30 tisdag: Mässa 18.00 31 onsdag, nyårsafton Mässa – Te Deum (tacksägelse för det gångna året) 12.00 1 januari 2015, torsdag, Nyårsdagen – Guds Moder Marias Högtid Läsningar: 4 Mos 6:22-27, Ps 67, Gal 4:4-7, Luk 2:16-21 Mässa 9.00 Bikt 10.00 Högmässa 11.00 Vår Helige Fader Franciskus´ böneintentioner för december: Universell: de ensamma. Att alla som lider av ensamhet får uppleva Guds närhet och stöd av andra människor. För missionen: Vägledare för seminarister och ordensfolk. 6 Att unga seminarister och ordensfolk får visa och välutbildade vägledare. Daglig Offerbön Jesu Gudomliga Hjärta, genom Marie Obefläckade Hjärta offrar jag Dig mina böner, mitt arbete och mitt lidande denna dag som gottgörelse för våra synder och i förening med de intentioner med vilka Du själv offrar Dig ständigt i Altarets Allraheligaste Sakrament. Särskilt gör jag detta offer enligt den Helige Faderns böneintentioner för denna månad. Amen. Eller (annan version) Kärleksfulle Fader, jag offrar åt Dig denna dags böner, arbete, glädjeämnen och lidande i förening med Din Sons Jesus Kristi, världens Frälsares, offer. Må den Helige Ande ge mig styrka att vittna om Din kärlek. Med Maria, vår Herres och Kyrkans Moder, ber jag särskilt för denna månads intentioner. Övriga meddelanden för denna månad: Församlingen har sagt upp sitt PlusGiro konto Vi har inte längre PlusGiro kontot på Nordea 468714-1. För gåvor mm. till församlingen använd endast bankgiro konto SEB 5835-8946 Julstängt Församlingens expedition är stängd mellan den 20 december - 6 januari Bibelundervisning för vuxna Exodus - Andra Moseboken i judisk och kristen tradition Vi fördjupar oss i Andra Mosebokens befrielsebudskap och upptäcker både Kyrkans judiska rötter samt hur viktig denna bok är för vår förståelse av väsentliga delar av Nya testamentet. När: Första och tredje söndagen i månaden efter Högmässan. Tid: kl. 12.15. Max 60 min Var: Oratoriet Kostnad: Kursen erbjuds gratis Kursledare: Emanuel Sennerstrand Nästa tillfällen är: 7 och 21 december, 4 och 18 januari 2015 samt 1 februari 2015 7 Opus Dei – reträtt: lördagen 6 december Adventsreträtt för män 10.00-13.00. Reträtten hålls av präst i Opus Dei. Den inleds med den (ordinarie) Heliga Mässan 10.00. Deltagandet i reträtten är kostnadsfritt. Har du frågor kontakta Tomas Trennelius: [email protected] Kyrkan ska julpyntas – krubban ska ställas fram Fredagen den 19 december är det dags för julpyntning i kyrkan och julkrubban ska ställas fram. Kanske finns det någon med nya idéer om hur årets krubba ska se ut? Välkommen att hjälpa till 10.00-12.00. Ni som planerar att gifta er: Kom ihåg att i god tid (gärna ett år före vigseln är planerad) kontakta kyrkoherden för deltagande i den äktenskapsförberedande kursen och få information om vad som behövs för att gifta sig katolskt. Välsignelse av Adventsljusen Ur Handbook of Prayers, USA, 1997. Adventsljusen består av fyra ljus i en rad eller cirkel. Det vanliga är att man har fyra vita ljus, men många börjar även i Europa ta efter den amerikanska seden att sätta tre violetta och ett rosa ljus i adventskronan, det tredje ljuset ska i så fall vara rosa, vilket också följer den liturgiska färgen för den tredje adventssöndagen "Gaudete" ("Gläd er!" ingångsantifonen den tredje adventssöndagen). Innan det första ljuset tänds samlas familjen för välsignelsen. Alla gör korstecknet. Prästen/diakonen eller familjens huvudman börjar: F. Vår hjälp + är i Herrens Namn. Alla Hans Som har gjort Himmel och jord. Prästen/Diakonen eller familjens huvudman kan använda dessa eller liknande ord för att inleda välsignelsen: Under de korta dagarna och långa nätterna i advent förstår vi hur vi alltid är i behov av Guds frälsning. Kring detta ljus kommer vi ihåg Guds löfte. Läsning ur profeten Jesajas bok: 8 De som vandrar i mörkret ska se ett stort ljus. Det folk som vandrar i mörkret ska se ett stort ljus, ja, över