Anvisning till blanketten ”Ansökan – företagsstöd” VEM SKA ANVÄNDA BLANKETTEN? Den här blanketten är till för dig som • • • • har startat ett jordbruks-, trädgårds- eller renskötselföretag eller etablerat dig som ägare till ett eller (avsnitt E) ska göra en investering i ditt företag eller (avsnitt F) ska köpa tjänster kopplade till utvecklingen av ditt företag eller (avsnitt G) ska kompetensutveckla dig själv eller anställda i ditt företag eller (avsnitt H) Du ska söka företagsstöd om den huvudsakliga nyttan av insatsen stannar hos dig som sökande. Som sökande ska du vara ett företag, men i undantagsfall kan du även söka som privatperson (t.ex. om det rör sig om kompetensutveckling). Är ni flera företag som går samman i en satsning är det fortfarande företagsstöd ni ska söka. Antingen var för sig eller att en av er står som sökande och hanterar alla ekonomiska transaktioner. Genomför du som enskilt företag ett uppdrag åt andra aktörer på landsbygden kan det i stället vara projektstöd du ska söka. Om du är osäker om det är företags- eller projektstöd du ska söka, hör av dig till din länsstyrelse eller Sametinget. Du ska söka företagsstöd om den huvudsakliga nyttan av insatsen stannar hos dig som sökande. VART SKA DU SKICKA BLANKETTEN? Du ska skicka blanketten till länsstyrelsen i det län där din verksamhet befinner sig. Är du renskötselföretagare eller annan samisk företagare och verksam inom det samiska området ska du skicka din ansökan till Sametinget. NÄR SKA DU SKICKA IN ANSÖKAN? Tänk på att det är en fördel att ansöka om stöd innan du börjar din insats. Då har du möjlighet att få stöd för alla dina kostnader. Om du får beslut om stöd innan du börjar din insats vet du också hur mycket du kan få stöd för. Har du startat eller etablerat dig som ägare till ett jordbruks-, trädgårds- eller renskötselföretag måste din ansökan ha kommit in inom 6 månader från etableringsdatumet, det vill säga det datum då alla punkter under avsnittet etableringstidpunkt i E2 uppfyllts. Ansöker du under 2007 måste din ansökan ha kommit in inom 12 månader från etableringstidpunkten. Ska du göra en investering eller köpa in tjänster för att utveckla ditt företag kan du skicka in din ansökan när som helst under året men det är viktigt att ansökan skickas in innan du börjar betala de kostnader du söker stöd för. Ska du kompetensutveckla dig själv eller anställda i ditt företag kan du skicka in din ansökan när som helst under året men det är viktigt att ansökan skickas in innan du betalar och påbörjar kompetensutvecklingen. VAR KAN DU HITTA MER INFORMATION Mer information om företagsstöden och vilka regler som gäller kan du hitta på Jordbruksverkets webbplats <www.sjv.se>. Du kan också hitta mer information i broschyren ”Företagsstöd och projektstöd”. Du kan även vända dig till din länsstyrelse eller Sametinget. 1 LSA11 Så här fyller du i blanketten Avsnitt A-D samt J-M är allmänna uppgifter som alla ska fylla i. Söker du endast startstöd behöver du inte fylla i J. Det finns också ett avsnitt för varje stödform. Har du startat eller etablerat dig som ägare till ett jordbruks-, trädgårds- eller renskötselföretag fyller du i avsnitt E. Om du ska göra en investering i ditt företag fyller du i avsnitt F. Ska du köpa tjänster kopplade till utvecklingen av ditt företag fyller du i avsnitt G och ska du kompetensutveckla dig själv eller anställda i ditt företag fyller du i avsnitt H. Observera att du samtidigt kan ansöka om fler än ett företagsstöd på denna blankett. A. Sökande Den som ska stå som sökande är den som kommer att stå för kostnaderna i denna ansökan. Är du anställd i företaget skriver du företaget som sökande och dig själv som kontaktperson. Du ska bara ange en sökande. Övriga uppgifter om ägande och sysselsättning beskriver du i affärsplanen under avsnitt A. Kundnummer har du oftast om du har sökt något stöd hos länsstyrelsen eller Jordbruksverket tidigare. Har du inget kundnummer lämnar du rutan tom så blir du tilldelad ett när din ansökan har ankomstregistrerats på myndigheten. Om du driver en enskild firma ska du ange födelseland. Denna uppgift kommer att användas för statistikändamål eftersom ett av målen med landsbygdsprogrammet är att främja ökad integration