DETTA ÄR
VERKLIGEN
FASCINERANDE.
BETRAKTA &
BEGRUNDA
VÅRAN TILLVARO
PÅ DETTA SÄTT
Jorden
Mars
Mercurius
Pluto
Jorden
Pluto
Solen
Jorden
Pluto
TROR ATT DETTA GER OSS
EN TANKESTÄLLARE!
BORTOM VÅRAN SOL
FINNS ETT ENORMT
UNIVERSUM.
Solen
Sirius
Jupiter är bara 1 pixel
Jorden syns inte i denna skal
Arcturus
Solen = 1 pixel
Jupiter är osynlig i
denna skala
Antares är den 15de ljus starkaste stjärnan i himmelen. Och mer än 1000 ljus år bort
HUR STOR ÄR DU NU?
HUR STORA ÄR DOM SAKER SOM
BEKYMMRAR DIG IDAG?
VILKA SAKER ÄR DET
SOM VERKLIGEN ÄR VIKTIGA?
ATT BEHÅLLA LIVET
I PERSPECTIV?!
NATTENS LJUS
En Resa Runt Jorden ..
BEUNDRANSVÄRD?? VÅR BLÅA PLANET!!
Bevara den! Förstör den inte!!..
Tänk på vad du lämmnar i arv till dina Barn..
Hela Jorden! Är vårat Hem.
Ingen annan känd planet kan mäta sig i skönhet.
TA EN STUND ATT BESKÅDA DEN
Livet nu, är ingen garanti för livet i framtiden
Nu ska jag visa dig en bild
Som jag vill att du skall minnas
När du känner dig vilsen i livet.
När du känner att dina problem är enorma
Och tror att dom saker du gör eller inte gör
Idag kommer att ha en enorm betydelse..
Men det är också en bild för när
Du, som människa du är!
drabbas av storhets vansinne
När du tror dig vara stor & kompetent
Du är Homo Sapies, kronan av skapelsen!
På toppen av ditt teknologiska kunnande!
Du tror att med dom sex miljarder
Människor som vi redan är
Så är vi unika i Universum.
Slutligen också en bild
För dom stunder då du får för dig
Att den enorma Jord som vi lever på
Är Oförstör bar
Med sina enorma städer, hav och
Kontinenter..
Den imuna planeten…
…imun, på grund av sin storlek.
Mot dom ingrepp som människan
gör…eller struntar i att göra.
Det är ju trotts allt,
¡Ettusen fem hundra fyrtio milioner
1540.000.000
kvadrat kilometer yta!
Sex milioner trilioner
6.000.000.000.000.000.000
Ton sten!…och
Mer än Tusen trilioner
1000.000.000.000.000
Ton vatten!…
Héla aquí, pues:
Betrakta bilden en
liten stund.
Den är tagen av Cassini-Juygens,
En av de rymd sonder vi skickat ut. Den tog bilden
år 2004, när den nådde Saturnus ringar.
Här är våran planet.
På denna lilla blåa punkt lever vi alla.
Alla våra konflikter & krig…
Alla våra problem…
All våran storhet och all vår misär…
All våran teknik, våran konst, alla våra bedrifter…
Alla civilisationer, all fauna och all flora…
Alla raser och alla religioner…
Alla regeringar, länder och stater…
All våran kärlek…och all vår hat…
Sex miliader själar i ständig konvulsion…
Något att tänka på... ELLER??
Om vi vill, så kann vi ta denna bild
Som en lektion i ödmjukhet…
Och med ett dubbelt budskap: Å ena sidan,
hur små vi egentligen är i universum, hur obetydliga
Våra problem och åsikts skillnader är, när man ser dom
I denna skala…
Å andra sidan, hur bräcklig och skör vår planet vekar
och hur viktigt det är att vi skyddar våran blåa lilla prick.
…För det är den enda vi har.
BEGRUNDA DETTA!
SKICKA DETTA VIDARE
TILL DOM DU KÄNNER.
DU KANSKE HJÄLPER NÅGON
ATT FÅ ETT BÄTTRE
PERSPEKTIV
PÅ VAD SOM ÄR VIKTIGT
I LIVET.