LIFE@WORK innovationsverkstad / innovaatiotyöpaja Värna om den psykiska och sociala arbetsmiljön – en möjlighet för arbetarskyddet Huolehdi hyvästä henkisestä ja sosiaalisesta työympäristöstä – työsuojelun tuella to 16.4.2009 kl. 9–15, Yrkeshögskolan Novia Raseborgsvägen 9, Ekenäs /Raaseporintie 9, Tammisaari rum/huone C198-199 Program / Ohjelma 9:00 Anmälan och kaffe,te /Ilmoittautuminen ja kahvia, teetä 9:15 Välkommen / Tervetuloa, FoU-chef Birgitta Forsström 9:30 ”Työhyvinvointi on monesta kiinni”, ylitarkastaja Olavi Parvikko 10:00 ”Hur sku det vara om..?/Voi sen näinkin tehdä”, näyttelijä Tom Pöysti 10:45 ”Man kan också se det positivt!”, överlärare Thea Kusénius 11:15 Introduktion för eftermiddagens verkstäder / Iltapäivän alustus 11:30-12:15 Tid för lunch / Lounasaika 12:15 Gruppverkstäder / Ryhmätyöpajoja 14:00 Gruppernas presentationer / Ryhmien esitykset 14:45-15:00 Hur gå vidare? / Jatkosuunnitelmat Tillfället är tvåspråkigt. Deltagarna talar sitt modersmål. Tilaisuus on kaksikielinen. Osallistujat voivat käyttää äidinkieltään. VÄLKOMMEN! TERVETULOA! Deltagarna bjuds på kaffe, te med tilltugg. Förmånlig lunch serveras i huset. Osanottajille tarjotaan kahvia, teetä ja purtavaa. Edullinen lounas omalla kustannuksella. Frågor? / Kysymyksiä? Tag kontakt! / Ota yhteyttä! Projektledare Thua-Lill Eliasson tfn/puh 044 799 8403, [email protected]