20
ÅR
RESOR
FÖR
SJÄLEN
2013
”…omsjunget och älskat av poeter
i oändliga tidevarv.
En värld av skönt gröna berg
och glatt pastelliga hus
vid ett drömskt blått hav…”
Resan Ljuva Ligurien
2
–
FIRA 20 ÅR MED
FAVORIT
KULTUR OCH TEMARESOR
I år är det 20 år sedan jag och Anne-Sofie Gnosspelius bestämde oss för
att starta en resebyrå för de resor som vi själva gillade allra bäst – våra egna
personliga favoriter. Eftersom vi grundare hade ett brinnande intresse för
klassisk musik i allmänhet och opera i synnerhet kom många resor först
att gå till de allra bästa opera- och konserthusen i Sverige och utomlands.
Det visade sig att det var många som delade vårt intresse. Så många att vi
snart kunde erbjuda en stor mängd olika högkvalitativa resor med kulturellt
innehåll inom konst, musik, teater och historia. Allt från underskön musik till
välbevarade kulturarv och spännande gastronomi. För oss är det viktigt att såväl
hotell, som resmål och måltider i så stor utsträckning som möjligt handplockas
av de som vet detta bäst – våra ciceroner. Vi vill fylla våra resor med berikande
upplevelser och det är nyfikenheten, kreativiteten samt kulturutbudet som
i slutändan bestämmer hur våra upplevelsekombinationer blir. Redan från
första början bestämde vi oss därför för att utforma resorna i samarbete med
engagerade personer med särskilda kunskaper om det aktuella området. Och
under årens lopp har vi och våra resenärer fått njuta av den sorts kunskap som
bara en riktigt duktig ciceron kan förmedla.
Vi har hittat vårt koncept, som det så
vackert heter, och det tänker vi fortsätta
med. Du som delar vårt intresse för
sinnenas njutning är mer än välkommen
att hitta din egen favoritresa här i årets
katalog.
Bernt Lennström
Styrelseledamot och grundare av Favorit
kultur och temaresor
Bernt Lennstr
öm & Anne-S
ofie
vid starten av
Favoritresor 19 Gnosspelius,
93.
3
–
4
–
INNEHÅLL
REGISTER
DANMARK
Opera och konsert i Köpenhamn___________ 47
FINLAND
Savonlinna operafestival__________________ 48
Teaterkryssning Helsingfors_______________ 49
FRANKRIKE
Frankrikes hjärta – Jubileumsresa__ NYHET __ 26
Ljuva Provence ________________________ 27
Franska Baskien med Bilbao ______________ 28
Normandie och Jersey___________________ 29
Normandie och Bretagne_________________ 30
Champagne med Kåre Halldén___ NYHET __ 31
IRLAND
Norra Irland med Titanicmuseet__ NYHET __ 43
ISLAND
Musik och myt på Island_________________ 45
ITALIEN
Capri - Pompeji – Amalfi_________________ 12
Ljuva Ligurien ________________ NYHET __ 14
Opera i Verona_________________________ 15
Sicilien med Göran Alm__________________ 16
Marche – Toscana – Jubileumsresa_ NYHET __ 17
Sköna Rom med Lars Sjöberg____ NYHET __ 18
Italienska Blomsterrivieran – Jubileumsresa___ 19
JORDANIEN
Jordanien_____________________________ 52
PORTUGAL
Dourodalen___________________________ 24
Portugals skatter_______________ NYHET __ 25
RUMÄNIEN
Transsylvanien - Världsarv i Rumäniens hjärta_ 41
RYSSLAND
S:t Petersburg_________________ NYHET __ 42
SPANIEN
Al Andalus – Alhambra – Cordoba – Sevilla__ 21
Mallorca – Jubileumsresa_________________ 23
STORBRITANNIEN
Skottland – Jubileumsresa_______ NYHET __ 44
SVERIGE
Opera i Göteborg_______________________ 50
Påsk med konst och slott i Skåne___________ 51
SYDAFRIKA
Mitt Sydafrika_________________________ 53
TJECKIEN
Opera i Prag __________________________ 35
TURKIET
Istanbul mellan två världar________________ 32
Historiens Turkiet______________________ 33
KROATIEN
Kroatiens pärlor________________________ 20
TYSKLAND
Berlin - Willkommen - Bienvenue - Welcome!_ 36
Opera i Baden Baden & Stuttgart__________ 37
Opera i Berlin _________________________ 38
NORGE
Opera i Oslo__________________________ 46
UNGERN
Opera i Budapest – Jubileumsresa_ NYHET __ 34
POLEN
Warszawa – Kraków ____________________ 40
ÖSTERRIKE
Opera i Wien__________________________ 39
5
–
INNEHÅLL
MUSIK
ölj med till de stora musikupplevelserna!
Vi ser älskade klassiker, spännande ny
musik, omtalade musikaler, mäktiga
körverk, högklassiga framföranden i
gamla och nya operahus och konsertsalar. Vi besöker de mäktiga utomhusarenorna i
Verona och Savonlinna eller de nya operahusen i
Köpenhamn, Oslo och Reykjavik. Men vi besöker
även de klassiska operahusen i Wien, Prag och Berlin.
En av årets nya resor är Opera i Budapest med vår
ciceron Niklas Lindblad. Tillsammans upp­
lever
vi Richard Strauss opera ”Arabella”, spatserar
längs floden Donau och provsmakar det traditio­
nella ungerska köket. På våra resor får du möta
musiken tillsammans med andra musik­
entusiaster, det blir ofta spännande samtal med
nya reskamrater vid en supé efter föreställningen.
Favoritresor är ledande på musikresor. Inte bara
därför att vi erbjuder bekväma och välordnade resor
till eftertraktade resmål. Minst lika viktiga är våra
kunniga och entusiastiska ciceroner, som förhöjer din
upplevelse när de delar med sig av sina kunskaper.
Varmt välkommen att uppleva musikens underbara
värld med oss.
KULTUR
år värld är full av vacker konst, arki­
tektur, gastronomiska upplevelser och
spännande traditioner. Nyfikenhet
och upptäckarglädje är grundvalar i
vårt arbete med att förmedla ett lands
eller en regions höjdpunkter på flera plan genom
våra resor. En stor roll i resglädjen är våra ciceroners
kunnighet och trevliga sätt att förmedla seder och
bruk, gastronomi, konstvetenskap, trädgårdsdesign
eller musikhistoria. Vi är stolta över våra uppskattade
ciceroner och presenterar dem närmare här i katalogen.
Årets Jubileumsresa till Italien med Ki Månsson
6
–
Gallone och Lars Sjöberg är ett exempel på när ljuv
musik uppstår i kunskapens värld! Eller när initierade
och kunnige Jonathan Freud visar dig Transsylvanien,
ett ypperligt exempel på en praktfull kulturbygd
som är praktiskt taget okänd för oss nordbor.
Vi söker charmiga hotell med bra lägen och restaurangerna med det lilla extra. Bättre sätt att närma sig
en plats, ett historiskt tema eller en operaföreställning
har åtminstone vi svårt att tänka oss. Det är så vi gör
våra Favoritresor. Vi hoppas att våra Favoriter också
skall bli dina.
TRÄDGÅRD
tt vandra genom Italiens renässansträdgårdar eller trolska Ninfa. Njuta
av dofter och vårens explosiva rhododendronblomning i Villa Taranto vid
alpsjöarna, eller exotiska växter på
sköna Madeira i radioprofilen och hortonomen MajLis Petterssons sällskap. Uppleva entusiasmerande
odlare och historiska trädgårdar i Sevilla och det okända
Algarve i sällskap med Lars Krantz. En trädgårdsresa
i Rosens namn med Lars-Åke Gustavsson tillhör
årets höjdpunkter. Att resa till Europas trädgårdar
med Favoritresor innebär resor med kunniga och
färgstarka ciceroner som Lars Krantz, Lars-Åke
Gustavsson och Elisabeth Svalin Gunnarsson, noga
utvalda trädgårdar, restaurangbesök och hotell.
En njutningsresa för alla sinnen!
Vårt samarbete med Riksförbundet Svensk Trädgård
skapar hela tiden nya resmål till unika trädgårdar!
VANDRING
avoritresors vandringsresor sträcker sig
över södra Europas vackraste stigar.
Våra vandringar bjuder både på sköna
vyer och guidade kulturupplevelser,
en upplevelse för alla sinnen. Med
Favoritresor vandrar du i svensk grupp, ofta
med en svensktalande ciceron som är välbekant
med områdets kultur, flora och fauna. Tack vare
ciceronernas goda lokalkännedom bjuds du på
lokala läckerheter på traktens genuina restauranger.
Tiden för återhämtning och avkoppling efter din
vandringsdag är noga genomtänkt och vi har valt
7
–
boenden och restauranger med omsorg. Under
vandringen bär du alltid enbart din dagspackning.
Med Favoritresor vandrar du bland annat längs
Amalfikusten, antikens Lykien, mandelblommande
stigar i Guadalestdalen och i Kroatiens övärld.
Våra vandringsresor finns presenterade i en egen
katalog tillsammans med systerbolaget Äventyrsresor.
Du kan beställa vår broschyr och läsa mer om våra
vandringar på vår hemsida, se www.favoritresor.se/
vandringsresor.
VÅRA CICERONER
Våra ciceroner har genom åren varmt lovordats och berömts av en
strid ström nöjda resenärer. De skapar med sin passion, kompetens
och entusiasm de unika reseupplevelser som utgör vår kärna.
De gör våra resor till din Favoritresa.
GÖRAN ALM
JONATHAN FREUD
är sedan 35 år knuten till Stockholms Slott,
idag bibliotekschef för Bernadottebiblioteket.
Konsthistoriker med stor passion för italiensk
renässans och svenskt 1700- och 1800-tal. Känd
profil, Sveriges kanske främste expert på Palladio.
är en erfaren, kunnig och fängslande reseledare på tre
kontinenter. Han är kulturjournalist och författare
till ett flertal romaner, essäer och fackböcker om
romer, Israel och filosofiska frågor. Under många
år har han lett kulturrundresor i Rumänien och bor
sommartid i Transsylvanien, Rumänien.
FRIDRIK ASMUNDSSON BREKKAN
är en av Islands mest efterfrågade guider. Fridrik är
erfaren guide, uppskattad skribent samt har arbetat
med press, handel och information i en internationell
miljö.
ANNA ARNALD
har många års erfarenhet av resor i Norden. Hon leder
våra musik- och kulturresor, gärna i Sverige. Eget
förflutet som lärare och inom resebyråbranschen.
Anna är intresserad av litteratur, historia, och geografi.
HÅKAN DAMM
har arbetat för UD i nära 40 år och har tjänstgjort
i ett tiotal länder, sista posten som ambassadråd vid
svenska ambassaden i Amman. Sedan 2002 är han
pensionär och leder resor till Jordanien.
ALEXANDRA EHRNST
idéspruta som leder resor både i Sverige och i utlandet.
Alexandra har bott utomlands i långa perioder och är
väl förtrogen med de länder hon bott i.
PETER HAGWALL
är Frankrikekännare som ägnat i stort sett hela sitt
yrkesverksamma liv åt detta land, framförallt som
ciceron för och producent av kulturresor till alla delar
av Frankrike. Förutom ett stort allmänt kulturintresse
och gedigna kunskaper på området franska viner, är
hans största intresse historia i alla dess former.
KÅRE HALLDÉN
har över tjugo års erfarenhet av att resa i Champagnedistriktet. Han är författare till ett flertal faktaböcker
om Champagne. Han skriver även deckare inom
genren Wine Crime och driver idag Sveriges största
Champagneklubb.
ISABEL HÖCKERT
har arbetat mer än 30 år på Portugals Turistbyrå i
Stockholm. Hon har nu återvänt till Portugal där
hon förverkligar en dröm om att få visa Portugals
smultronställen, det gömda kulturarvet och dess
historia. Isabel har läst portugisisk kulturhistoria samt
arkeologi som är ett av hennes stora intressen.
ZYGMUNT FEDYK
är vår svensktalande guide i Polen. Zygmunt har
arbetat som lärare vilket hjälper honom att förklara
den invecklade polska historien för resenärerna. Har
universitetsutbildning i historia och det svenska
språket har han lärt sig på egen hand.
GUNILLA HVID FONTANA
svensk-italienska Gunilla har bott i över 30 år i
Italien. Hennes bas är Salerno i den vackra Södern.
Gunillas erfarenheter och kunskaper spänner vida
över landets seder och bruk, dess vackra världskända
trädgårdar, historia och arkitektur.
MONICA FORNANDER
Monica Fornander kom till Italien på 70-talet och
bor i Lucca i nordvästra Toscana. Hon är van
reseledare och har varit mycket i Ligurien, hennes
favoritlandskap efter Toscana. Ett av hennes stora
intressen är konst och hon restaurerar gamla och
antika möbler.
8
–
EVA JAEHNERT
är vår svenska guide i Berlin. Eva är född i Stockholm
men bosatt i Berlin sedan 1988. Under studietiden
började hon arbeta för Svenska Resebyrån i Berlin
samt för en avdelning inom Berlins administration
som arbetade med politisk utbildning. Eva var med
om att bygga upp Berlins guideförening.
RICHARD KLINGSPOR
är bosatt i Oslo och var tidigare ansvarig för
Folkoperans Vänners nydanande reseverksamhet i
11 år. Han har bl.a. en bakgrund som utbildare,
samtalshandledare och sångare. Han anser att det
nya operahuset i Oslo är fulländat och önskar att så
många som möjligt ska få uppleva det. Richard leder
även resor till Köpenhamn
CICERONER
LARS KRANTZ
LARS SJÖBERG
engagerande och inspirerande trädgårdsmästare
och kreatör av Rosendals trädgårdar i Stockholm.
Numera är han vice VD och drivande kraft bakom
prisbelönta Wij trädgårdar i Ockelbo. Lars leder ett
flertal trädgårdsresor i Spanien och Italien.
är konsthistoriker och författare med tonvikt
på inredning och 1700-talet. Han är före detta
intendent på Nationalmuseum i Stockholm och han
grundade hantverksskolan Träakademien. Med sin
gedigna kunskap om italiensk byggnadskonst reser
Lars tillsammans med sin kunniga fru Ursula, bl a till
Rom, Apulien och Florens.
HANS KUMLIEN
är regissör, fil. mag med specialområdena teater –
framför allt musikteater i alla former, musik av alla
slag, konst, Dalarna och staden Wien. Flera favoriter
är litteratur, resor och sport.
NIKLAS LINDBLAD
välkänd radio- och TV-man sedan 1973 som arbetar
inom områdena klassisk musik, opera, balett och
vin. Utöver kultur har han stort intresse för resor,
matlagning, vinframställning och odling i eget
växthus.
LENNART LINDFORS
är vår guide i Nordnorge och Lappland. Han är född
och uppvuxen i Haparanda och hans intresse för
historia, kultur, etnologi och natur på Nordkalotten
har följt honom hela livet.
KI MÅNSSON GALLONE
har varit reseledare, guide och tolk sedan 1960-talet i
Spanien, Frankrike, London och Marocko. Basen är
sedan ca 30 år Rom, varifrån hon leder resor över hela
Italien med stor framgång.
INGRID PERFETTI
kom till den italienska blomsterrivieran 1970,
förälskade sig i landet och har bott i Alassio sedan
dess. Idag är hon glad att ha hela Italien som sitt
arbetsfält – en outtömlig källa av konst, historia,
fantastisk mat och goda viner.
KRISTIINA RALF
leder framför allt resor till Finland men brinner även
för Belgien och Amsterdam. Kom från musikhem
i Helsingfors till musikfamilj i Stockholm. Gör
reportage i Finlands Radio om opera och klassisk
musik. Intressen: språk, natur, konst, opera, klassisk
musik, litteratur samt Sverige-Finlands historia.
CARL RÜSTER
ELISABETH SVALIN GUNNARSSON
är kulturvetare, skribent, fotograf och reseledare
med särskilt intresse för trädgård, arkitektur,
kyrkobyggnader, talekonst och allt brittiskt. Skriver
böcker om kulturhistoria och trädgård, som
”Kinesiska Trädgårdar”, ”Den gröna labyrinten”,
”Dahlior” och den nyutkomna ”I trädgårdsmästarens
spår”
HANS UEBEL
akademiker med juridisk och ekonomisk bakgrund.
Har dessutom mångårig erfarenhet som reseledare
och guide i såväl Norden som övriga Europa. Hans
är mycket kulturintresserad, älskar opera och klassisk
musik.
CATHERINE URWITZ
med 35 års erfarenhet som guide i Spanien är
Catherine bosatt i konst- och kulturstaden Madrid.
Catherine är starkt bidragande till utvecklingen
av våra resor i landet, med känsla för vardagens
guldkorn, regionens politik, gastronomi, sedvänjor
och kulturhistoria.
EVA WARD
är sedan 1981 bosatt på Irland. Hon har arbetat
som guide sedan 1990 och tagit hand om våra
resenärer under många år. Eva har stort intresse för
och djupgående kännedom om irländsk historia och
kultur.
KRISTOFER VICTORIN
har en lång och gedigen utbildning inom musik
och teater. Utbildad cellist vid Musikhögskolan i
Göteborg med vidareutbildning inom dirigering.
Kristofer har arbetat som guide i Stockholm med
ett oändligt antal resor i Stockholms skärgård samt
bussresor runt om i landet.
tolk, översättare och frilansjournalist som i 15 år
arbetat med Prag som bas. Studier i östkunskap och
i det tjeckiska språket vid Karlsuniversitetet i Prag.
Har arbetat för många stora svenska dagstidningar
samt Sveriges Radio.
9
–
CICERONER
FAVORITRESORS
JUBILEUMSRESOR 2013
Inför vårt tjugoårsjubileum har vi bett några av våra ciceroner ta oss med på
sina Favoritresor.
Några av resmålen har funnits med sedan starten och det har även några
av våra ciceroner. Peter Hagwall har valt att visa oss Frankrikes hjärta där
Loire och Bourgogne står för essensen av fransk livsglädje, Ingrid Perfetti
har bott sedan 70-talet på den sköna Blomsterrivieran och hon visar oss sina
smultronställen här. Niklas Lindblad har länge velat visa oss Budapest, denna
musikaliska stad bjuder på musik och gastronomi. När Alexandra Ehrnst
kom till hotell Bon Sol på Mallorca insåg hon att på denna magnifika plats
kan alla sinnen tillfredsställas, kultur, mäktig natur, storstadsmyller och ett
härligt klimat. Anglofilen Elisabeth Svalin Gunnarsson visar oss sitt Skottland
– landet med slott, tweed, whisky och blånande öar. Under vår jubileumsresa
till Italien visar Ki Månsson Gallone och konsthistoriker Lars Sjöbergs utvalda
kulturskatter i en liten Grand Tour.
ALEXANDRA EHRNST
OM JUBILEUMSRESAN
DE VARMA VINDARNAS Ö
Mallorca – en av mina favoriter! Ön är utomordentligt vacker,
klimatet härligt och människorna mycket gästvänliga. Vi gör
dagsutflykter till olika platser på den sköna ön och under kvällstid
avnjuter gemensamma middagar på vårt hotell. Vårt alldeles
speciella hotell, Bon Sol, anser många av våra resenärer vara det
bästa man bott på. Framför allt så är det med en fantastisk värme
man välkomnas av ägarfamiljen. De ser varje gäst som en vän till
familjen och behandlar en därefter. Följ med och låt mig få visa
mitt Mallorca, njuta av maten och den fantastiska atmosfären.
ELISABETH SVALIN
GUNNARSSON
OM JUBILEUMSRESAN
SKOTTLANDS PÄRLOR
Skottland är för mig en underbar blandning av landskap, färger
och dofter. Den sträva ytan av tweed i landskapets milda färger,
doften av hav, torvrök och dimma, och den välkomnande värmen
innanför pubdörren där en ljuvlig whisky väntar. Det är en
blandning av välgörande enslighet på hedarna och gemenskap
och ljus i de små byarna, ett dramatiskt sceneri som bryts mot
ståtliga slott och överraskande trädgårdar. I Skottland kan man
både stimuleras och få välbehövlig vila för ögon och själ.
10 –
JUBILEUMSRESOR
PETER HAGWALL
OM JUBILEUMSRESAN
FRANKRIKES HJÄRTA
Loiredalen och Bourgogne, dessa två regioner utgör i någon
mening Frankrikes verkliga hjärtland, här finner man de pastorala
landskapen, här formades landets historia, och här hittar man
överallt delar av det magnifika kulturarv som är Frankrikes sanna
rikedom. I form av slott, katedraler och andra osorterade maktens
boningar, men också i form av ett orört kulturlandskap med
böljande vinodlingar och månghundraåriga småbyar.
INGRID PERFETTI
OM JUBILEUMSRESAN
ITALIENSKA BLOMSTERRIVIERAN.
Kärlekens stigar tog mig till Alassio, det leende Liguriens
charmerande kuststad. I denna färgstarka lilla stad har jag bott
sedan 1970 och när jag inte leder resor så njuter jag av promenader
i staden och regionen Ligurien. I hjärtat av Alassio har vi gott om
tid till sköna strövtåg längs den palmkantade strandpromenaden,
gågatan Il Budello med butiker och små trattorior.
KI MÅNSSON GALLONE
OM JUBILEUMSRESAN
ITALIEN MARCHE - TOSCANA
I Sansepolcro i Italiens hjärta föddes den konstnär som i skarp
konkurrens blivit min absoluta favorit, Piero della Francesca,
hans mest sensuella fresker i traktens kyrkor och muséer lämnar
ingen oberörd. Det är mig en stor ära och inte så lite nöje att
med, ingen mindre än Lars Sjöberg, få vara tillsammans med Er
som väljer att komma med på denna kunskapsresa, från romartid
till renässansens maktfullkomliga furstars megalomani i konstens
namn.
NIKLAS LINDBLAD
OM JUBILEUMSRESAN OPERA I BUDAPEST
”Budapest är kontrasternas stad som delas av Donau. På den
bergiga sidan Buda med kungaborg, konstmuseum, Gellertbadet
och eleganta villor. På Pestsidan Operan, nya konserthuset
”Palace of Arts” samt den makalösa saluhallen. Jag brukar, lite
skämtsamt, mäta hur civiliserat ett land är genom att smaka
av dess korvar. Ungerns korvar är välstoppade med kött, inga
utdrygande potatisflingor här inte, kryddiga utan att bränna bort
smaklökarna och väldigt prisvärda. Vill man sedan kanske smaka
något starkt till, rekommenderar jag ett litet glas aprikosbrännvin.
Annars tar de ungerska bryggarna sitt öl på stort allvar. Öl som
passar till mustiga gulascher.”
11 –
JUBILEUMSRESOR
CAPRI - POMPEJI - AMALFI
AMALFIKUSTENS PÄRLOR
Neapelbukten ligger världsarven tätt och
städerna storslaget belägna längs den
skimrande Amalfikusten, såsom Amalfi
och Ravello. I antikens Paestum samt
på romarnas Pompeji och Herkulaneum lär vi oss om
hur vardagslivet såg ut för 2000 år sedan. Sjörepubliken
Amalfis och musikstaden Ravellos minnen, alla
vittnar de om Italiens storslagna förflutna. Fresker,
mosaiker, keramik och andra föremål förmedlar
unika inblickar i dagligt liv, fest och myter i antiken.
Vi beundrar Amalfikustens svindlande vyer och
terrassodlingar. Det blånande havet när vi far längs
kusten ut till Capri, våra drömmars ö. Vi får också
njuta av det italienska köket och invigs i hemligheten
med den godaste buffelmozzarellan. Vi bor bekvämt
i den lilla kuststaden Vietri sul Mare, belägen mellan
Amalfi och Salerno.
Vår svensk-italienska ciceron och guide GUNILLA
HVID FONTANA, bosatt i området sedan 70-talet,
delar med sig av sin kunskap om nutid och dåtid,
vardag som fest i området runt Amalfikusten.
DAG 1. SVERIGE – NEAPEL – VIETRI SUL MARE
Vid ankomst till Rom väntar vår svensk-italienska
ciceron och guide med buss för transfer till
Amalfikusten och Salernobukten, ett av Italiens mest
natursköna områden. Vi inleder vår vistelse med
besök i Neapels Arkeologiska museum med skatter
från området runt Vesuvius. Vårt hotell för hela
vistelsen är fyrstjärniga Lloyd’s Baia med vackra vyer
över Salernobukten. Välkomstdrink och gemensam
middag.
DAG 4. POMPEJI OCH HERKULANEUM
Pompeji begravdes vid Vesuvius utbrott 79 e.Kr och
då vi vandrar bland dess gator, tempel, torg, tavernor,
termer och teatrar så får vi intrycket av att det skedde
alldeles nyligen. Efter en pizzalunch fortsätter vi till
en riktig pärla - Herkulaneum, för ett besök i denna
lilla antika romerska stad. Vi ser en gatubild, som i
mycket skiljer sig från Pompeji. Många av husen är
väl bevarade med takbjälkar och fönstergaller, fresker,
mosaiker och nymfeer. Kvällen är till eget förfogande
DAG 5. AMALFI TILL HAVS &
RAVELLOS TRÄDGÅRDAR
Ytterligare en scenisk tur med båt längs Amalfikusten
väntar. Staden Amalfis klenod är den mäktiga
Sant´Andreakatedralen som började byggas redan på
800-talet i normandisk stil. Här ser vi Paradisklostret
och går ner i kryptan. Efter gemensam lunch vid
havet, far vi längs slingrande bergsvägar till Ravello,
för Villa Cimbrones stora parkliknande trädgård och
dess vy - ”Belvedere dell’Infinito”. Avslutningsvis
väntar Villa Rufolo med magnifik trädgård och sitt
medeltida torn. Gemensam avskedsmiddag.
DAG 6. VIETRI SUL MARE – SVERIGE
Under morgonen reser vi upp till Rom för att flyga
tillbaka till Sverige.
FAKTA
6 dagar
21 – 26 april, 13 – 18 oktober
DAG 2. SELEDALEN OCH PAESTUM
Dagen inleds med ett besök på en buffelgård där
man tillverkar den äkta, helt färska delikatessen
mozzarella. Vi gör en rundvandring på gården, ser de
sympatiska, sammetsögda vattenbufflarna och invigs
i hur man hantverksmässigt tillverkar mozzarella
av den fina buffelmjölken. Som avslutning smakar
vi läckerheterna till lunch. I världsarvet Paestums
arkeologiska område beundrar vi de tre bäst bevarade
doriska templen i världen på ett och samma område.
Kvällen är till eget förfogande.
DAG 3. AXEL MUNTHES CAPRI
Båt från Salerno mot Capri längs Amalfikusten,
där höga kalkstensberg störtar sig ned i Medelhavet
och små byar med pastellfärgade hus klättrar längs
bergväggarna. På Capri väntar besök på Villa San
Michele, den svenske läkaren Axel Munthes hem. I
trädgården är statyerna kringvuxna av murgröna och
antika lämningar från en romersk villa skymtar fram.
Retur och kvällen fri.
12 –
Pris från 12.980:För enkelrum tillkommer 1.700:I priset ingår direktflyg Stockholm – Rom t/r,
flygavgifter, fem nätter på fyrstjärnigt hotell,
del i dubbelrum, fem bufféfrukostar, fyra
luncher med vin/mineralvatten/espresso, två
middagar med vin/mineralvatten och espresso,
båt- och bussresor, fri entré till statliga muséer
för personer över 65 år, entréer till privatägda
muséer, visningar enligt programmet, whispers
i Herculaneum, muséet samt på Pompeji,
stadsskatt Vietri sul Mare, landstigningsskatt
på Capri, svensk ciceron och guide, dricks till
busschaufförer, hotell och restauranger, skatt.
För den som är under 65 år tillkommer
entréavgifter på ca 44 €. God vigör krävs för
promenader på ojämnt underlag, utgrävningar,
trappor på Capri och i Ravello.
ITALIEN
13 –
LJUVA LIGURIEN
I FÄRGERNAS LANDSKAP
taliens kustregion Ligurien – omsjunget
och älskat av poeter i oändliga tidevarv.
En värld av skönt gröna berg och glatt
pastelliga hus vid ett drömskt blått hav.
I denna värld av ljus och varma färger verkade
kulturpersonligheter som Claude Monet, Evert
Taube, Christoffer Columbus och den italienske
Nobelpristagaren Eugenio Montale vars dikter
skapades vid Cinque Terres kustlinje. Det milda
klimatet och naturens generositet älskat genom
årtusenden väntar under en vecka för själen vid
Liguriens sagolika bukter. Här njuter vi av avskilda
byar längs sluttande gröna berg, Poeternas bukt,
osttillverkare i de skyddade skogstrakterna ovan
kustlinjens blå, det mondäna Portofino och de fem
pastellglada byarna Cinque Terre.
Vår ciceron är omtyckta MONICA FORNANDER
som bott i norra Italien sedan 70-talet. Under
veckan njuter vi av det världsberömda liguriska köket
samt bekvämt boende på mellanklasshotellet Hotel
Grande Albergo, ett ombyggt historiskt palats beläget
mitt i sagobuktens Sestri Levante.
DAG 1. STOCKHOLM – ROMARNAS PAVIA
– SAGOBUKTEN BAIA DELLE FAVOLE
Vid ankomst beger vi oss till Pavia, antikens Ticinum,
en stad med två tusen år av historia, kultur och
traditioner. Väl framme i Sestri Levante, vid “La
Baia delle Favole” sagobukten i Ligurien, gör vi oss
hemmastadda på medelklasshotellet Grande Albergo
mitt i staden men nära havet. Välkomstaperitif och
gemensam middag på hotellet.
en underbar lunch på Ristorante degli Amici där
omsorgen om gästerna är rörande. Återfärd till Sestri.
DAG 4. CINQUE TERRE OCH PORTOVENERE
Kärlekens väg - en äkta natur- och kulturupplevelse
inleds med promenad till stationen för tåg till
Manarola, en av de fem byarna i kustens Cinque Terre.
Här börjar La Via dell’ Amore, promenadvägen med
den ljuvligaste utsikt över berg och hav. Underbart
är kort för efter ca tjugo minuter är du framme i
nästa by – Riomaggiore, med tid på egen hand. Båt
tar oss längs kusten till Portovenere vars besynnerliga
medeltida hus ligger tätt intill varandra som en mur
till skydd från fiender från havet. Buktens romantiska
namn ”Golfo dei Poeti”, Poeternas bukt, har den
alltsedan Shelley och Byron bodde här. Tid på egen
hand innan vi återvänder med båt och tåg till Sestri
Levante. Gemensam avskedsmiddag.
