2.6., Sveaborg Ett slag före Stora borggården, kl. 14 Konsert med Försvarsmaktens Beväringsmusikkårs slaginstrumentensemble. Väderförbehåll. Picknickkonsert Kyrkoparken, kl. 16 Gardets musikkår med solister i lättsamma sommarstämningar. Väderförbehåll. Sveaborgs vaktparad och Tattoo Stora borggården, kl. 14.45 Sveaborgs Paradfält, kl. 15.30 Hejdlös allmogekväll Restaurang Yläkerho, kl. 21 Biljetter 15 € Gardets Musikkårs septett inleder kvällen med traditionella ladudanser. Därefter fortsätter Tusan Brass i New Orleans-stil och Brutallica med tung hornmusik. Den historiska vaktparaden från Sveaborgs stora borggård når sin kulmen med Gardets Musikkårs och Försvarsmaktens Beväringsmusikkårs formationsmarschföreställning på Paradfältet. Väderförbehåll. 2011 2012 Gardets Musikkår –festivalen Turist- och kongressbyrån Norra esplanaden 19, PB 28 FI-00099 Helsingfors stad Tfn +358 (0)9 3101 3300 [email protected] Turistinformationen har öppet: 15.5.–14.9. må–fre 9–20, lö–sö 9–18 15.9.–14.5. må–fre 9–18, lö–sö 10–16 YTTERLIGARE INFORMATION OCH TIPS OM EVENEMANG w w w.v isithelsink i.fi Helsingforsveckan Reservation för programändringar. Om inte annat anges är det gratis tillträde. För produktionen av Helsingforsdagen och Helsingforsveckan svarar Helsingfors stads evenemangsenhet, i samarbete med andra arrangörer. 31.5.–17.6. Sydösterbotten invaderar Senatstorget under en landskapsfest som arrangeras den 7–9.6.2012. Festen kallas på finsk sydösterbottendialekt för ”Pikkuusen häjymmät pirot”, direkt översatt ungefär ”Lite ruffigare festande”. Det bjuds på mat, handarbete och kultur – ”icke-traditionellt” kompletterande program inte att förglömma! Pikkuusen häjymmät pirot” – Södra Österbottens landskapsfest 7.-9.6 Senatstorget Bassline Festivalens huvudkonsert 9.6, kl. 12-19 Sinebrychoffsparken, Bulevarden 40 Torget är öppet to–fre kl. 10–20 och lö kl. 9–18. Esplanadestraden på Espen 7–9.6, kl. 10–22 Musiker från Södra Österbotten underhåller, t.ex. den 8.6 uppträder Johanna Juhola Trio kl. 19 och soulartisten Jo Stance kl. 20.30. Klubbkvällar på Mbars terras Mannerheimvägen 22-24 8.6, kl. 20-02 Mr Woodnote (Bristol, UK), Eva Lazarus (Bristol, UK), Lil Rhys (Bristol, UK), Snareophobe (Manchester, UK). Frans With You and Yours (Fin) samt Bassline DJ’s. 9.6, kl. 20-02 GRUM (Leeds, UK), Lenno, Kuti 77, Bright Shades, Koobra, Jesse Oliver, Jay Lamar samt Hemo DJ’s. Pikkuusen häjymmät pirot har i landskapsfesten i Helsingfors med sig de bästa sydösterbottniska artisterna som erbjuder underhållning bland annat för familjens minsta, tangofolket och vänner av soul musik eller klassisk musik. Epasteria – mat och design Epasteria bjuder på sydösterbottnisk närmat i form av tapas. Epasteria bjuder på något sydösterbottniskt också för övriga sinnen, för restaurangmiljön är ett skyltfönster för sydösterbottnisk design och inrednigskunnande. Bassline Festival Senatstorget Artister vid sina rötter 7.6, kl. 18 Artisterna Irina, Sami Pitkämö, Antti Kleemola och Juha Hautaluoma från Kauhajoki. Tangogatan 9.6, kl. 13.30 På torgestraden uppträder bl.a. tangokungen Marko Maunuksela samt de 16 semifinalisterna i årets Tangomarkkinat-sångtävling. Det ordnas också dans på torget. Bass Camp Kidz, HKI Crates, Gracias, Ekow & Noah Kin med liveband, Super Janne med ensemble, DJkollektivet Starboard, Kari Tapiiri, Wannabe Ballerinas, Mr Woodnote, Lil Rhys samt Eva Lazarus. Söndag Jazz Live Jamming Sessions 10.6, kl. 16-02 Mbars terrass, Mannerheimvägen 22-24 Helsinki Bike Show 9.6, kl 11-16, Tokoistranden Hur ser en handbyggd motorcykel ut? Är verkligheten ens nära Reality-TV? På dessa och många andra frågor kan du få ett svar under Helsingforsveckan vid Helsinki Bike Show som arrangeras på Tokoistranden. Café Empire 9-17.6, kl. 11-18 dagligen Sederholmska huset, Alexandersgatan 18 Helsingfors stadsmuseum och Palmias mötes- och festservice fortsätter serien av populära historiska kafé evenemang: den här gången minns vi märkesåret 1812 och fika i den unga huvudstadens stil. Sederholmska huset i hörnet av Senatstorget erbjuder en