inom landsbygdens företagande. Om ansökan avser verksamhet inom företaget, som finns på annan plats än sökandes adress, fyller du i den för ansökan aktuella adressen här. Om du söker stöd för kompetensutveckling eller köp av tjänster får du ange var den verksamhet befinner sig som främst kommer att dra nytta av den ökade kompetensen eller köpta tjänsten. Kryssa för om du är medlem i en producentorganisation för frukt och grönt eller inte. Producentorganisationerna för frukt och grönt kan i vissa fall stödja samma satsningar som görs inom landsbygdsprogrammet. Därför behöver stödmyndigheten veta om du ingår i en sådan producentorganisation för att kunna säkerställa att inte dubbelt stöd ges för en och samma insats. B. Kontaktpersoner Om det är någon annan än du själv, som i första hand ska svara på frågor som gäller ansökan, anger du det här. C. Beskrivning av satsningen du söker stöd för C1. Här ska du fylla i ett arbetsnamn på din ansökan. Exempel på arbetsnamn är ”utbyggnad av stallet”, ”Spa-anläggning i Källvik” och liknande. C2. Beskriv kortfattat, vad du söker stöd för, varför och vad du vill uppnå med insatsen. En mer utförlig beskrivning lämnar du i affärsplanen. D. Momsredovisning D1. Om du är skyldig att redovisa moms för den verksamhet du söker stöd för fyller du i det här. Om du svarar ”delvis”, specificera vad som gäller för vilken verksamhet. För nästan all verksamhet är du skyldig att redovisa moms, men vissa undantag kan finnas. Är du osäker på vad som gäller, kontakta Skatteverket. BILAGOR D2. Här ska du ange om du har några bilagor som gäller moms. Kom ihåg att numrera eventuella bilagor! 2 E. Jag har startat eller etablerat mig som ägare till ett jordbruks-, trädgårds- eller renskötselföretag Startstödet kan endast sökas av en fysisk person. Är företaget en juridisk person, exempelvis ett aktiebolag, måste ägarna därför ansöka om stöd var för sig. E1. Särskilda regler gäller om du har etablerat dig i ett befintligt företag och det ursprungliga antalet ägare är oförändrat eller om ni är flera som etablerar er som ägare i samma företag (se broschyren ”Företagsstöd och projektstöd”). Därför ska du fylla i om du har startat ett nytt företag eller har etablerat dig som ägare till ett befintligt sådant. Du ska också ange om ni är flera som etablerat er samtidigt, och i så fall vilka ni är. E2. Här ska du svara på frågor om etableringstidpunkten för företaget. Ange från och med vilken tidpunkt du respektive företaget uppfyllde nedanstående kriterier. 1. Ägare till företaget – Är du tveksam över när du kan betraktas som ägare till ett företag, kontakta Skatteverket. 2. Driftansvarig – Du måste ansvara för driften av företaget. 3. Arbetar aktivt i företaget – För att vara aktiv krävs att du arbetar åtminstone något i företaget. Fem timmar per vecka är exempelvis att betrakta som aktiv. Det finns ingen lägre gräns för hur lite du ska arbeta i företaget men du ska kunna visa att företaget är ekonomiskt bärkraftigt och att det på ett märkbart sätt kan bidra till din försörjning. ”Aktiv” ska därför inte blandas ihop med Skatteverkets definition. 4. Företaget har varit i drift – Så fort företaget har kommit igång med hela eller delar av den planerade produktionen så är företaget i drift. Det kan till exempel vara den dag då marken börjar betas eller då djur köps in. Observera att det inte avser driften av fastigheten. E3. Redovisa att du har relevant utbildning och yrkeserfarenhet. Du kan få stöd även om du inte har lämplig utbildning och erfarenhet, om du inom 3 år kommer att förbättra utbildningen eller erfarenheten. I så fall måste du, i affärsplanen under punkt B2, ange att du tänker komplettera det som saknas. E4. Här fyller du i om du tidigare har ägt och drivit ett företag. Om du har det ska du ange namn på företaget, vilken typ av verksamhet det gällde och under vilken tidsperiod. E5. Eftersom stödet måste vara kopplat till en fysisk person ska du ange ditt personliga bankkontonummer eller bankgironummer. Jordbruksverket betalar i första hand ut pengar till bankgiro. I andra hand betalas pengar ut till ditt bankkonto. E6. BILAGOR Affärsplan – för att få stöd krävs det att du upprättar och bifogar en affärsplan. En mall för hur du