DAG 5. SALSOMAGGIORE – MILANO – STOCKHOLM
Efter frukost åker vi med bagaget i bussen
mot flygplatsen. På vägen dit stannar vi först i
Salsomaggiore för att besöka en privat botanisk
trädgård med restaurang där vi vandrar runt och
njuter av doften från medicinalväxter och örter av
alla de slag. Vi blir inbjudna av “la mamma” att
avnjuta en sista välsmakande måltid i skön miljö
innan hemresa.
FAKTA
5 dagar
DAG 2. BÅTFÄRD TILL SAN FRUTTUOSO
OCH PORTOFINO
Efter frukost promenerar vi till den stora bryggan
vid piren för en båtutfärd längs kusten norrut.
Upptäcksfärden går till havs mot den svårtillgängliga
fiskebyn San Fruttuoso, vid en kristallklar lagun med
ett medeltida kloster. En helt annan miljö väntar i
Portofino, den lilla fashionabla orten i en skyddad
bukt. Tid att flanera i denna mondäna stad.
DAG 3. VARADALEN OCH VARESE LIGURE
I bergen ovan Sestri ligger Val di Vara, ett av Italiens
vackraste skyddade naturområden. Här tillverkas
ost med traditionella och biologiska metoder i Slow
Food anda. Besök hos en ostproducent och vi ser
tillverkningen samt blir introducerade till nytänkande
inom jordbruket och dessutom provsmakas flera
olika ostar. I vackra lilla staden Varese Ligure vänter
14 –
1 – 5 maj, 11 – 15 september
Pris från14.980:För enkelrum tillkommer 850:I priset ingår flyg Stockholm – Milano
t/r, flygavgifter, fyra nätter på bra
mellanklasshotell, del i dubbelrum, fyra
bufféfrukostar, en ostprovning, tre luncher med
vin/mineralvatten, espresso och två middagar
med vin/ mineralvatten, espresso, transporter
enligt program, entréer till privatägda museer
och anläggningar, visningar enligt programmet,
svensk ciceron och lokalciceron, dricks till
busschaufförer, hotell och restauranger, skatt.
ITALIEN
OPERA I VERONA
”AIDA” & ”NABUCCO/RIGOLETTO”
arje operaälskares dröm är att vara med
om en operaföreställning i sommarnattens
sammetsmjuka svärta på den klassiska
antika arenan i Verona. I år jubilerar
Arenan 100 år av operaföreställningar på den antika
scenen och förutom paradnumret ”Aida” kan vi
under årets juniresa erbjuda ”Nabucco. September
erbjuder istället ”Rigoletto”.
Verdis ”Aida” uppfördes första gången i Kairo
i december 1871. Handlingen utspelas i Egypten
på faraonernas tid och innehåller ett klassiskt
triangeldrama och förbjuden kärlek. Operan kom
senare att bli en symbol för frihet i Italien under
fascistdiktaturens tid. Verdi betraktade operan
”Nabucco” som sitt äkta konstnärliga genombrott
1842 och fångarnas kör med ”Va´pensiero” blev ett
av tonsättarens allra mest populära nummer. Under
juniresan bor vi som vanligt i Desenzano del Garda
vid den vackra Gardasjöns södra strand och ciceron är
välkända och omtyckta INGRID PERFETTI.
ligger på platsen för romarnas forum och Piazza
Bra domineras av Arena di Verona, den romerska
amfiteatern där operaföreställningarna äger rum. Vi
äter middag tillsammans innan kvällens föreställning
av ”Nabucco” börjar kl 21.15. Dirigent är Julian
Kovatchev.
DAG 1. STOCKHOLM – DESENZANO VID
GARDASJÖN
I priset ingår direktflyg Stockholm-Milano Linate
Flyg från Stockholm till Milano. Vid ankomst
väntar en genuin lunch på vingård i Bergamoområdet.
Incheckning på hotell Vittorio i idylliska
Desenzano del Gardas historiska stadskärna. DAG 2. STRÖVTÅG I DESENZANO
– OPERAKVÄLL ”AIDA”
I Desenzano promenerar vi till resterna av en villa
från romartiden och besöker domen med altartavlan
av Giovanni Battista Tiepolo. Tid till eget bruk innan
avresan till Verona. Gemensam middag innan det är
dags för kvällens föreställning av ”Aida”, ca kl 21.15,
under ledning av den unge men erfarne israeliske
dirigenten Omer Meir Wellber.
DAG 5. DESENZANO – STOCKHOLM
Under eftermiddagen är det dags att lämna Italien för
denna gång. Buss till flygplatsen i Milano, varifrån vi
tar planet tillbaka till Arlanda.
FAKTA
5 dagar
26 – 30 juni
Pris från 13.680:För enkelrum tillkommer 800:t/r, flygavgifter, transporter enligt program,
fyra nätter på hotell, del i dubbelrum, fyra
frukostar, en lunch med vinprovning, två
middagar, vin/mineralvatten, två operabiljetter
(kostnad 2.115:-), entréer och visningar enligt
programmet, engelsktalande lokalguide,
svensk ciceron, skatt.
För personer under 65 år tillkommer
ca 3 euro i entré.
Vi har biljetter till Arenan av kategori ”
Poltroncine centrali di gradinata”, numrerade
platser centralt på gradängerna med låga
ostoppade plåtsitsar, arm- och ryggstöd. Du
som önskar kan hyra sittkuddar på arenan.
DAG 3. GARDASJÖNS SKIFTANDE ANSIKTEN
Gardasjön, Italiens största sjö, har med sin
naturskönhet och sitt behagliga klimat i alla tider
lockat många besökare. Idag gör vi en båtfärd och
besöker den botaniska trädgården “Fondation André
Heller”. Lunch på egen hand och resten av dagen till
eget bruk.
DAG 4. VÄRLDSARVSSTADEN VERONA –
OPERAKVÄLL ”NABUCCO”
Under eftermiddagen åker vi åter till Verona för
en stadspromenad i den gamla stadskärnan med
sina vackra torg och trånga gränder. Mycket av den
medeltida atmosfären finns kvar och vid familjen
Capuletis palats ser vi Julias balkong.
Piazza delle Erbe, grönsakstorg under medeltiden,
15 –
VERONA MED
”RIGOLETTO” OCH ”AIDA”
Till hösten bjuder vi in till en jubileumsresa
Verona med ”Rigoletto” och ”Aida”, med
boende inne i historiska Verona. I år jubilerar
inte bara Giuseppe Verdi utan även den antika
arenan firar - 100 år av föreställningar på denna
historiska mark, just i september. Utflykter till
vindistriktet Valpolicella, tur på Gardasjön samt
stadsvandring finns på programmet. Bekvämt
boende på mellanklasshotellet San Luca, bra
beläget i Verona historiska stad.
5 - 9 SEPTEMBER • 16.980:-
ITALIEN
SICILIEN
MED FIL DR GÖRAN ALM
VAGGAN FÖR EN MÅNGSIDIG KULTUR
icilien, mytiska Trinacria – det triangelformade landet – beboddes redan under
förhistorisk tid och ön har haft lyckan
att ha varit styrd av olika folk från
norr till söder, som täckt dess yta med de mest
skiftande byggnadsverk. Här finns en unik blandning
av på andra ställen okänd arkitektur och konst,
påverkad av greker, araber och normander. Det är
spännande att söka efter det som är utmärkande för
varje konstart och sedan konstatera att detta varken är
arabiskt, grekiskt eller bysantinskt – utan sicilianskt.
Grekerna byggde ståtliga tempel och teatrar och
fenicierna grundade Palermo. Romarna byggde villor,
normanderna kyrkor dekorerade med underbara
väggmosaiker med bibliska motiv. Förra årets
succéresa med fil dr GÖRAN ALM som ackompanjeras
av omtyckta INGRID PERFETTI, med över 30 år i
Italien.
DAG 1. STOCKHOLM – PALERMO – MONDELLO
Ankomst till flygplatsen i Palermo. Där möter Ingrid
Perfetti för färd till vårt hotell i Mondello, en liten
stad utanför Palermo. Hit kommer fiskebåtarna in
med sin fångst och runt det lilla torget finns gott om
fiskrestauranger och barer. Kvällen till eget bruk.
DAG 2. PALERMO – MONREALE – CEFALÙ
Vistelsen inleds med besök i Monreales domkyrka
med betagande mosaiker från 1200-talet på
guldbotten. Medeltida byn Cefalù, kustpärlan på
nordkusten ligger vid foten av en ståtlig klippa. I dess
katedral ser vi Siciliens äldsta senbysantinska mosaik.
Gemensam middag.
den sista grekiska kolonin på Sicilien på 500-talet
f Kr. Här njuter vi av Valle dei Templi – tempeldalen
mellan den vita staden på kullarna och det blå
Medelhavet. Besök i det arkeologiska muséet. En
övernattning i Agrigento med gemensam middag.
DAG 6. KOMMISSARIE MONTALBANO
– BAROCKENS SICILIEN
I Andrea Camilleris böcker om kommissarie Salvo
Montalbano har platserna fantasinamn men kan lätt
kännas igen när vi färdas i hans ”rike”. Vi passerar
staden Palma di Montechiaro, som inspirerat Tomasi
di Lampedusa. Barockstaden Modica är ett Unesco
världsarv med kyrkor som nås via storslagna trappor.
Sen eftermiddag ankommer vi vårt hotell i Syrakusa.
DAG 7. SYRAKUSA
En av Magna Graecias mest betydelsefulla städer
Syrakusa var skådeplats för Arkimedes berömda
”Eureka”. Besök på det arkeologiska området med
den grekiska teatern samt i dess gamla stadsdel med
katedralen byggd ovan ett doriskt tempel, tillägnat
Athena. Vi äter en härlig lantlunch. Kvällen på egen
hand.
DAG 8. SYRAKUSA – TAORMINA – STOCKHOLM
Våren 1767 besökte Goethe Taormina och det blev
för honom en höjdpunkt på hans “Resa i Italien”. Vi
besöker den välbevarade antika teatern, från vilken
man har en klassisk vy över Medelhavet, Etna och det
italienska fastlandet. Gemensam lätt lunch och retur
till Stockholm.
FAKTA
DAG 3. SALT VID MOZIA – TEMPLET I SEGESTA
– VINGÅRD I MARSALA
8 dagar
Västra Siciliens salta landskap vid Trapani är
naturskönt med gamla väderkvarnar och de Egadiska
öarna i fjärran. Besök i Segesta för att se det
välbevarade doriska templet från 430 f.Kr. Gemensam
lunch på vingård utanför Marsala.
5 – 12 oktober
Pris från 18.990:För enkelrum tillkommer 2.750:I priset ingår direktflyg Stockholm – Palermo t/r,
DAG 4. PALERMOS SKATTER
Stadspromenad i Palermo med världens mest
kända normandiska konstruktioner, San Giovanni
degli Eremiti, La Cuba och höjdpunkten Cappella
Palatinas bysantinska mosaiker. Gemensam lunch och
besök i ett privatägt adelsmannapalats för en tidsresa
till epoken för Giuseppe Tomasi di Lampedusas
roman ”Leoparden”, om Garibaldi och bourbonerna.
Kvällen på egen hand.
DAG 5. TEMPELDALEN I AGRIGENTO
flygavgifter, sju nätter på mellanklasshotell,
del i dubbelrum, sju bufféfrukostar, fyra
luncher, två middagar med vin/mineralvatten,
en vinprovning, transporter enligt program,
fri entré till statliga museer för personer över
65 år, entréer till privatägda museer, visningar
enligt programmet, svensk ciceron och
lokalciceron, skatt.
För den som är under 65 år tillkommer
entréavgifter på ca 44 €.
Vi reser mot Akragas, dagens Agrigento, grundad av
16 –
ITALIEN
JUBILEUMSRESA
ITALIEN MARCHE – TOSCANA
I PIERO DELLA FRANCESCAS SPÅR
älkommen på en lättsam Grand Tour
genom historiska epoker av etrusker, romare, bysantiner till renässansens firade
konstnärer och arkitekter. Höjdpunkter
i Arezzo, Pesaro, Ravenna, Urbino samt Toscanas
kulturbygd från medeltida feodalhärskare till
renässansens firade Piero della Francesca väntar.
Grand Tour – 1800-talens bildningsresor, gick
från norr till söder under flera månader och gav norra
Europas poeter, kungar och lärde sagolika intryck
och lärdomar om historiens Italien. Vår konstnärlige
ciceron är konsthistorikern LARS SJÖBERG, fd intendent på Nationalmuseum, byggnadsvårdspristagare
och författare till ett flertal böcker om byggnadskonst. Vår svensk-italienska reseledare är omtyckta
KI MÅNSSON, bosatt i landet sedan 70-talet.
verk ”Kristi uppståndelse” samt ”Barmhärtigheten”.
Vi besöker miniorten Monterchi där Pieros konstverk
”Den havande madonnan” har ett prestigefullt eget
museum. Genom världsarvet Orciadalen till agriturismon ”La fattoria del Colle” för tre nätter.
DAG 6. ABBAZIA SANT´ANTIMO, VINETS
MONTALCINO & PÅVENS PIENZA
Det vackra klostret och pilgrimskyrkan Sant’Antimo
ligger i slutet av en uråldrig cypressallé och här
sjunger benediktinermunkarna ännu sina mässor. Vid
Montalcino, högt belägen på en kulle med välskötta
vingårdar, skapas Brunellovinet och vi ser staden samt
har vinprovning. I påven Pius II idealstad Pienza besöker vi katedralen och Piccolominipalatset med den
hängande trädgården.
DAG 1. STOCKHOLM – BOLOGNA – PESARO
DAG 7. MONTEPULCIANO OCH FÅRFARM
Ankomst och bussfärd till Pesaro i Marche och
fyrstjärniga hotel Savoy för fyra nätters boende.
I vinstaden Montepulciano besöker vi Sankt Biagio
kyrkan och Palazzo Tarugi som tillskrivs renässansarkitekten Vignola. På välskötta farmen Azienda
Cugusi, väntar en lunch i Slow Food-anda med egenproducerade ostar av hög kvalitet. Avskedsmiddag
med vinprovning.
DAG 2. PESARO – GRADARA
Pesaro har sitt ursprung i romartiden men utvecklades under 1500-talet av hertigarna av Urbino. Vi
njuter av Palazzo Ducale samt katedralen med romansk fasad och unikt mosaikgolv. På en av Marches
böljande gröna kullar ligger medeltida borgstaden
Gradara, känd för den tragiska sagan om Paolo och
Francesca i Dantes Inferno.
DAG 3. ANTIKENS RIMINI &
BYSANTINSKA RAVENNA
Riminis antika förflutna ses i Arco di Augusto
och Tiberius bro över floden Arimnum. Den stora
upplevelsen är katedralen, en av ungrenässansens
pärlor med verk av Giotto och Piero della Francesca.
Världsarvsstaden Ravenna och Classe var det västromerska kejsarrikets sista utpost och de bysantinska
mosaikerna markerar en praktfull övergång från antik
till medeltid.
DAG 4. URBINO
Bramante och Rafaels födelsestad Urbino ligger med
betagande vy över ett böljande landskap. Hertigen
av Montefeltro, en av konsthistoriens mest kända
näsor, höll här ett renässanshov där den mest kände
var Piero della Francesca. Palazzo Ducales konstverk
sätter spår i känslor och intellekt innan vi fortsätter
att utforska Urbino.
DAG 5. TOSCANAS SANSEPOLCRO
– MONTERCHI – VAL D´ORCIA
I Piero della Francescas födelsestad Borgo San
Sepolcro är hans familjehem bevarat och vi ser hans
17 –
DAG 8. PIERO DELLA FRANCESCAS AREZZO
Som avslutning på resan väntar bildsköna Arezzo i
Apenninerna, med ett av världens mest kända konstverk – fresksviten ”La Vera Croce” av Piero della
Francesca, som avbildar Kejsar Konstantin. Hemresa
från Bologna.
FAKTA
8 dagar
13 – 20 april
Pris från 18.980:För enkelrum tillkommer 1.900:I priset ingår direktflyg Stockholm – Bologna t/r,
flygavgifter, fyra nätter på fyrstjärnigt hotell,
tre nätter på agriturismo av bra mellanklass
del i dubbelrum, sju bufféfrukostar, två
luncher med vin/vatten/espresso, en lunch
med ostprovning och vin/vatten, fem middagar
med vin/vatten/espresso, en vinprovning av
Brunello, transporter enligt program, fri entré
till statliga museer för personer över 65 år,
entréer till privatägda museer, visningar enligt
programmet, svensk ciceron och lokalciceron.
För personer under 65 år tillkommer
ca 30 euro i entré.
ITALIEN
SKÖNA ROM
– DEN EVIGA STADEN
HÖJDPUNKTER I ROM, TIVOLI & VITERBO
älkommen på en resa till Roms skatter,
som svenska Italienresenärer på Grand
Tour beundrade. Byggnadsverk från
antiken, renässansen och barocken
i Rom och dess omgivningar. Bland utsökt konst,
imponerande design och eleganta trädgårdar förstår
vi, med hjälp av vår kunnige ciceron Lars Sjöberg,
hur svenska arkitekter inspirerades till slott och
stugor i Sverige.
Rom är tveklöst en av världens mest älskade konst
och kulturstäder. Här inspirerades alla våra stora
arkitekter av häpnadsväckande byggnadsverk, såsom
hur Vignolas Farnesepalats i Caprarola studerades av
far och son Nicodemus Tessin, medan Gustav III och
hans samtida besökte de antika lämningarna i Tivoli.
Inspirationen blev så stark att även Stockholms
omgivningar döptes om till Frescati, Albano och
Tivoli för att nämna några få. Med boende på ett
bra beläget historiskt, litet mellanklasshotell gör vi
djupdykningar i sköna Rom och området utanför
staden.
Våra omtyckta ciceroner är konsthistoriker LARS
SJÖBERG, prisbelönt byggnadsvårdare och författare
till ett flertal böcker om byggnadskonst samt vår
lokala ciceron KI MÅNSSON som bott i Lazio sedan
70-talet.
DAG 1. ROM – PALAZZO SPADA
Ankomst och färd in till Rom och vårt lilla medelklasshotell, centralt beläget inne i den gamla staden.
Stadsvandring med besök i Palazzo Spada med
barockarkitekten Francesco Borrominis smyckade
galleri. Vi fortsätter förbi piazza Farnese och torget
Campo dei Fiori, till sköna Pantheon och magnifika
Piazza Navona, för att göra ett besök i Palazzo
Altemps. Gemensam middag.
surrealistisk plats där figurer i jätteformat utkarvade i
tuffsten gömmer sig, suggestivt täckta av grön mossa
och växter. Kvällen för eget bruk.
DAG 3. RAFAELS VILLA FARNESINA
& VILLA MADAMA
En skön morgonpromenad leder över Ponte Sisto och
Tibern till stadsdelen Trastevere för att besöka den
vackra bankirvillan Villa Farnesina med bland annat
Rafaels fresker och för att se Palazzo Corsini, som är
en utbyggnad av det palats där drottning Kristina
bodde till sin död.
Efter tid på egen hand åker vi till Villa Madama,
byggd efter ett projekt av högrenässansens målare och
arkitekt Rafael. Dess arkitektur och trädgård var den
mest kopierade i högrenässansens Italien. Resten av
dagen och kvällen är till eget förfogande.
DAG 4. VÄRLDSARV – HADRIANUS VILLA
OCH VILLA D´ESTE
I Tivoli besöker vi kejsar Hadrianus villa för att se de
ruiner som så starkt kom att påverka Gustav III. En
suggestiv miljö från den romerska kejsartidens mest
blomstrande period. Vi fortsätter upp till i Tivoli
med tid på egen hand. Besök i Villa d’Este, en av
de allra vackraste renässansträdgårdarna i Italien, där
vi får vårt lystmäte i vattenkonst i den terrasserade
trädgården. Avskedsmiddag i skön miljö.
DAG 5. ROM – STOCKHOLM
Hemresa mitt på dagen.
FAKTA
5 dagar
4 – 8 april, 17 – 21 oktober
Pris från 14.980:-
DAG 2. PALAZZO FARNESE
– VILLA LANTE – BOMARZO
I trakten kring etruskernas land Viterbo finner vi
ett av arkitekt Giacomo da Vignolas förnämsta verk,
palatset han byggde åt kardinalen Farnese som sedermera blev påven Paulus III. Farnesepalatset är ett
ypperligt exempel på manierism med en magnifik
trappa scala regia, skulpturer och fresker. Gemensam
lunch.
I Bagnaia väntar ytterligare ett av Vignolas verk,
Villa Lante. Kardinal Gambara lät Vignola bygga sin
renässansvilla samt dess undersköna renässansträdgård
- den skönaste platsen på jorden, ”som en fantasiens
fullkomliga skapelse...”.
Vi avslutar vår renässansdag med ett besök i den
enigmatiska parken Sacro Bosco i Bomarzo, som
skapades av en av renässansens snillerika furstar. En
18 –
För enkelrum tillkommer 2.300:I priset ingår direktflyg Stockholm – Rom t/r,
flygavgifter, fyra nätter på litet historiskt
mellanklasshotell, del i dubbelrum, fyra
bufféfrukostar, en lunch med vin, vatten och
espresso, två middagar med vin, vatten och
espresso, transporter enligt program, fri
entré till statliga museer för personer över
65 år, entréer till privatägda museer och
anläggningar, visningar enligt programmet,
svensk ciceron och lokalciceron, dricks
kommunal hotellskatt.
För personer under 65 år tillkommer
ca 30 euro i entré.
ITALIEN
JUBILEUMSRESA
ITALIENSKA
BLOMSTERRIVIERAN
SKÖNA DAGAR I ALASSIO
vert Taube har fångat något av Rivierans
magi: ”Må var och en upptäcka sin Riviera!
Rivieran är så rik, så mångskiftande
ifråga om natur, människor, städer,
byar, fiskelägen, underbara parker, lundar, ängar,
blommor, att hittills två människor aldrig upplevt
detta sagolika sjölandskap på ett och samma sätt….”
Välkommen att upptäcka din Riviera! Vår
ciceron INGRID PERFETTI visar oss sin hemstad i
Italien – Alassio, känd för sitt behagliga klimat och
belägen vid Medelhavets kanske vackraste bukt ”Baia
del Sole” – Solbukten.
Under tio dagar bor vi på Blomsterrivieran
och trevliga mellanklasshotellet Hotel Ligure, med
utmärkt läge precis vid havet, i hjärtat av Alassio. Vi
har gott om tid att uppleva denna vackra region i eget
tempo. Sköna strövtåg lockar längs den palmkantade
strandpromenaden, gågatan Il Budello med butiker
och små trattorior, eller bland de sköna kullarna
ovanför Alassio.
Lördag är marknadsdag i Alassio och det är ett
nöje att promenera runt bland marknadsstånden,
som erbjuder allt från kläder, skinnvaror och tyger till
blommor, grönsaker och frukt.
På egen hand gör du enkelt sceniska tågturer till
Genua, Rapallo, Monte Carlo och Nice, gränsstaden
Ventimiglia eller till Cinque Terre, de måleriska fem
byar som klättrar uppför vinkullarna längs kustlinjen.
Det finns även trevliga promenadvägar och
stigar på sluttningen ovanför Alassio till byarna
Moglio och Solva, från vilka man kan njuta av det
vackra landskapet och utsikten över Alassio-bukten.
Man kan promenera mellan udden Santa Croce
i Alassio och grannstaden Albenga, delvis utmed
den gamla vägen Via Julia Augusta, som romarna
byggde mellan Rom och Gallien. Vägen kantas av
den typiska medelhavsmacchian och gravmonument
från romartiden.
På den mytomspunna halvön Cap Ferrat, mellan
Nice och Monaco, ligger baronessan Rotschilds Villa
Ephrussi. Ett rosaskimrande palats som för tankarna
till Orienten, med nio tematiska trädgårdar vid havet.
Vi gör ett stopp här på vår färd från Nice längs den
vackra kusten.
Under de sköna dagarna väntar en heldagstur
med Ingrid Perfetti tur till Alfred Nobels blommande
San Remo och till den okända pärlan Bordighera. Vi
bekantar oss även med små genuina bergsbyar och
bekantar oss med välsmakande liguriska specialiteter
i det vackra landskapet ovan Alassio, under en annan
halvdagstur.
DAG 1. STOCKHOLM – NICE – ALASSIO
ciceron Ingrid Perfetti oss med buss. Vi stannar för att
äta en lätt, fransk matpaj och besöka Villa Ephrussi
de Rothschild i Saint-Jean-Cap-Ferrat. Tidig kväll
anländer vi till Alassio, där vi tar in på hotellet och
äter en trevlig välkomstmiddag tillsammans.
DAG 2-9. SKÖNA DAGAR PÅ BLOMSTERRIVIERAN
Vi njuter av det milda klimatet, promenerar, gör
utflykter eller kopplar av med en bok. Vi äter
frukostbuffé på hotellet varje morgon och under
kvällarna äter vi gemensam middag på hotellet.
Ingrid Perfetti kommer till hotellet varje dag på
överenskommen tid för att ge råd om vad man
kan företa sig. Tillsammans med Ingrid gör vi en
heldagstur till Nobelfestens blomsterleverantör San
Remo, där Alfred Nobel bodde sina sista levnadsår.
Efter besöket i San Remo åker vi till Bordighera där
vi utforskar den gamla stadsdelen bland slingrande
gränder och små piazzor. Historiska hus från slutet
av 1600-talet, varsamt renoverat med fresker, takmålningar samt andra ursprungliga detaljer väl
bevarade. Under dagen äter vi en fin lunch.
Vi gör även en halvdagstur för att uppleva
genuint italienska miljöer och äta en lätt lunch i det
vackra landskapet bland kullarna ovanför Alassio.
DAG 10. ALASSIO – NICE – STOCKHOLM
Under morgonen väntar avresa till Nice flygplats för
flyg till Stockholm.
FAKTA
10 dagar
10 – 19 mars, 19 – 28 mars,
22 september – 1 oktober
Pris från 11.980:- mars
Pris från 12.980:- september
För enkelrum tillkommer 1.390:För dubbelrum med havsutsikt
tillkommer 960:I priset ingår Flyg Arlanda-Nice t/r, flygavgifter,
transfer flygplats - hotell t/r, nio nätter del
i dubbel med frukost på mellanklasshotell,
nio middagar exklusive måltidsdryck, en
heldagsutflykt med smårättslunch, en
halvdagstur med lätt lunch, entré Villa Ephrussi
med lätt lunch, svensktalande ciceron, skatt.
Flyg från Stockholm till Nice. Vid ankomst möter vår
19 –
ITALIEN
KROATIENS PÄRLOR
FRÅN ISTRIENS OPATIJA
TILL SÖDERNS DUBROVNIK
id Kroatiens kust ligger städerna som
pärlor, där varje sten berättar sin saga
från historien. Det är lätt att förälska
sig i dess storslagna arkipelag, frodiga
natur, klara badvatten och de vänliga, gästfria
människorna som gör att man gärna återvänder. Vi
njuter av en natur och kulturodyssé från norr till
söder med avslutning i fascinerande Dubrovnik.
Ett av Europas vackraste naturområden finner du
vid de mäktiga Krkafallen och landets lilla Toscana
– Istrienhalvön, en kulturbygd med tryffel, oliver
och vinodlingar sedan antik tid. Opatija gästades i
slutet av 1800-talet av kungligheter och prominenta
författare, också vår egen Oscar II.
Pula är den av Istriens städer, där romarna
har lämnat mycket efter sig. Ostkusten minner
om den franska Rivierans prunkande frodighet
och grandiosa arkitektur. Ett vackert pärlband av
historiska kuststäder från Starigrad, Split och Sibenik
till Primosten väntar. Dubrovnik, omringad av
medeltida murar och fästningar, strålar med en evig
skönhet. Här strövar du bokstavligen från romantik
och gotik till högrenässans och barock. Samtliga
kvällar serverar hotellet en enklare buffé.
Ciceron är uppskattade ALEXANDRA EHRNST.
DAG 1. STOCKHOLM – VENEDIG – ISTRIEN
Buss för resa till Kroatien Istrien, en gång tummelplats
för societeten i Österrike-Ungern. Boende fyrstjärnigt
hotell i Opatija/Lovran i tre nätter.
DAG 2. ROVINJ – PULA – OPATIJA
längs smala vindlande gator i ett grönt område med
mängder av små havsvikar. Två nätter på fyrstjärnigt
hotell.
DAG 5. KRKAFALLEN & SIBENIK
Båtresa och promenad genom nationalparken Krka
med sina sju mäktiga vattenfall, där en djup kanjon
med vertikala väggar reser sig över hundra meter
över vattenytan. Dagen avrundas i den sköna staden
Sibenik med en promenad i de smala gränderna
innan återfärd till Primosten.
DAG 6. SPLIT – OSTRONSTADEN STON
– DUBROVNIK
Splits historiska stadskärna är byggd den romerske
kejsaren Diocletianus palats. Därefter väntar
medeltida Ston, gastronomisk vallfartsort för
ostronälskare och här gör vi en enkel provsmakning
av ostron med ett glas vin. Nu väntar Dubrovnik för
resans två nätter ca 7 km utanför staden vid en av
Lapadhalvöns bättre stränder.
DAG 7. STRÖVTÅG I DUBROVNIK
Under förmiddagen gör vi en stadsrundtur med
engelsktalande guide. Dubrovnik är en av Europas
vackraste städer där de äldsta byggnaderna härrör från
600-talet. Eftermiddagen är till eget bruk.
DAG 8. DUBROVNIK – STOCKHOLM
Hemresa under förmiddagen direkt från Dubrovnik
till Sverige.
Resa till och rundvandring i medeltidsstaden Rovinj
där husen ligger tätt tillsammans på en halvö,
samt besök i Pula med den magnifika romerska
amfiteatern. Rundvandring i Opatija.
FAKTA
8 dagar
1 – 8 juni, 21 – 28 september
DAG 3. ISTRIENS BERGSLANDSKAP,
VIN OCH TRYFFELJAKT
Medeltida staden Motovun är spektakulärt vackert
belägen på en hög höjd och den största sevärdheten
är Sankt Stefans kyrka i senrenässansstil, förmodligen
baserad på Andrea Palladios sketcher. Färd till
lantgård och familjen Karlic, tryffeljägare sedan
generationer, för en god lunch baserad på tryffel samt
lokala viner på Istriens speciella druvor. I skogen gör
vi en tryffeljakt med en av familjens tryffelhundar.
Retur till vårt hotell.
