För omedelbar publicering
Digital World Services och SDC presenterar en trådlös Javabaserad lösning för hantering av digitala rättigheter
Säker mobil mediadistribution via olika kanaler och plattformar
New York och Basel, 6 augusti 2002 – I dag meddelade Digital World Services, ledande inom
lösningar för digital distribution, och SDC AG, ledande programvaruföretag inom Java-baserad
hantering av digitala rättigheter (DRM), att företagen har ingått ett partnerskap för att ta fram en
Java-baserad DRM-lösning för säker distribution av digitalt material till mobiltelefoner,
fickdatorer, digitalboxar och persondatorer.
Genom att SDC:s patentskyddade programvara Digicont DRM integreras med Digital World
Services digitala distributionssystem Ado2RA kommer telekom- och mediaföretagen att kunna
distribuera skyddade musik-, video- och textfiler via etern (WLAN, 2,5G och 3G). Digicont stöder
säker peer-to-peer-överföring av innehållsfiler konsumenter emellan (som till exempel MMS) –
vilket innebär att telekomföretagen kan marknadsföra innehållet utan att behöva använda
nätverkskapacitet. Digicont kan köras i alla mobila enheter med Java utan att det krävs några
ytterligare DRM-installationer. Enligt analytikerna kommer användningen av apparater med
Java att fortsätta att öka under de kommande fem åren.
Digital World Services och SDC har tillsammans utvecklat en lösning för DRM-skyddad
nedladdning av musik och video till persondatorer och fickdatorer, inklusive till Compaq iPAQ
och Sharp:s Linux-baserade Zaurus. En prototyp av denna lösning kommer att presenteras vid
musikmässan Popkomm i Köln nästa vecka och kan också ses på Digital World Services kontor
i New York och Hamburg och i SDC:s utvecklingslaboratorium i Basel.
“Vi valde Digital World Services till vår främste partner för implementering och tjänster på grund
av deras stora erfarenhet av distribution av digitalt innehåll,” sade Michael Bornhaeusser, vice
VD på SDC. “Kombinationen av vår solida och säkra Java-baserade DRM-teknik och deras
infrastruktur för modulär distribution gör det möjligt att skapa flexibla modeller för alla slags
handels- och abonnentlösningar liksom annonsbaserade modeller och virusmarknadsföring
genom en säker superdistribution.”
“Det är spännande att kunna erbjuda denna banbrytande lösning, särskilt till trådlösa operatörer,
mobiltelefontillverkare och portaler,” sade Ebrahim Keshavarz, verkställande direktör på Digital
World Services. “Genom att integrera Java-baserad DRM-teknik i vårt Ado2RA-system tar vi ett
viktigt steg framåt när det gäller att möjliggöra sömlös överföring av säkra filer mellan olika slags
apparater vilket gör att innehållet i än högre grad beror på användarna i stället för på den
specifika maskinen. Det är ännu ett tilltalande komplement till vårt flexibla utbud av DRMskyddade och kundorienterade distributionslösningar.”
1
Något om Digital World Services
Digital World Services, som grundades 1999 och är ledande inom lösningar för digital
distribution, möjliggör för innehållsleverantörer och distributörer att öka innehållets värde. Digital
World Services erbjuder lösningar och tjänster för att tillhandahålla säkra digitala produkter däribland musik, reklam, video, spel och programvara - via flera kanaler och plattformar.
De distributionslösningar som Digital World Services erbjuder är oberoende av teknologin för
hantering av digitala rättigheter (DRM) samt innehållsneutrala och omfattar integration av
detaljistledet, handelsmodeller, abonnemangsplaner och marknadsföring.
Digital World Services professionella team hjälper till att hitta affärsmöjligheter och skapa
digitala produkter som uppfyller nya krav från kunderna. De erbjudna tjänsterna är rådgivning,
projektledning och innehållspackning.
Digital World Services har kontor i New York och Hamburg och är ett dotterbolag till
Bertelsmannägda Arvato Storage Media.
Något om SDC
SDC AG var ett av de första företagen som ägnade sig åt hantering av digitala rättigheter
(DRM) och e-handel. 1994 började man utveckla ett Java-baserat DRM-system. Två år senare
erhöll SDC:s grundare Rolf Brugger patent på ett system för nedladdning av musik via nätverk i
Europa och USA och det första och hittills enda Java-baserade DRM-systemet kunde börja
marknadsföras 2001.
SDC erbjuder en komplett Java-baserad grupp med DRM-program som kan skydda alla slags
innehåll, som till exempel musik, video, bilder, spel, böcker och dokument, utan att det behövs
klientinstallationer eller särskilda mikrokretsar i mottagarapparaten. Säker överföring till andra
apparater och superdistribution skapar ett nytt mönster för skyddad användning av innehåll.
Lösningen fungerar i alla apparater såsom mobiltelefoner, fickdatorer, digitalboxar och
persondatorer med Java och gör att telekomleveratörerna, e-handlarna och
innehållsdistributörerna kan sprida digitalt innehåll på ett säkert sätt.
SDC är ett privatägt Schweizbaserat företag med verksamhet i USA, Europa och Asien. SDC är
partner med Sun Microsystems i Menlo Park, Kalifornien.
2
Presskontakter:
Vanessa Erhard, Digital World Services, (212) 782-7679, [email protected]
Michael Bornhaeusser, SDC AG, +41 79 320 69 28, [email protected]
Colleen Krenzer, Lois Paul & Partners, (212) 453-2348, [email protected]
3