upprättar en sådan hittar du sist i anvisningen. Intyg från utbildningar – för att visa att du har relevant utbildning ska du bifoga underlag som styrker detta, exempelvis examensbevis eller kursförteckning. Intyg på yrkeserfarenhet – för att visa att du har relevant yrkeserfarenhet ska du bifoga underlag som styrker detta, exempelvis arbetsintyg. Dokument som styrker etableringstidpunkt – bifoga också eventuella intyg som kan styrka från och med vilken tidpunkt du uppfyllde kriterierna 2–4 under avsnitt E2, etableringstidpunkt. Andra dokument – bifoga även andra dokument som du anser är viktiga för din etablering, exempelvis köpehandlingar, överlåtelsehandlingar och liknande. Andra bilagor – har du andra bilagor som är aktuella för den verksamhet ansökan gäller ska du även bifoga dessa. 3 Kom ihåg att numrera dina bilagor. Ska du inte ansöka om fler stöd i denna blankett kan du fortsätta till avsnitt K. Kom ihåg att skriva under din ansökan. F. Jag ska göra en investering i mitt företag F1. Här ska du redovisa de kostnader du söker stöd för. Ange tydligt vad det är för investering och vad den ska användas till. Detta är särskilt viktigt om du söker stöd för olika verksamheter samtidigt. Om du är momsredovisningsskyldig för den verksamhet du söker stöd för ska kostnaderna redovisas exklusive moms. Du ska göra en uppdelning enligt följande: • Fasta anläggningar, med fasta anläggningar menas nybyggnad, inköp och förbättring av byggnader och andra fasta anläggningar. • Nya maskiner och ny utrustning, här menas även programvara till datorer. • Småskalig infrastruktur, kan endast sökas om du gör en investering som avser besöks- och turistnäring eller grundläggande service, inklusive fritids- och kulturaktiviteter. Med småskalig infrastruktur menas skyltning, anläggning av ridvägar, vandringsleder, parkeringsplatser och liknande. • Nya mobila anläggningar, kan endast sökas om du investerar i förädling av jordbruks- och skogsprodukter eller inom primärproduktionen. Med mobila anläggningar menas exempelvis mobila slakterier. Som primärproduktion räknas till exempel mjölkproduktion, köttproduktion, växtodling, odling av energigrödor, biodling, viltuppfödning och hästuppfödning. • Allmänna kostnader, som är kopplade till kostnaderna ovan exempelvis konsult-, arkitekt-, och ingenjörsarvoden, genomförandestudier, patenter, licenser och liknande. Observera att du även kan få stöd för arbetskostnader som hantverkstjänster och installationsarbete för ovanstående punkter. Dessa anger du under respektive rubrik och inte under ”allmänna kostnader”. • Plantering av energiskog. Här kan du redovisa kostnader som berör exempelvis inköp av plantor och planteringskostnader. Vill du anföra kostnader för hägn, anger du dem under ”fasta anläggningar”. De kostnader som inte ger rätt till stöd hittar du i informationsbroschyren ”Företagsstöd och projektstöd”. F2. Ange om du investerar för att uppfylla gällande bestämmelser för nuvarande verksamhet i företaget. Om ditt svar är ja så anger du vilka investeringar och bestämmelser som berörs. Det kan exempelvis vara så att en dispens har löpt ut och att du nu vill genomföra en investering för att uppfylla gällande krav på exempelvis en gödselbrunn eller en livsmedelslokal. F3. Här anger du datum för när du planerar att göra den första betalningen på de kostnader du söker stöd för. Du ska också ange datum för när du planerar att ha genomfört investeringen, betalat alla fakturor och redovisat alla kostnader till länsstyrelsen eller Sametinget. Vid plantering av energiskog ska du ange datum för när du planerar att påbörja din plantering. Tänk på att din ansökan om slututbetalning måste ha kommit in till länsstyrelsen eller Sametinget senast det datum som anges i ditt beslut om stöd. Om ansökan kommer in för sent får du avdrag på ditt stödbelopp. Avdraget är 1 procent för varje arbetsdag som ansökan kommer in för sent. Om ansökan kommer in mer än 25 kalenderdagar för sent får du inget stöd alls. Eftersom datumet i beslutet om stöd baserar sig på det datum du anger under F3 är det viktigt att du anger ett datum som är rimligt. F4. Ska du utveckla andra näringsverksamheter än primärproduktion samtidigt som du ingår i ett