BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Finasterid Aurobindo 5 mg filmdragerade tabletter finasterid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen. Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I denna bipacksedel finns information om följande: 1. Vad Finasterid Aurobindo är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du tar Finasterid Aurobindo 3. Hur du tar Finasterid Aurobindo 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Finasterid Aurobindo ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. Vad Finasterid Aurobindo är och vad det används för Finasterid Aurobindo tillhör en grupp läkemedel som kallas 5-alfa-reduktashämmare. De verkar genom att minska storleken på prostatakörteln hos män. Finasterid Aurobindo används för behandling och kontroll av godartad prostataförstoring (benign prostatahyperplasi - BPH). Läkemedlet åstadkommer tillbakabildning av den förstorade prostatan, förbättrar urinflödet och de symptom som orsakas av BPH samt minskar risken för akut urinretention (oförmåga att urinera) och behovet av kirurgi. Finasterid som finns i Finasterid Aurobindo kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna bipacksedel. Fråga läkare, apotekspersonal eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. Vad du behöver veta innan du tar Finasterid Aurobindo Ta inte Finasterid Aurobindo - om du är allergisk mot finasterid eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6). - om du är kvinna (eftersom detta läkemedel är avsett för män). - om du är barn Varningar och försiktighet Tala med läkare eller apotekspersonal innan du använder Finasterid Aurobindo - om du har svårt att tömma urinblåsan och/eller har kraftigt minskat urinflöde. Om så är fallet, bör du följas noggrant med avseende på förträngning i urinvägarna. om du ska göra ett PSA-test (test för att påvisa prostatacancer). Tala om för din läkare att du tar finasterid. Finasterid kan påverka halten i blodet av den substans som testas, PSA. Om din sexualpartner är eller kan tänkas bli gravid, ska du undvika att hon exponeras för din sädesvätska eftersom den kan innehålla ytterst små mängder av läkemedlet som kan påverka utvecklingen av barnets könsorgan. 1 Tala med din läkare om något av ovanstående gäller dig nu eller har gällt dig tidigare. Andra läkemedel och Finasterid Aurobindo Tala om för läkare eller apotekspersonal om du använder, nyligen har använt eller kan tänkas använda andra läkemedel. Finasterid Aurobindo påverkar i vanliga fall inte andra läkemedel. Finasterid Aurobindo med mat och dryck och alkohol Finasterid Aurobindo kan tas med eller utan mat. Graviditet och amning och fertilitet Finasterid Aurobindo ska inte tas av kvinnor. Kvinnor som är gravida eller som kan tänkas bli gravida bör inte röra vid brutna eller krossade Finasterid Aurobindo-tabletter. Om finasterid upptas genom huden eller intas genom munnen av en kvinna som är gravid med ett pojkfoster, kan barnet födas med missbildade könsorgan. Tabletterna är filmdragerade, vilket förhindrar kontakt med finasterid förutsatt att tabletterna inte är brutna eller krossade. Då en patients sexualpartner är eller kan tänkas bli gravid bör patienten antingen undvika att hans partner exponeras för sädesvätska (t.ex. genom att använda kondom) eller avbryta behandlingen med finasterid. Körförmåga och användning av maskiner Så vitt man vet har Finasterid Aurobindo ingen effekt på förmågan att köra bil eller använda maskiner. Finasteride Aurobindo innehåller laktos. Om du inte tål vissa sockerarter, bör du kontakta din läkare innan du tar denna medicin. 3. Hur du tar Finasterid Aurobindo Ta alltid detta läkemedel enligt läkarens anvisningar. Rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker. Vuxna: Rekommenderad dos är en tablett Finasterid Aurobindo 5 mg dagligen (motsvarande 5 mg finasterid). De filmdragerade tabletterna kan antingen tas på fastande mage eller i samband med måltid. Den filmdragerade tabletten bör sväljas hel och får inte delas eller krossas. Även om tidig förbättring ses, kan behandling i minst sex månader vara nödvändig för att utvärdera om behandlingen gett önskat resultat. Din läkare kommer att tala om för dig hur länge du bör fortsätta ta Finasterid Aurobindo 5 mg. Avbryt inte behandlingen i förtid då symtomen kan återkomma. Patienter med nedsatt leverfunktion Erfarenhet saknas från användning av Finasterid Aurobindo 5 mg till patienter med nedsatt leverfunktion (se även ”Var särskilt försiktig med Finasterid Aurobindo 5 mg”) Patienter med nedsatt njurfunktion Dosanpassning är inte nödvändig (se ”Vuxna”). Användning av Finasterid Aurobindo 5 mg till patienter som måste genomgå hemodialys har hittills inte undersökts. Äldre patienter Dosanpassning är inte nödvändig (se ”Vuxna”). Tala med din läkare eller apotekspersonal om du tycker att Finasterid Aurobindo 5 mg har för stark eller för svag verkan. Om du har tagit för stor mängd Finasterid Aurobindo Om du fått i dig för stor mängd läkemedel eller om t.ex. ett barn fått i sig läkemedlet av misstag kontakta läkare, sjukhus eller Giftinformationscentralen (tel. 112) för bedömning av risken samt rådgivning Om du har glömt att ta Finasterid Aurobindo Om du har glömt att ta en tablett Finasterid Aurobindo 5 mg kan du ta den så fort du kommer ihåg det, såvida det inte snart är dags för nästa dos. I så fall bör du ta nästa dos som vanligt enligt läkarens ordination. Ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd dos. Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel kontakta läkare eller apotekspersonal. 4. Eventuella biverkningar Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem. Följande biverkningar har rapporterats för detta läkemedel: Vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare): Du kanske inte kan få erektion (impotens) Du kan uppleva mindre sexlust Du kan få problem med ejakuleringen, t.ex. minskad mängd sädesvätska vid utlösning Minskningen av mängden sädesvätska verkar inte påverka normal sexualfunktion. Ovan nämnda biverkningar är oftast övergående om du fortsätter ta Finasterid Aurobindo. Om så inte är fallet, så försvinner de oftast när du slutar ta Finasterid Aurobindo . Mindre vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 100 användare): Svullna bröst eller bröstömhet Har rapporterats (förekommer hos ett okänt antal användare): Palpitationer (oregelbundna eller kraftiga hjärtslag) Förändringar när det gäller hur väl din lever fungerar, detta påvisas med hjälp av blodprov. Smärta in dina testiklar Allergiska reaktioner Om du får en allergisk reaktion ska du sluta använda Finasterid och omedelbart uppsöka läkare. Symtomen kan inkludera: Hudutslag, klåda, eller små blåsor under huden (nässelutslag) Svullnad i läppar eller ansikte. Kontakta snarast din läkare om du upptäcker förändringar i brösten såsom knutor, smärta, förstorade bröst eller förändring i bröstvårtan, då detta kan vara tecken på ett allvarligt tillstånd såsom bröstcancer. Om du vill få mera information om detta tumörklassificeringssystem eller denna studie, ska du tala med din läkare. Rapportering av biverkningar Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Du kan också rapportera biverkningar direkt till Läkemedelsverket Box 26 751 03 Uppsala Webbplats: www.lakemedelsverket.se Genom att rapportera biverkningar kan du bidra till att öka informationen om läkemedels säkerhet. 5. Hur Finasterid Aurobindo ska förvaras Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn. Används före utgångsdatum som anges på blister och kartong efter ”Utg.dat”. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad. Inga särskilda förvaringsanvisningar. Använd inte detta läkemedel om du märker synliga tecken på försämring. Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man kastar läkemedel som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar Innehållsdeklaration - Den aktiva substansen är finasterid. Varje filmdragerad tablett innehåller 5 mg finasterid. Övriga innehållsämnen är: laktosmonohydrat, mikrokristallin cellulosa, natriumstärkelseglykolat (typ A), pregelatiniserad stärkelse (majs), dokusatnatrium, magnesiumstearat, hydroxypropylcellulosa, hypromellos, titandioxid, talk, indigokarmin aluminiumlack (E132), gul järnoxid (E172) Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Filmdragerad tablett. Blåfärgad, rund, bikonvex, fasad, filmdragerade tablett präglad med ”E” på en sida och ”61” på den andra sidan. Finasterid Aurobindo 5 mg tabletter finns tillgängliga i PVC/PE/PVdC-aluminiumfolieblister och vita ogenomskinliga HDPE-burkar stängda med polypropen lock. Blisterförpackning: 10, 14, 15, 20, 28, 30, 45, 50, 60, 90, 98, 100 och 120 filmdragerade tabletter. HDPE-burk: 30, 50, 60, 90, 98, 100 och 500 filmdragerade tabletter. Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras. Innehavare av godkännande för försäljning Aurbindo Pharma (Malta) Limited Vault 14, Level 2, Valletta Waterfront, Floriana FRN 1913 Malta Tillverkare Milpharm Limited Ares, Odyssey Business Park West End Road, South Ruislip HA4 6QD Storbritannien tel: ++ 44 20 8845 8811 fax: ++ 44 20 8845 8795 eller APL Swift Services (Malta) Limited HF26, Hal Far Industrial Estate, Hal Far, Birzebbugia, BBG 3000. Malta eller Adamed Sp. z o.o. Pienk6w 149 05-152 Czosn6w Polen För ytterligare upplysningar om detta läkemedel, kontakta ombudet för innehavaren av godkännandet för försäljning: Orion Pharma AB Box 520 192 05 Sollentuna Sverige Tel: 08- 623 64 40 [email protected] Detta läkemedel är godkänt inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet under namnen: Cypern Tyskland Danmark Estland Grekland Spanien Frankrike Irland Litauen Lettland Nederländerna Polen Portugal Sverige Storbritannien Finasterid Aurobindo 5 mg επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκία Finasterid Aurobindo 5 mg Filmtabletten Finasterid Aurobindo 5 mg filmovertrukne tabletter Finasteride Aurobindo FINESCAR 5 mg επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκία FINASTERIDA AUROBINDO 5 mg comprimido recubierto con película EFG FINASTERIDE ARROW LAB 5 mg, comprimé pelliculé Fintrid 5 mg film-coated tablets Finasterid Aurobindo 5 mg plėvele dengtos tabletės Finasteride Aurobindo 5 mg apvalkotās tabletes Finasteride Aurobindo 5 mg, filmomhulde tabletten ADASTER Finasterida Aurobindo Finasterid Aurobindo 5 mg filmdragerade tabletter Finasteride 5 mg film-coated tablets Denna bipacksedel ändrades senast 2017-02-14