NATIONALDAGEN 6 JUNI OPERAN I HAGA Dagsprogram 11.00 – 16.00 Familjeaktiviteter i parken Gör din egen teatermask, måla vid staffli eller testa scenkostymer. Prova på tåskor, akrobatik eller instrument som elbas, tuba och piano. Välkommen till NATIONALDAGSFIRANDE i HAGAPARKEN 2016 med Kungliga Operan, Solna stad och Kungliga Hovstaterna 12.30, 15.30 Massdans ”World clap” dansa tillsammans med solna kulturskola - alla som vill får vara med. 11.30, 12, 13 & 15 Sagan om Gustav III – guidad vandring i Hagaparken. den spännande, hemska och vackra historien om kung Gustavs liv och om hur hagaparken kom till tack vare honom. Från 6 år. Fri entré men biljett behövs. hämtas i informationstältet från 11.00 (visningen tar ca 1h 15 min). 13.30 Stipendieutdelning solna stads musikstipendieutdelning till framstående unga musiker inom klassisk musik. stipendierna delas ut i två ålderskategorier 8-15 år och 16-21 år. stipendiaterna framför varsitt stycke. 14.00 Försommarkonsert med balett Birgitta svendén vd Kungliga operan hälsar välkommen. Pehr Granfalk, kommunstyrelsens ordförande solna stad och stefan Wirtén, slottsfogde, haga- och ulriksdals slottsförvaltning, intervjuas. solister från Kungliga operan, Kungliga hovkapellet, Kungliga operans Kör och dansare från Kungliga Baletten framför smakprov ur balett- och operarepertoaren samt svensk försommarmusik med allsång. solna kulturskolas barnkör framträder tillsammans med Kungliga hovkapellet. #operanihaga Programmet kan komma att ändras beroende på väder. Servering av mat och dryck sker på flera platser i parken Gustav III:s paviljong är öppen 11.00-16.00 med visningar kl.11, 12, 13, 14 och 15 (på engelska). Försommarkonsert med balett Kungliga Hovkapellet Dirigent Cathrine Winnes MEDVERKANDE Karl-Magnus Fredriksson, Angela Rotondo och Marianne Hellgren Staykov, Kungliga Operans kör, Kungliga Hovkapellet, Kungliga Baletten: Kisa Nakashima, Nikita Ruhl, Frei Ruhl & Nathalie Nordquist med flera samt Solna kulturskolas barnkör. Presentatörer Yankho Kamwendo & Katarina Aronsson Kormästare James Grossmith och Martin Virin Inspicient Erik Stockhaus Producent Tove Asplind Program Preludium ur Gli uccelli (Fåglarna) – svit för liten orkester Musik Ottorino Respighi (1879-1936) Kungliga Hovkapellet En fågelfängare som jag ur Trollflöjten Musik Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Text Emanuel Schikaneder, översättning Alf Henriksson Karl-Magnus Fredriksson Pas de trois ur Svansjön Musik Pjotr Tjajkovskij (1840-1893) Kisa Nakashima, Nikita Ruhl & Frei Ruhl Kör och Neddas aria (Akt 1) ur Pajazzo Musik Ruggiero Leoncavallo (1857-1919) Angela Rotondo & Kungliga Operans kör Den döende svanen ur Djurens karneval Musik Camille Saint-Saëns (1835-1921) Nathalie Nordquist Låt oss liksom svalorna duett ur Czardasfurstinnan Musik Emmerich Kálmán (1882-1953) Text Leo Stein och Béla Jenbach översättning Björn Halldén Marianne Hellgren Staykov & Karl-Magnus Fredriksson Tuppdans (akt 3) ur Maskerade Musik Carl Nielsen (1865-1931) Kungliga Hovkapellet Slutkör ur Barnet och spökerierna Musik Maurice Ravel (1875-1937) Text Colette, översättning Agneta Myreberg Kungliga Operans kör Solister Lina Hägerström Kindblad, Kristian Flor, Kristina Martling, Kristina Hansson Unander, Jessica Clarhäll Forsell Fågeln som på kvisten sitter ur Hoffmanns äventyr Musik Jacques Offenbach (1819-1880) Text Jules Barbier och Michel Carré efter E.T.A Hoffmann, översättning Alf Henriksson Marianne Hellgren Staykov Pas de trois ur Raymonda Musik Alexandr Glazunov (1865-1936) Ágota Ecseki, Kisa Nakashima & Luiza Lopes Alla fåglar kommit re’n Text Alice Tegnér Musik trad, arr. Staffan Lundberg Barnkör från Solna Kulturskola Änglamark Text och musik Evert Taube (1890-1976), arr. Staffan Lundberg Karl-Magnus Fredriksson Repris: Änglamark (allsång) Till havs Musik Gustaf Nordqvist (1886-1949) Text Jonatan Reuter Karl-Magnus Fredriksson Du gamla, du fria (allsång) Musik trad. Text Rickard Dybeck (1811-1877) Allsångstexter Änglamark Text och musik Evert Taube (1890-1976), arr. Staffan Lundberg Framförd av Karl-Magnus Fredriksson Kalla den änglamarken eller himlajorden om du vill, jorden vi ärvde och lunden den gröna. Vildrosor och blåklockor och lindblommor och kamomill låt dem få leva, de är ju så sköna. Låt barnen dansa som änglar kring lönn och alm, leka tittut mellan blommande grenar. Låt fåglar flyga och sjunga för oss sin psalm, låt fiskar simma bland bryggor och stenar. Nationalsången Du gamla, du fria Text: Richard Dybeck Musik Trad Du gamla, Du fria, Du fjällhöga nord Du tysta, Du glädjerika sköna! Jag hälsar Dig, vänaste land uppå jord, Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna. Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna. Du tronar på minnen från fornstora dar, då ärat Ditt namn flög över jorden. Jag vet att Du är och Du blir vad du var. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden. Sluta att utrota skogarnas alla djur! Låt örnen flyga, låt rådjuren löpa! Låt sista älven som brusar i vår natur brusa alltjämt mellan fjällar och gran och fur! Kalla den änglamarken eller himlajorden om du vill, jorden vi ärvde och lunden den gröna. Vildrosor och blåklockor och lindblommor och kamomill låt dem få leva, de är ju så sköna. Ta del av Kungliga Operans nationaldagserbjudanden! www.operan.se/6juni © Reuter & Reuter Förlag. Kopierat med tillstånd av Gehrmans Musikförlag AB. Vinn biljetter till Trollflöjten! I år har konserten fågeltema – testa dina fågelkunskaper i Operans quiz! www.operan.se/quiz SOMMAR PÅ KUNGLIGA OPERAN SOMMARKONSERTER – Träffas över ett glas och en konsert! GUIDADE VISNINGAR – Både på svenska och engelska. MAT, DRYCK och UTSIKT på våra terrasser och nyöppnade restaurang Brasseriet.