jordbruks-, trädgårds- eller renskötselhushåll är det viktigt att du kan styrka att du ingår i ett sådant hushåll. I de flesta fall är det troligtvis du som är jordbruksföretagare som ska utveckla ny verksamhet. I andra fall kan det handla om att du som maka eller make vill utveckla ny verksamhet och samtidigt göra det i ett eget företag som är skiljt från jordbruksföretaget. Med hushåll menas ett hushåll som utgörs av alla personer som bor i 4 samma bostad och har gemensam hushållning och där minst en person är primärproducent inom jordbruk, trädgård eller renskötsel. F5. Inom vissa produktionsgrenar som jordbruk och förädling kan det finnas kvoter eller andra produktionsbegränsningar som du måste följa. Är du mjölkproducent måste du ha mjölkkvot för hela din planerade produktion. Liknande gäller för exempelvis socker. Här ska du därför ange om den produktion som berörs av investeringarna omfattas av kvoter eller andra produktionsbegränsningar kopplade till dina stöd. Om den gör det ska du även intyga att du kommer att följa de produktionsbegränsningar som gäller. Om du inte kan intyga detta så kan du inte heller få stöd. Har du bara kvoter så kryssar du i Ja endast för denna del. Omfattas din produktion av både kvoter och produktionsbegränsningar kopplade till ditt stöd kryssar du i båda. För att få veta vilken produktion som omfattas av kvoter eller produktionsbegränsningar kopplade till stöd kan du kontakta länsstyrelsen. På Jordbruksverkets webbplats <www.sjv.se> hittar du också en lista på vilka produkter som berörs av detta. F6. BILAGOR Affärsplan – för att få stöd krävs det att du upprättar och bifogar en affärsplan. En mall för hur du upprättar en sådan hittar du sist i anvisningen. Tillstånd som krävs för investeringen – bifoga dokument som styrker att du har de tillstånd eller motsvarande som krävs för att genomföra investeringen. Det kan till exempel vara bygglov, förprövning, godkännande av livsmedelslokal, godkännande om restaurering av äldre byggnader och liknande. Om handlingen redan finns hos länsstyrelsen eller Sametinget räcker det att du hänvisar till aktuellt ärendenummer. Om du inte har alla de tillstånd som krävs, specificera vad det är som saknas och varför och skicka in detta på ett separat papper. Råvarudeklaration – om du förädlar jordbruks-, trädgårds- eller renprodukter (inklusive energiskog) ska du bifoga ”Råvarudeklaration”. Denna hittar du längst bak i blanketten. Stöd ges för förädling av de flesta jordbruksprodukter. Vissa bearbetade produkter berättigar dock inte till stöd. Det är därför viktigt att du specificerar alla de råvaror som berörs av investeringarna och som ska förädlas eller bearbetas. Tullkodsnummer får du av Tullverket, antingen genom att du ringer eller via Tullverkets webbplats <www.tullverket.se>. Om du undrar vilka råvaror som inte ger rätt till stöd, hör av dig till länsstyrelsen eller Sametinget. Vid köp av byggnad – bifoga intyg på att byggnaden inte fått stöd för ny-, om-, eller tillbyggnad eller stöd i samband med tidigare köp eller försäljning under de senaste tio åren. Vid ny-, om- eller tillbyggnad – gäller investeringen en byggnad krävs det att du bifogar ritningar. Vid anläggning av energiskog – förteckning över jordbruksblock samt redovisning av skiften. Använd gärna blanketten ”Plantering av energiskog” som kan hämtas på Jordbruksverkets webbplats. Du behöver endast redovisa de block och skiften du planterar energiskog på. Andra bilagor – har du andra bilagor som är aktuella för den verksamhet ansökan gäller ska du även bifoga dessa. Kom ihåg att numrera alla bilagor. Ska du inte ansöka om fler stöd i denna blankett kan du fortsätta till avsnitt J. Kom ihåg att skriva under din ansökan. 