Villkor Tjänsteavtal: PayEx Konto 2016-11-15 1. Syfte Tjänsten PayEx Konto är avsedd för betalningar vid köp på Internet eller i andra elektroniska miljöer. Detta Tjänsteavtal kräver för sin giltighet att Parterna ingått Ramavtal och att det avtalet vidmakthålls under Tjänsteavtalets giltighet. 2. Definitioner De termer som används i Ramavtalet skall tillämpas på Tjänsteavtalet tillsammans med nedan definitionskatalog. Termer som används i Tjänsteavtalet skall ha den betydelse som framgår av Ramavtalet, såvida inte annat anges nedan. ”Auktorisationsförfrågan” – Förfrågan till Utgivaren huruvida en Debitering/transaktion kan godkännas. ”Betalväxel” – PayEx system varigenom aktuellt Betalsätt med förekommande Tilläggstjänster blir tillgängligt. ”Chargeback” – Återbetalning initierad och utförd av Inlösare. ”Deposit” – Uppdrag initierat av Kunden att Debitera Slutkund för Auktoriserad transaktion. ”Inlösare” – Bank eller annan aktör med vilken Kunden och/eller PayEx ingår avtal gällande viss betaltjänst, t.ex. inlösen av korttransaktioner. ”Kontrollbelopp” – Det belopp PayEx från tid till annan kan välja att ange s om maxgräns för tillåten Debitering, exempelvis 10 000 SEK eller motsvarande belopp i NOK, DKK, USD, GBP eller EUR. ”Kreditering” – Kreditering av Debitering eller faktura initierad av Kunden på sätt som beskrivs i respektive Tjänsteavtal vilka reglerar ett Betalsätt som medger Kreditering via Betalväxeln. ”PayEx Konto – Konto där Slutkunds fordran på PayEx noteras. ”Utgivare” – PayEx Sverige AB, organisationsnummer 556735-5671. ”Återdebitering” – PayEx rätt att erhålla ersättning från Kunden för hela beloppet avseende varje Debitering som omfattas av sådan rätt. 3. Tjänsten mm Slutkund ingår avtal om PayEx Konto med Utgivaren. Slutkund gör insättning till sitt PayEx Konto genom att förskottsbetala till ett konto hos Utgivaren. Insatta medel noteras i Slutkunds PayEx Konto som en fordran på Utgivaren. Slutkund kan göra inköp med insatta medel under förutsättning att behållningen motsvarar minst transaktionsvärdet. Debitering får aldrig överstiga Kontrollbeloppet. PayEx Kontot stöder följande tilläggsfunktioner: (i) återkommande Debiteringar enligt abonnemangsavtal mellan Kund och Slutkund, (ii) uttag från PayEx Kontot, (iii) överförning till annat PayEx Konto, (iv) (v) (vi) överföring till PayEx Kontot från Kunden av t.ex. bonusutbetalningar och spelvinster, information om saldo på PayEx Kontot, och automatisk inloggning, vilket innebär att Slutkunder kan tillåta Kunden att automatiskt logga in Slutkunden på hans/hennes PayEx Konto. 4. Tester inför produktionssättning För tester av kommunikationen mellan PayEx och Kunden skall Parterna gemensamt medverka i den utsträckning som behövs. 5. Redovisning PayEx redovisar till Kunden de medel som Utgivaren krediterat PayEx för Kundens räkning. Redovisning sker, med avdrag för serviceavgifter, Återdebitering, Kreditering eller i förekommande fall annat krav mot Kunden från PayEx eller tredje man, exempelvis Utgivare/Inlösare. Redovisning av influtna medel hänförliga till Betalsättet PayEx Konto sker alltid i samband med en redovisning till Kunden av influtna medel hänförliga till ett annat Betalsätt för vilket Kunden har tecknat Tjänsteavtal om Redovisningsservice. Om Kunden inte har tecknat några andra Tjänsteavtal eller Kunden inte har tecknat Tjänsteavtal om Redovisningsservice sker redovisning av influtna medel med det redovisningsintervall som framgår av Ramavtalets framsida, genom utbetalning till av Kunden angivet konto under förutsättning att krediterat belopp överstiger 5000 kr. Skulle Kunden från tid till annan önska extra redovisning utgår en avgift härför enligt vid var tid gällande Prislista för varje sådan extra redovisning. 