Vår vandring, S:"t Jean 'Pied de 'POr1:- Logroño
Ef"ter lång planering var dee än"tligen dags. Vi samiades den 18
seoeember Kl. 11 i DomKyrKanS Kryp"ta i Lund. Där bad
pilgrimspräs"ten Anna Alebo för oss, var och en ficK falla på Knä
medan hela resren av grtrppen la sina händer på våra huvuden. Vi
ficK också var sitt 'PilgrimsmärKe för 'Pilgrimsvägen SKåne-BleKinge,
att ha med oss, för att visa var vi xorn ifrån.
Ef"ter sändningen giCK vi i samlad cruop "till seaelonen, och "tog
"tåge1:"till Kaserue. AII"t giCK som på räts hela vägen "till Madrid. Där
fiCK vi Ve1:aatt förbindelseplane1: "till 'Pamplona var försena"t en
haIV"timme. Då beseâmde sig halva grupper: för are ea en
powerwalK på flygpla"tsen. När dee försenade planee Kom, blev dee
bråttom att få ombord alla, men halva vår grupp saxnedes. Vi
praeede med Killarna i ga"ten, ocn "till sise sa de att de bara Kunde
vänee en mlnue "till, sen var de "tvungna att s"tänga. Då ficK jag låna
miKrofonen ocn ropa ue över hela flygpla"tsen, på svenske, att
gruppen från 'ßjärred måste Komma "till ga"ten med en gång, för att
planet serax sKulle gå! Då «om
de «ueande ocn vi hann med
planet allihop. 'Phuh!
I'Pamplona vårreade "taxi, ocn
vi ficK SKjU"tS"till S:"t Jean 'Pied
de 'POr1:.Ef"ter en seunds
teeende hittade chauffören vår-e
noeett, ocn Kl. 23.'1-5 Kunde vi
än"tligen eneexa in.
19/9 Näs"ta morgon giCK vi upp "tidig"t. 'Planen var att vi sxuue
vara iväg från noeeuee 7.55, för
•
o
o
att fIOnas pa pla"ts oa
pilgrimsKon"tore1: Kl. 8 när de
öppnade, ocn nämee u"t våra
pilgrimspass. Vi behövde Komma
iväg så "tidig"t som möjlig"t,
ef"tersom förs"ta dagen var en av
de längs"ta vandringsavsnitten,
25,1 Km med en stigning på ca 1200
m. Kvart
i nio var vi på väg upp för
berget, med pilgrimspassen i
väsxorna. De första 8 Km var
riKtigtjobbiga, hela tiden uppför
och det tog lång tid. Redan här
spred gruepen Ut Sig; en del giCK
fortare medan andra tog det
lugnare. Jag hade redan från början sagt att jag sxune gå sist, OCh
se till att alla var med, ocn det Kändes bra att ha det så.
Till lunch hade vi tagit oss upp till ett härbärge, där vi åt soooa
oCh bröd oCh vilade Ut i Salen innan vi fortsatte vår vandring.
Naturen var fantastisK, med
fantastisKa vyer, mycKet djur ( både
gåsgam, andra rovfåglar, vilda POttOCKhästar, ocn massor av får) och mYCKet
hedblommor
varvat med
bOKSKOg.En
del monument
fanns också längs vägen; jungfrustatyer
e.ex, la Vierge d'Orisson (bilden) och Kors.
Det var bacKigt värre, mest uppåe, och
en del i gruppen hade det periodvis
riKtigt Kämpigt, men alla Klarade det, ocn
Kunde sedan glädja sig åt att veCKans
tUffaste etapp var aVKlarad! Mot stueee
giCK vi in i Spanien,
ocn då blev det genast betydligt svårare med
språKet ...
De snabbasee vandrarna var framme vid
noeeuee i Roncesvalles Kl. 15.30 ocn vi som var
sist xom fram 18.30.
Kl. 20 firades en mässa i KyrKan med
sändning för pilgrimer i stueec, Där blev vi
välsignade på spansKa, tYSKa,fransKa, engelsKa
och basxísxa. KyrKan i Roncesvalles hade
ett Kors med en pilgrimsstav, en symbol som
vi såg på flera seäuen längs leden.
Middagen på noeeuee var fantastisK, ocn
avslutades med gateau basque, en lOKal
speclatltee, Vid middagsbordet avslutade vi
sen dagen med delande, då alla ficK säga vad
de KändeItänKte Kring dagens vandring!