5 G. Jag ska köpa tjänster, kopplade till utvecklingen av mitt företag G1. Här ska du redovisa de kostnader du söker stöd för. Köp av tjänster ska vara kopplade till ditt företags utveckling, exempelvis konsultkostnader. Kostnaderna ska också vara fristående från en investering. Investerar du till exempel i ostproduktion och samtidigt tar in en konsult för att utveckla en marknadssatsning inom turism räknas kostnaderna för marknadssatsningen som fristående från investeringen. Har kostnaderna koppling till en investering ska de redovisas under avsnitt F som handlar om investeringsstöd och allmänna kostnader. Om du är momsredovisningsskyldig för den verksamhet du söker stöd för ska kostnaderna redovisas exklusive moms. De kostnader som inte ger rätt till stöd hittar du i informationsbroschyren ”Företagsstöd och projektstöd”. G2. Här anger du datum för när du planerar att göra den första betalningen för de kostnader du söker stöd för. Du ska också ange datum för när du planerar att ha genomfört satsningen, betalat alla fakturor och redovisat alla kostnader till länsstyrelsen eller Sametinget. Tänk på att din ansökan om slututbetalning måste ha kommit in till länsstyrelsen eller Sametinget senast det datum som anges i ditt beslut om stöd. Om ansökan kommer in för sent får du avdrag på ditt stödbelopp. Avdraget är 1 procent för varje arbetsdag som ansökan kommer in för sent. Om ansökan kommer in mer än 25 kalenderdagar för sent får du inget stöd alls. Eftersom datumet i beslutet om stöd baserar sig på det datum du anger under G.2 är det viktigt att du anger ett datum som är rimligt. G3. Ska du utveckla andra näringsverksamheter än primärproduktion samtidigt som du ingår i ett jordbruks-, trädgårds- eller renskötselhushåll är det viktigt att du kan styrka att du ingår i ett sådant hushåll. Ange därför om du ingår i ett sådant hushåll och i så fall hur du ingår i det och vem som driver primärproduktionen. I de flesta fall är det troligtvis du som är jordbruksföretagare som ska utveckla ny verksamhet. I andra fall kan det handla om att du som maka eller make vill utveckla ny verksamhet och samtidigt göra det i ett eget företag som är skiljt från jordbruksföretaget. Med hushåll menas ett hushåll som utgörs av alla personer som bor i samma bostad och har gemensam hushållning och där minst en person är primärproducent inom jordbruk, trädgård eller renskötsel. Observera att om du redan svarat på denna fråga under avsnitt F, kan du bortse från den i detta avsnitt! G4. BILAGOR Affärsplan – för att få stöd krävs det att du upprättar och bifogar en affärsplan. En mall för hur du upprättar en sådan hittar du sist i anvisningen. Andra bilagor – har du andra bilagor som är aktuella för den verksamhet ansökan gäller ska du även bifoga dessa. Kom ihåg att numrera alla bilagor. Ska du inte ansöka om fler stöd i denna blankett kan du fortsätta till avsnitt J. Kom ihåg att skriva under din ansökan. H. Jag ska kompetensutveckla mig själv eller anställda i mitt företag H1. Här ska du redovisa de kostnader du söker stöd för i samband med kompetensutveckling av dig själv eller anställda i ditt företag. Om du är momsredovisningsskyldig för den verksamhet du söker stöd för ska kostnaderna redovisas exklusive moms. De kostnader som inte ger rätt till stöd hittar du i informationsbroschyren ”Företagsstöd och projektstöd”. 6 H2. Här anger du datum för när du planerar att betala eller påbörja din kompetensutveckling. Du ska ange det datum som infaller först. Ska du till exempel betala in pengar för en kurs i förskott ett visst datum, anger du det datumet. Du ska också ange datum för när du planerar att ha tagit del av din kompetensutveckling, samt betalat och redovisat alla kostnader till länsstyrelsen eller Sametinget. Tänk på att din ansökan om slututbetalning måste ha kommit in till länsstyrelsen senast det datum som anges i ditt beslut om stöd. Om ansökan kommer in för sent får du avdrag på ditt stödbelopp. Avdraget är 1 procent för varje arbetsdag som ansökan kommer in för sent. Om ansökan kommer in mer än 25 kalenderdagar för sent får du inget stöd alls. Eftersom datumet i beslutet om stöd baserar sig på det datum du anger under H2 är det viktigt att du anger ett datum som är rimligt. H3. BILAGOR Affärsplan – för att få stöd krävs det att du upprättar och bifogar en affärsplan. En mall för hur du upprättar en sådan hittar du sist i anvisningen. Dokument om kompetensutvecklingen – kom ihåg att skicka med dokumentation av omfattning och innehåll för den kompetensutveckling som du planerar att ta del av. Det kan vara kursinbjudningar eller dylikt. Andra bilagor – har du andra bilagor som är aktuella för den verksamhet ansökan gäller ska du även bifoga dessa. Kom ihåg att numrera alla