6. Betalning Ersättning tillkommande PayEx avräknas i samband med Redovisning med de avdrag som framgår av punkt 5 ovan. I den mån avräkning inte kan ske faktureras ersättning tillkommande PayEx på sätt och villkor som framgår av punkten 10 i Ramavtalets allmänna villkor. 7. Auktorisation Slutkund godkänner en Debitering genom att uppge användarnamn och lösenord. PayEx kommer att acceptera en Debitering under förutsättning att (i) varor, tjänster eller innehåll för vilka Debiteringen utgör betalning har levererats till Slutkunder eller annars kommer att levereras i direkt anslutning till köpet, (ii) Slutkunden har identifierats enligt i vart fall tillämpliga regler härför, (iii) Utgivaren eller annan aktör i förekommande fall har bekräftat att Slutkunden har täckning -1- © PayEx Sverige AB ALL RIGHTS RESERVED. PASSING OR COPYING OF THIS DOCUMENT, USE OR COMMUNICATION OF ITS CONTENT IS NOT PERMITTED WITHOUT WRITTEN AUTHORIZATION. Villkor Tjänsteavtal: PayEx Konto 2016-11-15 för köpet, och (iv) Debiterat belopp inte överstiger Kontrollbeloppet. Är samtliga ovan angivna förutsättningar uppfyllda kommer Debiteringen att Auktoriseras. enligt lag eller avtal att återfå betalning har PayEx rätt till Återdebitering av sådan Debitering. 12. Avtalstid Detta Tjänsteavtal gäller från undertecknandet och för en inledande avtalsperiod om ett (1) år fr o m genomförandet av den första transaktionen och förlängs därefter fortlöpande med avtalsperioder om ett (1) år i taget, om uppsägning ej sker skriftligen senast tre (3) månader före respektive avtalsperiods utgång. 8. Förbjudna transaktioner PayEx förbehåller sig rätten att inte acceptera följande transaktioner även om de uppfyller övriga villkor enligt detta Tjänsteavtal om: (i) försäljning av varor eller tjänster tillhandahålls av Kunden i strid med lag eller författning, (ii) försäljningens debiterade pris inte motsvarar värdet av inköpta varor, tjänster och/eller innehåll som tillhandahållits, och (iii) Debiteringen inte motsvarar faktiska och reella försäljningar av varor, tjänster och/eller innehåll från Kunden. 9. Återdebiteringar PayEx äger rätt till Återdebitering av en Debitering om Kunden inte uppfyller sina skyldigheter enligt detta Tjänsteavtal och Slutkund till följd härav riktar krav om återbetalning av en Debitering mot PayEx . Härutöver äger PayEx rätt till Återdebitering om bank eller annat finansiellt institut äger rätt att göra gällande regressanspråk, helt eller delvis, av inbetalda medel på Slutkunds PayEx Konto, som redovisats till Kunden. I övrigt äger PayEx rätt till Återdebitering på sätt som framgår av detta Tjänsteavtal. 10. Krediteringar Returer av varor och tjänster inköpta genom PayEx Konto skall behandlas minst lika förmånligt som returer av varor eller tjänster inköpta med andra betalningsmedel eller Betalsätt. Kunden skall i samband med inköpet informera Slutkunden om Kundens principer för Kreditering i samband med returer, vilka skall överensstämma med gällande lag och författning. Det gäller exempelvis reglerna om ångerrätt enligt distans- och hemförsäljningslag (2005:59). Kreditering genomförs av Kunden. Kunden får inte göra kontant återbetalning hänförlig till inköp. 11. Reklamationer från Slutkund Om PayEx eller Slutkund underrättar Kunden om reklamerad Debitering skall Kunden tillhandahålla PayEx ett skriftligt svar inom fjorton (14) dagar från erhållandet av sådan underrättelse. Kundens svar skall utgöra en uttömmande förklaring till den reklamerade Debiteringen. Har inte PayEx erhållit sådant svar inom den angivna fristen äger PayEx rätt till Återdebitering. Skulle Slutkund, trots Kundens svar, vidhålla sin reklamation av Debitering och om Slutkund har rätt -------------------------------------------------------------------- -2- © PayEx Sverige AB ALL RIGHTS RESERVED. PASSING OR COPYING OF THIS DOCUMENT, USE OR COMMUNICATION OF ITS CONTENT IS NOT PERMITTED WITHOUT WRITTEN AUTHORIZATION.