20/9 Idag har vi mest gått i sKogen, ocn
det har varit mvcxee branter, både uPPåt OCh neråt, idag ocxså,
flera fina små byar har vi gått igenom, bt.a, 13urgete, där Ernest
HemmingwaY bodde gansKa länge. 'På ett
ställe, där vi satt ocn fiKade på ett café,
xom det en liten herdepojKe ocn vallade Kor
raKt igenom samhället! Längs vägen har det
också varit mYCKet dlur, hundar ocn Katter,
får OCh hästar. 'Påvägen in i byn Zubiri, där
vi tillbringade natten, gicK vi över en gammal
romersk bro, den första av de riKtigt gamla
broar och vägar vi Kommer att gå på. Den
var alltsa over 2000 ar gammal, aven om JUSt
den här bron hade lappats och lagats en del
under årens gång. Alla Klarade vandringen lättare idag, även om
några är myCKet trötta, efter gårdagens
eldprov. OCh även iKVäll ficK vi massor av
god mat, ocn hade ett fint delande.
o
•.
o
21/9 Dagens vandring gicK fram OCK
tillbaKa över floden Arga, hela tiden på
gamla fina broar. Det var över 30 grader
varmt, så vi var glada för varje träd som
Kunde ge lite sKugga. Det var periodvis
gansKa brant rse bilden).
'På eftermiddagen «om vi in i Pamptonas
förorter, där vi vilade i en härlig parK innan
••
•
vi gicK in i gamla stan ccn letade upp
vårt hotell. På KVällen gicK vi på mässan
i Iglesia San Lorenzo (SanKt Lars
KyrKa)där Pamplanas SKyddshelgon San
Fermín fanns i ett av sídoxoren, medan
Lunds SanKt Lars tronade ovanför
högaltaret! En jättedUKtig Kör sjöng
under mässan, och vi ficK ta emot brödet i nattvarden (de trodde
nog vi var KatOliKer), men vtnee var det bara präseerna som fiCK
smaxa.
Middagen iKVäll var lite Udda; en
förrätt bestående av röxe tOrSK ocn
bläCKfisK, varmrätten var anKa i
cerstxosås med ingenting till, OChtill
efterrätt en jättegod liten baxetse
med glass, eller helado som vi har lärt
oss att det heter på spanSKa.
Här är hela gruppen utanför noeeuee i
Pamplona!
22/9 På vägen Ut ur Pamplona gicK vi
igenom
unlversleeesområdet som låg i en
fantastiSK par«. Idag
var det MYCKET varmt, OChjag ficK gå i
långbyxor, eftersom mina ben var så brända.
Det var inte mycKet sKUgga, men uppe på Alto
de perdon (förlåtelsens höjd) blåste det
lite, så det blev lite svalare. Här fanns
ocxså en ganSKaspeciell staty; pilgrimer
i rostigt järn, som budade en Karavan
längs toppen. På vägen upp på höjden
gicK vi förbi ruinerna av ett síoee, och
en bil som en överförfrisKad man,
dagen innan, bestämt sig för att Köra
=~-~~
från toppen ner till byn vi Kommit ifrån,
på den smala gångstigen. Han lYCKades
inte, utan efter 250 m fastnade han i en
sänxe med massor av bussar ocn snår
omxrlng. När vi xorn förbi hÖll han på att
etcexa Ut sins tillhörigheter för att
lämna bilen. 'Polisen hade sagt till honom
att den får stå KVar där som ett mronesmärse (över männtsxens
dumneen, ..
'På vägen ner gicK vi genom mandeiodtlngar, med mogna mandlar
på träden. Sen tog vi en extra sväng till en liten KyrKa som heter
Eunate. Den var byggd av Tempelriddarna
på rsoo-catee, under den tid då de vaxeade
leden så att pilgrimer här inte sxuue råKa Ut
för rövare. KyrKan som är åttKantig
bessrevs i vår guideboK som en av juvelerna
längs pilgrimsIeden, OCh det var den
verKI igen också
Så kom vi fram till dagens mål: 'Puente la
Reina (drottningens bro), som heter så pga
bron Ut ur byn, som Doña Mayor lät bygga
åt det ösaode antalet pilgrimer, under
medeltiden. I den här uue
byn med 2500 invånare
finns 3 KyrKor. Den första vi xom fram till heter
Iglesia del Crucifijo (Krucifixets KyrKa) efter det
zm Stora y-Krucifix som hänger i KOret, ocn som
medeltida pilgrimer burit dit från TYsKland.
I nästa KyrKaIglesia de Santiago, var alla
väggar Klädda med bladguld, och jag började
tänKa på hur ingen borde behöva gå hungrig i
området om det gUldet Kunde användas ... Den
tredje KyrKan, Iglesia de San 'Pedro hann vi inte
gam I.
o.
•
23/9 Den här dagen giCKvi på
mYCKetgamla vägar ocn broar, där
e.o.m. stenläggningen fanns KVarfrån
romersk tid rca 2500 år sen).
Eftersom jag visste att det sxuue
vara mvcsee väldigt gammalt på den
här eeaooen, bad jag gruppen
fundera över vad vi vill lämna efter oss, hur vi vill bli ihågKomnaav
dem som Kommer efter, ocn det var det många som pratade om
under delandet på KVällen.