bilagor. Ska du inte ansöka om fler stöd i denna blankett kan du fortsätta till avsnitt J. Kom ihåg att skriva under din ansökan. J. Finansiering J1. Här ska du specificera hur du tänker finansiera de kostnader som du söker stöd för. Söker du endast startstöd behöver du inte fylla i detta avsnitt. J2. BILAGOR Offerter Du behöver bara bifoga offerter, när den totala kostnaden i ansökan överstiger 100 000 kronor. Detta ska du göra för att visa att kostnaderna är skäliga. Räkna inte in startstödet i den totala kostnaden. Det räcker med att bifoga offerter som täcker 25 procent av den kostnad du söker stöd för. Det är smidigt att välja ut de poster (varor eller tjänster) som kostar mest. Du måste skicka in offerter från 2 olika företag för varje post, som ingår i dessa 25 procent. Om en offert omfattar flera poster (varor eller tjänster), så räcker det med 2 offerter för just dessa poster. Skicka bara in kopior av dina offerter – inga originalhandlingar. I vissa fall är det inte möjligt att få fram offerter, exempelvis då det rör sig om unika kurser som bara erbjuds av en aktör. I dessa fall anger du på ett separat papper anledningen till att du inte har kunnat få fram de offerter som krävs och skickar in detta tillsammans med ansökan om stöd. Ett alternativ är att skicka med annat underlag som kan styrka din kostnadsuppskattning. Lånelöfte eller lånehandlingar – skicka in lånelöfte eller lånehandlingar om sådana finns. Andra bilagor – har du andra bilagor som är aktuella för den verksamhet ansökan gäller ska du även bifoga dessa. Kom ihåg att numrera alla bilagorna 7 K. Andra sökta – beviljade stöd K1–K3. I vissa fall kan dina möjligheter att få stöd påverkas av om ditt företag har beviljats stöd tidigare. I synnerhet om du investerar i verksamheter som inte avser jordbruk. Detta beror på EU:s lagstiftning om konkurrens. Därför ska du ange om ditt företag tidigare har fått stöd eller inte. Jordbruksstöd, till exempel gårdsstöd, miljöersättningar och kompensationsbidrag ska du inte räkna med. Särskilda regler gäller om du får flera olika stöd för en och samma kostnad. Två EU-finansierade stöd kan till exempel inte kombineras. Däremot kan det vara möjligt att kombinera företagsstöd med andra helt nationellt finansierade stöd. Därför ska du i det här avsnittet redogöra för om du sökt eller blivit beviljad andra stöd för kostnader i din ansökan. Du behöver inte själv ta reda på om dina eventuella andra sökta eller beviljade stöd är EU-finansierade eller inte. K4. BILAGOR Kopia på beslut eller på ansökan om annat stöd – har du fått ett beslut om något annat stöd är det viktigt att du bifogar kopior på det. Du ska även bifoga kopior på ansökan om annat stöd. Om dessa handlingar redan finns hos länsstyrelsen eller Sametinget behöver du bara hänvisa till det ärendenummer som är aktuellt. Andra bilagor – har du andra bilagor som är aktuella för den verksamhet ansökan gäller ska du även bifoga dessa. Kom ihåg att numrera alla bilagorna L. Uppgifter om bokföringsbyrå eller motsvarande För att kunna utvärdera företagsstödet kommer Jordbruksverket att kunna behöva begära in vissa uppgifter i efterhand, exempelvis bokföringsunderlag. Här kan du lämna ditt tillstånd till Jordbruksverket att, för utvärdering av stödet, hämta in årsbokslutet direkt ifrån din bokföringsbyrå eller motsvarande efter avslutad insats. Vill du inte lämna ett sådant tillstånd kan du välja att själv skicka in materialet i samband med utvärderingen av ditt stöd. M. Försäkran och underskrift Här skriver behörig firmatecknare under ansökan. Det är viktigt att lämnade uppgifter stämmer överens med verkligheten och att alla bifogade handlingar stämmer överens med originalen. Innan du skriver under ansökan är det viktigt att du satt dig in i stödvillkoren och att du åtar dig att följa regelverket. Det senare gäller naturligtvis inte om du får avslag på din ansökan. När du undertecknat ansökan medger du också att uppgifter om projektet får publiceras av Länsstyrelsen, Sametinget eller Jordbruksverket samt användas för kontroll-, uppföljnings-, utvärderings- och informationssyfte. 