FOLDERTEXTER
Riksteatern presenterar
Sitaraha - Stjärnorna
Teater DOS, Simorgh Film från Afghanistan och Riksteatern Värmland.
En mening
(Max 60 tecken inkl. blanksteg)
Gripande föreställning om tre kvinnoöden från Afghanistan.
Kort text
(Ca 200 tecken inkl. blanksteg)
Med hjälp av teater, sång och dans berättar skådespelaren Monirah Hashemi om tre
afghanska kvinnors levnadsöden från olika tidsepoker fram till i dag.
Mellanlång text
(Ca 600 tecken inkl. blanksteg)
Kvinnorna i Sitaraha skulle kunna leva var som helst i världen. Kvinnor överallt är
sammanlänkade. Om någon lider någonstans bör vi känna ett ansvar.
/ Monirah Hashemi
En gripande och vacker föreställning om tre kvinnoöden från Afghanistan. Vi får möta
Halima, som ska stenas för att ha blivit våldtagen av sin styvson, Gul Belgum som har förlorat
sin familj i kriget 1892 och Sara som lever i 1980- talets brutala inbördeskrig. De tre rollerna
gestaltas av skådepelaren Monirah Hashemi som rör sig elegant och enkelt mellan tid och
rum.
Lång text
(Ca 1500 tecken inkl. blanksteg)
Gripande och vacker föreställning om tre kvinnoöden från Afghanistan! Med hjälp av teater,
sång och dans berättar skådespelaren Monirah Hashemi om tre afghanska kvinnors
levnadsöden från olika tidsepoker, fram till i dag.
Vi får möta Halima, som ska stenas för att ha blivit våldtagen av sin styvson, Gul Belgum som
har förlorat sin familj i kriget 1892 och Sara som lever i 1980- talets brutala inbördeskrig.
Pjäsen är skriven av Monirah Hashemi som spelar pjäsens alla roller. Med små medel som
en färgglad sjal, böcker, papper och en gyllene skål förflyttas vi enkelt mellan tid och rum.
Genom dessa tre kvinnoöden berättas ett vackert sammanvävt vittnesmål. Varvat med
skratt och glädje får vi ta del av kvinnohistoria i Afghanistan. Vi får också en inblick i den
kvinnokamp som förs idag i det afghanska samhället.
– Kvinnorna i Sitaraha skulle kunna leva var som helst i världen. Kvinnor överallt är
sammanlänkade. Om någon lider någonstans bör vi känna ett ansvar, säger Monirah
Hashemi.
Hon föddes i Iran och flyttade till Herat i Afghanistan 2004. Med teatern som verktyg har hon
i sitt arbete mött kvinnogrupper runt om i Afghanistan och lyft frågor om kamp och identitet.
Monirah Hashemis pjäser har spelats ibland annat Kabul, New Delhi, Hamburg och Sverige.
Sitaraha – Stjärnorna är utvald för att spela på WPIC, Women Playwright International, i
Kapstaden i juli 2015.
Fakta
Turnéperiod: Våren 2016
Föreställningslängd: 1h 20 min
Av och med: Monirah Hashemi
Regi: Leif Persson
Scenografi och ljus: Per Thorén
Rörelse: Susanne Berggren
Musik: Mattias Perrez och Leif Nahnfeldt
Grafik: Mustafa Hashimi
Översättning: Banafshe Hejazi
Produktion: Teater DOS, Simorgh Film från Afghanistan och Riksteatern Värmland. I
samarbete med och studieförbunden Bilda och NBV. Med stöd av Karlstad kommun och
Region Värmland.
Föreställningen spelas på svenska med sånger på dari.