Några av oss lYCKadesefter lite serut hitta en mässai Iglesia de
Juan Baptista på KVällen,innan vi slutade med god middag i vanlig
ordning. Det är något man uposxaeear väldigt mYCKetnär man
ansträngt sig så under dagen.
2'119 På förSta ecappen för dagen fanns ett vin-bryggeri, där man
satt en Kran i väggen av fabriKen. Här Kan pilgrimer få fYlla sin
flasKa med vin, att ha med under
dagen, alldeles gratis. Då Kan man
verKligen prata om gästfrihet!
J.lU.I.I.j-Httt11't1
Sen delade sig vägen, OChman
..._....,. .....
Kunde väüe mellan en mer
naeursxön, ocn en mer kuteurssön
väg. De tre spänstigaste i gruppen
valde natur-vägen, medan vi andra
tog KUlturvägen. Vi pratade mYCKetmed en man från franKriKe,
yves DevilIeneuve, eller eoneon YVes, som han hellre ville bli Kallad.
Han var pensionerad gymnasielärare, och oassade på att rätta vår
franSKa som alla sanne fransmän. Tonton yves berättade att han
gått hela leden en gång,JUStden här etappen två gånger tidigare,
ocn några oliKa teder i franKriKe. Den här etappen är den
vacxrasee ev aua sa han, ocn vi Kan bara hålla med om att det är
seorstagee,
En morls« Källafanns ocxså KVar,ocn morerna gjorde inga
småKällor. Här var det ett helt hus, med en bred trappa som man
Kunde gå ner till vattnet på. TYVärr var vattnet inte rent längre,
men huset var speciell"t att se ändå.
TYVärr föll üusee så att det btev audetes
mörxe nnär man försöK"te"ta bucer på
det.
Vi xorn fram "till Los Arcos "tidigare än
vi eroee, ocn fiCK ändrae våre schema, så
vi ficK mae redan 19.30, för att Kunna
vara med på mässan 20.30. Delandet handlade mYCKet om Källor,
bOKs"tavliga ocn symbolisKa i våra liv. När vi kern "till KyrKan visade
det sig att mässan redan var stue. Då beseämde vi oss för att fira
mässa själva, på "torget u"tanför
noeeuee. Jag «öoee bröd, någon hade
vin KVar från Källan vi passerae, ocn
et"(: "tandbors"tglas ficK 1;jäna som KalK.
Det blev väldig"t s"tarK"t, ocn många
seannede OCh lyssnade på oss när vi
sjöng.
25/9 Den sisea dagens vandring var
lång, nësean 30 Km och det gicK jättebra
hela vägen. Vi gicK genom myCKet odlad
mar« ocn en hel del små bvar. Här «om
vi "till ytterligare en åttKan"tig
"tempelriddarKyrKa, ocn vi råKade
Komma fram sam"tidig"t som en hel"trupp
soansxe sotdater som var u"te på
marschövning. De gicK in i KyrKan med
fUll pacKning, inKlusive aueomaegevår,
vilKet vi "tYCK"tevar Kons"tig"t, men de var
"trevliga, och berättade att de bara var u"te ocn "tränade en dag,
ccn de hade lättare pacKning än vi hade ... wimps!
På KVällen å-t vi på res"taurangen bredvid hoeeuee, och hade ett
fin"t delande, både om dagens vandring, om vad vi lägger på våra
oersonüga al"tare Nad vi använder "tid ocn pengar "till), ocn om
vandringen som helhet. Någon oraeade om hur Ii"te man egen"tligen
behöver, OCh att man borde "göra en Gandhi" d.v.s. ge bort det
meses av det man har för att slippa batase,
26/9 Sista dagen i Spanien, ocn idag ficK
vi tid att gå runt lite i Logroño på
förmiddagen. Några av oss råKade Komma
till en KyrKa, precis när de sxune fira
moreonmässa, så vi var med på den. Vi
tittade ocxså in i alla KyrKor i Logroño,
ocn jag Kan «onseaeera att det finns två
huvudstilar i KyrKorna; antingen är det
proppfUllt av gUld ocn UtsmycKningar från
gOlv till taK, euer ocxså är det helt
evsxeiae, med bara ett Krucifix och mÖjligen en Mariabild. De
avsxatade är mvcxee finare! Sen hann vi med att införsKaffa lite
souvenirer innan bussen till Bilbao giCK KI.ll.
När man går över en gata i det här området, SKaman inte vänta
på grön gubbe, utan grön pilgrim!
från bussøn giCK vi i samlad trupp till noeeuee ocn cnecxaoe in,
ocn så blev det fri eftermiddag på Stan med mat, Guggenheimmuseet, helado, gamla stan, ocn så samiades vi ocn åt Tapas OCh
Världens seörsea ccn godaste glassar. Leif hÖll ett fint taCK-tal,
ocn rundede av hela resan!
