Läkemedelsverket 2011-01-12
BIPACKSEDEL/ANVÄNDARINFORMATION
1
LÄKEMEDLETS NAMN, LÄKEMEDELSFORM OCH STYRKA
Tiger Balsam Soft, salva
2
VAD INNEHÅLLER TIGER BALSAM SOFT?
1 gram salva innehåller:
Aktiva innehållsämnen: Kamfer 100 mg, mentol 120 mg, kajeputolja 130 mg,
kryddnejlikolja 15 mg.
Övriga innehållsämnen: Doftämne TSF-2250, fast paraffin och vitt vaselin.
3
HUR VERKAR TIGER BALSAM SOFT?
Det är inte helt klarlagt hur Tiger Balsam Soft verkar. Kamfer, mentol och eteriska oljor
antas lokalt öka blodflödet och utöva en svag smärtstillande effekt. Initialt fås en kylande
effekt som åtföljs av en värmekänsla, vilket indirekt kan avleda smärta och värk.
4
INNEHAVARE AV FÖRSÄLJNINGSTILLSTÅND/INFORMATION LÄMNAS AV
Evolan Pharma AB
Box 120
182 12 Danderyd
Telefon: 08– 544 960 30
Tillverkare:
Haw Par Health Care Ltd
No. 2 Chia Ping Road
Haw Par Building
Singapore 619968
5
VAD ANVÄNDS TIGER BALSAM SOFT FÖR?
Traditionellt använt vid behandling av tillfälliga muskelsmärtor eller smärta i samband med
sträckningar och stukningar/vrickningar. Lindring av besvär vid okomplicerade insektsbett.
Lindring av symtom i de övre luftvägarna vid förkylning.
6
NÄR SKA TIGER BALSAM SOFT INTE ANVÄNDAS?
ATT TÄNKA PÅ INNAN OCH NÄR TIGER BALSAM SOFT ANVÄNDS:
Tiger Balsam Soft är endast avsett för utvärtes bruk. Undvik kontakt med ögon, slemhinnor
och andra känsliga områden. Tiger Balsam Soft ska inte användas i ansiktet, i näsborrar, på
öppna sår eller skadad hud och inte heller tillsammans med täta förband.
Tiger Balsam Soft kan orsaka allergiska reaktioner hos personer med känslig hud. Pröva på
en liten yta innan behandling påbörjas.
GRAVIDITET
Användning under graviditet kan inte rekommenderas.
Läkemedelsverket 2011-01-12
AMNING
Användning under amning kan inte rekommenderas.
TRAFIKVARNING
VAD SKALL DU UNDVIKA NÄR DU ANVÄNDER TIGER BALSAM SOFT?
Effekten av samtidig användning av andra läkemedel inklusive naturläkemedel, eller föda är
inte studerad.
7
HUR SKALL DU ANVÄNDA TIGER BALSAM SOFT?
Vuxna och barn över 8 år:
Tiger Balsam Soft masseras in i det smärtande eller stela området 3-4 gånger per dag. Vid
förkylningssymptom ingnides Tiger Balsam Soft på bröst, hals eller rygg efter behov 3-4
gånger dagligen.
Rekommenderas inte till barn under åtta år.
BRUKSANVISNING
VAD HÄNDER OM DU TAGIT FÖR STOR DOS?
Observera att barn har en ökad känslighet för kamfer, mentol och eteriska oljor. Det finns
risk för allvarlig förgiftning om medlet används felaktigt. Om medlet av misstag intas genom
munnen eller appliceras felaktigt skall omedelbart kontakt tas med läkare eller
Giftinformationscentralen (tel 112). Vid kraftig överdosering kan symtom såsom
illamående, yrsel, förvirring och kramper förekomma. Framkalla inte kräkning.
8
VILKA BIVERKNINGAR KAN TIGER BALSAM SOFT GE?
Enstaka fall av hudreaktion.
Kontakta läkare om du misstänker att Tiger Balsam Soft har gett dig allvarliga biverkningar.
9
HUR SKA TIGER BALSAM SOFT FÖRVARAS?
Förvaras vid högst 25 C.
Förvaras i originalförpackningen.
Förvaras utom syn- och räckhåll för barn.
10
VILKEN HÅLLBARHET HAR TIGER BALSAM SOFT?
Användes före utgångsdatum som finns på förpackningen.
Överbliven eller for gammal medicin kan lämnas till apotek för förstöring.
11
DATUM FÖR SENASTE REVIDERING AV BIPACKSEDELN
2011-01-12