DAG 4. ISTRIEN – DALMATIEN
Med bagaget i bussen reser vi från Istriens gröna värld
till kustens pärlor, med stopp i Senj och ön Hvars
huvudort Starigrad. Dagens mål är Primošten, en
liten stad byggd på en ö där typiska stenhus ligger
20 –
Pris från 14.480:- (juni)
Pris från 15.480:- (sept)
För enkelrum tillkommer 1.900:I priset ingår direktflyg Stockholm – Venedig/
Dubrovnik – Stockholm, flygavgifter, sju nätter
på mellanklasshotell, sju frukostar, tre luncher,
sju buffémiddagar, transporter, entréer och
visningar enligt program, engelsktalande
licensierade lokalguider, svensk ciceron, skatt.
Observera att hotell i Istrien kan bli i Opatija eller
Lovran. Resan kräver goda leder och grundkondition
för en njutbar upplevelse på kullerstensgator,
promenadstigar i naturreservat och Istriens
skogsvägar.
KROATIEN
AL ANDALUS
ALHAMBRA – CÓRDOBA – SEVILLA
et sägenomspunna Alhambra är ett
oöverträffat exempel på den moriska
byggnadskonstens förfinade estetik.
Här balanseras sol och skugga,
vatten och grönska, kakel och trä till en utsökt helhet
och vi beundrar Granadas berömda trädgårdar vid
besöket i sommarpalatset Generalife.
Kulturkrockernas Córdoba bjuder på Mezquitan
– den magnifika moskén sammanbyggd med den
kristna katedralen – och strax intill de judiska
kvarteren med synagogan.
Den fascinerande staden Sevilla längs naviger­
bara Guadalquivir-floden med andalusiska palats
och kaféer längs strandpromenaden är en av
höjdpunkterna på resan, här stannar vi fyra nätter.
Katedralen med Giralda, klocktornet som från början
var en minaret.
En dag spenderas vid havet i den förtjusande
lilla orten Sanlúcar de Barrameda. Vi provar byns
manzanilla, en torr, ljus och lätt sherry. Vår kunniga
ciceron CATHERINE URWITZ.
DAG 5. SEVILLAS GAMLA STAD
Guidad panoramatur genom det gamla Sevilla och ett
besök i katedralen – Europas tredje största och fylld
av konstskatter. I Barrio de Santa Cruz, de judiska
kvarteren på 1600-talet som beboddes av Sevillas
överklass, upplever vi blomsterfyllda patios och torg
med palmer och apelsinträd. Vi ser kungaborgen
El Alcázar. Fri eftermiddag och sedan gemensam
middag.
DAG 6. SANLÚCAR DE BARRAMEDA VID HAVET
Dagens utflykt går till den förtjusande lilla orten
Sanlúcar de Barrameda, belägen där floden
Guadalquivir mynnar ut i Atlanten. Härifrån av­
seg­
lade Columbus på sin tredje resa till Amerika
och härifrån utgick Magellan för att segla jorden
runt. Hertigarna av Medina Sidonia var mäktiga
handelsmän och pirater under 1300- och1500-talen.
Deras palats är ett av Sanlúcars många sevärdheter
från en svunnen storhetstid. Nyfångad fisk väntar
under en lunch nära havet innan retur till Sevilla.
DAG 1. STOCKHOLM – MÁLAGA – GRANADA
DAG 7. SEVILLA
Vid ankomst till Málaga på kvällen möter vår ciceron
för färd till Granada. Boende två nätter på hotell
San Antón, mitt i Granadas historiska centrum.
Gemensam middag.
Den förste Markisen av Tarifa, överväldigad av
italiensk högrenässans, inspirerades till skapandet
av sitt palats Casa de Pilatos där innergårdens
mudéjarstil kombineras med renässansidéer och
gotiska balustrader. Eftermiddagen på egen hand och
på kvällen samlas vi för en avskedsmiddag.
DAG 2. GRANADA
Dagen inleds med en stadspromenad i kvarteren
runt katedralen, en av Spaniens förnämsta renässans­
byggnader samt besök i Capilla Real. Fri eftermiddag.
Gemensam middag på kvällen.
DAG 8. SEVILLA – MÁLAGA – STOCKHOLM
På morgonen reser vi från Sevilla mot Málaga varifrån
vi flyger mitt på dagen till Stockholm.
DAG 3. ALHAMBRA – GENERALIFE
FAKTA
Alhambra - ett oöverträffat exempel på den moriska
byggnadskonstens förfinade estetik. Vi beundrar
Granadas berömda trädgårdar vid besöket i Generalife,
sommarpalatset med sina grönskande terrasser och
vattenträdgårdar. Vidareresa till Córdoba och hotel
Macía Alfaros Gemensam middag.
8 dagar
18 – 25 mars, 14 – 21 oktober
Pris från 15.980:-
DAG 4. CÓRDOBAS SKATTER
För enkelrum tillkommer 2.950:-
I den välbevarade gamla stadsdelen i Córdoba finns
en säregen blandning av kulturer och religioner sida
vid sida. Här ligger Mezquitan – den magnifika
moskén sammanbyggd med den kristna katedralen –
och strax intill de judiska kvarteren med synagogan.
Gemensam lunch och vidarefärd till Sevilla och vårt
hotell Fernando III för fyra nätter. Klassisk flamenco
i en patio i vackra El Barrio Santa Cruz.
I priset ingår direktflyg Stockholm – Málaga t/r,
21 –
flygskatter, sju nätter på angivna hotell eller
likvärdiga, del i dubbelrum, sju frukostar, två
luncher, fem middagar, bussresor, entréer och
visningar enligt programmet, engelsktalande
lokalguider, svensk ciceron, skatt.
Resan kräver god kondition med
stadspromenader på ojämnt underlag.
SPANIEN
22 –
JUBILEUMSRESA
MALLORCA
DE VARMA VINDARNAS Ö
pptäck Mallorca, dess kultur, palats och
katedraler, underbara vyer och spännande
personer som lämnat sina spår efter
sig – Frédéric Chopin, Georg Sand,
Agatha Christie och Ludvig Salvador von Habsburg.
Från att ha varit en fattig ö med låg utbildningsnivå
och inga direkta ambitioner, så är ön idag en av de
mest välbärgade regionerna i Spanien, med stor
satsning på kultur i olika former och med sitt
stolta mallorkinska arv. Vi upplever de gamla fina
småbyarna med sina trånga gränder, Palma med sin
storslagna katedral och Almudainapalatset, anlagt av
morerna och fortfarande i bruk. Vi provar några av
Mallorcas bästa viner, gör ett besök i de storslagna
Drakgrottorna och i det gamla klostret i Valldemossa.
Boende på vackra och trivsamma Hotel Bonsol. Varje
rum är individuellt inrett, i den vackra matsalen
serveras mat som gör att man längtar dit varje kväll,
här njuter man av en vänlig, behaglig atmosfär, vilket
gör att många av våra resenärer återvänder hit år
efter år.
I vistelsen ingår halvpension och vi träffas varje
dag till middagen för att umgås och tala om dagens
upplevelser. Ciceron är ALEXANDRA EHRNST.
DAG 1. STOCKHOLM – PALMA
Flyg till Palma där buss möter och tar oss till hotellet.
Fri tid och framåt kvällen samlas vi för gemensam
middag.
DAG 2. VALLDEMOSSA – SON MARRIOG
– PORT DE SOLLER
DAG 4. EGNA AKTIVITETER
Dagen är fri för egna aktiviteter.
DAG 5. COLONIA ST JORDI – PORTO CRISTO
– DRAKGROTTORNA – ALCÚDIA
Vi börjar dagen med ett besök i byn Colonia St Jordi
på södra delen av ön, en naturpark, där man gjort allt
för att bevara den säregna naturen. Ett nytt museum,
där man samlat alla fiskar som finns i omgivningen,
är synnerligen intressant. Vi fortsätter till Porto Cristo
och besöker kalkstensgrottorna som varit kända
sedan antiken. Inne i grottorna finns fantastiskt
upplysta stenformationer och underjordiska sjöar,
som framkallar en magisk stämning. Hemresan går
genom ett bördigt landskap rakt upp mot norr, där
vi besöker Alcudia.
DAG 5. LA GRANJA – PORT DE ANDTRATX
– ST KATARINA VINPROVNING
Vi börjar dagen med ett besök på ”La Granja”,
lantgodset där livet går vidare i samma takt som
det alltid gjort. Förutom de intressanta rummen,
har egendomen en av öns vackraste trädgårdar i
romantisk engelsk stil. Vidare till Port de Andtratx,
en av öns mest exklusiva badorter, som gästas av den
spanske kungen, som själv har fyra residens på ön.
Vi gör en vinprovning innan vi återvänder till vårt
hotell.
DAG 7. EGNA AKTIVITETER
Dagen är fri för egna aktiviteter.
Vi åker till den lilla bergsbyn Valldemossa och
det tidigare kartusianerklostret La Cartoixa, där
Chopin tillbringade vintern 1838-39 tillsammans
med författarinnan George Sand. Här får vi lyssna
till en liten konsert och tid ges för lunch. Port de
Sollérs hästskoformade havsbukt färgas gyllene av
solnedgången och den frodiga dalgången omfamnas
av de dramatiska Tramuntanabergens gröna
utlöpare. De berömda citrusodlingar som omger
bukten och dalgången upp till bergsorten Sollér
ger den ett romantiskt gyllene skimmer. Idag har
apelsinerna, citronerna och grapefrukterna rykte om
att vara landets bästa och trakten kallas därför Jardin
d´Espagne, Spaniens trädgård.
DAG 3. PALMA
Dagen ägnas åt Palma. Vi gör en promenad för att
få en orientering över de olika sevärdheterna i denna
stad som sjuder av liv och som bjuder på många
intressanta byggnader, palats och muséer, varefter vi
har några timmar på egen hand.
23 –
DAG 8. HEMRESA
Flyg till Stockholm på förmiddagen.
FAKTA
8 dagar
28 april – 5 maj, 10 –17 oktober
Pris från 15.490:För enkelrum tillkommer 2.350:I priset ingår flygresa Arlanda – Palma de
Mallorca t/r, flygavgifter, transfer flygplatsenhotellet t/r, sju nätter på fyrstjärnigt hotell,
del i dubbelrum, sju frukostar, sju middagar,
en välkomstdrink, bussresor, entréer och
visningar enligt program, ciceron, skatt.
SPANIEN
DOURODALEN
VIN, GOURMETMAT, KULTUR OCH KRYSSNING
ed tåg och båt utforskar vi Dourodalens
skönhet och hemligheter. På de grönskande sluttningarna växer de druvor som
så småningom ska förädlas till traktens
stora stolthet: portvin. Dourodalen med dess unika,
orörda skönhet står också på Unescos världsarvslista.
För att uppleva Portugals fantastiska utbud av mat
och vin är både vingårdar och restauranger noga
utvalda. Ciceron är ISABEL HÖCKERT.
DAG 1. STOCKHOLM – LISSABON
Direktflyg till Lissabon där vår ciceron Isabel möter.
Transfer till fyrstjärniga hotell Mundial, i hjärtat av
Lissabon. Gemensam välkomstmiddag.
DAG 2. LISSABON – BUSSACO
Vi inleder dagen med sightseeing med buss i
Lissabon. Vi passerar Belem-tornet, som har blivit
Lissabons symbol och även Upptäckarmonumentet.
Bussen tar oss till Jeronimos kloster som anses
vara juvelen i kronan vad gäller manuelinsk konst.
Vi passerar Obidos, rosornas och bougainvilleornas
stad, omgiven av en fullständigt bevarad ringmur.
I fiskeläget Nazaré intar vi vår lunch bestående av
dagsfärsk fisk.
I Bussaco tar vi oss upp till Bussacoslottet
där det en gång i tiden låg ett karmeliterkloster.
Efter att Portugal blivit republik 1910 blev slottet
femstjärnigt hotell. Det fick namnet Hotel Palacio
do Bussaco, och här ska vi bo. I slottets vinkällare får
vi en unik vinprovning innan vi äter en gemensam
välkomponerad middag i slottets matsal.
”Douroacima” glider genom dalens orörda natur
och passerar två imponerande slussar. Under resan
serveras lunchen, som tillagas ombord. Goda viner
från trakten ingår naturligtvis. Vi gör ett besök på
Quinta do Panascal som tillverkar ekologiskt portvin.
På eftermiddagen är vi tillbaka i Pinhão och har
kvällen till fritt förfogande.
DAG 5. QUINTA DE LA ROSA – PORTO
Vi gör ett besök på vingården Quinta de La Rosa med
vinprovning och lunch. Efter lunch beger vi oss mot
Porto.Vi dricker kaffe på Pousada Solar da Rede, ett
privat slott från 1700-talet som ligger högt ovanför
Dourofloden med en vacker trädgård. I Porto checkar
vi in på fyrstjärniga Hotel Fenix.
DAG 6. PORTO
Efter att ha upplevt lugnet i Dourodalen kommer
vi idag att upptäcka Porto, Portugals viktigaste
hamnstad efter Lissabon. Med buss tar vi oss till
katedralen, gamla stan och gör ett besök på Bolsa, det
gamla börshuset. Dagen avslutas med ett guidat besök
och vinprovning i ett av de äldsta portvinshusen,
Taylors, med anor från 1692. Vi stannar till i Portos
gamla stad Ribeirinha där vi har tid på egen hand.
Gemensam avskedsmiddag på Restaurang D.Tonho,
som ligger precis vid Dourofloden.
DAG 7. PORTO – STOCKHOLM
Tidig utcheckning och transfer till Portos flygplats,
inrikesflyg till Lissabon och byte till direktflyg till
Arlanda.
DAG 3. DOURODALEN
Efter frukost checkar vi ut och beger oss till Pinhão
i Dourodalen. Vi färdas genom Beirasregionen
där Dãovinet, som idag har mycket hög kvalitet,
produceras. Vi besöker den förhistoriska staden Viseu
och en av de älsta katedralerna i Portugal. Efter lunch
checkar in på femstjärniga Vintage House Hotel
i Pinhão. Den gamla ”portvinsherrgården” har en
hänförande utsikt över den glänsande Dourofloden
och den gröna dalen med vinrankorna. Gemensam
middag och efteråt samlas vi för ett glas portvin i
baren.
DAG 4. TÅG OCH BÅT I DOURODALEN
Den här dagen blir ett äventyr då vi ska åka både
tåg och båt genom Dourodalens hemligaste del.
Vi reser från Pinhão till Pocinho. Tåget följer hela
floden i den mest orörda delen av Douro och
detta kan upplevas endast per tåg eller båt. Båten
24 –
FAKTA
7 dagar
17 – 23 september
Pris från 18.990:För enkelrum tillkommer 3.590:I priset ingår flyg Stockholm – Lissabon,
Porto - Stockholm, flygskatter, sex nätter
på hotell, del i dubbelrum, fem frukostar,
fyra luncher, fyra middagar, en kaffepauser,
fyra vinprovningar, en kryssning, bussresor,
tågresor, visningar och entréer enligt
programmet, dricks, bagagehantering
på hotellen, lokalguide i Porto, ciceron, skatt.
PORTUGAL
PORTUGALS SKATTER
GRÖNA KUSTEN OCH SILVERKUSTEN
ortugal är ett land med gamla traditioner.
En av landets största tillgångar är
kulturen som bygger på landets skiftande
historia - från folkvandringstid med
Kelter till den viktigaste tiden under romare och
morer. Arvet speglar sig i arkitekturen, språket,
gastronomin och i det rika hantverket. Vid
Silverkusten glittrar solens strålar i havet och ger
intryck av blänkande silver. Dourodalen är känt för
sitt vackra landskap som breder ut sig och här ligger
vingårdarna tätt. Den förtrollande utsikten längs
med Douroflodens kuperade landskap ger starka
oförglömliga upplevelser. Costa Verde, den gröna
kusten, är känd för sin grönska och här produceras
det “gröna” Vinho Verde. Vi njuter av allt det goda
som det portugisiska köket har att erbjuda. För att
uppleva Portugals fantastiska utbud av mat och vin är
både vingårdar och restauranger noga utvalda.
Ciceron är ISABEL HÖCKERT, väl förtrogen
med platser och människor då Portugal är hennes
hemland.
DAG 1. STOCKHOLM – LISSABON
Vid ankomst till Lissabon möter Isabel med buss
för vidare färd norrut mot medeltidsstaden Obidos,
belägen på en kulle, omgiven av en fullständigt
bevarad ringmur med tinnar, torn och kraftiga
bastioner. Incheckning på vårt hotell och gemensam
välkomstmiddag.
det imponerande Biblioteca Joanina. Gemensam
middag.
DAG 4. PORTO
Dagen ägnas åt Porto, granitstaden som sedan
romartiden varit en mycket viktig handelsstad med
sitt utmärkta läge. Med buss tar vi oss till katedralen
och den gamla staden med Bolsa, det gamla
börshuset, som uppfördes i mitten av 1800-talet.
Vi kryssar längs Douro-floden och besöker av de
äldsta portvinshusen, Taylors, med anor från 1692.
I dag äger Taylors även Croft och Fonseca och vi får
prova några välsmakande portviner. Övernattning på
fyrstjärniga Hotel Fenix.
DAG 5. GUIMARÃES – BRAGA
Isabel tar oss till ”Costa Verde”, den gröna kusten,
d.v.s. Minho-regionen, där Vinho Verde produceras.
I den lilla medeltida staden Ponte de Lima avnjuter
vi vår lunch hos greven av Calheiros vid hans
herresäte Paço de Calheiros. Här får vi prova deras
egenproducerade Vinho Verde. Från Porto flyger vi
till Lissabon där vi bor en natt på fyrstjärniga Hotel
Mundial och avnjuter avskedsmiddag på hotellets
fina restaurang ”Varanda de Lisboa”.
DAG 6. HEMRESA
Utcheckning och transfer till flygplatsen för avresa till
Stockholm – Arlanda.
DAG 2. OBIDOS – SILVERKUSTEN
Vi inleder dagen med en stadspromenad i pittoreska
Obidos. Området är känt för sin smakrika
körsbärslikör som redan på medeltiden tillverkades
på samma sätt som den gör idag. Vidare till Alcobaça
där vi besöker Santa Maria-klostret, byggt av
cistercienserna, munkarna som uppförde klostret i
Alvastra. Här finner vi Portugals största klosterkyrka
med två magnifika sarkofager. I Curia checkar in på
fyrstjärniga Hotel Palacio da Cura, ett nyrenoverat
SPA-hotell med den gamla atmosfären i behåll.
Gemensam middag.
DAG 3. COIMBRA
Vi gör en utfärd till de bäst bevarade romerska
ruinerna i landet och promenerar på de gamla gatorna
som är cirka fyra meter breda med oregelbundet
formade kalkstensplattor. Än idag syns hjulspåren
av de romerska vagnarna som rullat på dessa gator.
Här får vi möjlighet att studera de gamla murarna
kring de romerska byggnaderna och hänföras över
vackra mosaiker. I Coimbra finner vi ett av de
äldsta universiteten i Europa grundat år 1290 och
25 –
FAKTA
6 dagar
5 – 10 mars
Pris från 15.990:För enkelrum tillkommer 1950:I priset ingår flygresa Stockholm-Lissabon t/r,
samt flygresa Porto-Lissabon, flygavgifter,
fem nätter på hotell, del i dubbelrum, fem
frukostar, fyra luncher inkl vin/mineralvatten,
två middagar inkl vin/mineralvatten, två middag
exkl dryck, en vinprovning, en kaffepaus,
visningar och entréer enligt programmet,
bussresor och båtresa enligt programmet,
vägskatter och avgifter, bagagehantering
på hotellen, svensktalande ciceron,
engelsktalande lokalguider, skatt.
PORTUGAL
JUBILEUMSRESA
FRANKRIKES HJÄRTA
LOIREDALEN OCH BOURGOGNE
oiredalen och Bourgogne, dessa två
regioner utgör i någon mening Frankrikes
verkliga hjärtland. I Loiredalen njuter
vi av några av traktens världsberömda
slottsanläggningar, men också typiska småbyar med
sina hus i den skinande vita kalkstenen från Touraine.
På väg mot Bourgogne besöker vi Frankrikes kanske
vackraste gotiska katedral i Bourges, och efter en
natt vid floden Yonnes stränder i Auxerre kommer
vi fram till hertigdömets Bourgognes kulturella
huvudort, den historiskt rika staden Beaune. Båda
landskapen tillhör också de allra förnämsta franska
matregionerna, vi garanterar matupplevelser av hög
klass, likaså bor vi både i Beaune och vid Loire på
eleganta hotell som i sig är historiska miljöer av rang.
Ciceron är Frankrikekännaren PETER HAGWALL.
DAG 1. PARIS – CHATEAU ROCHECOTTE
Flyg till Paris och vidare färd söderut på natursköna
vägar mot Loiredalen fram till Rochecotte. Detta
vackra 1700-talsslott är idag varsamt restaurerat till
ett mycket elegant slottshotell, beläget i en naturskön
park på en kulle en liten bit från floden. Gemensam
middag.
DAG 2. VILLANDRY – AZAY LE RIDEAU – CHINON
Besök på renässansslottet Villandry, med sin magnifika
renässansträdgård och välkända köksträdgård. Vidare
till Törnrosaslottet Azay le Rideau och borgruinen i
Chinon. I resterna av denna storslagna fästning kan
vi bland annat se den plats där Jeanne d’Arc första
gången mötte den franske kungen Karl VII. Efter tid
i den vackra gamla staden Chinon avrundar vi dagen
med ett besök på en vingård som producerar delikata
Chinonviner.
DAG 3. ROCHECOTTE – BOURGES
– SANCERRE – AUXERRE
DAG 4. AUXERRE – VEZELAY – BEAUNE
Strax söder om Auxerre ligger den ”heliga” orten
Vezelay med en av Nordeuropas vackraste romanska
kyrkor, Vezelaybasilikan. Här predikade Bernard
av Clairvaux det andra korståget 1146, och här
ansågs under medeltiden Maria Magdalena vara
begraven. Vidare mot Bourgognes hjärtland på
bitvis mycket vackra småvägar. Den fortfarande
delvis muromgärdade staden Beaune har alltid varit
Bourgognes kulturella huvudort och de en gång
så mäktiga burgundiska hertigarnas favoritresidens.
Besök på Hotel Dieu, ett sjukhus från 1400-talet
inrymt i ett vackert byggnadskomplex mitt i den
historiska stadskärnan. Inkvartering på fina Hotel de
la Poste, från början ett diligensrelä från 1700-talet
och middag på en utmärkt restaurang med stjärna i
Guide Michelin.
DAG 5. CHATEAU DE ROCHEPOT – POMMARD
Vi inleder dagen med en utflykt i det natursköna
landskapet runt Beaune. Här finner vi bland annat
1400-talsborgen Chateau Rochepot, inbäddad i tät
grönska. Färd genom de böljande vinodlingarna
i Côte d’Or som producerar några av världens
allra förnämsta viner. I byn Pommard besöker vi
en vinkällare för en provsmakning. Gemensam
avskedsmiddag på hotellets gourmet-restaurang.
DAG 6. HEMRESA
Vi återvänder norrut i riktning mot Paris för vidare
flyg tillbaka till Sverige.
FAKTA
6 dagar
29 april – 4 maj, 14 – 19 oktober
På vår väg österut kommer vi till den lilla staden
Bourges, en gång en mäktig handelsstad, med en av
Frankrikes mest magnifika gotiska katedral. Några
mil nordöst om Bourges, mycket naturskönt beläget
finner vi den pittoreska lilla orten Sancerre. Vi får
provsmaka det berömda vinet till en utsökt lunch.
Vidare på vackra småvägar mellan floderna Loire
och Yonne fram till staden Auxerre, den historiska
huvudorten i norra Bourgogne. Inkvartering en natt
på relativt enkla men trevliga Hotel Maxime.
26 –
Pris från 17.950:För enkelrum tillkommer 2.700:I priset ingår flyg Stockholm – Paris t/r
inkl flygavgifter, transfer flygplatsen
– hotellet t/r, fem nätter på hotell,
del i dubbelrum, fem frukostar, en lunch,
fyra middagar, bussresor, entréer och
visningar enligt programmet, ciceron, skatt.
FRANKRIKE
LJUVA PROVENCE
MED MEDELHAVSSTADEN MARSEILLE
rovence är hela Medelhavsvärlden i
koncentrat – romerska lämningar,
underskön natur och god mat. Följ med
till medeltida byar, påvliga slott och
nyskapande mondäna Marseille. Se de natursköna
bergstrakterna kring Aix-en Provence– där Cézanne
banade väg för kubismen. Boende dels på ett härligt
genuint provencalskt 1700-talsslott samt bekvämt
och centralt helt nära Marseilles vibrerande hjärta –
”Vieux Port”. Ciceron är Frankrikekännaren PETER
HAGWALL.
DAG 1. NICE – CHATEAU D’ARPAILLARGUES
Flyg till Nice där buss och ciceron väntar och tar
oss mot det provencalska landskapet till Rhônedalen
och den lilla staden Uzès. Vi tar in på charmfulla
provencalska slottet Chateau d’Arpaillargues, beläget
just utanför Uzés, och med en mycket bra restaurang
där vi intar våra middagar. Eftersom byggnaden är ett
historiskt monument ligger rummen minst en trappa
upp utan hiss, men vi får hjälp med bagaget.
DAG 2. CHATEAUNEUF-DU-PAPE – AVIGNON
Vi färdas på natursköna småvägar genom det
kuperade landskapet vid Rhône och närmar oss
Chateauneuf-du-Pape, där påvarnas sommarslott
en gång låg. Efter att ha beundrat utsikten över
Rhônedalen och besökt byn, får vi provsmaka viner
på en egendom i närheten. Besök i Avignon, den
vackra, delvis medeltida staden vid Rhône som
fortfarande domineras av påvarnas gigantiska fästning
och gotiska palats från 1300-talet.
DAG 3. VAISON - ORANGE
Mot den lilla staden Vaison i skuggan av bergskedjan
Dentellerna. Här har man grävt ut en stor del av
den antika romerska staden Vasio, ett slags franskt
Pompeji i mindre skala. Inte långt därifrån ligger
Orange, vars välbevarade antika teater är en av
mycket få med bevarad fondvägg, vilket ger ett
intryck av att stå inne i en riktig byggnad snarare än
en ruin.
DAG 4. ARLES – ALPILLERNA – MARSEILLE
På det föredömligt pedagogiska antikmuseet i Arles
finns bland annat modeller av antika städer och
byggnader som hjälper oss att förstå perioden bättre. Vi
fortsätter med en gemensam promenad genom Arles
historiska stadskärna. Staden har en mängd bevarade
romerska monument, inte minst den gigantiska
27 –
arenan. Marseille har de senaste åren fått ett nästan
osannolikt uppsving. De tidigare slitna kvarteren nära
hamnen är idag föredömligt restaurerade och vimlar
av flotta butiker och trevliga restauranger. Vi checkar
in på Hotel Mercure Eurocentre, några få minuters
promenad från Gamla hamnen.
DAG 5. MARSEILLE – CASSIS
– ROUTE DES CRÊTES – BANDOL
Dagen inleds med en stadsrundtur i Marseille med
bland annat kyrkan Notre Dame de la Garde som på
sin höga kulle dominerar hela staden. Vid kusten strax
bortom Marseille besöker vi den gamla fiskehamnen i
Cassis. Vidare mot La Ciotat och Bandol. Bandol är
känt för sina fina viner och här gör vi ett besök på en
vinproducerande familjeegendom.
DAG 6. ROUTE CÉZANNE – AIX-EN-PROVENCE
Aix-en-Provence ligger vid foten av det märkligt
formade St Victoiremassivet. Vid dess fot åker vi en
naturskön bergsväg, den så kallade Route Cézanne,
genom det landskap som Cézanne älskade att måla.
Vi promenerar även under månghundraåriga plataner
på Aix-en-Provence trevliga huvudgata Cours
Mirabeau och tar en lunchpaus på egen hand i den
gamla stadsdelen med sin mycket italienskt influerade
arkitektur. Vår avskedsmiddag blir naturligtvis
Marseilles berömda fiskrätt Bouillabaisse på en av
stadens klassiska restauranger.
DAG 7. HEMRESA
Tidig morgon åker vi mot Nice för vidare flygresa
hem till Sverige.
FAKTA
7 dagar
14 – 20 april, 21 – 27 oktober
Pris från 16.490:För enkelrum tillkommer 2.500:I priset ingår flyg Stockholm – Nice t/r,
flygavgifter, transfer flygplatsen – hotellet t/r,
sex nätter på hotell, del i dubbelrum,
sex frukostar, en lunch, fem middagar,
bussresor, entréer och visningar enligt
programmet, ciceron, skatt.
FRANKRIKE
FRANSKA BASKIEN
MED BILBAO & GUGGENHEIMMUSEET
n resa genom det spektakulära Sydvästra
Frankrike där de kulturella influenserna
är lika varierade som landskapet. Vi
förflyttar oss från de medeltida byarna i
Languedoc, genom den vilda och vackra naturen vid
foten av Pyrenéerna, till de färgstarka småbyarna och
smaragdgröna kullarna i franska och spanska Baskien.
Vi inleder resan på ett ståtligt 1500-talsslott
varifrån vi utforskar det dramatiska Corbièresmassivet
och den mäktigt välbevarade medeltidsstaden
Carcassonne.
Vi fortsätter till en av franska Baskiens vackraste
byar med ett familjehotell vars gourmetrestaurang har
en stjärna i Guide Michelin. Resan avslutas i Bilbao
med sitt fantastiska Guggenheim-museum.
Ciceron är PETER HAGWALL.
DAG 1. STOCKHOLM
– CHATEAU DE DUCS DE JOYEUSE
Flyg till Toulouse där buss och ciceron väntar på
att föra oss mot sydväst och i den lilla orten Couiza
checkar vi in på Château des Ducs de Joyeuse, ett
praktfullt, befäst 1500-talsslott, varsamt ombyggt
till hotell. Gemensam middag på slottets restaurang.
DAG 2. CARCASSONNE – CORBIÈRESMASSIVET
Dagen inleds med ett besök i den medeltida byn
Mirepoix med fint skulpterade arkader och målade
husfasader i trä runt bytorget. I regionen ligger
Europas bäst bevarade medeltidsstad Carcassonne,
vars magnifika dubbla ringmurar fortfarande stolt
dominerar slätten. Vi fortsätter under eftermiddagen
på en vacker väg genom den skönt karga naturen i det
s k Corbièresmassivet. Gemensam middag på slottet.
det baskiska språket är synnerligen levande. Vi
inleder med ett besök i franska Baskiens huvudstad
Bayonne och fortsätter sedan till den vackra gamla
hamnstaden St Jean de Luz. Dagen avrundas med
ett besök i den mondäna turistorten Biarritz med sin
sekelskiftescharm.