dem som bor i dödsskuggans land ska ett ljus skina klart. F. Så lyder Herrens Ord. Alla Gud, vi tackar Dig. F. Fader vår… Sedan fortsätter Prästen/Diakonen eller familjens huvudman: Låt oss be om Guds välsignelse för oss och för detta ljus. Herre, vår Gud, vi prisar Dig för Din Son, Jesus Kristus: Han är Immanuel, människornas hopp. Han är Visdomen som lär och leder oss, Han är alla länders Frälsare. Herre Gud, låt Din välsignelse komma över oss när vi tänder dessa ljus. Låt ljuset och dess sken bli till ett tecken på Guds löfte om frälsning; låt Honom komma fort utan att dröja. Om detta ber vi genom Kristus, vår Herre. Alla Amen. Man tänder nu det första adventsljuset. Vigningsbön till Jesu Heliga Hjärta under Adventstiden Ur Oremus 1940. Rekommenderas att be åtminstone på de fyra söndagarna i advent Herre Jesus Kristus, Gud av Gud, ljus av ljus, sann Gud av sann Gud, född av Fadern före morgonstjärnan, lever och råder Du med Honom och med den Helige Ande i Himmelens härlighet. Vad förmådde Dig att komma ner från Himmelen för att i Marias jungfruliga sköte anta vår mänskliga natur? Vad förmådde Dig att bli lik oss dödliga, stoftets barn? Du behövde oss inte, Du var oändligt lycklig utan oss. Men Din kärlek till oss var så stor, att Du hellre valde ödmjukhet och fattigdom än att se oss gå under i andlig nöd. Ja, det var kärleken till oss, som förmådde Dig att utblotta Dig själv och anta tjänarens skepnad för att kunna arbeta, lida och dö för oss, för att ta bort från oss syndens skuld och straff. Lovad vare Du för Din oändliga kärlek. Vad kan jag ge Dig tillbaka för denna kärlek? Jag har inte något annat att ge Dig än mitt hjärta. Ta emot min själ och mitt hjärta med all dess kärlek och längtan som Din egendom och forma dem efter Ditt Heliga Hjärta. 9 Som förr det Gamla Förbundets fäder längtade efter Din ankomst, så längtar även mitt hjärta efter Din nåderika födelse. Jag vet att Du för länge sedan har kommit i världen, men jag vet även, att Du varje år stiger ned från Himmelen för att på ett andligt sätt födas i de troendes hjärtan. Se, jag längtar efter Din ankomst och ropar med profeten: Dryp, himlar, ifrån ovan, skyar regna ner Frälsaren; öppna, jord, ditt sköte, låt snart Frälsaren spira upp. Himmelska dagg, fall ner på mitt förtorkade hjärta. Himmelska regn, vederkvick min törstiga själ. Gör mitt hjärtas jordmån fruktbar så att den bär en ymnig skörd av helig längtan, goda föresatser och goda gärningar. Kom, Jesus, och besök mitt hjärta. Kom med Din barmhärtighet och rena mitt orena hjärta. Kom med Din nåd och vänd mitt hjärta till Dig. Kom med Din kärlek och värm mitt kalla hjärta, så att jag får älska Dig i liv och död och i all evighet. Amen. Julnovenan 16-24 december Julnovenans bön är enkel och kort. Be den gärna tillsammans med Rosenkransen varje dag under novenan: Jesus, Du som lever i Maria Msgr. Jean-Jacques Olier (1608-1657) Jesus, Du som lever i Maria, kom och lev i Dina tjänare, genom Din Helighets Ande, genom Din makts fullhet, genom Dina dygders Sanning, genom Dina vägars fullkomlighet, genom Dina Mysteriers gemenskap. Besegra fiendens makt genom Din Ande, Fadern till ära. Amen. Annan översättning: Jesus, Du som är levande i Maria, kom och var levande även i oss Dina tjänare, genom Din Helighets Ande som blir påtaglig i våra liv, genom Dina dygders fullhet, som också präglar vårt sätt att leva, genom Din fullkomlighet som också vi vill efterfölja, genom Dina dygders sanning, som också vi vill uppnå genom vår förening med Ditt livs Mysterier. Vi ber Dig också att genom Din Ande tillintetgöra den onde fiendens kraft till Din Faders ära. Amen. 10 Oplatek (Oplatki) – Julönskan En vacker polsk tradition är att önska varandra Herrens frid och kärlek genom att bryta en slags oblat. Oplatek kommer just från det latinska ordet oblata, som betyder offer. Det mycket tunna brödet, eller oblaten, brukar ha