stämningsfull inramning för att avnjuta historiska bakelser och tårtor. Fêtes Galantes 15.6, kl. 19 Vita salen, Alexandersgatan 16-18 För värdskapet vid Les Lumières -festivalens 10-årsjubileum står greve Anckarbjelke och baronessan Dunkelflykt (skådespelarna Joachim Wigelius och Sari Havas). Den galanta festens krona utgörs av Compagnie Fêtes Galantes -ensemblens föreställning La Belle Dame som är tillägnad den legendariska koreografen Francine Lancelot. Biljetter 30/20 € från Lippupiste och vid dörren. Pihlajamäki goes Blues och Rönnbacka 50 år 9.6, Glimmerparken i Rönnbacka, Glimmervägen 6, kl. 14-18 Den beskyddade utsiktsstaden Rönnbacka fyller i år 50 år. Festivalens artister är Jo Stance, 22-Pistepirkko, Jimmie Lawson Juke Joint Trio och The Bad Ass Brass Band. Evenemanget börjar i förväg vid Rönnbackas köpcentrum och den unika We love Pihlis -processionen startar kl. 13.30 under ledning av The Bad Ass Brass Band i riktning mot festivalarenan. XXII Helsinki Samba Carnaval 15.6, kl. 19. Öppning på Esplanadestraden. Sambauppvisningar och fantasidräkttävling. 16.6 Kl. 12 Presentation av paraddeltagarna och annat program på Senatstorget Kl. 15 Festivalparaden startar från Senatstorget till Unionsgatan–Norra esplanaden–Centralgatan–Alexandersgatan–Fabiansgatan. Kl. 20 Kvällsfest på Restaurang Circus. (Salomonsgatan 1–3). Biljetter 20 €. Helsingforsdagen 12.6. underhållande musik i Arthur Fuhrmanns stil. På konsertens program står bl.a. favoritverk med Helsingforsmotiv från gångna decennier. En jurtabastu värms upp vid Tölöviken 12–14.6.2012 Bastun är öppen varje dag kl. 15-20. Helsingfors får som gåva under sin födelsedagsvecka en ny allmän pop up bastu då det reses en jurtabastu vid Tölöviken. Från bastulaven kan Toppartister uppträder under en badaren beundra den fina utsikten i Program på Stadshuset hela gratiskonsert i Kajsaniemiparken. riktning mot Fågelsången och iaktta Helsingforsdagen Medverkande det förbiflytande stadslivet. DamerKl. 10-19.30 Reckless Love, Erin, Poets Of The Fall, nas och herrarnas bastuturer är vid Stadshusets nedre vestibul och Virka Herra Ylppö & Ihmiset, Lauri Tähkä, jämna klockslag: damer 15-16, 17-18 Galleri. Ingångar från Norra EsplanaHapporadio, Rasmus, Chisu & 19-20 och 16-17 & 18-19 herrar den 11-13 samt Sofiegatan 1. Portarna öppnas kl. 15. Plats: Framför Operahuset på TölöHelsingfors födelsedag firas i tradivikssidan, sandplanen bredvid café tionell stil på stadshuset. Det finns Made in Helsinki 1700–2012Tyyni. Fritt inträde, i bastun ryms tio program från morgon till kväll och utställningens vernissage badare per gång. för alla smaker. Villa Hagasund, Mannerheimvägen 13 D Ta med egen handduk och baddräkt! kl. 11-16 Helsingforsdagen på Helsingfors stadsmuseums huvudutHelsingforsdagen på Esplanadestraden ställning under World Design Capital Olympiastadion För dagsprogrammet svarar i känd stil Helsinki 2012 -året presenterar Paavo Nurmis väg 1, kl. 12-19 Stadin Slangi ry (”Stadins slang r.f.”) som helsingforsiska produkter och deras Helsingfors Olympiastadion togs på estraden kungör också årets ”Stadins skapare ända från 1700-talet fram till invigdes den 12.6.1938. På Helkunde” och ”stadins frilla”. Kvällsprovåra dagar. singforsdagen firar också Stadion grammet är åter tillägnat nyare finländsk arenan sin födelsedag. Den viktigaste händelsen i Stadions historia har varit musik. Axl Smith, Big Wave Riders, Gratis bastu och simning! French Films och Valkyrians uppträder. Till Helsingforsdagens ära är det fritt de olympiska sommarspelen år 1952. Välkomna till temadagen ”60 år sedan inträde till idrottsverkets simhallar Musikhuset firar Helsingforsdagen (Östra centrum, Britas) och friluftsba- Helsingforsolympiaden” och att Mannerheimvägen 13 A den (Simstadion, Gumtäkt) den 12.6! besöka stadiontornet till specialpriser (vuxna 2 € / barn 1 €). föreställningarna kl. 11 och 13 Fritt inträde, i salen ryms 1 200 åhörare per föreställning. Filharmoniska underhållningsstråkarna – Stadin kundit spelar till Helsingforsdagens förströelse Radio Aaltos Helsingforsdagskonsert