DAG 5. SAN SEBASTIAN – GUERNICA – BILBAO
Idag korsar vi nationsgränsen och kommer in i
spanska Baskien. Vårt första stopp blir den eleganta
staden San Sebastian, med sitt fina läge vid den
vackra havsbukten La Concha. På vår fortsatta väg
västerut tar vi en mindre väg längs kusten och i
närheten av orten Getarria äter vi en delikat och
kopiös lunch på en exklusiv fiskrestaurang. Efter
lunch svänger vi av mot Guernica och åker igenom
den världsberömda staden som fick lida så grymt
under Spanska Inbördeskriget. Vid ankomsten i
Bilbao gör vi en kortare stadsrundtur innan vi tar in
på trevliga Hotel Conde Duque, med perfekt läge vid
Bilbaofloden mittemellan Guggenheimmuseet och
den trevliga gamla stadsdelen.
DAG 6. BILBAO OCH GUGGENHEIMMUSEET
Hela dagen till fritt förfogande i denna spännande
stad. Vi inleder med en kortare orienteringspromenad för att få en känsla av staden, med
avslutning vid Guggenheimmuseet.
DAG 7. BILBAO – STOCKHOLM
Dagen till fritt förfogande i Bilbao innan vår hemresa
åter till Sverige.
FAKTA
DAG 3. I DE MÄKTIGA PYRENÉERNAS SKUGGA
Vi beger oss västerut där vägen slingrar utmed de
lägre kullarna vid foten av Pyrenéerna och om vädrets
makter är nådiga, så har vi på många ställen magnifika
panoramavyer över den mäktiga bergskedjan. De
synnerligen charmerande små bergsbyarna i den
franska delen av Baskien har en helt speciell arkitektur
och i en av de allra vackraste, Ainhoa, ligger det
mysiga och gammaldags familjehotellet Ithurria där
vi tar in för natten. Gemensam middag på hotellets
gourmetrestaurang.
DAG 4. BAYONNE – BIARRITZ – ST JEAN DE LUZ
Vi ägnar hela dagen åt franska Baskien. Här lever
traditionerna och den baskiska kulturen, inte
minst den särpräglade arkitekturen, och även
28 –
7 dagar
5 – 11 maj,
29 september – 5 oktober
Pris från 17.990:För enkelrum tillkommer 1.990:I priset ingår flyg Stockholm – Toulouse,
Bilbao - Stockholm t/r, flygavgifter,
transporter enligt program sex nätter på hotell,
del i dubbelrum, sex frukostar, fem middagar,
två luncher, entréer och visningar enligt
programmet, ciceron, skatt.
FRANKRIKE
NORMANDIE
MED KANALÖN JERSEY
havet strax utanför Normandie och
Bretagnes kuster ligger de spännande
Kanalöarna. Med sina egna lagar och
en härlig blandning av engelsk och
fransk kultur utgör de något unikt i Europa. Vi
tillbringar två nätter på den största av dem, Jersey,
i den charmiga huvudstaden St Helier, men vi
åker naturligtvis runt hela den vackra ön med sin
dramatiska kustlinje.
I Normandie bor vi precis vid havet i den lilla
sekelskiftesbadorten Luc sur Mer. Vi färdas utmed
stränderna där de allierade landsteg 1944, här finns
många bevarade miljöer från denna epok som hjälper
oss att förstå det dramatiska skeendet. I Bretagne har
vi tillfälle att ströva runt i den muromgärdade gamla
sjörövarstaden St Malo innan vi tar färjan över till
Jersey.
Vid återkomsten tillbringar vi sista natten på
resan i den charmiga medeltidsstaden Dinan.
Ciceron är PETER HAGWALL.
DAG 1. STOCKHOLM – PARIS – LUC SUR MER
I Paris möts vi av vår ciceron och buss för vidare färd
mot Normandie och Atlantkusten. I Luc sur Mer tar
vi in på trevliga familjehotellet Hotel des Thermes
beläget direkt vid havet.
ren granit. Sent på eftermiddagen tar vi båten över
till Jersey och fina Hotel Pomme d’Or, öns kanske
mest anrika hotell, perfekt beläget vid hamnen och
stadens centrum.
DAG 5. JERSEY
Vi ägnar större delen av dagen åt en tur runt den
vackra ön med sin dramatiska kustlinje och pittoreska
små kustbyar. Vi besöker de berömda tunnlarna
från krigstiden. Jersey och Guernsey var under
kriget den enda del av England som ockuperades av
tyskarna, därom vittnar de imponerande tunnlar som
sprängdes in Jerseys berggrund, och numer inrymmer
en fascinerande utställning om vardagslivet på den
ockuperade ön.
DAG 6. JERSEY – DINARD
En stor del av dagen är till eget förfogande i
den mysiga staden St Helier. Här kan man inte
undgå att slås just av öns typiska blandning av
engelsk och fransk kultur, på alla plan, från mat till
arkitektur. Gemensam lunch innan vi återvänder
till färjeterminalen inför returen till fastlandet och
vidare färd till den vackra medeltida staden Dinan,
där vi övernattar på Hotel Ibis mitt i den gamla
stadskärnan.
DAG 2. INVASIONSKUSTEN
DAG 7. HEMRESA
I juni månad år 1944 landsteg allierade styrkor på
Normandies stränder i ett av Andra Världskrigets
största och mest avgörande företag, där allt
bokstavligen hände på en enda dag. Det finns
gott om bibehållna miljöer från dessa dramatiska
händelser, såsom den sönderskjutna udden Pointe du
Hoc, ett välbevarat tyskt batteri med intakta kanoner,
den sorgesamt vackra amerikanska krigskyrkogården i
Colville samt Invasionsmuseet i Arromanches.
Vi lämnar Dinan och efter paus i staden Chartres är
vi framme i Paris för vidare färd hemåt.
FAKTA
DAG 3. BAYEUX – CAEN
Bayeux är i sig en vacker gammal stad men naturligtvis
mest känd för sin berömda ”tapet”, i själva verket ett
över 60 meter långt broderat linnetyg. Detta gjordes
redan på 1000-talet, och skildrar på ett synnerligen
grafiskt och detaljerat sätt Wilhelms Erövrarens
expedition till och erövring av England år 1066.
På eftermiddagen besöker vi staden Caen samt den
s k Pegasus Bridge som blivit världsberömd efter
dramatiska händelser under D-dagen 1944.
DAG 4. ST MALO – JERSEY
Vi lämnar Normandie och når den gamla staden St
Malo, ännu omgiven av sina mäktiga ringmurar i
29 –
7 dagar
22 – 28 april
Pris från 16.480:För enkelrum tillkommer 1950:I priset ingår flyg Stockholm – Paris t/r,
flygavgifter, sex nätter på mellanklass hotell,
del i dubbelrum, sex frukostar, tre luncher, tre
middagar, transporter, visningar och entréer
enligt program, svensk ciceron
och skatt.
FRANKRIKE
NORMANDIE
& BRETAGNE
alvadosslottens
Normandie
och
sjörövarnas Bretagne ses ofta av oss
skandinaver som två mycket närstående
landskap. I själva verket är de mycket
olika vad gäller natur, historia och kultur. En sak
de har gemensamt är dock havet, som är mycket
närvarande under vår resa.
På de milslånga tidvattenstränderna vid
Normandiekusten förändras strandlinjen oupphör­
ligen av det ständigt sjunkande och stigande havet, på
samma sätt som vid Bretagnes kärva, ofta dramatiska
klippkuster.
I Normandie färdas vi utmed stränderna där de
allierade landsteg 1944. Här finns många bevarade
miljöer från denna epok som hjälper oss att förstå
det dramatiska skeendet. I det grönskande och mjukt
kuperade inlandet besöker vi ett slott där den ädla
drycken calvados destilleras. I Bretagne besöker vi
den berömda klippön Mont St Michel, går i den
muromgärdade gamla sjörövarstaden St Malo och
gör en utflykt till den så kallade Rosa granitkusten.
Ciceron är PETER HAGWALL.
DAG 1. LUC SUR MER
Flyg till Paris där ciceron och buss möter för vidare
färd mot Normandie och Atlantkusten och i Luc sur
Mer tar vi in på Hotel des Thermes, beläget direkt
vid havet.
DAG 2. INVASIONSKUSTEN
I juni 1944 landsteg allierade styrkor på Normandies
stränder. Det finns gott om bibehållna miljöer från
dessa dramatiska händelser, såsom den sönderskjutna
udden Pointe du Hoc och den sorgesamt vackra
amerikanska krigskyrkogården i Colville. Vi besöker
även Invasionsmuseet i Arromanches.
1000-talet som skildrar på ett synnerligen grafiskt
och detaljerat sätt Wilhelm Erövrarens expedition till
England och erövringen av landet år 1066. Efter stopp
i Granvilles hamn passerar vi gränsen till Bretagne
och vid ankomst i Dinan promenerar vi i den
gamla stadsdelen med välbevarade månghundraåriga
korsvirkeshus. Boende på Hotel Jerzual.
DAG 5. MONT ST MICHEL – ST MALO
Bretagnes utan tvivel mest kända sevärdhet är Mont
St Michel. Man förstår varför när man ser den
konformade lilla klippön mitt ute i sanden i en stor
tidvattensbukt, krönt av sitt 1200-talskloster. Efter
lunchpaus i den trevliga fiskeorten Cancale fortsätter
vi till den gamla staden St Malo, omgiven av sina
mäktiga ringmurar i ren granit. Murarna var också
det enda som förblev helt intakt när staden skadades
svårt under Andra Världskriget, men innerstaden har
byggts upp igen på ett föredömligt sätt.
DAG 6. ROSA GRANITKUSTEN
Dagen ägnas åt den bretonska kusten, starkt
sönderskuren av breda flodmynningar som skär djupt
inåt land som små fjordar. Vägen går som regel en
bit inåt land varifrån vi gör avstickare ut mot kusten
för att beundra de märkliga klippformationer som
finns på många ställen. Vi besöker bland annat den
gamla staden Treguier, fiskeläget Binic och den kända
turistorten Perros-Guirec.
DAG 7. BRETAGNE – CHARTRES – STOCKHOLM
Från Bretagne beger vi oss mot Paris, med stopp i
staden Chartres med sin berömda gotiska katedral
från 1200-talet.
FAKTA
DAG 3. CALVADOSSLOTT – HONFLEUR
Dagen inleds med besök på det vackra slottet Breuil,
en av de bättre calvadosproducenterna. Vid kusten
i närheten ligger den pittoreska gamla hamnen i
Honfleur och man kan förstå varför platsen snabbt
blev ett favoritmotiv för många av impressionistmålarna. Inte långt härifrån hittar vi också den mest
kända av Normandies badorter från La belle èpoque
– Deauville – med sin berömda strandpromenad av
plankor.
DAG 4. BAYEUXTAPETEN – DINAN
Bayeux är i sig en vacker gammal stad men är
naturligtvis mest känd för sin berömda tapet, ett
över 60 meter långt broderat linnetyg, tillverkad på
30 –
7 dagar
15 – 21 september
Pris från 15.490:För enkelrum tillkommer 1.800 :I priset ingår direktflyg Stockholm – Paris t/r,
flygavgifter, sex nätter, del i dubbelrum på
angivna hotell, sex frukostar, en lunch, fem
middagar, buss enligt program, samtliga
inträden och entréavgifter enligt program,
svensk ciceron, skatt.
FRANKRIKE
CHAMPAGNE
MED KÅRE HALLDÉN
ndast det mousserande vinet från Frankrikes
nordligaste vindistrikt får kallas för
champagne. Vad som gör just champagne
unikt är förstås inte bara vinvärldens
mest reglerade och kontrollerade framställningsprocess
och område. Det är framför allt den exceptionella
kvaliteten på råvaran, druvorna, som ges av den
unika växtmån som råder i Champagne-distriktet.
Resultatet är ett vin med en oöverträffad kvalitet som
inte går att återskapa någon annanstans.
Under fyra dagar i Frankrikes nordligaste
vindistrikt besöker vi några av de mest anrika
champagnehusen och hälsar på hemma hos ett
flertal småodlare bland distriktets cirka femtusen
champagneproducenter. Småproducenterna är
familjeföretag där champagne-firman gått i
arv i många generationer. Nästan ingen av dessa
håller öppet för allmänheten. På nästan samtliga
producentbesök finns chansen att köpa med sig
champagne, dessutom till lägre priser än hemma i
Sverige.
Vi njuter också av god mat och provar givetvis
många olika champagner. Resan passar såväl noviser
som kännare. Inga förhandskunskaper krävs.
Ciceron är KÅRE HALLDÉN, prisbelönt författare
av ett flertal böcker om Champagne. Kåre har rest
runt i vindistriktet de senaste tjugo åren och under
hans ledning får vi möjlighet att lära känna “det
riktiga” Champagne. Som bonus ingår succéboken
”Champagneführern” utan extra kostnad.
vi åker igenom flera av distriktets pittoreska byar och
besöker ett exklusivt champagnehus. På kvällen äter
vi gemensam champagnemiddag på en stjärnkrog.
DAG 3
På morgonen åker vi till byn Trépail och besöker
Pré-en-Bulles, ett litet upplevelsecentrum där vi
genomför en lättare champagneutbildning. Vi
äter champagnelunch med utsikt över de böljande
vinodlingarna. Efter lunchen vidare till byn
Hautvillers, även kallad champagnens vagga, där
vi besöker den kände vinmunken Dom Pérignons
grav. Vi avslutar eftermiddagen i Hautvillers med
att besöka en småodlare. På kvällen äter vi en
exklusiv champagnemiddag hemma hos en
champagneproducent.
DAG 4
På väg mot flygplatsen gör vi ett kort stopp på en
vingård, innan bussen tar oss tillbaka till flygplatsen
för hemresa.
FAKTA
4 dagar
23 – 26 maj
Pris från 15.950:För enkelrum tillkommer 1300:-
DAG 1
Morgonflyg till Paris där buss tar oss till Reims där
Kåre Halldén möter och tillsammans äter vi en
gemensam lunch. Vi promenerar sedan den korta
sträckan till katedralen i Reims för ett besök(ej guidat).
Därefter vidare färd mot ett anrikt champagnehus i
Reims följt av incheckning på Best Western Hotel De
Champagne i Épernay. På kvällen äter vi gemensam
champagnemiddag på bistro.
DAG 2
Dagen inleds med ett besök på ett champagnehus i
Épernay, följt av ett besök hos en småodlare i byn
Dizy. Här bjuds vi på en champagnelunch bestående
av regionens specialiteter. På eftermiddagen ger vi
oss upp på Reimsberget (Montagne de Reims), där
31 –
I priset ingår direktflyg Stockholm – Paris t/r*,
flygavgifter, tre nätter på angivet hotell,
del i dubbelrum, fyra frukostar, en lunch
exkl dryck, två champagneluncher, tre
champagnemiddagar, sex champagne­
producentbesök, ett besök på Pre en Bulles
med en lättare champagneutbildning buss
enligt program inklusive transfer flygplatsen
Charles de Gaulle – Reims t/r, svensk
ciceron, ett exemplar av Kåre Halldéns bok
”Champagneführern”, skatt.
* Flyg från andra orter på förfrågan. Resan går
även att boka utan flyg om du önskar ta dig till
eller från Paris/Reim på egen hand.
FRANKRIKE
ISTANBUL
MELLAN TVÅ VÄRLDAR
tt turkiskt ordspråk säger att ”Istanbuls
jord är av guld”. Vi får uppleva en
stad gammal, stor och magisk nog att
rymma alla mänskliga drömmar. Med sitt
strategiska läge vid Bosporen, sundet mellan Europa
och Asien, har Istanbul länge varit en bro mellan öst
och väst, mellan två världsdelar.
Staden grundades av grekerna redan på 600-talet f
Kr och fick namnet Byzantion. År 64 f Kr införlivades
Byzanthion med romarriket och under storhetstiden
då Konstantin den store utvidgade staden och gjorde
den till romersk huvudstad, ändrade han namnet
till Konstantinopel. År 1453 tågade den osmanske
sultanen Mehmet II som återuppbyggde staden och
namngav sin stad Istanbul.
Istanbul var världens mest kosmopolitiska stad
under det osmanska rikets glansdagar och rymde
stundtals mer än 70 olika folkslag. Hemingway skriver:
”Det finns 168 officiella helgdagar i Konstantinopel,
muhammedanska, kristna, judiska… därför är varje
ynglings stora ambition i livet att få plats på en bank”.
Vår kunnige svensktalande licensierade turkiske
guide visar oss stadens många ansikten.
fortfarande som ett av arkitekturens stora mästerverk
med enastående bysantinska guldmosaiker. Dagens
program avslutas med ett besök i en stämningsfull
och vackert belyst undervattencistern byggd på
500-talet för att förse dåtidens stad Konstantinopel
med vatten. Gemensam middag.
DAG 1. STOCKHOLM – ISTANBUL
Buss till de europeiskt präglade kvarteren Beyoglu för
en rundvandring samt en visning av Dolmabahçe,
sultanernas överdådigt praktfulla palats byggt på
1800-talet, som också varit Atatürks residens. Tid på
egen hand. Gemensam avskedsmiddag.
Direktflyg från Arlanda till Istanbul. På flygplatsen
möts vi av vår svensktalande guide som tar oss till
vårt mellanklasshotell Grand Öztanik Hotel, belägen
i den trevliga och livliga stadsdelen Taksim, känt för
sina fina kaféer, barer och restauranger. Gemensam
middag.
DAG 2. KRYSSNING PÅ BOSPOREN
– KRYDDBASAREN
DAG 4. CHORAKYRKAN – TOP KAPI-PALATSET
I Chorakyrkan utsökta guldmosaiker skildras den
kristna historien från jungfru Marias födelse till Jesu
mirakler. Tid på egen hand i den lilla teträdgården
Pierre Loti, med en magnifik vy över staden och
Gyllene Hornet.
Topkapı-palatset var ett av de största och
mäktigaste palatsen i världen där en gång över
5.000 personer bodde och arbetade. Idag är det
renoverat och innehåller juveler och konstföremål av
oskattbart värde. Vad sägs om profeten Mohammeds
mantel, skäggstrå och tand? Tid på egen hand
för egna upptäckter – varför inte det arkeologiska
muséet, gågatan Istiqlals butiker eller basarens nöjen.
Gemensam middag.
DAG 5. DOLMABAHCEPALATSET
DAG 6. ISTANBUL – STOCKHOLM
Avresa under förmiddagen från Istanbul till Sverige.
FAKTA
Under förmiddagen kryssar vi med privat båt på
Bosporen norrut mot Svarta havet – under de långa
broar som förbinder Europa och Asien. Vi ser palats
och fästningar, vackra trähus och små fiskebyar. Vi
stiger i land på Asiensidan där vi äter vår lunch.
Under eftermiddagen har vi möjlighet att på egen
hand botanisera i Kryddbasaren med sitt utbud
av kryddor, sötsaker, lampor, kläder och hantverk.
Kvällen disponeras fritt.
5 – 10 april, 26 april – 1 maj,
27 september – 2 oktober, 25 – 30 oktober
DAG 3. HIPPODROMEN – BLÅ MOSKÉN
– HAGIA SOFIA – ”DET SJUNKNA PALATSET”
I priset ingår direktflyg Stockholm – Istanbul t/r,
Idag väntar Istanbuls hjärta. Hippodromen, den
antika hästkapplöpningsbanan med den egyptiska
kolonnen, ottomanernas magnifika Blå moské. Den
har sex minareter och är invändigt klädd med
utsökt kakel i blå toner. Den berömda Hagia Sofia,
den heliga vishetens kyrka, från 500-talet, betraktas
32 –
6 dagar
Pris från 10.980:- vår
Pris från 11.980:- höst
För enkelrum tillkommer 2.750:flygavgifter, fem nätter på hotell,
del i dubbelrum, fem frukostar, en lunch,
fyra middagar, bussresor, entréer och
visningar enligt programmet, svensktalande
guide vid de gemensamma programpunkterna.
TURKIET
HISTORIENS TURKIET
FRÅN ANTIKEN TILL NUTID
rekiska och romerska ruiner, kyrkor
från kristendomens barndom och det
bysantinska rikets vagga. Egeiska havets
öar och Istanbuls pärlor. Välkommen
till gränslandet mellan Europa och Asien och
förundras över arkitekturens stora underverk Hagia
Sofia, Blå Moskén, Pergamon, Bosporen och Troja.
Få platser i världen kan mäta sig med Turkiets
vackra västkust, den grekiska civilisationens pärla
och säte för det osmanska imperiet som sträckte
sig från Donau till Persiska viken. Vår resa inleds i
Istanbul vars historia omfattar mer än två årtusenden
och styr söderut längs västkusten. Under resan
väntar även höjdpunkter som Efesos, Afrodisias
med Afrodites tempel, bassängerna i Pamukkale och
antikens Labranda där svenska arkeologer grävt sedan
1948. Vi färdas till havs mot den grekiska ön Kos för
dess antika skatter. Men vår kunnige svensktalande
licensierade guide berättar även om dagens Turkiet.
Celciusbiblioteket och den stora Johannesbasilikan.
Efter det arkeologiska muséet i Selcuk är det retur
till Kusadasi.
DAG 1. STOCKHOLM – ISTANBUL
Den grekiska Kos är en pärla i det Egeiska havet. Om
våren blommar ön medan höstens gyllene solstrålar
smeker dess stränder. Här väntar idylliska byar och
öns Asklepiontempel. På Kos föddes Hippokrates,
läkekonstens fader, år 460 f Kr och efter hans död
byggdes templet som även var sjukhus. Lunch på
en lokal fisketaverna innan vi tar färjan tillbaka på
kvällen till Bodrum.
Vid ankomst sker incheckning på mellanklasshotell,
bra beläget i livfulla Taksimkvarteren.
DAG 2. BLÅ MOSKÉN – TOP KAPI – HAGIA SOFIA
– ARKEOLOGISKA MUSEET
Under dagen väntar ottomanernas skatter, såsom
den magnifika Blå moskén med sex minareter och
invändigt klädd med utsökt kakel i blå toner samt
sultanernas Top Kapi-palats och det Arkeologiska
muséet med fynd från Troja. Den heliga vishetens
kyrka Hagia Sofia från 500-talet omvandlades på
1400-talet till moské och betraktas fortfarande som
ett av arkitekturens stora mästerverk.
DAG 6. AFRODISIAS – PAMUKKALE
Österut ligger antikens Afrodisias med Afrodites
tempel, teater och badhus samt fascinerande
Pamukkale. Bländande vita bassänger ringlar som
ett pärlband längs kalkbergets sida. Mineralerna i de
varma källornas vatten har skapat dessa fantastiska
terrasser. Boende en natt i Pamukkale.
DAG 7. ANTIKENS LABRANDA OCH BODRUM
Labranda var en av antikens viktigaste Zeushelgedomar
och på denna plats har svenska arkeologer grävt sedan
1948. De mäktiga ruinerna ligger med makalös vy
över det Egeiska havet och ett dramatiskt landskap.
Inkvartering två nätter på hotell i Bodrum.
DAG 8. HIPPOKRATES KOS
DAG 9. ISTANBUL – STOCKHOLM
Avresa till flygplatsen i Bodrum och efter flygplansbyte
på Istanbuls flygplats vänder vi hem.
DAG 3. BOSPOREN – CANAKKALE
En kryssning med privat båt på Bosporen under
broarna i staden. Gemensam lunch samt färd mot
Canakkale vid Dardanellernas inlopp. Vi färdas
längst ut på Gallipolihalvön och Dardanellernas
smalaste del. Boende en natt i Canakkale.
FAKTA
9 dagar
19 – 27 april, 18 – 26 oktober
DAG 4. TROJA – PERGAMON – IZMIR – KUSADASI
Vi inleder med Troja och en detaljerad föreläsning
om stadens, av många besjungna, historia. I antikens
kulturstad Pergamon, där pergamentet av kalvskinn
uppfanns, besöker vi dess Akropolis och Asklepion.
Under sen eftermiddag anländer vi kustens pärla
Kusadasi, för två nätter.
DAG 5. KUSADASI – EFESOS – SELCUK
Många forskare anser att Efesos är en av de bäst
bevarade av alla antika städer och vi njuter bl a av
Trajanus fontän, Hadrianus tempel, det förtrollande
33 –
Pris från 13.980:För enkelrum tillkommer 2.600:I priset ingår direktflyg Stockholm –
Istanbul t/r, flygavgifter, åtta nätter på bra
mellanklasshotell, del i dubbelrum, åtta
frukostar, tre luncher, sju middagar,
bussresor, entréer och visningar enligt
programmet samt svensktalande guide,
skatt.
TURKIET
JUBILEUMSRESA
OPERA & KONSERT
I BUDAPEST
KONSERT & ”ARABELLA”
taden kallas Donaus drottning och ingen
annanstans är floden så mäktig som här,
där den förenar den kuperade Budasidan
med äldre bebyggelse och den platta
Pestsidan med arisinspirerade avenyer.
Pests är stadens kommersiella och kulturella
centrum. Här finns boulevarderna och många
parisiska caféer, teatrar och museer. Hjältarnas torg är
en av de största och mest imponerande sevärdheterna
i Budapest. Torget uppfördes till världsutställningen
år 1896 då man även firade 1000-årsjubiléet av
ungrarnas intåg.
På Budasidan som är mer av historisk karaktär
återfinns slottshöjden med kungliga slottet som
idag är hem för bland annat Nationalgalleriet. Invid
slottet ligger Mattiaskyrkan, vars äldsta delar är från
1200-talet. Kyrkan var kunglig kröningskyrka och
här kröntes den siste konungen av Ungern, Kejsare
Karl, år 1916.
Trots att Budapest inte är någon kuststad är det
en klassisk badstad. Ur naturliga källor och borrade
brunnar stiger hett vatten som försörjer stadens mer
än 30 bad, varav det mest kända är Gellért-badet.
Ciceron är NIKLAS LINDBLAD.
DAG 1. STOCKHOLM – BUDAPEST
Vid ankomst till Budapest möter svensktalande
lokalguidemed buss och vi inleder vistelsen med
en kort orienteringstur samt lunch på Gellerhöjden.
Lite tid på egen hand innan vi möts och äter en
gemensam middag på en lokal restaurang.
DAG 2. RUNDTUR PESTSIDAN
– KONSERT I PALACE OF ARTS
På Pestsidan passerar vi det vackra Brukskonstmuseet
i Ödön Lechners ungerska jugendstil, Stadsparken
med tivoli, Széchenyibadet, cirkusen och Zoo. Vid
Hjältarnas torg, som kantas av statyer av ungerska
kungar och statsmän, får vi en snabb genomgång
av Ungerns växlande historia och fortsätter
sedan via Stefansbasilikan och den magnifika
parlamentsbyggnaden. Därefter beger vi oss till den
stora saluhallen, som bjuder på ett färgsprakande
skådespel. Att gå omkring och se bergen av paprikor
i olika färger och alla salamistånd är en upplevelse.
Här äter vi en rejäl lunch med traditionella ungerska
rätter.
Under kvällen tar vi oss till det nya, påkostade
och mycket välljudande konserthuset Palace of Arts
tronar Budapest Festival Orchestra, rankad som en
av världens 10 bästa! Georg Solti, Yehudi Menuhin,
Pinchas Zuckerman, Gidon Kremer och pianisten vi
får möta, den numera ganska skygge Radu Lupu, alla
har de spelat med orkestern, som leds av sin grundare
34 –
Ivan Fischer. Ett stabilt tyskt program med Bachs
4:e Brandenburgkonsert, en ung, uppåtsträvande
Beethovens första pianokonsert samt Brahms ljuvligt
melodiska 4:e symfoni, allt i en konsertsal, vars
takhöjd får en att tappa andan.”
DAG 3. RUNDTUR BUDASIDAN – ”ARABELLA”
På Budasidan börjar vi med en visning av
Nationalgalleriet med ungersk konst från 900-talet
till våra dagar, besöker sedan Mattiaskyrkan och
beundrar panoramat uppifrån Fiskarbastionen. Vi
äter en gemensam lunch innan vi återvänder till
hotellet. På kvällen i den vackra Nationaloperan,
där världsdirigenten Georg Solti som ung tassade
och lyssnade, njuter vi av Richard Strauss sena
opera ”Arabella”, en lyrisk komedi, där den åldrande
humanisten Strauss med medkänsla ser på sina roller
i deras kärlekskaruseller. Operan hade premiär 1933
och handlar om den unga Arabella, som förväntas
rädda sin familj från ekonomisk ruin genom ett rikt
giftemål. Men Arabella tror på Kärleken och stretar i
familjens ledband…”
DAG 4. GÖDÖLLÖ
Vi beger oss med buss till Gödöllö där vi får
en guidad visning av Sissipalatset, Palatset verkade
som sommarresidens åt den populära Elisabeth av
Österrike-Ungern, även kallad Sissi. Vi ser den äldsta
sten Barockteatern i Europa som åter är i bruk. Vi
äter en gemensam avslutningsmiddag.
DAG 5. HEMRESA
Förmiddagen fri innan vi beger oss till flygplatsen för
avresa från Budapest till Arlanda.
FAKTA
5 dagar
17 – 21/4
Pris från 9.990:För enkelrum tillkommer 1.490
I priset ingår flygresa Arlanda – Budapest t/r,
flygavgifter, transfer flygplatsen – hotellet t/r,
Fyra nätter på angivet hotell, del i dubbelrum,
fyra frukostar, tre luncher, två middagar,
bussresor, entréer och visningar i det
gemensamma programmet, en konsert,
en opera, svensktalande lokalguide,
ciceron, skatt.
UNGERN
OPERA I PRAG
”ORFEUS OCH EURYDIKE” – ”KÄRLEKSDRYCKEN”–
”RUSALKA” – ”DON CARLOS”
rag är en sagostad, en leende pärla mitt
i Europa. När solen går ner bakom
Pragborgen, belysningen tänds på
katedraltorn och palatsfasader och ett
gyllene sken från de små gatlyktorna lyser upp de
trånga gränderna – då förnimmer man det magiska
Prag.
Prag har också med sina tre operahus långa
traditioner som musikstad. Konserter ges ständigt,
förutom i Rudolfinum även i palats och kyrkor.
Mozart var en regelbunden besökare i Prag och
det var här han komponerade och själv dirigerade
uruppförandet av sin ”Don Giovanni
På Estate Opera ser vi Orfeus och Eurydike, på
National Theatre ser vi Kärleksdrycken, på Prags
State Opera ser vi både Rusalka och Don Carlos.
Resan tar oss med på en guidning genom
Prags gamla stad och Pragborgen. Vi besöker
sevärdheter i musikens tecken såsom Ständernas
teater (Stavovskéteatern) och Lobkowiczpalatset som
tillhör Pragborgen-komplexet och visar familjen
Lovkowicz privata samlingar. Här finns bland annat
musikinstrument och sällsynta musikhandskrifter
från Mozart och Beethoven.