8 Mall för affärsplanen För de uppgifter som du lämnar i affärsplanen gäller i normala fall sekretess. En individuell prövning görs dock i varje enskilt fall. Söker du företagsstöd ska du alltid bifoga en affärsplan som minst innehåller de delar som specificeras nedan. Har du redan en affärsplan behöver du inte göra en till utan bara komplettera den enligt nedanstående mall. Observera att om du endast söker stöd för plantering av energiskog behöver du inte upprätta en affärsplan. Detsamma gäller om du endast söker stöd för att upprätta en affärsplan eller stöd för att utbilda dig i hur man upprättar en affärsplan. I vissa fall behöver du inte ha med alla de punkter som finns i denna mall. Därför är de olika punkterna graderade så här: ■ Punkter markerade med en fyrkant ska du ha med om du söker startstöd eller investeringsstöd. ● Om du endast söker stöd för köp av tjänster behöver du bara ha med de punkter som är markerade med en cirkel ✦ Om du endast söker stöd för köp av kompetensutveckling behöver du bara ha med de punkter som är markerade med en stjärna Var så konkret och tydlig som möjligt när du upprättar din affärsplan. Utgå från dig själv, ditt företag och din planerade satsning. Försök också att begränsa omfattningen på affärsplanen. Innehåll och omfattning varierar naturligtvis mellan olika typer av satsningar och företag, men försök att hålla dig till max 5 sidor. A – Beskrivning av företagets utgångsläge 1. Affärsidé ■ ● ✦ Ange företagets affärsidé. 2. Ägande ■ ● ✦ Ange hur ägarstrukturen ser ut i företaget. 3. Företagets historia och utveckling ■ ● ✦ Gör en kortfattad beskrivning av företagets historia och utveckling fram till dagens datum. 4. Nuvarande verksamhetsgrenar i företaget ■ ● ✦ Ange de olika verksamhetsgrenar som finns i företaget: ex hästturism, jordbruk, verkstad, entreprenad. Ange även deras ungefärliga andel av företagets omsättning. 5. För jordbruks-, trädgårds- och renskötselföretag - specificera primärproduktionens omfattning och innehåll ■ Ange utförligt hur jordbruks-, trädgårds- och renskötselverksamheten ser ut beträffande vilka grödor som odlas, vilka djurslag som hålls, arealer, djurantal, arbetsbehov, etc. Ange också fastighetsbeteckning. 6. Sysselsättning ■ ● ✦ Ange antalet anställda i företaget, omräknat till heltidstjänster. Har du ett mikroföretag, det vill säga ett företag med färre än tio årsarbetskrafter och med en balansomslutning eller omsättning som är lägre än 2 miljoner euro (cirka 18 miljoner kronor) ska du istället ange antalet arbetade timmar. Balansomslutning är företagets tillgångssumma, det vill säga summan på tillgångssidan i balansräkningen. Uppdelning ska ske mellan män och kvinnor. Om du söker startstöd, gör skillnad på din egen sysselsättning och företagets sysselsättning. 9 7. Marknad, produkter och tjänster, kunder, försäljning och konkurrenter ■ ● Beskrivningen ska göras utifrån den verksamhetsgren inom vilken satsningen görs. Om företaget har tagit fram en marknadsanalys ska denna bifogas. a) Vilka produkter och tjänster producerar företaget? Arbetar företaget med någon särskilt produktprofilering eller några egna varumärken? b) Vilka kunder vänder sig företaget till? Vilka kundbehov tillgodoser företaget? Stämmer produkterna eller tjänsterna med kundbehoven? Vilka konkreta kundkontakter har du haft beträffande den satsning du nu tänker genomföra? c) Var säljs produkterna eller tjänsterna? Hur bearbetas marknaden? d) Hur ser säljorganisationen ut? Hur säljs företagets produkter eller tjänster? e) Vilka är företagets konkurrenter? Vad kan ge företaget en bra konkurrensförmåga? 8. Kompetens och kontaktnät ■ Vilken kompetens har företagets anställda med avseende på företagets verksamhet och förestående satsning? Vilket kontaktnät har ni? 9. Ekonomi ■ ● ✦ Bifoga de två senaste årsredovisningarna, eller de två senaste årsboksluten. Har du inget årsbokslut kan du skicka in de senaste deklarationerna för näringsverksamhet. B - Utvecklingsplan 1. Nu aktuell stödansökan ■●✦ a) Beskriv utförligt vad det är du planerar att göra (om du söker startstöd ska du ange vad du har gjort). Om du söker stöd för verksamhet som avser förädling av jordbruks,- trädgårds- eller renprodukter ska du ange tullkodsnummer (KN-nummer) för varje slutprodukt som berörs av satsningen. Tullkodsnumret får du via Tullverket. b) Beskriv