Jesu krubba eller något liknande inpräntat. Efter måltiden, som kan vara julaftonens måltid eller julmiddagen på juldagen, brukar man resa sig och gå runt till varandra. Var och en har en "oplatek" som man räcker varandra medan man ger uttryck för sin önskan om fullkomlig försoning med Gud och sina medmänniskor. En franciskan från Polen skrev följande om denna tradition: "Man äter detta ’vanliga’ bröd som ett tecken på att Gud blir ett offer i Eukaristin. På julaftonen ska man förlåta varandra och be andra om förlåtelse, framför allt inom familjen. Jag tycker detta är det bästa med Oplatek…". Man tar en liten bit av varandras bröd och äter det. Sedan fortsätter man till de övriga som är närvarande. I katolska församlingar i Sverige brukar de polska grupperna göra detta vid något kyrkkaffe under jultiden. Denna tradition är mycket tilltalande eftersom Herren själv säger: "Jag är Brödet som har kommit ner från Himmelen" och vår kristna gemenskap är ju att tillsammans leva i Kristus och att ge Honom, genom vår medkännande kärlek, till varandra. Oplatek (Oplatki) finns att få i sakristian i samband med Mässorna eller i S:t Maximilians bok- och presentbutik (ingång vid S:t Josefsbutiken). Till sist: Vad hjälper det mig om Kristus än föds tusen gånger i Betlehem men inte föds i mitt hjärta! (Angelus Silesius, 1624-1677) Förhoppningsvis ska våra liturgiska firanden och övriga aktiviteter i vår församling inspirera er alla till att värdesätta den underbara adventstiden; då Kyrkan inte bara mediterar över den längtan som profeterna och Guds folk hade efter Messias, utan också tar fram på ett särskilt sätt sin längtan efter Herrens ankomst, både på det personliga planet när vi dör och ska ställas inför Honom, samt den längtan Kyrkan ropar med efter tidens fullbordan: Amen, kom, Herre Jesus (Upp. 22:20). 11 I stället för att samla på sig, är advent en tid då vi bör rensa upp. Om det är Herren jag väntar på, då finns det inte tid för så mycket annat. De fyra veckorna i advent kan därför bli ett fantastiskt tillfälle till reträtt, även om det sker under helt normala förhållanden. Den dagliga meditationen kan vara: hur vill jag möta Herren? Vad är det jag vill Han ska finna hos mig, i mitt liv? Vad är ouppklarat? Får Herren överhuvudtaget någon plats, eller blir det som när Han skulle födas i Betlehem? Jultiden har många underbara traditioner som tyvärr har gått förlorade för många troende. Varje dag under julen har ju sin särskilda karaktär. Om du följer med dag för dag i Kyrkans liturgiska firanden, så får du inspiration att göra detta års firande av Herrens födelse till något speciellt. Ja, något du längtar efter och sedan kommer att upprepa år efter år. Det är det vi kallar för tradition. Under ett samtal i S:ta Clarasalen för några år sedan kom vi att tala om olika traditioner vid jul och påsk. En dam från Polen avfärdade mycket snabbt våra svenska jultraditioner med en vass replik: "Här i landet är julen bara julskinka och sedan är det inget mer! Och var är Jesusbarnet?" Jag kom att tänka på en julkalender som TV visade för många år sedan. I ett avsnitt springer ett äkta par omkring som galningar för att städa lägenheten inför julen. Kvinnan hoppar omkring med en dammtrasa och mannen slänger vilt med dammsugaren. När de sedan ska ställa i ordning sin lilla julkrubba finns inget Jesusbarn! Man letar förtvivlat överallt för att till sist hitta Honom inne i dammsugarpåsen… Kära församlingsmedlemmar: tillåt inte att julens huvudperson, vår Frälsare och Herre kommer bort i alla förberedelser. Låt oss tillsammans få fira Honom som den Han är: Livets Herre som leder oss till det eviga livet genom sitt människoblivande, sitt kors och sin uppståndelse. Låt denna adventstid och jul bli ett firande för din själ. Välsignad advent och jul! Be för era präster! Herren välsigne er alla, Er kyrkoherde, Pater Joseph Maria Nilsson OFMConv 12