Vår ciceron är CARL RÜSTER.
800-talet. Innanför slottsmurarna ryms både palats,
kyrkor och kloster. Vi besöker Strahovklostret, varifrån
svenskarna en gång rövade med sig Silverbibeln, ser
vaktavlösningen kl 12.00 och äter därefter gemensam
lunch på en tjeckisk restaurang. Efter besök i den
mäktiga Sankt Vituskatedralen från 1300-talet
avslutas rundvandringen med Kungapalatset, som var
säte för de böhmiska härskarna. Via Guldgränden,
där Franz Kafka hade sin skrivarlya, vandrar vi
tillsammans ut ur borgområdet.
Kl 19.00 ser vi Dvoraks ”Rusalka” på Prag State
Opera.
DAY 1. STOCKHOLM – PRAG
Pris från 10.990:-
Vid ankomst till Prag möter vår ciceron med buss
och tar oss till vårt centralt belägna hotell. Vi äter
en gemensam middag och vår ciceron Carl Rüster
berättar om kommande dagarna.
DAG 2. STADSVANDRING – ”ORFEUS OCH
EURYDIKE”
Vi gör en stadsvandring i den Gamla staden vars
äldsta bebyggelse daterar sig tillbaka till 1000-talet.
Runt stadens torg grupperar sig karaktärsfulla
och pietetsfullt restaurerade byggnader från olika
epoker. Vi avslutar med en gemensam sopplunch.
Eftermiddagen fri för egna upptäckter. Kl 19.00 ser
vi Glucks ”Orfeus och Eurydike” på Estates Theatre.
DAG 5. FRI DAG – ”DON CARLOS ”
Dagen är fri för egna aktiviteter. Kl. 19.00 ser vi
Verdis ”Don Carlo” på Prag State Opera.
DAG 6. PRAG – STOCKHOLM
Hemresa från Prag till Stockholm.
FAKTA
6 dagar
9 – 14 april
För enkelrum tillkommer 1.950:I priset ingår flygresa Stockholm – Prag t/r,
flygavgifter, transfer flygplatsen – hotellet
t/r, fem nätter på fyrstjärnigt hotell, del
i dubbelrum, fem frukostar, två luncher
varav en sopplunch, två middagar, fyra
operaföreställningar (värde ca 2100,-),
bussresor, entréer och visningar enligt
programmet, ciceron som möter i Prag, skatt.
FLER RESOR TILL PRAG
DAG 3. LOBKOWICZPALATSET
– “KÄRLEKSDRYCKEN”
Under förmiddagen får vi en visning av Ständernas
teater (Stavovskéteatern), varefter vi sedan beger oss
till Lobkowiczpalatset. Kl. 19.00 ser vi Donizettis
”Kärleksdrycken” på National Theatre. Den
eftertraktade Kärleksdrycken hör till pärlorna bland
1800-talets komiska operor. Den skrevs på 14 dagar
och vann en stor seger.
DAG 4. PRAGBORGEN – ”RUSALKA”
Vi har valt att erbjuda ytterligare en avgång till
Prag under våren och denna med två operor
och en konsert. På Prag State Opera ser vi
Rigoletto, på Estates Theatre ser vi Cosi fan
Tutte och på Municipal House får vi njuta av
en konsert av Prags Symfoniorkester.
Denna resa är en dag kortare men omfattar
samma kulturella upplevelser som ovan. Vi bor
centralt och vår ciceron är CARL RÜSTER.
17 – 21 april • Pris från 9.790:-
Vi åker med buss till den stora Pragborgen från
35 –
TJECKIEN
BERLIN
WILLKOMMEN –BIENVENUE – WELCOME!
et rika historiska arvet gör Berlin till en
kulturstad fylld av kontraster. Här hittar
man spår från olika epoker såsom kungaoch kejsartiden, Weimarrepubliken,
naziregimens diktatur, DDR-diktaturen, och
Tysklands delning och återförening. Denna om­
välvande historia har påverkat Berlins stadsbild,
befolkning och kulturliv under hela 1900-talet och
ända in i våra dagar. Förändringar och motsättningar
har lett och leder fortfarande till en enorm kreativitet
och puls. I mångmiljonstaden Berlin, som sedan 1991
åter är Tysklands huvudstad, hittar man ett stort och
variationsrikt utbud av historia, konst, teater, musik
och arkitektur. Här finns en mängd museer, tre stora
operahus och flera berömda orkestrar. För att komma
staden Berlin nära utforskar vi den till fots eller med
utmärkta allmänna kommunikationer. Vår ciceron är
EVA JAEHNERT.
DAG 1. STOCKHOLM – BERLIN
Vid ankomst möter Eva Jaehnert med buss för
en tre timmars stadsrundtur där vi bland annat
ser Olympiastadion, slottet Charlottenburg,
Gedächtniskirche på Kurfürstendamm, de nordiska
ambassaderna, den historiska kärnan (Unter den
Linden, Gendarmenmarkt, Haeckesche Markt) och
den kände polsk-amerikanske arkitekten Daniel
Libeskinds Judiska museum. Rundturen avslutas
vid centralt belägna Crowne Plaza Hotel Berlin
Potsdamer Platz. Gemensam middag.
en av världens mest berömda samlingar av antika
konstföremål och på Egyptiska museet beundrar vi
bysten av Nefertiti, en av den egyptiska konstens
absoluta höjdpunkter. Dagen avslutas med en
promenad runt Hackesche Markt, som har många
gallerier, konsthantverksaffärer och trevliga små
restauranger. Resten av dagen är till fritt förfogande.
DAG 4. DET NYA BERLIN
Vi promenerar till riksdagshuset, där vi får höra om
den spektakulära byggnadens tillkomst. Eventuellt får
vi besöka kupolen. Vi fortsätter förbi Brandenburger
Tor till det nya, mycket omdiskuterade
Holocaustmonumentet, tillägnat förintelsens offer.
Monumentet är skapat av New York-arkitekten
Peter Eisenman, och minnesplatsen består av 2711
betongpelare som bildar ett mönster av vågor. Under
betongpelarna finns ett informationscentrum med
offrens namn och personliga vittnesmål. Gemensam
middag
DAG 5. BERLIN – STOCKHOLM
På eftermiddagen tar vi oss till Alexanderplatz och
TV-tornet och får en fin utsikt över staden. Därefter
promenerar vi genom Nikolaiviertel över Schlossplatz
till Gendarmenmarkt och ser på en modell av Berlin.
På Bebelplatz kan man genom en halvt genomskinlig
glasskiva nedsänkt i gatan skymta ett rum fyllt av
tomma bokhyllor. Det var här som nazisterna den 10
maj 1933 brände böcker på torget.
DAG 2. DET DELADE BERLIN
På morgonen åker vi till dokumentationscentret
Berliner Mauer, där vi gör ett kort uppehåll. Resan
går vidare till Prenzlauer Berg, som mot slutet av
1800-talet var ett av Berlins fattigaste och mest
tättbefolkade områden. Efter Berlinmurens fall 1989
började trakten dra till sig konstnärer, journalister
och studenter, och är i dag en färgstark och livfull
stadsdel.
Färden går vidare genom det multikulturella
Kreuzberg innan turen avslutas vid Potsdamer. Vi
besöker museet vid Checkpoint Charlie där det finns
en imponerande dokumentation om muren och
flyktmetoderna. Vi träffar ett samtida vittne, som
berättar om sina personliga upplevelser i den delade
staden.
DAG 3. KONSTENS BERLIN
Idag reser vi med allmänna kommunikationer till
Museiön. Vi besöker Pergamonmuseet, som har
36 –
FAKTA
5 dagar
2 – 6 maj
Pris från 7.990:För enkelrum tillkommer 1.490:I priset ingår flyg Stockholm – Berlin t/r,
flygavgifter, transfer flygplatsen – hotellet
t/r, fyra nätter på hotell, del i dubbelrum,
fyra frukostar, två middagar, Berlin Welcome
Card för fri transport med allmänna
kommunikationer dag 2 – 4, buss vid
stadsrundturen och till Prenzlauer Berg,
entréer och svensk ciceron i det
gemensamma programmet, skatt.
TYSKLAND
OPERA
I BADEN-BADEN OCH FRANKFURT
å länder förknippas så starkt med
opera som Tyskland. Varje tysk
stad med självaktning har minst ett
operahus. Historiska operahus med
praktfull arkitektur såväl som moderna operahus med
spännande design.
Baden Baden kallas ibland ”Europas sommar­
huvudstad” och är en av Tysklands äldsta städer - en
gång favoritresmål för den europeiska aristokratin,
från Ryssland till Portugal.
Det gamla storhertigdömet Baden och dess
territorier är ett av landets mest omtyckta turistmål.
Många städer och byar i regionen kan stoltsera
med en historia som härrör ända från romersk tid.
Romarna brukade odla vin i området runt BadenWürtemberg och regionens viner är kända över hela
världen för sin höga kvalitet.
Vi bor två nätter i den eleganta kurorten BadenBaden och en natt i Frankfurt. Vi ser W.A. Mozarts
”Figaros bröllop” på Festspielhaus i Baden-Baden och
Giacomo Puccinis ”Flickan från västern” på Oper
Frankfurt. Förutom sightseeing i Baden-Baden och
Frankfurt besöker vi även Tysklands mest romantiska
stad Heidelberg.
Vår ciceron är NIKLAS LINDBLAD, känd musik­
konnässör från radio och TV.
DAG 1. STOCKHOLM – FRANKFURT
– BADEN-BADEN
DAG 3. HEIDELBERG – FRANKFURT –
OPERAKVÄLL ”FLICKAN FRÅN VÄSTERN”
Med bagaget i bussen beger vi oss till Heidelberg,
drottning Silvias födelsestad. Detta anses som en av
Tysklands absolut vackraste städer där en medeltida
slottsruin ruvar ovan staden. En stadspromenad
väntar innan vidarefärd till Frankfurt och det centralt
belägna, fyrstjärniga Hotel Steigenberger Hof.
Gemensam middag på hotellet innan vi promenerar
till Oper Frankfurt som flera gånger om blivit vald
till årets operahus.
Kl 19.30 ser vi Flickan från västern av Puccini
under musikalisk ledning av Sebastian Weigle. EvaMaria Westbroek gestaltar flickan Minnie och Ashley
Holland är sheriff Jack Rance, tenoren Carlo Ventre
är den stilige banditen Dick Johnson alias Ramerrez.
DAG 4. STADSRUNDTUR FRANKFURT – HEMRESA
Frankfurt am Main är med sin dryga halvmiljon
invånare den största staden i delstaten Hessen och
landets femte största stad. Stadens landmärke är
skyskrapan Commerzbank som med sina 259 meter
är Europas näst högsta.
Tid för en lugn morgon innan en stadsrundtur
med buss väntar. Vi ser bankkvarteren och
mässan, den botaniska trädgården Palmengarten,
Museumsufer samt det gamla operahuset. Vi gör även
en fin promenad i den gamla stadsdelen Römerberg.
Vid ankomst reser vi med buss till Baden Baden
och vårt fyrstjärniga Best Western Queens Hotel.
Stadspromenad till fots och gemensam middag.
DAG 2. ELEGANS I BADEN-BADEN
– OPERAKVÄLL ”FIGAROS BRÖLLOP”
FAKTA
Morgonens busstur går först till Brahmsmuseum där
kompositören Johannes Brahms bodde under flera
somrar. Därefter gör vi en stadspromenad med en
engelsktalande lokalguide och ett guidat besök på
konstmuseet Frieder Burda Museum.
Baden Badens stadskärna ligger vid foten av
Schlossberg och dess äldsta bevarade byggnad är den
gotiska kapitelkyrkan som rymmer flera värdefulla
gravskrifter. Här finner vi även det romerska badhuset
Friedrichsbad och det magnifika slottet. Retur till
hotellet med tid på egen hand.
Klockan 19.00 ser vi Figaros bröllop av Mozart
under musikalisk ledning av Thomas Hengelbrock.
Festspielhaus salong gömmer sig bakom stadens
historiska stationsbyggnad och har en makalös
akustik.
37 –
4 dagar
22 – 25 maj
Pris från 16.990:För enkelrum tillkommer 1.990:I priset ingår flyg Stockholm – Frankfurt t/r,
flygavgifter, transfer flygplatsen – hotellet t/r,
tre nätter på hotell, del i dubbelrum,
tre frukostar, två middagar, två operor,
bussresor, lokalguider och entréer enligt
programmet, ciceron, skatt.
TYSKLAND
OPERA I BERLIN
”LUCREZIA BORGIA” &
”DEN FLYGANDE HOLLÄNDAREN”
om kulturstad är Berlin rikt lottad.
Här finns en mängd museer, tre stora
operahus och flera berömda orkestrar.
Under två kvällar får vi uppleva Donizettis
”Lucrezia Borgia” på Deutsche Oper med Edita
Gruberova och Wagners ”den Flygande Holländaren”
på Staatsoper im Schiller med svenska Emma Vetter.
Framstående internationella arkitekter har anlitats för
det nya Berlins framväxande och resultatet har blivit
en rad spektakulära byggnader, främst bland dem
Riksdagshuset med sin nya spännande kupol. Vi bor
bra på fyrstjärniga Angleterre Hotel Berlin, centralt
beläget på Friedrichstrasse, nära Unter den Linden
och Brandenburger Tor. Staatsoper unter den Linden
är f n under renovering och föreställningarna spelas
nu på Schiller Theatern.
Vår ciceron är svenska EVA JAEHNERT, bosatt i
Berlin sedan många år och väl förtrogen med Berlins
historia och kultur.
DAG 1. BERLIN – STADSRUNDTUR
Vid ankomst möter Eva Jaehnert med buss för
tre timmars panorama stadsrundtur för att
se Olympiastadion, slottet Charlottenburg,
Gedächtniskirche på Kurfürstendamm, de nordiska
ambassaderna, den historiska kärnan med Unter
den Linden, Gendarmenmarkt, Haeckesche Markt
och Libeskinds judiska museum med ett par stopp.
Rundturen avslutas vid Angleterre Hotel. Gemensam
middag.
Nefertiti. Dagens program avslutas med en promenad
runt Hackesche Markt med många gallerier och
konsthantverksaffärer med fri tid.
I kväll firar vi 200-åringen Richard Wagner och
ser hans ”Den flygande holländaren”, i mångt och
mycket en opera om Wagner själv, den rastlöse och
illa förstådde konstnären. Idén fick han, då han på
flykt undan kreditorer i Riga, stormades iland på
norska kusten och hörde fiskarnas och sjömännens
sånger. Här stiger ett nytt, energiladdat tonspråk fram
som visar på vad som komma skulle från Wagners
penna.
Kl 19.30. Kvällens föreställning ”Den flygande
holländaren” under ledning av världsdirigenten
Daniel Harding. I rollen som Senta får vi se det nya
svenska stjärnskottet, sopranen Emma Vetter.
DAG 4. DET NYA BERLIN
Efter en tidig frukost inleder vi dagen med ett
besök i Riksdagshuset. Om vi har tur får vi tillstånd
att gå in i kupolen och höra om den spektakulära
byggnadens tillkomst. Från Riksdagshuset fortsätter
vi sedan förbi Brandenburger Tor till det nya, mycket
omdiskuterade, Holocaustmonumentet, tillägnat
förintelsens offer. Gemensam lätt måltid med ett
glas vin.
DAG 5. HEMRESA
På eftermiddagen väntar gemensam buss till flyg­
platsen där vårt flyg avgår till Arlanda.
DAG 2. DET DELADE BERLIN – OPERAKVÄLL
”LUCREZIA BORGIA”
Prenzlauer Berg var i slutet av 1800-talet ett av
Berlins fattigaste och mest tätbefolkade områden.
Efter murens fall förvandlades den till en färgstark
och livfull stadsdel. Kort uppehåll vid Potsdamer
Platz och sedan besök på Murmuséet där vi får träffa
ett samtida vittne, som berättar om sina personliga
upplevelser i den delade staden.
KL 19.30. Deutsche Oper är på kvällen spelplatsen
för giftbägare, storpolitik och intriger av värsta
slag i Gaetano Donizettis opera ”Lucrezia Borgia”,
under musikalisk ledning av Andriy Yurkevych på
Deutsche Oper. Titelrollen innehas av den slovakiska
världsstjärnan - sopranen Edita Gruberova.
DAG 3. KONSTENS BERLIN –
”DEN FLYGANDE HOLLÄNDAREN”
Vår guide möter vid hotellet för att nyttja allmänna
kommunikationer till Museiön där vi får en visning
av Pergamonmuseet med en av världens mest
berömda samlingar av antika konstföremål och
sedan på Egyptiska museet beundrar vi bysten av
38 –
FAKTA
5 dagar
26 – 30 april
Pris från 9.490:För enkelrum tillkommer 1.650:I priset ingår flyg Stockholm – Berlin t/r,
flygavgifter, transfer flygplatsen – hotellet
t/r, fyra nätter på hotell, del i dubbelrum, fyra
frukostar, en middag, en lätt kvällsmåltid med
ett glas vin, två operabiljetter (värde ca 2000:-),
Berlin Welcome Card för fri transport med
allmänna kommunikationer dag 2 – 4, buss
vid stadsrundturen och till Prenzlauer Berg,
entréer och svensk guide i det gemensamma
programmet, skatt.
Observera att transport till och från
föreställningarna inte ingår.
TYSKLAND
OPERA I WIEN
”CARMEN” & ”LÄDERLAPPEN”
usikens okrönta huvudstad är Wien. Det
österrikiska medvetandet genomsyras inte
bara av vals och operett, utan också av en
djup och genuinkärlek till sitt musikaliska
arv. Följ med, lyssna!
Staden är fylld av minnen från en lång och
spännande historia, dominerad av huset Habsburg
och stora kulturpersonligheter. Mozart, Strauss,
Beethoven och Schubert är starkt förknippade med
staden liksom Freud, Klimt och Hundertwasser i
modernare tid.
Den österrikiska huvudstaden visar handgripligen
att den för inte allt för länge sedan var säte för ett
imperium. Hofburgs och Schönbrunns palats, liksom
konsten i Konsthistoriska Museet utstrålar något av
den forna makt och härlighet som en gång var Wien.
Ett annat mer levande arv är kafékulturen från
sekelskiftet, där välklädda kypare än i dag glider runt
bland borden på serveringarna. Wiens arkitektur
innefattar också en del väldigt fina byggnader i jugend
och tidig modernistisk stil. Staden associeras ofta med
1800-talsromantik; wienervalser, Strauss och Spanska
ridskolan. Wienborna är än idag förtjusta och stolta
över detta. Ridskolan finns kvar och än hålls baler där
wienervalsen spelas natten lång.
På Volksoper ser vi både Bizets ”Carmen” och
Strauss operett ”Läderlappen”. Vi tar oss fram till
fots mellan programpunkterna i den vackra staden.
Ciceron är ALEXANDRA EHRNST.
i ett träningsprogram. Sedan till Nationalbiblioteket
med dess vackra ”Prunksaal”. Härifrån biblioteket
finns ofta inslag från nyårskonserten i TV.
Kl. 19.00 börjar Bizets ”Carmen” på Volksoper
under ledning av. Föreställningen är 3 timmar lång
med en paus.
DAG 4. HOFBURG – KONSTHISTORISKA MUSEET
– OPERAKVÄLL ”LÄDERLAPPEN”
Under förmiddagen beger vi oss med vår svenska
lokalguide till slottskomplexet Hofburg, som mellan
åren 1283-1918 var Habsburgarnas vinterresidens. Vi
besöker kejsarvåningen, där bland andra kejsarinnan
Elisabeth – mera känd som filmernas och böckernas
Sissi – bodde, samt Konsthistoriska Museet, ett av
de främsta i världen med sina enastående samlingar.
Kl. 19.00 börjar Strauss operett Läderlappen
på Volksoper under ledning av dirigent Robert
Paternostro. Föreställningen är 3 timmar och 15
minuter lång med en paus.
DAG 5. WIEN – STOCKHOLM
Dagen är fri för egna promenader och upptäckter i
Wien. På eftermiddagen beger vi oss till flygplatsen,
varifrån vårt plan avgår till Arlanda.
DAG 1. STOCKHOLM – WIEN
Avresa från Stockholm till Wien på morgonen. Buss
möter för transfer till fyrstjärniga Hotel de France bra
beläget på Ringstrasse. Gemensam middag.
FAKTA
DAG 2. STADSRUNDTUR
Under förmiddagen gör vi en stadsrundtur med
buss och svensk lokalguide. Vi far längs Ringen och
gör också ett besök ute i Schönbrunn, kejsarnas
storslagna sommarslott i barockstil, där vi får
en visning. Schönbrunn har funnits på Unescos
världsarvslista sedan 1996 och var den habsburgska
kejsarens Sommarpalats medan Hofburg fungerade
som Vinterpalats. Rundturen avslutas med en
gemensam lunch på restaurang Griechenbeisl. Resten
av eftermiddagen är fri för egna aktiviteter
DAG 3. SPANSKA RIDSKOLAN – NATIONALBIBLIOTEKET – OPERAKVÄLL ”CARMEN”
5 dagar
23 – 27 april
Pris från 11.990:För enkelrum tillkommer 3.250:I priset ingår flygresa Stockholm – Wien t/r,
flygavgifter, fyra nätter på fyrstjärnigt hotell,
del i dubbelrum, fyra frukostar, en lunch, en
middag, en opera- och en operettbiljett (värde
ca1300,-), bussresor, entréer och visningar
enligt programmet, svensk lokalguide,
ciceron, skatt.
Dagen inleds med ett besök på den berömda Spanska
Ridskolan där de vita Lipizzanerhästarna, visar upp sig
39 –
ÖSTERRIKE
WARSZAWA – KRAKÓW
KULTUR, SLOTT OCH CHOPIN
nder andra världskriget jämnades nästan
Warszawa med marken, men idag
upplever man den historiska stadskärnan
så som den en gång var. Efter Polens
inträde i EU upplever Warszawa idag en ekonomisk
boom som staden aldrig tidigare skådat. En
dominerande byggnad i Warszawa är det sovjetiskt
byggda Kulturpalatset. Denna magnifika, om än
fortfarande något kontroversiella byggnad, skänktes
till det polska folket av Stalin. Den är byggd i en
imposant neoklassisk stil och innehåller bland annat
biografer, teatrar, olika kulturella aktiviteter samt en
utsiktsplats.
Den medeltida kulturstaden Kraków är en pärla
som bjuder på många konsthistoriska skatter.
Kraków, cirka 30 mil från Warszawa, var
huvudstad innan kung Sigismund flyttade sitt
hov till Warszawa 1596. Stadens historiska kärna,
som skonades under kriget, står på Unesco:s
världsarvslista. Till dess kulturella arv hör också
Jagellonski universitetet, som grundades år 1364
och är ett av Europas äldsta. I Kraków finns Europas
största medeltidstorg med de berömda Tyghallarna,
en marknadsplats i polsk renässans som idag rymmer
många små butiker.
Vi bor bra och centralt under resan. Vår ciceron
är ZYGMUNT FEDYK.
ljuder enligt obruten medeltida tradition en abrupt
avbruten trumpetfanfar varje heltimme till minne av
en trumpetare som en gång varnade Krakówborna
för ett fientligt anfall och träffades av en pil så att
fanfaren avbröts.
DAG 1. STOCKHOLM – WARSZAWA
Visning av Jagellonski universitetet med Collegium
Maius från år 1363. Till universitetets mest
prominenta elever räknas vetenskapsmannen
Kopernikus och påven Johannes Paulus II, liksom
nobelpristagaren i litteratur, Wislawa Szymborska.
Vid ankomsten till Warszawa möter ciceron och buss
och vi inleder med gemensam lunch följt av en visning
av Warszawas upprorsmuseum och en orienterande
rundtur i Gamla Stan. Dagens program avslutas med
en Chopin-konsert i ett vackert 1700-talspalats.
DAG 4. AUSCHWITZ
I dag besöker vi Wawelklippans katedral innan vi beger
oss till platsen för det nazistiska koncentrationslägret
Auschwitz-Birkenau, ett av samtidens mest skakande
dokument över förintelsen och dess bevis på mänsklig
grymhet och ondska. Gemensam lunch i Auschwitz
innan vi besöker lägret med en lokalguide
DAG 5. WIELICZKA
På förmiddagen åker vi till den över 700 år gamla
saltgruvan i den lilla staden Wieliczka, en dryg
mil utanför Kraków. Tillsammans med guiden som
berättar både om gruvans historia, dess legender och
mysterier, görs en vandring genom gångar och orter
på tre plan. Heliga Kingas kapell, som ligger inne i
en 54 meter lång, 17 meter bred och 10 meter hög
kammare med trappor, altarräcken och magnifika
ljuskronor – allt uthugget i salt av 1800-talets
gruvarbetare väcker allas beundran. Gemensam
middag i de judiska kvarteren med klezmermusik.
DAG 6. KRAKÓW – HEMRESA
DAG 2. WILANOW
FAKTA
Dagen spenderas i Wilanow där vi besöker ett
av Polens förnämsta barockpalats. Det byggdes
som sommarresidens åt Jan Sobieski i slutet av
1600-talet. Senare århundradets ägare är som en sida
ur en polsk adelskalender. Förutom den pampiga
parkanläggningen finns också en barockkyrka,
konstsamlingar och ett unikt affischmuseum.
Gemensam middag .
6 dagar
17 – 22 april, 11 – 16 september
Pris från 11.990:För enkelrum tillkommer 2.490,I priset ingår flygresa Stockholm – Warszawa,
DAG 3. WARSZAWA – KRAKÓW
Vi lämnar den nuvarande huvudstaden för att
ta snabbtåget till dess föregångare Kraków. Efter
gemensam lunch får vi en visning av Wyspianskimuseet.
Stanislaw Wyspianski, 1869-1907, var författare,
målare och de polska nyromantikernas banerförare.
Promenad genom staden till Mariakyrkan från
1300-talet där vi får en visning. Från kyrkans torn
40 –
Kraków –Stockholm, flygavgifter, snabbtåg
Warszawa – Kraków, bussresor, entréer och
visningar i det gemensamma programmet,
fem övernattningar på hotell, del i dubbelrum,
fem frukostar, tre luncher, två middagar, en
Chopinkonsert, ciceron, skatt.
POLEN
TRANSSYLVANIEN
VÄRLDSARV I RUMÄNIENS HJÄRTA
umänien är ett av Europas mest spännande
kulturländer med flera Unesco världsarv. I
hjärtat av landet ligger Transsylvanien,
känt för sitt sachsiska kulturarv, stora
rovdjursrika skogar och Karpaternas dramatiska
bergstoppar. Dess fängslande mix av små
jordbruksbyar där höet slås med lie och potatisen
skördas för hand, och kulturskatter i form av
medeltida arkitektur samt kommunisterans storvulna
skrytkomplex under Ceausescus mörka styre är klart
fascinerande.
Sachsarna kallade Transsylvanien Siebenbürg, de
sju städerna, efter regionens huvudorter och Sibiu
blev den mäktigaste av dem. Viscri är en liten sachsisk
by med bibehållen medeltida gatuplanering och en
kyrka på världsarvslistan. Världsarvsstaden Sighisoara
och Brasov med ”Råttfångaren från Hamelns” torg
är ytterligare klenoder. Vår kunnige svenske ciceron
JONATHAN FREUD, som halvårsvis bor i Rumänien,
ger dig en initierad bild av landet.
DAG 1. STOCKHOLM – DRACULAS SLOTT
Efter ankomst väntar buss mot medeltida Brasov. I
ett bergspass ligger slottet Bran och man förstår att
det varit lätt att plantera myten om att Greve Dracula
bott här, trots att det är en falsk sådan. Ankomst
och inkvartering på mellanklasshotellet i Brasovs
historiska delar.
DAG 5. VÄRLDSARVET BIERTAN
& MAGNIFIKA SIBIU
Väster om Sighisoara ligger den lilla staden Biertan
och dess imponerande muromgärdade kyrka från
1400-talet, även den med på Unescos världsarvslista.
Världsarvet Sibiu, var den mest inflytelserika och
betydelsefulla sachsiska staden öster om Wien
under Habsburgarnas era. Från Lilla torget spänner
Ljugarbron i järnsmide, Guldsmedens torn och den
trånga gatan Guldsmedspassagen samt Rådhuset. En
övernattning i gamla Sibiu.
DAG 6. MEDELTIDA COZIA & CURTEA DE ARGES
Nu går färden genom regionen Wallachia till det
medeltida klostret Cozia vars freskprydda kyrkas
exteriör är en fest för ögat med dekorativa taktegel,
vackert dekorerade kolonner och arkader som
visar influenser från klassiskt grekiskt och sirlig
islamsk arkitektur. Efter ett besök i Curtea de Arges
ankommer vi landets huvudstad Bukarest för två
nätter här. Kvällen till eget bruk.
DAG 7. DE MÅNGA SKEPNADERNAS BUKAREST
Under förmiddagen gör vi en stadsrundtur med
besök vid de mest kända platserna i den gamla stadens
kvarter och kommunisttidens stora huskomplex.
Gemensam avskedsmiddag.
DAG 8. BUKAREST – STOCKHOLM
DAG 2. MEDELTIDA BRASOV
Stadsrundtur bland gamla stadens mäktiga bastioner
och murar. Den gotiska Svarta Kyrkan påbörjades
1385 och rådhustorget är en annan höjdpunkt.
Kvällen på egen hand.
Med bagaget i bussen väntar nu Bukarest äldsta
kommersiella distrikt, Lipscani, där vi utforskar
området till fots. Därefter är det dags att ta sig till
flygplatsen för resa hem under eftermiddagen.
DAG 3 VISCRIS SACHSISKA ARV
FAKTA
Den sachsiska byn Viscri har kunnat reparera
historiska byggnader, bibehålla den medeltida
stadsplanen och dess befästa världsarvskyrka. Vi
tar häst och vagn till ett traditionellt fårhägn och
natten spenderas på ett enkelt pensionat i byn för att
uppleva bylivet. Vid skymning vandrar korna in längs
huvudgatan.
Pris från 14.980:-
DAG 4. STRÖVTÅG GENOM KULTURLANDSKAP
& VÄRLDSARVET SIGHISOARA
I priset ingår flyg Stockholm - Bukarest via
Vi njuter idag av en enkel vandring från Viscri på
ca 2 – 3 timmar genom ett böljande kulturlandskap
med kullar. Buss till Sighisoara med lutande
kullerstensgator, ålderdomliga barockfasader och
skirt tunna spiror. Här föddes nationalhjälten Vlad
Tepes som genom sin grymhet blev rollmodell för
Bram Stokers Greve Dracula. Centralt boende vid
medeltida torget.