varför vill du genomföra satsningen. c) Beskriv i ord vilket resultat företaget förväntas få av satsningen. d) Beskriv i ord, hur och om, du med satsningen avser att uppnå ökad lönsamhet, konkurrenskraft och tillväxt. e) Beskriv om din satsning innebär att en ny produkt eller en ny teknik kommer att introduceras. Om så är fallet, ange även om produkten eller tekniken är ny för marknaden och branschen eller bara för företaget. f) För jordbruks- trädgårds-, renskötsel- och förädlingsföretag: Beskriv hur satsningen kommer att påverka miljön, djurmiljön, arbetsmiljön och hygienen. g) Om du söker startstöd, ange i kronor den totala investeringsvolym du kommer att ha i samband med etableringen och hur du avser att finansiera den. h) Om du avser att restaurera byggnader av kulturhistoriskt värde, beskriv hur insatsen kommer att bidra till att bevara värdefull kulturmiljö. i) Beskriv vilken betydelse satsningen får för bygdens utveckling (när det gäller hållbart resursutnyttjande, boende, sysselsättning och företagande). 2. Planerade satsningar de kommande 3 åren (endast för dig som söker startstöd) Ange vilka planerade insatser du har tänkt genomföra de kommande tre åren när det gäller investeringar, kompetensutveckling, produktlanseringar, etc. Ange även en grov tidsplan för dessa insatser. ■ ● ✦ 10 Startstöd eller investeringsstöd. Köp av tjänster Stöd för köp av kompetensutveckling C – Beskrivning av företaget då insatsen som du söker stöd för har uppnått full effekt Dessa punkter syftar tillbaka på avsnitt A, så gå tillbaka dit för att få mer information om vad som kan behöva specificeras under respektive punkt. Detta gäller i synnerhet om du startar ett helt nytt jordbruks-, trädgårds- eller renskötselföretag. 1. Affärsidé ■ ● ✦ Om företagets affärsidé kommer att ändras, ange på vilket sätt. 2. Ägande ■ ● ✦ Om företagets ägandestruktur kommer att ändras, ange på vilket sätt. 3. Planerade verksamhetsgrenar i företaget ■●✦ Om företagets sammansättning av olika verksamhetsgrenar kommer att ändras, ange på vilket sätt. 4. För jordbruks-, trädgårds- och renskötselföretag - specificering av primärproduktionens omfattning och innehåll ■ Om företagets jordbruks-, trädgårds- och renskötselverksamhet kommer att ändras, ange på vilket sätt, exempelvis beträffande vilka grödor som odlas, vilka djurslag som hålls, arealer, djurantal, arbetsbehov etc. 5. Sysselsättning ■●✦ Om antalet anställda eller antalet arbetade timmar kommer att ändras, ange på vilket sätt. Uppdelning ska ske mellan män och kvinnor. Om du söker startstöd, gör skillnad på din egen sysselsättning och företagets sysselsättning. 6. Marknad, produkter och tjänster, kunder, försäljning och konkurrenter ■ ● Om företagets marknad, produkter/tjänster, kunder, försäljning eller konkurrenssituation kommer att ändras, ange på vilket sätt utifrån nedanstående fem punkter. Beskrivningen ska göras utifrån den verksamhetsgren inom vilken satsningen görs. a) Produkter eller tjänster som produceras, produktprofilering eller egna varumärken, etc. b) Kunder som företaget vänder sig till, kundbehov, produkternas/tjänsternas matchning gentemot kundbehoven etc. c) Marknad, marknadsbearbetning, etc. d) Säljorganisationen, etc. e) Konkurrenter och konkurrensförmåga. 7. Ekonomi ■ Upprätta en resultatbudget för den tidpunkt då satsningen beräknas ha nått full effekt. Av resultatbudgeten ska poster så som intäkter, rörliga kostnader, bruttovinst, lön och sociala avgifter, övriga fasta kostnader, avskrivningar, resultat, med mera framgå. För startstöd bör resultatbudgeten inte avse en tidsperiod om mer än 3 år framåt i tiden. För investeringar ska du upprätta en pay-off kalkyl så att investeringens avbetalningstid tydligt framgår. Payoff tid är den tid det kommer att ta innan den ökade inkomsten eller minskade kostnaden har kompenserat kostnaden för investeringen. Ett exempel: investeringen kostar 50 000 kr och kommer att ge en ökad vinst med 10 000 kr per år så är pay off-tiden fem år. BILAGOR SOM DU SKA SKICKA MED DIN AFFÄRSPLAN • Marknadsanalys ■ ● Se punkt A7 • 2 senaste årens årsredovisningar eller årsbokslut ■ ● ✦ Se punkt A9 • Investeringskalkyl som inkluderar pay-off resultat ■ se punkt C7 11 12 Mars 2007