41 –
8 dagar
20 – 27 maj, 16 – 23 september
För enkelrum tillkommer 1.800:Amsterdam t/r, flygavgifter, alla transporter
och entréer enligt program, sex nätter på
mellanklasshotell samt en natt på enkelt
pensionat, sju frukostar, sju luncher/
picknickluncher, fem middagar, engelsktalande
guider, svensk ciceron, skatt.
RUMÄNIEN
MUSIK OCH KONST I
S:T PETERSBURG
”EUGENE ONEGIN”
:t Petersburg kallas ofta Rysslands
kulturhuvudstad. På drygt 300 år har S:t
Peterburg utvecklats till en av världens
ledande metropoler med hundratals
vackra palats, 234 museer och mer än 100 teatrar.
Överallt möter vi denna rikedom av imponerande
byggnadsverk och Eremitagets världsberömda samling
av framför allt västerländsk konst är enastående.
Under vår vistelse, som går i musikens tecken och
delvis i Gustav III spår, kommer vi att se de mest
intressanta platserna som har anknytning till konst
och musik och även rysk-svensk gemensam historia
från 1700-talet.
Vi får lyssna till operan Eugen Onegin på
Mariinskyteatern och ett privat konsertuppförande
av opera-buffa La serva padrona av Giovanni Battista
Pergolesi. ELENA NORDSTRÖM är vår ciceron.
DAG 1. STOCKHOLM – S:T PETERSBURG
Vi flyger från Arlanda till S:t Petersburg. Vår lokala
guide väntar med buss på flygplatsen för att ta
med oss på en orienterande stadsrundtur. På väg
från flygplatsen gör vi en kort avstickare för att
få se den imponerande Chesmekyrkan (Johannes
Profetens och Döparens kyrka). Därefter besöker vi
den majestätiska Isakskatedralen – en av världens
största kyrkor. Vi checkar in på vårt hotell och äter
gemensam middag.
DAG 4. EREMITAGET – SJEREMETIEVS PALATS
– MARIINSKIJTEATERN
Under förmiddagen besöker vi Eremitaget där vi
stiftar bekantskap med museets samling av äldre konst
samt Eremitageteatern. Vi äter en gemensam lunch
och beger oss till Sjeremetievs palatset som uppfördes
1712. I denna barockbyggnad, som tillhörde en av
Rysslands ledande konstmecenater under 1700- och
1800- talet, uppträdde livegna tonsättare, musiker
och sångare i många konserter och skådespel. Idag
ligger Musikmuseet i palatset där man bland annat
visar en unik samling av musikinstrument från olika
epoker.
På kvällen har vi gemensam transport till
Mariinskijteatern och kvällens föreställning:
en ”klassisk uppsättning” från år 1982 av Yuri
Termirkanov av Pjotr Tjajkovskijs opera Eugen
Onegin. Lätt supé efter föreställning på närliggande
restaurant.
DAG 5. RYSKA MUSEET – S:T PETERSBURG
– STOCKHOLM
Efter frukosten beger vi oss till Ryska museet som
är inrymt i Michajlovskijpalatset. I detta museum
presenteras olika epoker från rysk konsthistoria.
Transfer till flygplatsen för avresa till Stockholm –
Arlanda.
DAG 2. ORANIENBAUM – PETERHOF
Efter frukost åker vi till Oranienbaum som ligger vid
Finska viken. Till attraktionerna hör den engelska
parken. Efter lunchen beger vi oss till Peterhof
för att besöka Stora Palatset som byggdes 17141723 av Peter den store efter segern i Poltava med
avsikt att överträffa slottet i Versailles. Peterhof,
står mitt i en magnifik park med både franska och
engelska trädgårdar. Parken är framförallt känd för
sina förgyllda fontäner. Gemensam middag.
DAG 3. YUSUPOVPALATSET – ”MUSIKALISK
PROMENAD” – OPERA
Under förmiddagen besöker vi Yusupovpalatset –
en liten pärla byggt på 1760-talet och ombyggd
1830 av den aristokratiska familjen Yusupov som
var konstsamlare och teaterälskare. En elegant
familjeteater i rokokostil ryms i palatset. Vi får vara
med på en ”musikalisk promenad” i palatset.
Efter lunch får vi uppleva stadens skönhet från
vattnet under en kortare båttur på S:t Petersburgs
kanaler. Efter en gemensam middag kommer vi att få
uppleva ett privat konsertuppförande av opera-buffa
La serva padrona av Giovanni Battista Pergolesi.
42 –
FAKTA
5 dagar
4 – 8 maj
Pris från 14.990:För enkelrum tillkommer 2.700:Visumkostnad och hantering tillkommer.
För närvarande 590:I priset ingår flygresa Stockholm–S:t Petersburg
t/r, flygplatsskatter, fyra nätter på hotell,
del i dubbelrum, bagagehantering på hotellet,
fyra frukostar, fyra luncher, fyra middagar
varav en lätt supé, två evenemangsbiljetter,
bussresor, entréer och visningar i det
gemensamma programmet,
svensktalande lokalguide, ciceron.
RYSSLAND
NORRA IRLAND
MED TITANICMUSEET
BELFAST-CONNEMARA-GALWAY-DUBLIN
rland är ön som sjuder av historia, natur
och kultur. På pubarna möter vi de vänliga
irländarna och som besökare känner man
sig snabbt välkommen. Ön består av stora
ytor orörd natur, en intensiv växtlighet och mäktiga
naturscenerier med berg som stupar brant ner i
Atlanten. De historiskt intressanta omgivningarna
med fynd från vikingatiden och medeltiden samt
en mycket intressant nutidshistoria lämnar inte
någon oberörd. Ett besök på det nya spännande
Titanicmuseet i Belfast ingår i programmet. Resan
avslutas i Dublin, den tidigare fattiga staden som
numera är en välmående storstad med musik, pubar,
shopping och kultur. Ciceron är EVA WARD.
DAG 1. DUBLIN – NEW GRANGE – BELFAST
Vi flyger från Arlanda till Dublin. Här möter vår
ciceron som med bekväm buss tar oss mot Belfast.
Vi äter lunch och besöker sedan den mäktiga
gånggriften New Grange, Irlands mest berömda
förhistoriska fornlämning. Den byggdes runt 3200
f. Kr. och är upptagen på UNESCO:s världsarvslista.
Vi anländer till Belfast på eftermiddagen, checkar in
på vårt centralt belägna hotell och vi samlas sedan för
välkomstmiddag.
DAG 2. BELFAST – TITANIC MUSEET
Efter frukost gör vi en sightseeingtur genom
Belfast och får bland annat se Belfasts stadshus
och varvsområdet där det berömda fartyget Titanic
byggdes. Under turen får vi också se de katolska
och protestantiska bostadsområdena som med sina
väggmålningar vittnar om ett turbulent förflutet. Vi
gör ett besök på det nya spännande Titanicmuseet som
invigdes exakt 100 år efter den tragiska förlisningen
av Titanic. Det är världens största utställning som
beskriver i detalj, med den senaste tekniken, hur
världens mest berömda fartyg byggdes, jungfruresan
och den tragiska förlisningen. Gemensam middag.
fots i Derry. Här finner vi Irlands bäst bevarade
medeltida stadsmur. Färden går mot Slieve League,
en av de högsta klipporna i Europa. I väster sträcker
sig Atlanten så långt ögat kan nå. Vid ankomst till
Donegal tar vi in på vårt hotell och äter gemensam
middag.
DAG 5. KYLEMORE KLOSTER
Vi far vidare söderut och spenderar dagen i
Connemara, ännu ett naturskönt område. Här
blandas berg och dalar, ett bitvis öde och kargt
område med torvmossar, flera små sjöar och gårdar.
Här talar invånarna fortfarande gaeliska. Vi besöker
Kylemore kloster, den äldsta benediktinska kyrkan på
Irland. Middag och övernattning på trivsamt hotell
i Galway.
DAG 6. DUBLIN
Vi inleder dagen med en stadsvandring i Galway.
Den gamla stadskärnan är väldigt liten och har fullt
av smala men intressanta gränder att utforska. Under
rundturen får vi se Lynch’s Castle, Eyre Square,
Spanska arken och katedralen.
Bortsett från några moderna höghus har Dublin
lyckats behålla sin gamla charm, mycket tack vare den
georgianska arkitekturen från 1700-talet och tidigt
1800-tal. Efter ankomst gör vi en sightseeingtur
genom Dublin och beundrar dess vackra bebyggelse.
Vi samlas för avskedsmiddag på restaurang med
irländsk underhållning.
DAG 7. DUBLIN – STOCKHOLM
Vi har förmiddagen till fritt förfogande i Dublin.
Direktflyg tillbaka till Arlanda.
FAKTA
7 dagar
DAG 3. ANTRIMKUSTEN
– BUSHMILLS WHISKEY DESTILLERI
13 – 19 maj, 2 – 8 september
Vi inleder dagen med en tur till Antrimkusten där
vi bland annat kan se de speciella stenformationerna
som kallas Giant’s Causeway. Stenarna tros ha
uppkommit från stelnad lava för ca 6 millioner
år sedan. Vi fortsätter vidare mot Bushmills
whiskeydestilleri där man under mer än 400års
tid har tillverkat maltwhiskey. Färden går vidare
mot Derry. Incheckning på hotellet och gemensam
middag.
DAG 4. DERRY - SLIEVE LEAGUE - DONEGAL
Pris från 14.990:För enkelrum tillkommer 2.200:I priset ingår I priset ingår flyg Stockholm -
Dublin t/r, flygskatter, rundresa med buss,
entréer och visningar enligt programmet, sex
nätter på medelklasshotell, del i dubbelrum,
bagageservice på hotellen, sex frukostar varav
en enklare frukost, sex middagar varav en
middag med irländsk underhållning, svensk
ciceron, dricks till ciceron och chaufför.
Dagen inleds med en guidad stadsvandring till
43 –
IRLAND
JUBILEUMSRESA
SKOTTLANDS PÄRLOR
GLASGOW – MULL - EDINBURGH
pplev Skottlands många höjdpunkter
– slottens, trädgårdarnas och sagornas
landskap. Minnen från klanfejder
och religiösa mysterier. Ett land med
bedövande vackra hedar med höglandsboskap,
betande får vid blånande kullar och glittrande sjöar,
ett vilt hav med vita sandstränder. Vi njuter single
malt whisky, arkitektur, kyrkohistoria, Hebrider och
nationalparken Loch Lomond - Trossachs. Tweed,
whisky och trädgårdar kompletterar vår bild av
Skottlands pärlor. Vår ciceron är kulturvetaren och
författaren ELISABETH SVALIN GUNNARSSON,
mycket kunnig inom trädgård, whisky och
byggnadsvård.
DAG 1. EDINBURGH – ROSSLYN – GLASGOW
Vid ankomst färdas vi från flygplatsen till Glasgow. På
vägen dit besöker vi spännande Rosslyn Chapel, ett
arkitektoniskt mästerverk från mitten av 1400-talet
av den normandiska riddarsläkten Sinclair, känd idag
från boken DaVincikoden. Två nätter i Glasgow.
Afternoon tea på The Willow Tearoom.
DAG 2. GLASGOW ART SCHOOL
– CULZEAN CASTLE
The Glasgow School of Art grundades 1845 och är
både konstskola och utställningslokal för modern
konst med tonvikt på skotske arkitekten Charles
Rennie Mackintosh verk. Besök på undersköna
Culzean Castle med utsökt trädgård, konst och
inredning.
DAG 3. THE HILL HOUSE – HÖGLÄNDERNAS OBAN
Hill House, designat av Charles Rennie Mackintosh
1904, kombinerar traditionell skotsk arkitektur och
avantgardism. Vidarefärd västerut på slingrande
vägar längs havsvikar mot den vresigt skotska
porten mot Hebriderna – hamnstaden Oban, västra
Högländernas huvudort. Besök på Oban Destillery.
DAG 4. ÖN MULLS SKATTER
Färja över till Mull, ön som kallats ett Skottland i
miniatyr med tanke på sina slott, bronsåldersfynd
och de vackra fiskelägena. Besök på klanen Macleans
historiska hem Duart Castle. I öns huvudort
Tobermory ligger glatt målade hus på rad mot vattnet
och Tobermory Destillery, som vi besöker.
DAG 5. MULL – CALLANDER – EDINBURGH
Färja över till fastlandet mot nationalparken Loch
Lomond Trossarchs med skogar, små lochs och byar
med gammalt hantverk. Trakten gjordes känd av
författaren Sir Walter Scott. I en charmerande by ser
44 –
vi tillverkning av Harris tweed och ett stycke skotsk
industrihistoria. Ankomst Edinburgh för resans tre
sista nätter.
DAG 6. EDINBURGH CASTLE OCH DESS
BOTANISKA TRÄDGÅRD
Vi njuter den skotska huvudstadens elegans med
ett besök i dess historiska kärna med borgen från
1300-talet, vakandes över staden från sin kulle. Här
återfinner vi de skotska kronjuvelerna. Nedanför det
ruvande slottet ligger staden och vi beger oss även
till Edinburghs kungliga botaniska trädgård med
visning.
DAG 7. THE BORDERS – TRAQUAIR HOUSE
– MELROSE ABBEY
Söder om Edinburgh ligger The Borders, gränsen
mot England där månget slag har stått mellan skottar
och engelsmän. Här ligger två av resans pärlor och
vi inleder med ett besök på Traquair House. Ansett
som Skottlands äldsta bebodda hus där fortfarande
familjen Maxwell Stuart bor, har huset anor från
1107. Maria Stuart besökte slottet 1566 och ett fåtal
av hennes ägodelar finns här.
Ett kloster vid Melrose har existerat sedan
650 e Kr. Det första grundades av Sankt Aidan
av Lindisfarne och munkarna kom från Sankt
Columbas kloster på ön Iona. Trots över hundra år av
rekonstruktioner har klostret aldrig färdigställts vilket
bidrar till dess märkliga och ödesdigra atmosfär. Dess
vackra ruiner ramar in vår Skotska resa på ett mycket
passande sätt.
DAG 8. EDINBURGH – STOCKHOLM
Vår tillbakafärd mot Sverige inleds under förmiddagen
med flyg från Edinburgh.
FAKTA
8 dagar
14 – 21 maj, 10 – 17 september
Pris från 15.480:För enkelrum tillkommer 2.300:I priset ingår direktflyg Stockholm - Edinburgh
t/r, flygavgifter, transporter enligt program, sju
nätter del i dubbelrum på mellanklasshotell,
sju skotska frukostar, sju middagar på hotell,
två whiskyprovningar, en afternoon tea, entréer
enligt program, engelsktalande specialguider,
svensk ciceron, skatt.
STORBRITANNIEN
MUSIK & MYT
PÅ ISLAND
OPERA & KONSERT PÅ NYA OPERAHUSET HARPA
sland kan verkligen inte jämföras med
något annat land i världen. Landets
vulkaniska inre bubblar och lämnar
fascinerande spår på ytan, luften är ren
och klar. Allt på Island är nära naturen och i
samklang med den. Harpa är ett fascinerande
konsert-, och operakomplex som officiellt invigdes
den 20 augusti 2011. Glasfasaden är designad av den
världskände installationskonstnären och designern
Olafur Eliasson, född i Danmark med isländska
föräldrar. Arkitekter är Henning Larsen Arkitekter
samt Batteríið Architects. Konserthallens akustiska
utförande är gjort av Artec för att skapa en konserthall
av yppersta världsklass. Harpa ses som en symbol för
öns dynamiska kraft och ett landmärke för Reykjaviks
historiska hamnområde.
Under resan bjuds vi på en operaföreställning
(programmet är klart i december) samt en
symfonikonsert med kritikerrosade sopranen
Deborah Voigt. I programmet ingår även en visning
av operahuset, en stadspromenad i Reykjavik samt en
tur med buss till den Gyllene cirkeln. Vår ciceron är
FRIDRIK ASMUNDSSON BREKKAN.
DAG 1. STOCKHOLM – REYKJAVIK
Direktflyg från Stockholm till Reykjavik där vår
ciceron möter med buss och tar oss till trestjärniga
Hotel Arnarhvoll mitt emot Harpa i centrala
Reykjavik. Gemensam middag på kvällen.
DAG 2. DEN GYLLENE CIRKELN
Vi gör en heldagsutflykt med buss till många av de
naturens underverk som Island är känt för, men
även kulturen. Vi besöker Halldór Laxness-museet,
en multimedial upplevelse som beskriver Nobelpristagaren Halldór Laxness (1902-1998) liv och arbete.
På Thingvellir, ”tingsslätten” har alla viktiga beslut
för nationen tagits från 930 – 1798. Idag är detta
ett Unesco världsarv men även nationalpark på
grund av sin sköna natur och belägenhet mitt mellan
två kontinentalplattor. Naturens krafter på Island
är verkligen påtagliga på ett mycket speciellt sätt
och efter besöket på Thingvellir fortsätter vi till
Gullfoss och de varma källorna i Geysir-området. På
hemvägen besöker vi det forna biskopssätet i Skálholt
och växthusbyn Hveragerdi som helt värms upp av
heta källor.
Vi äter en gemensam lunch, isländsk köttsoppa,
under dagen. På kvällen samlas vi för gemensam
middag.
DAG 3. REYKJAVIKS SKATTER
Under morgonen väntar en intressant visning av
det nya konsert- och operahuset Harpa med lokal
45 –
guide. Därefter gör vi en stadsrundtur med buss för
att besöka Reykjaviks historiska och moderna delar.
Några av resans höjdpunkter är Hallgrimskyrkan,
presidentresidenset och Hafnafjördur. Turen avslutas
vid Nordens Hus där man med fördel njuter av en
lunch på egen hand.
Kl 19.30 börjar kvällens konsert i Harpa –
Eldborg, där symfoniorkestern har sitt säte.
Konserthallens eldigt röda nyanser i en svalt is-, och
bergsliknande yta, minner om detta vulkanernas land.
Vi bjuds på en symfonikonsert med Deborah Voight
som har etablerat sig som en av de mest framstående
sopranerna på den internationella arenan. Dirigent
är James Gaffigan. Efteråt väntar ett glas vin med
tilltugg i operahusets bar.
Preliminärt program:
Johannes Brahms - Serenade in D major, op. 11
Richard Strauss - The Dance of the Seven Veils
Richard Strauss - Final act of Salome
DAG 4. LEDIG DAG
Dagen är till eget förfogande där du på egen hand
kan upptäcka Island. Kanske lockar en utflykt till Blå
Lagunen, shopping på Laugavegur-gatan, hantverk
och gallerier? Innan kvällens operaföreställning,
serveras middag i Harpas restaurang.
DAG 5. REYKJAVIK – STOCKHOLM
Vi har förmiddagen till eget förfogande innan vi
avreser från vårt hotell mot flygplatsen för återresa
till Arlanda.
FAKTA
5 dagar
20 – 24 mars
Pris från 11.490:För enkelrum tillkommer 1.400:I pris ingår direktflyg Stockholm – Keflavik t/r,
flygavgifter, transfer flygplatsen – hotellet t/r,
fyra nätter på angivet hotell, del i dubbelrum,
fyra frukostar, en lunch, tre middagar,
ett glas vin med tilltugg efter konserten,
bussresor, visning av operahuset,
en operabiljett, en konsertbiljett, entréer
och svensktalande lokalguide i det
gemensamma programmet, ciceron, skatt.
ISLAND
OPERA I OSLO
”CAVALLERIA RUSTICANA” OCH ”PAGLIACCI”
”SALOME” OCH ”TÖRNROSA”
id Oslofjordens vatten ligger denna
snövita pärla i italiensk Carraramarmor
och norsk granit. Det fascinerande
Operahuset är en av Norges största
kultursatningar på flera hundra år och den nydanande
arkitekturen står Snøhetta för, arkitektbyrån som
även skapade det nya biblioteket i Alexandria.
Inkluderat på resorna är alltid en privat visning
av operahuset samt nyhet i år är även ett besök på
Astrup Fearnley Museet. Museet som är ett privatägt
konstmuseum och har en betydande samling norsk
och internationell samtidskonst, återöppnade på
Tjuvholmen september 2012 i nya lokaler designade
av den världskända arkitekten Renzo Piano.
Ciceron är RICHARD KLINGSPOR.
”CAVALLERIA RUSTICANA” OCH ”PAGLIACCI”
Som ler och långhalm. Så är det med det två
enaktsoperorna av kompositörerna Mascagni och
Leoncavalli. Oskiljaktiga. Fulla av italiensk passion
och stora känslor. Vem kan t ex motstå ”intermezzot”
och ”påskkören” ur Cavalleria rusticana eller ”Vesti
la giubba” ur Pagliacci? De före detta operacheferna
Kasper Holten (Köpenhamn) och Paul Curran (Oslo)
har delat på uppgiften och har tagit sig an en
opera var. Resultatet bejublades redan förra året i
Köpenhamn och nu är det alltså Oslos och din tur
att uppleva samma produktion. Fantastiska finska
Tuija Knihtilä iklär sig rollen som Santuzza och
norska stjärnan Marita Sølberg sjunger Nedda. Det
är bäddat för sångarfest! Vid taktpinnen finner vi
en av världens mest efterfrågade operadirigenter,
milanesaren Daniele Callegari.
”SALOME” OCH ”TÖRNROSA”
Välkommen med på en Osloresa i försommarskrud
med det bästa från båda konstarterna opera och
balett. Richard Strauss’ Salome i världsregissören
Stefan Herheims uppsättning är redan geniförklarad
och utbuad i Saltzburg härom året, och nu får vi
chansen att äntligen se den på våra breddgrader.
Amerikanska Elizabeth Blancke-Briggs rolldebuterar
i titelrollen, och det kommer att bli säsongens mest
omtalade debut, tro oss!
1768 meter tyll har gått åt för att vi ska få
uppleva Törnrosa, ett av den klassiska balettens
verkliga mästerstycken. Auroras roll anses som en
av världens svåraste att dansa. Utmaningen vilar
tryggt i Oslobalettens oöverträffade kvalitet och
uppsättningen bejublades redan vid sin premiär
2009. Aftenposten skrev: ”Törnrosa är en gåva till
alla som vill drömma, se ljus och kärlek.”
3 DAGAR • 7 JUNI • PRIS FRÅN 7.490:-
flygresa Stockholm-Oslo t/r inkl
flygavgifter, övernattning på hotell, del i dubbelrum,
biljetter, måltider, bussresor, visningar och entréer
enligt respektive program, svensk ciceron, skatt.
I resornas pris ingår:
LÄS MER PÅ WWW.FAVORITRESOR. SE
ELLER BESTÄLL PROGRAM
2 DAGAR • 9 MARS • PRIS FRÅN 5.490:-
OD´S VÅRKONSERT
I NORRKÖPING
OD är en källa till glädje för alla musikintresserade. I april ger OD en konsert i De Geerhallen
i Norrköping och gästas av Magnus Lindgren, jazzmusiker som har jobbat mycket med
cross-overmusik där hans jazztoner kombineras med klassik kör eller orkester och
dirigeras av OD:s dirigent och konstnärliga ledare Cecilia Rydinger Alin.
Vi får en visning på Konstmuseet i Norrköping. Här finner vi en av landets bästa samlingar,
helt och hållet inriktat på den svenska konsten med representativa verk av våra största konstnärer.
1 DAG • 6/4
För detaljprogram, kontakta oss.
46 –
NORGE
OPERA & KONSERT I
KÖPENHAMN
”IL TRITTICO” & DANIEL BARENBOIM
årens vackraste musikäventyr händer
i Köpenhamn! Den mytomspunne
dirigenten och pianisten Daniel
Barenboim bjuder oss lördag eftermiddag
på en solopianokonsert med Schubert på programmet
i det han själv menar är världens bästa konserthus
för solopiano: Danmarks Radios nya spektakulära
konserthus i Ørestad. Dagen efter får vi uppleva
tre Puccini-operor på samma gång: Il Trittico är
Köpenhamnsoperans storsatsning denna säsong och
består av inte mindre än tre enaktsoperor: Manteln
eller Il Tabarro, Syster Angelica och Gianni Schicchi
(med bl a den berömda arian ”O mio babbino
caro”). Den unge italienske regissören Damiano
Michielletto kommer garanterat att bjuda oss på
en stor operaupplevelse i makalös scenografi, inte
minst tack vare två av våra svenska operastjärnor:
Gitta-Maria Sjöberg och Susanne Resmark i några
av rollerna.
Vi får en visning av det danska Konst­industri­
museet som har bytt namn till Designmuseet. Det
är ett av Nordens viktigaste museer för dansk och
internationell industridesign och industrihantverk.
Dess samlingar, bibliotek och arkiv utgör den
främsta resurskällan för forskning i designhistorien
i Danmark. Museet finns sedan 1926 i en av
Köpenhamns finaste rokokobyggnader - det förra
Kongelige Frederiks Hospital från 1750-talet.
Ciceron är RICHARD KLINGSPOR.
DAG 1. STOCKHOLM – KÖPENHAMN – KONSERT
Flyg från Arlanda preliminärt kl 8.25 och vid
ankomst möter vår ciceron och buss. Vi får en visning
av Köpenhamns nya konserthus och äter lunch.
Konserthuset som invigdes i januari 2009 är designat
av arkitekten Jean Nouvel, och vi kan lova en
spännande arkitektonisk och musikalisk upplevelse.
Dagens konsert börjar kl 15 varefter vi checkar in på
First Hotel Esplanaden. Gemensam middag.
DAG 2. ”IL TRITTICO”
Vi tar ”Havnebussen” till Operan där vi inleder med
en visning innan Il Trittico som börjar kl 15. Efter
föreställningen äter vi gemensam middag och tar
sedan ”Havnebussen” tillbaka till hotellet.
DAG 3. DESIGNMUSEET – HEMRESA
Efter frukost beger vi oss till Designmuseet. Vi får en
visning och äter en lunch i museets café. Sedan har vi
eftermiddagen till fritt förfogande innan vår buss tar
oss åter till flygplatsen för återresa till Arlanda där vi
beräknas landa kl 19.20.
FAKTA
3 dagar
20 – 22 april
Pris från 7.990:För enkelrum tillkommer 850:I priset ingår flyg Stockholm – Köpenhamn t/r
inkl flygavgifter, två nätter på angivet hotell,
del i dubbelrum, två frukostar, två luncher,
två middagar, en operabiljett, en konsertbiljett,
visningar och entréer enligt programmet,
bussresor, biljetter till ”Havnebussen”,
ciceron, skatt.
NYHETSBREV
Vill du vara helt säker på att alltid bli uppdaterad
på senaste nytt rörande våra resor och specialarrangemang,
skall du anmäla din e-postadress så att du får våra elektroniska nyhetsbrev.
Ungefär en gång i månaden skickar vi ut dessa eller
när något extra intressant dyker upp.
Gå in på hemsidan och och anmäl dig,
så kommer du att vara helt uppdaterad med alla erbjudanden.
47 –
DANMARK
SAVONLINNA
OPERAFESTIVAL
”LA TRAVIATA” OCH ”MACBETH”
örsta festspelet i Olofsborg arrangerades
1912 – Nordens bäst bevarade medeltida fästning. Operafestivalen i Savonlinna,
på svenska Nyslott, har blivit ett
begrepp inom musikvärlden med förstklassiga
föreställningar av Finlands bästa sångare och
spännande gästspel av utländska operahus.
Den unika stämningen på Savonlinna
Operafestival är summan av många faktorer: de
lysande artisterna, den historiska miljön i det fantastiska insjölandskapet och den trolska finska högsommarnatten. I sommar får vi uppleva Verdis opera La
Traviata, en opera i tre akter. Libretto av Francesco
Maria Piave baserat på Kameliadamen av Alexandre
Dumas d.y.
Macbeth är tillsammans med Otello och Falstaff
en av tre operor efter Shakespears teaterpjäseser som
Verdi tonsatt, varav Macbeth var den första och
en stor utmaning för honom. Den konventionella
formen med arior, duetter, ensembler och finaler har
blandats upp med nya inslag, som exempelvis att
recitativen fick en viktigare roll än i tidigare operor.
Librettot skrevs till stor del av Verdi och översattes
till vers av Francesco Maria Piave och på premiären
år 1847 på Teatro alla Pergola i Florens var Verdi själv
dirigent. Operan blev en stor succé. Den våldsamma
historien om Macbeth av Scotland som efter samråd
med sin hustru Lady Macbeth mördar kung Duncan,
och startar en kedja av ond bråd död.
På programmet står också ett besök på Retretti
Art Center där det visas konst i gallerier och
installationer i jättelika, underjordiska grottor – en
djärv utmaning mot det gängse sättet att visa konst
i vitmålade gallerier. Det känns som ett magiskt
äventyr att vandra genom dessa grottor, där vattnet
porlar och ljussättningen är suggestiv. Ciceron är
omtyckta KRISTIINA RALF.
DAG 1. STOCKHOLM – HELSINGFORS
Avresa med Silja Line till Helsingfors. Gemensam
middag ombord.
48 –
DAG 2. LA TRAVIATA
Efter frukost är det dags att gå i land i Helsingfors
där buss väntar. Gemensam lunch och sent på
eftermiddagen kommer vi fram till Savonlinna. Vi
bor på Spa hotell Casino, ett utmärkt mellanklasshotell. Kvällens föreställning är ”La Traviata”.
Operaföreställningarna äger rum utomhus på
slottets borggård, som dock är övertäckt under
festivalperioden, men varma kläder rekommenderas.
DAG 3. MACBETH
Dagen inleds med ett besök i Kerimäki kyrka, världens
största träkyrka med plats för över 3000 personer, och
därefter vidare till Retretti Art Center. Gemensam
lunch. Kvällens föreställning är ”Macbeth”.
DAG 4 – 5. HEMRESA
Vi lämnar Savonlinna och äter gemensam lunch
på vägen. På sena eftermiddagen går vi ombord på
Silja Lines fartyg där vi äter middag tillsammans
och dagen efter lägger båten till i Värtahamnen i
Stockholm kl 09.30
FAKTA
5 dagar
21 – 25 juli
Pris från 11.390:För enkelhytt i Promenade
och enkelrum tillkommer 1.990:I priset ingår båtresa med Silja Line Stockholm
– Helsingfors t/r, del i dubbelhytt med fönster
mot Promenade, två övernattningar, del i
dubbelrum, fyra frukostar, tre luncher,
en buffémiddag ombord inkl. vin eller öl,
en trerätters à la carte-middag ombord
(exkl. dryck), bussresor, entréer och visningar
enligt programmet, biljetter, ciceron, skatt.
FINLAND
”KRISTINA
FRÅN DUVEMÅLA”
TEATERKRYSSNING TILL HELSINGFORS
venska Teatern i Helsingfors återinvigdes
i februari efter en stor renovering.
Teatern blev den första att sätta upp
Björn Ulvaeus, Benny Anderssons och
Lars Rudolfssons musikal Kristina från Duvemåla
utanför Sverige. Musikalen hade urpremiär i Malmö
1995 och är idag den största musikalsuccén i Sverige
någonsin. Musikalen är baserad på Vilhelm Mobergs
utvandrarepos.
”De kom från de små stugornas och de stora
barnkullarnas land. De var jordens folk och de kom
från en släkt, som sedan årtusenden hade brukat jorden
de lämnade.”
Kristina från Duvemåla är historien om en
liten skara människor från landskapet Småland i
södra Sverige. En plats där magra, steniga jordar
och en skoningslös överhet gjorde livet hårt och
framtidsutsikterna obefintliga för det vanliga folket
och där drömmen om Amerika växte sig allt starkare.
Lars Rudolfsson är succéregissören som tagit sig an
denna klassiker med den oförglömliga musiken och
den gripande berättelsen. Lars Rudolfsson regisserade
också Björn Ulvaeus och Benny Anderssons första
musikal Chess när den återupptogs i en svensk,
bearbetad, version i Stockholm 2002.
DAG 1
Vi samlas i Silja Lines terminal i Värtahamnen i
Stockholm, där färdledare finns från kl 15.30 för att
dela ut biljetter och övriga resehandlingar. Fartyget
avgår kl. 17 varefter vi äter gemensam middag.
DAG 2
Stor frukost serveras före ankomsten till Helsingfors
kl 09.55 (lokal tid). Därefter har vi tid att på egen
hand äta lunch, prova till exempel den spännande
Saluhallens erbjudanden. Föreställningen av ”Kristina
från Duvemåla” börjar kl 12. Bagaget kan lämnas kvar
i hytten. Kl 17 (lokal tid) avgår båten mot Stockholm
och kl 18.00 samlas vi för gemensam middag.
DAG 3
Frukost ombord före ankomst till Värtahamnen i
Stockholm kl 09.30.
FAKTA
3 dagar
28 – 30 april, 15 – 17 maj, 22 – 24 maj
Pris från 2.790:Tillägg enkelhytt med fönster
mot Promenaden 250:I priset ingår båtresa med TallinkSilja
Stockholm-Helsingfors t/r, del i dubbelhytt
med fönster mot Promenade, två frukostar,
en buffémiddag inkl måltidsdryck (öl/vin) och
kaffe, en trerätters à la carte middag (exkl
dryck), teaterbiljett, ciceron.
VINTERFEST I DALARNA
Vinterfest är musikfestivalen som på bara några år nått internationell status - förmånen att komma
musiker riktigt nära är unik, miljön är fantastisk och inbjudna musiker är bland världens bästa.
För åttonde året i rad bjuder Vinterfests konstnärlige ledare Martin Fröst tillsammans med världsartister
in till nya musikäventyr mitt i det gnistrande vinterlandskapet Ovansiljan.
Till årets Vinterfest har den konstnärlige ledaren Martin Fröst bjudit in Leif Ove Andsnes,
Ann Sofie von Otter, Malena Ernman med flera. Konserterna spelas som vanligt i kyrkor,
hembygdsgårdar och flera spännande platser kring Orsa, Mora och Älvdalen.
2 DAGAR •15-17 FEBRUARI
49 –
FINLAND
OPERA I GÖTEBORG
”SIMON BOCCANEGRA” OCH
”BARBERAREN I SEVILLA”
usiklivet i Göteborg har länge varit
livligt och operahuset innebär en
riktig vitamininjektion. På kort tid har
Göteborgs Operan fått rykte som ett av
Europas vassaste operahus med fantasifulla
uppsättningar och duktiga sångare. Den avancerade
tekniken ger möjlighet till sceniskt intressanta
uppsättningar.
En av 1800-talets operagiganter, Verdi firar 200år
under 2013. Göteborgsoperan uppmärksammar
detta med att sätta upp Simon Boccanegra, en opera
i prolog och tre akter med starka självbiografiska
trådar. Verdis eviga sår efter att ha förlorat hustru och
barn skildras, liksom det återkommande temat med
kärlek mellan far och dotter. I denna opera belyser
Verdi makten, dess villkor och hur man kan vara
en god och rättvis makthavare när intriganter och
olika fraktioner strider omkring en. Uppsättningen
kommer från Hamburgoperan, där den hade stora
framgångar med välrenommerade Claus Guth som
regissör. Detta Verdijubileum kan knappast firas
bättre än att ge taktpinnen till gästdirigent Giancarlo
Andretta.
Baryton Anders Larsson debuterar i titelrollen.
Som dennes dotter ser vi Malin Byström. I
tenorrollen ser vi mexikanen Arturo Chacón-Cruz
medan Anders Lorentzson har en ny utmaning i
Fiescos mångfacetterade skurk- och fadersgestalt.
Resans andra föreställning är David Radoks lovordade
uppsättning av Rossini´s Barberaren i Sevilla. Det är
en opera melodramma buffo i två akter baserad på
en komedi av Beaumarchais. Trots en konkurrerande
operaversion gjord av Paisiello och motsättningar
mellan lägren under premiären 1816 i Rom, så gick
Rossinis version segrande ur striden. Handlingen
kretsar kring den finurlige barberaren Figaro, som
hjälper sin trånsjuke vän greve Almaviva att få sin
älskade Rosina, trots att hennes gamle förmyndare
doktor Bartolo gör allt för att lägga beslag på henne
för egen del. Handlingen drivs framåt i ett rasande
tempo med listiga upptåg, falska förklädnader och
sprittande musik.
I titelrollen som barberaren möter vi baryton
Åke Zetterström. Rosina sjungs av sopranen Ida
Falk Winland. Som Greve Almaviva ser vi Martin
Vanberg. Operahusets egen Markus Schwartz sjunger
den liderlige Doktor Bartolo i denna uppsättning.
Dirigent är Olof Boman.
Vi besöker även Göteborgs Konstmuseum med
den berömda Fürstenbergska samlingen, som är en
av de bästa i landet av nordisk sekelskifteskonst med
namn som Ernst Josephson, Anders Zorn, Bruno
50 –
Liljefors, Edvard Munch, Carl Fredrik Hill, Carl
Larsson och P S Krøyer.
Ciceron är HANS KUMLIEN.
DAG 1. ”SIMON BOCCANEGRA”
Kl 07.50 finns vår reseledare vid ”runda ringen”
på Stockholms Centralstation för att dela ut färdhandlingar.
Tåget avgår från Stockholm kl 08.14 och kl
11.17 är vi framme i Göteborg och går den korta
sträckan till vårt hotell där vi checkar in. Det anrika
posthuset har nyligen förvandlats till ett förstklassigt
hotell. På Clarion hotell Post ansvarar den välkände
kocken Markus Samuelsson för all mat och dryck.
På hotellet vill man förmedla en känsla av den gamla
industristaden som möter det moderna samhället.
Före kvällens föreställning av ”Simon Boccanegra”
äter vi gemensam middag.
DAG 2 KONSTMUSÉET
– ”BARBERAREN I SEVILLA”
Efter frukost på hotellet får vi en visning
av Göteborgs Konstmuseum följt av tid till fritt
förfogande. Passa gärna på att besöka specialutställningarna som pågår under vårt besök. Helene
Schjerfbeck, en av Nordens mest folkkära målare,
visas i en stor presentation samt den amerikanske
konstnären Bruce Nauman, en av vår tids mest
uppmärksammade konstnärer. Utställningen rymmer
arbeten från 1960-talet fram till idag.
Kl 18 är det dags för ”Barberaren i Sevilla”, och
efteråt äter vi en gemensam middag på hotellet.
DAG 3. GÖTEBORG – STOCKHOLM
I Göteborg finns mycket intressant att se. Vi har
förmiddagen till fritt förfogande och kl 14.35 avgår
vårt snabbtåg och vi är tillbaka i Stockholm kl 17.46.
FAKTA
3 dagar
26 – 28 april
Pris från 5.990:För enkelrum tillkommer 800:I priset ingår resa med snabbtåg
Stockholm – Göteborg t/r, två nätter
på Clarion hotell Post, del i dubbelrum,
två frukostar, två middagar,
två operabiljetter, visning och
entré enligt programmet, ciceron.
SVERIGE
PÅSK
MED KONST OCH SLOTT I SKÅNE
kåne har förhoppningsvis våren gjort
sitt segertåg lagom till påsken och
vårblommorna slagit ut när vi kommer
för att fira påsken. Skåne är landskapet
som är slösande rikt på sevärdheter av vitt skilda slag.
Det speciella ljuset, landskapets storslagenhet och
rena linjer har lockat många konstnärer till Österlen.
Påsken är en av våra traditionsrika högtider och på
Österlen har helgen en alldeles speciell tradition. Då
öppnar konstnärer och konsthantverkare sina ateljéer,
ställer ut sina alster och säljer till besökande.
Under vår resa besöker vi även några av Skånes
vackra slott och får ta del av deras spännande historia.
Vi gör ett besök på välbevarade Kronovalls vinslott
från 1896 som är känt för sitt goda kök. Slottet ligger
i en lugn och naturskön miljö och är omgiven av en
tjusig slottspark. Vi provar ett par mousserande viner
på Åkesson vin/Kronovalls vinkällare, där tiotusentals
flaskor av champagnoisen ”Kronovalls Vinslott
Tirage” ligger och mognar på sin jästbädd.
Vi firar påsken på klassiska Åhus Gästgivaregård
anno 1737. Gästgivaregården har en gång i tiden varit
lagerlokal för tobak. Före 1914, då tobakmonopolet
kom till, vägde grosshandlare Engström sin tobak
här. Vi har förmånen att bo på detta anrika gästis med
rik atmosfär och middagarna på hotellets restaurang
har varit mycket uppskattad av tidigare resenärer. Vi
gör utflykter till olika konstnärer på Österlen. Under
våra bussfärder får vi också tillfälle att njuta av det
vackra landskapet. Inte underligt att många lockas
till dessa trakter. Ciceron är ALEXANDRA EHRNST.
i Baskemölla, Östra Skånes Konstgilles gård, där
man har en stor samlingsutställning. Sedan ger vi
oss ut till de olika konstnärernas ateljéer. Under
våra bussfärder får vi också tillfälle att njuta av
det vackra landskapet. Gemensam lunch på hotell
Svea i Simrishamn. Vi besöker ateljéer i trakterna
runt Kivik och beger oss sedan tillbaka till Åhus.
Gemensam påskaftonsmiddag på hotellet.
DAG 1. STOCKHOLM – ÅHUS
Pris från 7.490:-
På långfredagen far vi från Cityterminalen kl 09.00.
Förmiddagskaffe på Nyköpingsbro och lunch på
Gyllene Uttern i Gränna. På eftermiddagen ankomst
till Åhus och charmiga Åhus Gästgivaregård där vi
installerar oss i våra rum. Gemensam middag på
hotellet.
DAG 2. KONSTVANDRINGAR
DAG 3. KRISTINEHOVS SLOTT OCH
KRONOVALLS VINSLOTT
Påskdagen går även den i konstens tecken. Vi
inleder dagen med en visning av Kristinehovs slott.
Gemensam lunch på Kronovalls vinslott och sedan
får vi en guidad vintur med efterföljande besök i
champagnekällaren. Gemensam middag på hotellet.
DAG 4. ÅHUS – STOCKHOLM
Annandag påsk är vår hemresedag och vi inleder
dagen med ett kort stopp vid Trolle-Ljungby slott.
Vi får sedan en visning av Bäckaskogs slott med
efterföljande förmiddagskaffe. Vi äter lunch och är
åter i Stockholm vid 19.30-tiden.
FAKTA
4 dagar
29 mars – 1 april
För enkelrum tillkommer 990:I priset ingår bussresor, tre nätter på Åhus
Gästgivaregård, del i dubbelrum, tre
frukostar, fyra luncher, tre middagar, två
förmiddagskaffe, entréer och besök enligt
programmet, ciceron, skatt.
På påskafton efter frukost är det så dags att inleda
vår konstrunda med ett besök på Tjörnedalagården
51 –
SVERIGE
JORDANIEN
HISTORIA, SKÖNHET OCH MYSTIK
Jordanien samsas biblisk historia,
högtstående arabisk kultur, svindlande
ökenlandskap och konstskatter från
både öst och väst. Landskapet skiftar
från bördiga dalgångar till öken, från grönskande
oaser till Döda Havets kristallklara vatten. Följ med
till klippstaden Petra, en av resans mest spektakulära
upplevelser. Vi lär känna Jordanien från norr till
söder med vår kunniga och mycket uppskattade
lokala engelsktalande guide.
Ciceron på resan är HÅKAN DAMM, pensionerad
svensk diplomat med lång erfarenhet av Jordanien.
DAG 1. STOCKHOLM/KÖPENHAMN – AMMAN
Flyg till Amman där vi möts av Håkan Damm och
buss som tar oss till vårt hotell, fyrstjärniga Amman
International.
DAG 2. ANTIKENS JERASH – UM QEIS
Färd norrut mot Jerash, en av de bäst bevarade
grekisk-romerska städerna i Mellanöstern. Under en
rundvandring fascineras vi av hur man ännu idag kan
ana hur antikens vagnshjul urholkat stenläggningen
på vägen mot Damaskus och hur framstående
familjers namn har ristats in vid sittplatserna på
de två teatrarna. Basilikans vackra mosaikgolv
är sevärt men det stora intrycket utgörs dock av
Artemistemplets över 20 meter höga kolonner.
Vidare till antikens Gadara - dagens Um Qeis, vars
ruiner ligger spektakulärt med vidsträckta vyer över
Golanhöjderna och Genesarets sjö.
under flera århundraden ”återfanns” staden år 1812
och idag kan vi återuppleva Petras skönhet och magi.
Efter att ha närmat oss staden genom ravinen möts
vi av Petras mest spektakulära fasad, den som tillhör
skattkammaren.
DAG 6. AL BEIDA – WADI RUM – AQABA
Dagen inleds med färd till Al Beida, som brukar
kallas lilla Petra innan vi fortsätter söderut till Wadi
Rum, Jordaniens största öken och ett av världens
mest spektakulära ökenlandskap. Vi äter lunch och
gör en ökentur med jeep innan vi beger oss till Aqaba
och femstjärniga Mövenpick Resort.
DAG 7-8. AQABA
Två dagar till fritt förfogande i Aqaba. Vi har fri
tillgång till hotellets privata strand. På kvällarna
samlas vi för gemensam middag.
DAG 9. WADA ARABI – DÖDA HAVET
Vi lämnar Aqaba och åker genom Wadi Arabi,
området där Jordanien och Israel undertecknade ett
fredsavtal 1994. Vid Döda Havet checkar vi in på
femstjärniga Crowne Plaza Resort och tid finns att
låta sig bli inpackade med sjöbottnens välgörande
lera och utöva flytövningar i det mineralrika vattnet.
DAG 10. BETHANY – HEMRESA
På vägen mot Amman besöker vi Bethany, platsen vid
Jordanfloden där det sägs att Jesus döptes av Johannes
Döparen. Hemresa tillbaka till Sverige.
DAG 3. AMMANS SKATTER
Dagen inleds med en sightseeingtur i Amman som
avslutas med lunch och därefter Arkeologiska museet.
Här finner vi föremål från landets historia sedan
förhistorisk tid, bland föremålen finns gipsstatyn
”Ain Ghazal”, från 6.000 f Kr, samt en utställning
om Dödahavsrullarna och en kopia på Mesha
minnessten, vars original finns på Louvren.
DAG 4. NEBO – MADABA – SHOBACK – PETRA
Vid berget Nebo ser vi minnesmärket över Moses,
som tros ligga begravd här. Man har grävt ut en
kyrka och klosterbyggnader och vi kan härifrån se ut
över Jordandalen och i fjärran skymta Jerusalem och
Betlehem. Vi forsätter till den kristna mosaikstaden
Madaba, passerar korsfararbefästningen Shoback
Castle innan vi når Petra och fyrstjärniga Beit Zaman
Resort.
DAG 5. ROSENRÖDA PETRA
Resans höjdpunkt är utan tvekan ruinstaden Petra,
den rosenröda staden. Efter att ha varit i glömska
52 –
FAKTA
10 dagar
14 – 23 mars, 7 – 16 november
Pris från 20.980:För enkelrum tillkommer 3.480:I priset ingår flyg Stockholm/Köpenhamn
via Wien – Amman inkl flygskatter,
nio övernattningar på angivna hotell
(eller likvärdiga), del i dubbelrum,
nio frukostar, sju luncher, nio middagar,
bussresor, utflykter, entréer och visningar
enligt programmet, visum, dricks,
engelsktalande lokalguide,
svensk ciceron, skatt.
JORDANIEN
MITT SYDAFRIKA
KAPSTADEN - TUSEN FÄRGERS STAD
ölj med vår uppskattade ciceron INGRID
PERFETTI på en vistelse i hennes Sydafrika Kapstaden och Stellenbosch med utflykter
i Kaplandet till vindistriktet Franschhoek,
Robben Island, valar och sälars Hermanus och
Godahoppsudden. I Kapstaden möts hela Afrika
med Europa, få städer har så mycket kontraster och
det är spännande att flanera utmed gator och stånd
med konsthantverk från hela Sydafrika. Kaapstad
grundades 1652 av holländare för att förse de
holländska fartygen med färska grönsaker och färsk
frukt. Idag är staden en metropol med en blandning
av raser, språk, färger, stilar och religioner.
Kapstaden lockar många med allt staden har
att erbjuda och överallt möts man av vänlighet och
hjälpsamhet. Ingrid Perfetti har sedan många år
tillbaka tillbringat ett par vintermånader här i dess
sommarskrud. Ingrid skulle tycka det vore trevligt
att få dela med sig av sina upplevelser och önskar dig
hjärtligt välkommen till hennes Sydafrika.
DAG 1. STOCKHOLM – PARIS – KAPSTADEN
Under kvällen avgår flyget mot Paris med flygplansbyte
för färd direkt till Kapstaden.
DAG 2-9. KAPSTADEN – GODAHOPPSUDDEN
– HERMANUS – ROBBEN ISLAND
Sen förmiddag ankommer vi Sydafrika och möts av
Ingrid Perfetti på Kapstadens flygplats. Vårt hotell i
Kapstaden är Inn on the Square, där vi bor större delen
av vistelsen. Ett trevligt mellanklasshotell i centrum
av staden, inhyst i en av stadens äldsta byggnader
med vyer över hantverksmarknadens Green Market
Square. Hotellets uppvärmda pool ligger på åttonde
våningen med vyer över Taffelberget. Utanför hotellet
går lokalbussar till välkända Waterfront, och det finns
även en utmärkt promenadväg dit.
Under dagarna här gör vi en stadsrundtur till
fots för att se parlamentsbyggnaderna, muséer och
Company gardens samt avrundar i stadens muslimska
kvarter kända för sina färgstarka hus och vänliga
atmosfär. Under en dag gör vi utflykt till den fruktade
Godahoppsudden, besöker en strutsfarm samt ser
den afrikanska pingvinen vid Boulders Bay.
Vi gör en tur längs Garden route mot Hermanus
och en annan dag väntar Robben Island där Nelson
Mandela satt frihetsberövad under apartheidregimens
svåra år.
En höjdpunkt på vistelsen är besöket i två
av Kapstadens townships där en engelsktalande
auktoriserad townshipguide tar oss runt bland
53 –
entreprenörer och vi möter de boende. Den dagen
vi besöker den världsberömda botaniska trädgården
Kirstenbosch och smakar viner på Groot Constantia
njuter vi av Sydafrikas underbara natur samt ser
fashionabla strandorten Camps Bay. Två lediga dagar
ger dig chansen att själva upptäcka Kapstaden med
sin shopping och härliga Waterfront.
DAG 10-12. SYDAFRIKAS VINER
– STELLENBOSCH – FRANSCHHOEK – PAARL
Vi lämnar Kapstaden och beger oss mot vindistriktet,
Cape Winelands, som omfattar bl.a. Stellenbosch,
Franschhoek och Paarl. Vid foten av Paarl Mountain
ligger Fairview Wine and Cheese, ett av Sydafrikas
ledande mejerier för framställning av getost. Vi
får smaka olika ostar och gårdens viner, innan
vi beger oss till vårt hotell i Franschhoek för de
två sista nätterna på resan. Stellenbosch vinrutt
är förmodligen landets mest berömda med 106
vinkällare och vi gör en rundtur i Stellenbosch
med sina ekalléer, kulturbyggnader, gallerier samt
avsmakar viner. Den sista dagen på resan åker vi till
en vingård i utkanten av Franschhoek innan hemresa
mot Amsterdam.
DAG 13. AMSTERDAM – STOCKHOLM
Under förmiddagen ankommer flyget från Sydafrika
och efter flygbyte vidare mot Stockholm för ankomst
på dagen.
FAKTA
13 dagar
16 – 28 februari
Pris från 27.980:Enkelrumstillägg 5.990:I priset ingår flyg Stockholm - Kapstaden via
Paris/Amsterdam t/r, flygavgifter, tio nätter del
i dubbelrum på mellanklasshotell, transporter
och entréer enligt program, flygmåltider, tio
frukostar, tre luncher och fyra middagar, två
vinprovningar och en vin-och ostprovning,
svensk ciceron, auktoriserade guider, skatt.
SYDAFRIKA
RESEVILLKOR
Resevillkoren utgörs av Svenska Resebyråföreningens (SRF)
villkor för paketresor och Arrangörens kompletterande villkor.
SVENSKA RESEBYRÅFÖRENINGENS VILLKOR FÖR PAKETRESOR
Följande villkor reglerar avtalsförhållandet mellan researrangör, som är medlem
i Svenska Resebyrå- föreningen (i det följande ”arrangören”), och resenär vid köp av paketresa.
Utöver dessa villkor kan arrangören även uppställa kompletterande villkor.
SVENSKA RESEBYRÅFÖRENINGENS
VILLKOR FÖR PAKETRESOR
1. Inledande bestämmelser
1.1 Vad är en paketresa?
1.1.1. Med ”paketresa” avses ett arrangemang som har
utformats innan avtal träffas och som består av
- transport och
- inkvartering eller
- någon av dessa tjänster i kombination med någon
turisttjänst som utgör en inte oväsentlig del av arrangemanget
och som inte är direkt knuten till transport eller inkvartering
1.1.2. Härutöver är det ett villkor, att arrangemanget varar
mer än 24 timmar eller inbegriper övernattning samt säljs
eller marknadsförs för ett gemensamt pris eller för skilda
priser som är knutna till varandra.
1.2 Resenärens allmänna skyldigheter
1.2.1. Resenären ansvarar för att han/hon innehar ett helt
och giltigt pass och övriga dokument som är nödvändiga för
resans genomförande samt, om förhållandena kräver, visum
och erforderliga vaccinationer.
1.2.2. Resenären ska för samtliga i paketresan ingående
flygningar ha avslutat check-in i enlighet med resplanen eller
annan anvisning.
1.2.7. Resenären ska omgående meddela arrangören
eventuella ändringar av adress, e-postadress, telefonnummer
eller andra uppgifter av betydelse för arrangörens möjligheter
att kontakta resenären.
1.2.8. Resenären ska följa eventuella av arrangören
angivna regler för återbekräftelse av flygningar, som
ingår i individuella resor och paketresor utan reseledare.
Underlåtelse att återbekräfta medför att berörda flygbolag
har rätt att disponera de reserverade platserna, och att
resenären således kan förlora rätten att utnyttja resterande
flygningar.
1.2.9. Resenären ska löpande hålla sig uppdaterad om
avreseplatser och avgångstider, t.ex. genom att omgående
efter ankomst till en flygplats uppsöka informationsskärmar
och kontakta flygplatspersonal vid tvivel om vilken terminal
eller utgång flyget avgår ifrån. Dessa uppgifter ändras ofta,
vilket ligger utanför arrangörens kontroll.
1.2.10. Har resenären inte iakttagit ovanstående skyldigheter,
kan han/hon inte framställa krav med verkan mot
arrangören, förmedlare eller underleverantör till paketresan
för de följdverkningar som resenärens underlåtenhet att följa
dessa skyldigheter medför.
1.3. Pris och avtalade tjänster
1.3.1. Uppgifter i broschyrer och kataloger, inbegripet
som föreskrivs av arrangören eller som gäller för de
tjänster som ingår i paketresan såsom hotell, flygplatser,
transportmedel etc.
Internet, ingår i avtalet. Uppgifterna är bindande för
arrangören, om inte denne uttryckligen i katalogen eller
broschyren har förbehållit sig rätten att göra ändringar och
resenären har fått information om sådana ändringar innan
avtalet ingås.
1.2.4. Resenären ska alltid uppträda så att medresenärerna
1.3.2. Resenären ska betala resans pris senast vid den
1.2.3. Resenären ska rätta sig efter de ordningsbestämmelser
inte blir besvärade. Grova överträdelser kan leda till att
resenären av arrangören eller av dennes representant avvisas
från vidare deltagande i resan.
Resenären får i sådana fall själv ombesörja hemtransport
samt bära de kostnader som uppkommer i samband härmed.
1.2.5.
Resenären ska vid avtalets ingående upplysa
arrangören om nationalitet, inbegripet upplysningar om
innehav av svenskt eller utländskt pass samt eventuella
dubbla medborgarskap, för att arrangören ska kunna
uppfylla sin skyldighet att informera om eventuella passoch visumkrav. Arrangörens skyldighet att informera om
pass- och visumkrav gäller endast i förhållande till EESmedborgare.
1.2.6. Resenären ska omgående efter mottagandet noga gå
genom bekräftelse, biljetter och övriga resehandlingar och
kontrollera att uppgifterna överensstämmer med vad som
avtalats och att namn är stavade på samma sätt som i passet.
Eventuella felaktigheter ska omgående meddelas arrangören.
54 –
tidpunkt som framgår av avtalet. Arrangören har rätt
att ta ut en första delbetalning i samband med att avtalet
träffas (anmälningsavgift). Om resans fulla pris inte betalas
vid avtalets ingående, ska resterande belopp betalas vid av
arrangören angiven tidpunkt.
1.3.3. Priset ska anges på sådant sätt att hela resans pris
tydligt framgår. Det ska omfatta alla i avtalet ingående
tjänster samt obligatoriska tillägg, skatter och avgifter.
1.3.4. På destinationsorten kan det förekomma krav på
flygplatsavgifter, inträdesavgifter och andra lokala avgifter,
som det inte är möjligt att ta betalt för när avtalet ingås, då
dessa beror på lokala regler eller på att extra tjänster utnyttjas
som inte ingår i avtalet.
1.3.5. Om inte annat uttryckligen framgår, är resans
pris baserat på inkvartering i delat dubbelrum. Önskas
inkvartering för endast en person har arrangören rätt
at ta ut tillägg för enkelrum, oavsett om detta sker efter
RESEVILLKOR
avtalets ingående eller om det sker som en konsekvens av
en efterföljande oförutsedd händelse, t.ex. att medresenär
blir sjuk. Eventuellt krav på enkelrumstillägg kommer att
faktureras resenären omedelbart efter att arrangören fått
information om eller på annat sätt konstaterat ändringen.
1.3.6. En anslutningsresa eller ett specialarrangemang ingår i
avtalet endast om dessa sålts eller marknadsförts tillsammans
med huvudarrangemanget för ett gemensamt pris eller för
skilda priser som är knutna till varandra.
1.3.7. Eventuella särskilda tjänster/prestationer på resenärens
begäran ingår i avtalet endast om dessa uttryckligen
bekräftats av arrangören.
1.3.8. Om det för en paketresa uppställs ett krav på ett
– ändringar i valutakurser, som används vid beräkning av
priset för paketresan.
2.1.2. I sådana fall får priset höjas med ett belopp som
motsvarar resenärens andel av den kostnadsökning som
arrangören drabbas av för genomförandet av avtalet. Om
t.ex. en avgift enligt punkt 2.1.1. ovan ökar med 100 kronor
för varje resenär får priset höjas med samma belopp.
2.1.3. Rätt till prishöjning enligt ovan föreligger endast om
kostnadsökningen överstiger 100 kr.
2.1.4. Priset får inte höjas under de sista 20 dagarna före den
avtalade avresedagen. Arrangören ska så snart som möjligt
underrätta resenären om prisändringarna.
minsta deltagarantal för att resan ska genomföras, ska det
av arrangörens marknadsföringsmaterial framgå hur många
deltagare som krävs för att resan ska genomföras samt den
tidpunkt när resenären senast ska ha fått information om
att resan inte blir av. Uppnås inte det minsta antal deltagare,
som krävs för att resan ska genomföras, har arrangören rätt
att ställa in resan. Resenären har i sådana fall inte rätt till
skadestånd.
2.1.5. Resans pris ska på motsvarande sätt sänkas, om
1.3.9. Arrangören ska innan avtalet ingås upplysa resenären
Det är dock en förutsättning att den som paketresan överlåts
till, uppfyller de av arrangören, vid avtalets ingående,
angivna nödvändiga villkoren och kraven för deltagande
i paketresan. Rätten att överlåta resan kan helt eller delvis
begränsas av arrangören, om en överlåtelse inte är möjlig på
grund av villkor som uppställs av underleverantör. Om t.ex.
en flygbiljett enligt flygbolagets villkor inte får överlåtas,
innebär en överlåtelse av paketresan att resenären inte får
någon återbetalning för flygbiljetten och att den, som resan
överlåts till, måste köpa en ny flygbiljett. Begränsningar i
rätten att överlåta en resa ska alltid tydligt framgå av avtalet.
om pass- och visumkrav samt sådana hälsobestämmelser
som blir tillämpliga under resan.
1.3.10. Arrangörens skyldighet att informera om vad som
gäller ifråga om pass och visum, gäller endast för medborgare
i stater inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
(EES). Är inte resenären medborgare i en sådan stat, ansvarar
resenären själv för att ta reda på vad som gäller i fråga om
pass och visum.
1.3.11. Arrangören ska innan avtalet ingås ge resenären
upplysningar om möjligheten att teckna reseförsäkring och/
eller eventuell avbeställningsförsäkring/skydd. Avbeställningsförsäkring/skydd kan inte läggas till i efterhand.
Om arrangören erbjuder avbeställningsförsäkring/skydd
och resenären önskar teckna sådan via arrangören, måste
resenären upplysa arrangören om detta senast när avtal om
köp av paketresa ingås.
1.4. Avtalets ingående
1.4.1. Avtalet blir bindande för parterna, när arrangören
arrangörens kostnader minskar tidigare än 20 dagar före
den avtalade avresedagen, av samma skäl som ovan angivits.
Vid kostnadsminskning ska priset sänkas endast om
kostnadsminskningen överstiger 100 kr.
2.2. Överlåtelse av paketresa
2.2.1. Resenären har rätt att överlåta resan till annan person.
2.2.2. Resenären och den som paketresan överlåts till ansvarar
solidariskt för det belopp som återstår att betala för resan
och för samtliga extra kostnader, som följer av överlåtelsen.
Härutöver har arrangören rätt till skälig ersättning för det
extraarbete som denne har till följd av överlåtelsen.
2.3. Ändringar efter avtalets ingående
2.3.1. Resenärens önskemål om ändringar före avresa
2.3.1.1. För ändringar efter avtalets ingående av resans
skriftligen har bekräftat resenärens beställning. Arrangören
ska bekräfta resenärens beställning utan dröjsmål.
tidpunkt, resmål, hotell, resedeltagare etc. har arrangören,
utöver ersättning för de faktiska kostnaderna som ändringen
medför, rätt att ta ut en administrativ kostnad.
1.4.2. Arrangören kan dock i stället bestämma att avtalet blir
2.3.1.2. Efter att avtalet blivit bindande är det ofta inte
bindande för parterna när arrangören skriftligen har bekräftat
resenärens beställning och resenären inom avtalad tid betalat
anmälningsavgift eller, om någon anmälningsavgift inte
ska betalas, hela resans pris enligt arrangörens anvisningar.
Sådan bestämmelse ska tydligt framgå av arrangörens villkor.
möjligt att göra ändringar i de avtalade tjänsterna. Detta kan
gälla för t.ex. kryssningar, flygbiljetter och hotellrum, vilket
ska framgå av avtalet. Resenären har vid ändringar därför
inte rätt till återbetalning av den del av paketresans pris som
utgörs av kostnaden för dessa tjänster.
1.4.3. Erlägger resenären inte betalning i enlighet med
2.3.2. Arrangörens ändringar/inställande före avresa
2.3.2.1. Om arrangören måste ställa in resan eller om den
avtalet, har arrangören rätt att häva avtalet. Vid en sådan
hävning har arrangören rätt till betalning av det belopp som
resenären skulle ha betalat, om resenären hade avbeställt
resan i enlighet med avbeställningsreglerna i avsnitt 3.
2. Ändring av avtalet
2.1. Prisändringar
2.1.1. Inträffar kostnadsökningar för arrangören efter det
att avtalet enligt 1.4 ovan blivit bindande för parterna,
får arrangören höja priset för resan med ett belopp som
motsvarar kostnadsökningarna om dessa beror på:
– ändringar i transportkostnader, inbegripet bränslepriser,
– ändringar i skatter, tullar och avgifter eller avgifter för
–vissa tjänster, såsom flygplats-, hamn-, landnings- och
startavgifter,
55 –
inte kan genomföras som avtalat, ska resenären snarast
möjligt informeras härom.
2.3.2.2. Detta gäller dock inte för ändringar eller avvikelser,
som kan anses vara av mindre betydelse för resenären.
2.3.2.3. Om ändringen medför att resans ekonomiska värde
blir mindre, har resenären rätt till nedsättning av priset.
2.3.2.4. Är de av arrangören gjorda ändringarna i avtalet
väsentliga, eller ställs resan in utan att resenären är skuld
härtill, kan han/hon:
häva avtalet och få tillbaka hela det belopp, som han/hon
betalat enligt avtalet, eller
delta i en annan paketresa, om arrangören kan erbjuda detta.
RESEVILLKOR
2.3.2.5. Resenären ska, inom skälig tid efter att ha tagit emot
meddelande om ändring eller att resan ställts in, underrätta
arrangören om sitt val.
2.3.2.6. Har ersättningsresan ett mindre värde än den
ursprungliga paketresan, ska arrangören betala tillbaka
prisskillnaden till resenären.
2.3.3 Arrangörens ändringar efter avresa
2.3.3.1. På grund av senare inträffade omständigheter kan
det hända att arrangören efter avresa inte kan tillhandahålla
delar av de avtalade tjänsterna. I sådana fall ska arrangören
erbjuda ersättningsarrangemang.
2.3.3.2. För vissa paketresor, kan det på grund av dessas
speciella karaktär vara svårt att förutse det exakta förloppet.
Ändrade naturförhållanden, vägomläggningar, politiska
händelser m.m. kan medföra att arrangören tvingas göra
ändringar i resplanen. Arrangören ska i sådana fall om
möjligt erbjuda resenären ersättningsarrangemang. Om
ändringen medför en försämring för resenären kan denne ha
rätt till skadestånd och/eller prisavdrag.
2.3.3.3. Om ändringar i de avtalade tjänsterna enligt 2.3.3.1
eller 2.3.3.2 beror på omständigheter utanför arrangörens
kontroll, som denne inte skäligen kunde förväntas ha
räknat med när avtalet ingicks och vilkas följder inte denne
heller skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit, har
resenären inte rätt till skadestånd. Om ändringar beror på
underleverantör som arrangören har anlitat är arrangören
fri från skadeståndsskyldighet endast om det beror på en
omständighet utanför underleverantörens kontroll.
3. Avtalets upphörande
3.1. Resenärens avbeställning av paketresan – allmänna
bestämmelser
3.1.1. Resenärens avbeställning av resa ska ske på sätt som
anges i avtalet. Om inte annat framgår ska uppsägningen
ske skriftligen.
3.1.2. Avbeställningskostnaden är alltid minst 300 kronor
per resenär.
3.1.3. I många fall följer av de villkor som gäller för i paketresan
ingående tjänster, t.ex. flyg- och evenemangsbiljetter,
hotellogi m.m., att dessa inte går att avbeställa. I sådana
fall ska resenären, förutsatt att arrangören innan avtalet
ingås informerat honom/ henne om villkoren, betala hela
kostnaden för den eller de berörda tjänsterna.
För övriga i paketresan ingående tjänster, samt om
arrangören inte informerat resenären i enlighet med
föregående stycke, gäller bestämmelserna i 3.1.4 – 3.1.7
3.1.4. Vid avbeställning tidigare än 30 dagar före avresa ska
resenären betala 10 % av resans pris.
3.1.5. Vid avbeställning 30 till 15 dagar före avresa ska
resenären betala 25 % av resans pris.
3.1.6. Vid avbeställning 14 dagar till 72 timmar före avresa
ska resenären betala 50 % av resans pris.
3.1.7. Sker avbeställningen senare än 72 timmar före avresa
3.2. Resenärens och arrangörens rätt att frånträda avtalet
på grund av force majeure
3.2.1. Såväl arrangören som resenären har rätt att frånträda
avtalet, om det efter det att avtalet blivit bindande för
parterna, på eller i närheten av resmålet eller utefter den
planerade färdvägen inträffar naturkatastrof, krigshandling,
generalstrejk eller annan ingripande händelse, som väsentligt
påverkar resans genomförande eller förhållandena på
resmålet vid den tidpunkt då resan ska genomföras. Om
resenären eller arrangören frånträder avtalet med stöd av
denna bestämmelse, har resenären rätt att få tillbaka vad
han/hon betalat enligt avtalet. Om arrangören frånträder
avtalet med stöd av denna bestämmelse, har resenären inte
rätt till skadestånd.
3.2.2. Bedömningen av om en händelse ska anses utgöra en
sådan händelse som anges i 3.2.1., ska göras med beaktande
av officiella uttalanden från svenska och internationella
myndigheter. En avrådan av Utrikesdepartementet från resor
till det aktuella resmålet ska anses som en sådan händelse.
3.2.3. Resenären har inte rätt att avbeställa med stöd av
3.2.1, om han/hon vid avtalets ingående kände till att sådan
ingripande händelse, som avses i denna punkt, förelåg eller
om händelsen var allmänt känd.
3.2.4. Om resenären inte har rätt att avbeställa resan med
stöd av 3.2.1 men ändå avbeställer, gäller arrangörens
allmänna avbeställningsregler i punkt 3.1.
3.2.5. För rundresor gäller, att resenären endast har rätt
att avbeställa sådan del av paketresan som berörs av den
ingripande händelsen. Om denna del av paketresan utgör
en väsentlig del av paketresan, har dock resenären rätt att
avbeställa hela resan.
3.3. Avbeställningsskydd och avbeställningsförsäkring
3.3.1. Om resenären träffat avtal om avbeställningsskydd
eller avbeställningsförsäkring, kan resan avbeställas i enlighet
med de särskilda villkor som gäller för avbeställningsskyddet
eller avbeställningsförsäkringen.
4. Fel och brister
4.1. Reklamation
4.1.1. Vid fel i de avtalade tjänsterna, ska resenären
omgående, efter att han/hon märkt eller borde ha märkt
felet, reklamera till researrangören, dennes representant eller
till den underleverantör, som felet angår, för att ge dessa
möjlighet att avhjälpa felet. Reklamation ska om möjligt ske
på resmålet.
4.1.2. Resenären ska om möjligt försäkra sig om att
reklamationen blir dokumenterad i skriftlig form av
arrangören eller dennes underleverantör på plats.
4.1.3. Resenären får inte åberopa fel, om reklamation inte
skett i enlighet med vad som sägs ovan.
4.1.4. Krav på skadestånd eller prisavdrag ska snarast efter
resans avslutning framföras till researrangören.
4.1.5. Framförs krav på grund av fel i de avtalade tjänsterna
senare än två månader från den tidpunkt, då resenären
märkte eller borde ha märkt felet, anses resenären ha mist
rätten att åberopa felet.
ska resenären betala hela resans pris.
56 –
RESEVILLKOR
4.2. Avhjälpande av fel
4.2.1. Erbjuder sig arrangören att avhjälpa felet, kan
resenären inte kräva prisavdrag eller häva avtalet, förutsatt
att avhjälpandet sker inom rimlig tid och utan extra kostnad
eller väsentlig nackdel för resenären.
4.2.2. Resenären ska alltid i möjligaste mån begränsa skada.
5. Begränsningar i arrangörens ersättningsansvar
5.1. Arrangörens ansvar för krav på grund av skada eller fel
är begränsat till vid var tid gällande beloppsgränser, som
framgår av Warszawa- och Montrealkonventionerna (för
luftfart) och Atenkonventionen (för transport på sjö- och
vattenvägar). Arrangörens ansvar kan därför inte överstiga
det, som gäller för den eller de underleverantörer, som har
det direkta ansvaret för den bristfälliga tjänsten.
5.2. Flygbolagen har direkt ansvar för transportens
korrekta genomförande enligt Warszawa- och Montrealkonventionerna, EU-förordning 889/2002, EU-förordning
261/2004 samt luftfartslagen.
5.3. Ovanstående medför att resenären vid försenat, förlorat
eller skadat bagage i första hand ska reklamera till och
ställa sina krav mot det avtalsslutande eller transporterande
flygbolaget. Kraven ska ställas så snart händelserna kommer
till resenären kännedom.
57 –
Förlust- eller skadeanmälan ska om möjligt göras på
ankomstflygplatsen, varvid en skaderapport (s.k. PIRrapport) ska upprättas.
5.4. Arrangören ansvarar inte för mediciner, eventuella
värdeföremål såsom kamera, kontanter, smycken m.m.,
som förvarats i incheckat bagage. Vissa flygbolag erbjuder
en särskild försäkring för stöldbegärliga föremål. Särskild
deklaration ska i sådana fall göras direkt till flygbolaget vid
incheckning.
5.5. Det ska särskilt uppmärksammas, att flygbolag ofta har
inbördes avtal om hur de tar hand om varandras flygningar.
För att underlätta för resenären vid klagomål och besvär har
han/hon enligt Montrealkonventionen alltid rätt att själv
välja, om kravet ska ställas till det flygbolag som står på
resedokumenten (det avtalsslutande) eller det flygbolag som
faktiskt utför transporten (det transporterande).
6. Tvister
6.1. Parterna bör försöka lösa tvist som gäller tolkningen
eller tillämpningen av avtalet genom förhandlingar. Om
parterna inte kan enas, kan tvisten prövas av Allmänna
reklamationsnämnden eller av allmän domstol.
Dessa villkor har tagits fram av Svenska Resebyråföreningen
och är skyddade av upphovsrätt. Villkoren får endast
användas av medlemmar i Svenska Resebyråföreningen.
RESEVILLKOR
ARRANGÖRENS KOMPLETTERANDE VILLKOR
Nedanstående villkor kompletterar och/eller preciserar
Svenska Resebyråföreningens (SRF) villkor och reglerar
tillsammans med SRF:s villkor avtalsförhållandet mellan
resenären och arrangören Favorit Kultur och Temaresor AB.
(FR)
De kompletterande och allmänna resevillkoren reglerar,
tillsammans med informationen i avtalet mellan resenären
och Favoritresor nedan kallad FR. I avtalet ingår också
särskild information som skickats till resenären avseende
ändringar eller kompletteringar av ovanstående dokument.
Villkoren följer bestämmelserna i Lagen om Paketresor.
I de fall då de allmänna och kompletterande villkoren är
motstridiga gäller de kompletterande villkoren. Observera
att de villkor som finns på vår hemsida de villkor som gäller.
göras på kontorstid till FR på tel: 08-660 18 00 eller till
[email protected]. Resehandlingarna skall omedelbart
returneras till FR. Avbeställning som når FR efter resans
avgång accepteras ej. Har ERV Reseförsäkringars avbeställningsförsäkring tecknats hänvisar vi till ERV Reseförsäkringars försäkringsvillkor.
1. Resegaranti. Vid köp av paketresa (en resa bestående
9. Förändringar i bokning. Vid ändring i bokning senare
av transport och ytterligare arrangemang, t.ex. bussresa,
boende eller aktiviteter) gäller paketreselagen. Favoritresor
ställer lagstadgad resegaranti hos Kammarkollegiet. Denna
garanti innebär bland annat att resenär har rätt till ersättning
för inställd eller avbruten resa i den händelse att Favoritresor
kommer på obestånd eller försätts i konkurs.
Ansökan om ersättning skall ha inkommit till
Resegarantinämnden senast tre månader efter det att resan
blivit inställd eller avbrutits. Ring Kammarkollegiet för mer
information tel: 08 700 08 00.
än 65-35 dagar före avresa (beroende på resa) tillkommer
ändringsavgift 300-500 kr/person. Om ändringen innebär
ändring av flyg, hotell eller annat som innebär att resans pris
blir högre tillkommer även denna kostnad. Särskilda regler
kan gälla för vissa resor i enlighet med offert. Om särskilda
regler gäller framgår detta i vår bekräftelse.
2. Muntliga löften. Muntliga löften från FR:s personal, ska
begäras skriftligen för att kunna åberopas.
3. Adressändring. Resenären ska hålla Favoritresor under-
rättad om eventuell adressändring så att ändrade avgångstider
och viktig information kan meddelas.
4. Bokning. Avtalet mellan arrangören (FR) och resenären
blir bindande när resenären betalat anmälningsavgiften
som är 500 - 2 000 kr, beloppet anges vid bokningstillfället
samt i bokningsbekräftelsen. Anmälningsavgiften ska
vara arrangören tillhanda senast 10 dagar efter bokning.
Resterande betalning (tidigare kallad slutbetalning) ska
göras så att den är arrangören tillhanda senast 35 dagar före
avresa. Vid bokning mindre än 30 dagar innan avresa så
erläggs hela resans pris inom 7 dagar.
5. Avbeställningskostnad. Kostnad vid avbeställning (ofta
kallad expeditionsavgift) gjord tidigare än 35 dagar före
avresa återbetalas ej anmälningsavgiften, se information
där resan presenteras. För vissa resor kan kostnad för redan
arrangerade visum samt förbeställda arrangemangsbiljetter
som ej är återbetalningsbara tillkomma, detta anges vid
bokning av resan.
Vid avbeställning av resa utan avbeställningsförsäkring
utgår följande kostnader:
AvbeställningKostnad
> 35 dagar till avresa
35 -0 dagar före avresa
Anmälningsavgiften
Hela resans pris
6 Avbeställningsförsäkring. Resenären kan skydda sig mot
kostnader vid avbeställning genom att teckna en avbeställningsförsäkring via reseförsäkringsbolaget. Favoritresor
förmedlar ERV Reseförsäkringars avbeställningsförsäkring.
Önskar resenären Avbeställningsförsäkring skall detta beställas vid bokningstillfället.
7 Avbeställning av resan. Avbeställning skall göras omedel-
bart då hinder för resa uppkommer oavsett om avbeställningsförsäkring tecknats eller ej. Om avbeställning görs efter
det färdhandlingar erhållits skall avbeställning i första hand
58 –
8. Reseförsäkring. Res aldrig utomlands utan en gällande
reseförsäkring. Observera att vissa reseförsäkringar ofta
är otillräckliga, bl.a. kan ersättningsbeloppet ha ett lägre
maxpris än din resa. Kontrollera noga vad som ingår i din ev.
befintliga rese- eller kortförsäkring och jämför med t.ex. ERV
Reseförsäkringar (folder medföljer vår bokningsbekräftelse
eller på deras hemsida).
10. Resenärs namn. Resenär är ansvarig för att det namn
som anges i bokningsbekräftelsen stämmer (inkl. stavning
av namnet) med namnet i det pass resenären ska använda
under resan (se även SRF:s villkor 1.2.6). Om namnet
inte stämmer är resenären ansvarig att meddela arrangören
(kan t ex bli aktuellt efter giftermål). Resenär är ansvarig
för de ev. kostnader som uppkommer med anledning av
rättelse av namn eller namnbyte (kan även gälla kostnad för
flygbiljetter). Med färdhandlingarna för resp. resa medföljer
oftast en deltagarlista i vilken resenärernas namn anges (föroch efternamn). Namn i sådana listor anges och stavas som
i bokningsbekräftelsen. Angående pass och namn, se även
detaljerad information om visum.
11. Pass och visum. För vissa resor som arrangeras av Favorit
Kultur och Temaresor AB krävs pass och visum.
I bokningsbekräftelsen anges om pass eller såväl pass
och visum krävs för resan. Där anges också var detaljerad
information, anvisningar och regler finns att tillgå. Ofta
medföljer sådan information bokningsbekräftelsen.
Arrangören ombesörjer ansökan om visum när detta ingår
i resans pris eller har beställts extra av resenären, förutsatt
att resenären följer de anvisningar som lämnas. I det fall
anvisningar inte följts, t ex om pass inte uppfyller angivna
krav eller ansökningshandlingar inte inkommit i tid, kan
arrangören debitera resenären de extra kostnader detta
medför, t ex expressavgift till ambassad, budavgifter, extra
portokostnader mm.
Pass ska för att accepteras alltid vara giltigt minst sex
månader efter utresa från land som ingår i den av arrangören
arrangerade resan. Därutöver finns, inför ansökan om visum,
många andra detaljerade bestämmelser om passet beroende
på vilket land man ska besöka. Sökta visum beviljas oftast
rutinmässigt, förutsatt att pass och ansökan är i enlighet med
de detaljerade regler som respektive ambassad eller konsulat
angivit.
Resenär som inte är medborgare i stat inom EES
(Europeiska ekonomiska samarbetsområdet; d v s dels alla
länder inom EU, dels Norge, Island och Lichtenstein, d v
s länderna inom Europeiska frihandelssammanslutningen),
ansvarar själv för att ta reda på vad som gäller i fråga om
pass och visum. Sådan resenär kan i undantagsfall, beroende
på vilket land resenären är medborgare i, också komma att
helt själv behöva ansvara för ansökan om visum och själv
betala avgifter för visum, även om visum ingår i resans pris.
Kontakta oss gärna före bokning med frågor.
RESEVILLKOR
12. Överlåtelse av resa. Observera att vid en eventuell
överlåtelse av resa kan extra kostnader tillkomma för byte av
flygbiljett och nytt visum. Flygbiljett kan inte alltid överlåtas
och inte alltid avbokas, vilket kan omöjliggöra återbetalning.
Handläggningstiden för nytt visum kan eventuellt göra
överlåtelse omöjlig. Varje begäran av överlåtelse hanteras
därför individuellt utifrån de aktuella omständigheter som
råder.
13. Hälsobestämmelser, vaccinationer. Information om ev
hälsobestämmelser och vaccinationer för de flesta av våra resor
ges på hemsidor och/eller i det skriftliga informationshäfte
som ingår i många resors pris. Resenär ansvarar själv för
att kontakta läkare och/eller vaccinationscentral i dessa
frågor. Resenär ansvarar helt och hållet själv för beslut om
vaccinering eller ej vaccinering. På vissa resor kräver FR att
resenären visar upp ett läkarintyg. Intyget skall vara utfärdat
av oss fastställt formulär.
14. Arrangörens rätt till ändringar. Arrangören förbehåller
sig rätten att innan avtal träffas med resenären vidta ändringar
av uppgifter i katalog, i specialprogram, på hemsidor och i
annan särskild information om resan. Arrangören kan också
vidta ändringar i resan efter att avtal träffats, se SRF:s villkor
2.3.2-2.3.3.
15. Priser och prisförändringar. Lagen om paketresor
(§ 11) och SRF:s villkor (§ 2.1) ger arrangören rätt till
prishöjningar. Prishöjningen och resans nya pris fastställs
av arrangören varefter resenären delges anledning till
prishöjningen, beloppets storlek och resans nya pris.
16. Information om resplan, flygfakta, hotell,
programinslag m m
Information om resplaner, flyglinjer, flygtider, tidtabeller,
flygplanstyper, hotell, dag-för-dag-program, färdledare
och annat i katalog, i specialprogram, på hemsidor eller i
annat sammanhang, är oftast utformad och formulerad
långt innan resans genomförande. Dessa uppgifter kan
därför komma att ändras fram till avresan, men även efter
att resan påbörjats. I vissa fall beroende på omständigheter
som står utanför arrangörens kontroll, t ex att ett flygbolag
ändrar sin tidtabell eller linjesträckning. I andra fall
beroende på arrangörens medvetna beslut, t ex byte av
hotell. Hotellbyte kan bl a motiveras av att ett för resan
angivet hotells standard förändrats till följd av ägar- eller
managementbyte. Programändring kan bl a motiveras
av att ett museum, evenemang eller sevärdhet stängt p g
a renovering, sjukdom eller annan anledning. Ett annat
skäl till programändring kan vara att trafiksituationen på
resmålet blivit sådan att dag-för-dag-programmet inte
kan genomföras i den ordningsföljd eller på det sätt som
angivits, eventuellt även att programinslaget måste utgå. Ett
ytterligare exempel på behov av förändring är om kvalitén
på ett visst programinslag sjunkit och arrangören byter eller
helt tar bort programinslaget för att behålla kvalitetsnivån. I
samtliga sådana fall har arrangören som ambition att erbjuda
ett programinslag som på ett likvärdigt sätt kompletterar
det ursprungligt planerade programmet. Kända väsentliga
förändringar meddelas normalt före avresan. Att resa
innebär att acceptera omständigheter över vilka inte ens
den kunnigaste och mest förutseende arrangör råder, att resa
59 –
i dessa länder måste därför göras på de villkor som råder
där. Oftast fungerar det tekniskt alldeles utmärkt, men
inte alltid. Trots att arrangören, dess lokala partners och
resans färdledare och/eller guide gör allt för att minimera
besvär av detta slag tvingas arrangören reservera sig för att
sådant kan inträffa. I extrema situationer, t ex förorsakade
av flygförseningar under oväder, kan ett resmål komma att
bytas ut mot ett annat. Förändringar av detta slag medför
normalt ingen reduktion av resans pris.
17. Preliminära flygtider och byte av hotell
Flygtider som anges där resan presenteras och i bokningsbekräftelse är preliminära, definitiva tider bekräftas i färdhandlingarna som distribueras cirka 10 dagar före avresa.
Underlätta distributionen av färdhandlingar genom att
göra den resterande betalningen (slutbetalningen) i god tid.
Angivna hotell kan komma att bytas mot andra likvärdiga
hotell. Information om sådana byten lämnas oftast i färdhandlingarna.
18. Minimiantal för resas genomförande, information om
en resas inställande.
Det minsta antal resenärer som krävs för att en resa ska
genomföras anges där resan presenteras på hemsidan. Om
resan inte presenteras på hemsida anges informationen där
resan presenteras. Arrangören eftersträvar att, i det fall en
resa inte kan genomföras, informera inbokad resenär i god
tid före avresa.
19. Hemsidor. Favoritresor svarar ej för riktigheten i
uppgifter lämnade på andra hemsidor än FR:s egen. Detta
gäller även länkar till andra sidor.
20. Personuppgifter (PUL). Favoritresor för ett register
över inbokade kunder. Dessa uppgifter förs enligt
riktlinjerna i Personuppgiftslagen och under överinsyn
av Datainspektionen. De används endast internt och som
källa för information till Favoritresors kunder. Uppgifter ur
registret överlämnas ej till tredje part utom som information
i tillämpliga delar till respektive lokal arrangör. Den som ej
önskar kvarstå i registret efter genomförd resa skall skriftligen
meddela Favoritresor detta.
21. Våra resmål - en värld i snabb förändring. Många av
de länder som utgör våra resmål är under stark utveckling,
förändringarna sker mycket snabbt. Vi reserverar oss därför
för att den verklighet vi beskriver i katalog, på hemsida och i
andra sammanhang kan ha förändrats efter publicering.
Arrangör och ansvarig enligt lagen om paketresor
Favorit Kultur och Temaresor AB
Postadress: Box 19526,
104 32 STOCKHOLM
Telefon: 08-660 18 00
Fax: 08-663 01 55
Besök: Tulegatan 39, STOCKHOLM
E-post: [email protected]
Organisationsnummer: 556544-7231
VAT-nr: SE556544723101
Arrangörens kompletterande villkor är skyddade av
upphovsrätt. © Favorit Kultur och Temaresor AB.
2011-11-08
B
KALENDARIUM
RESORNAS FULLSTÄNDIGA PROGRAM UPPDATERAS LÖPANDE PÅ
WWW.FAVORITRESOR.SE
MARS
Jokkmokks marknad och Ishotellet ____________ 8/2
Mallorca med musik ________________________ 10/2
Vinterfest i Dalarna _________________________ 15/2
Mitt Sydafrika med Ingrid Perfetti_____________ 16/2
Operahelg i vårens Barcelona ________________ 21/2
Portugals skatter____________________________ 5/3
Blommande Madeira med Maj-Lis Pettersson____ 8/3
Opera i Oslo ________________________________ 9/3
Italienska Blomsterrivieran______________ 10/3, 19/3
Jordanien_________________________________ 14/3
Apulien med Lars Sjöberg___________________ 15/3
Al Andalus - Granada - Cordoba - Sevilla_______ 18/3
Musik och myt på Island_____________________ 20/3
Påsk med konst och slott i Skåne_____________ 29/3
APRIL
Italienska Alpsjöar med Lars Krantz ___________ 3/4
Sköna Rom med Lars Sjöberg_________________ 4/4
Istanbul - mellan två världar______________ 5/4, 26/4
Opera i Prag _______________________________ 9/4
Jubilemsresa Italien med Lars Sjöberg_________ 13/4
SvD accent - Andalusiens & Algarves trädgårdar_ 13/4
Ljuva Provence_____________________________ 14/4
Israel med Jonathan Freud__________________ 15/4
Opera och konsert i Prag____________________ 17/4
Opera och konsert i Budapest________________ 17/4
Warszawa - Krakow_________________________ 17/4
Historiens Turkiet __________________________ 19/4
SvD accent till Milano La Scala _______________ 19/4
Opera och konsert i Köpenhamn _____________ 20/4
Capri, Pompeji, Amalfi ______________________ 21/4
Normandie med kanalön Jersey ______________ 22/4
Opera i Wien_______________________________ 23/4
Opera i Berlin _____________________________ 26/4
Opera i Göteborg___________________________ 26/4
Mallorca - de varma vindarnas ö______________ 28/4
Teaterkryssning Helsingfors _________________ 28/4
Frankrikes Hjärta - Loiredalen & Bourgogne____ 29/4
MAJ
Ljuva Ligurien______________________________
Berlin - willkommen-bienvenue-welcome _______
Musik och konst i S:t Petersburg_______________
Franska Baskien med Bilbao__________________
1/5
2/5
4/5
5/5
I rosens namn - med Lars-Åke Gustavsson_____
Norra Irland - med Titanicmuseet_____________
Skottlands pärlor __________________________
Teaterkryssning Helsingfors ____________ 15/5,
Transsylvanien_____________________________
Chelsea Flower Show_______________________
Opera i Baden-Baden och Frankfurt___________
Champagne med Kåre Halldén_______________
12/5
13/5
14/5
22/5
20/5
22/5
22/5
23/5
JUNI, JULI, AUGUSTI
Kroatiens pärlor - från Istrien till Dubrovnik _____ 1/6
Opera och balett i Oslo_______________________ 7/6
Opera i Verona - ”Aida” & ”Nabucco” __________ 26/6
Strövtåg i Dolomiterna med ”Aida” i Verona _____ 18/7
Savonlinna Operafestival ____________________ 21/7
SEPTEMBER
Norra Irland med Titanicmuseet_______________ 2/9
Anatolien - Turkiet bortom Svarta havet ________ 4/9
Jubileumsopera i Verona_____________________ 5/9
Skottlands pärlor___________________________ 10/9
Warszawa - Krakow ________________________ 11/9
Ljuva Ligurien_____________________________ 11/9
Normandie och Bretagne ___________________ 15/9
Transsylvanien_____________________________ 16/9
Dourodalen________________________________ 17/9
Berlin willkommen-bienvenue-welcome _______ 19/9
Spanska Baskien med Rioja _________________ 19/9
Kroatiens pärlor - från Istrien till Dubrovnik____ 21/9
Italienska blomsterriveran___________________ 22/9
Istanbul - mellan två världar _________________ 27/9
Franska Baskien med Bilbao_________________ 29/9
OKTOBER - NOVEMBER
Sicilien med Göran Alm _____________________ 5/10
Historiens Turkiet__________________________ 5/10
Mallorca - de varma vindarnas ö_____________ 10/10
Capri, Pompeji, Amalfi_____________________ 13/10
Al Andalus - Granada - Cordoba - Sevilla______ 14/10
Frankrikes hjärta - Loiredalen & Bourgogne___ 14/10
Sköna Rom med Lars Sjöberg_______________ 17/10
Ljuva Provence ___________________________ 21/10
Istanbul - mellan två världar________________ 25/10
Jordanien_________________________________ 7/11
FAV ORITRES OR , B ox 1 9 5 2 6 , 1 0 4 3 2 Stoc kholm . B e sö k sad r e ss: T u l e g at an 3 9 .
Te l 08- 6 6 0 1 8 0 0 . i nf o@f a v or i tr es or . se w w w .f avo r i t r e so r .se