Nyhetsbladet

Nyhetsbladet
Transkulturellt Centrum • Stockholms läns landsting
Nr 1 • Februari 2014
www.transkulturelltcentrum.se
Transkulturellt Centrum • Klinisk konsultation och utbildning • Vård • Kultur • Migration
Besöksadress: S:t Göransgatan 126, plan 13 (T-bana Stadshagen) Tel 08-123 486 80 Fax 08-123 497 02
Om Centret
Centret erbjuder
Om Nyhetsbladet
Nyhetsbladet riktar sig till personal
inom den mångkulturella hälso- och
sjukvården samt tandvården i Stockholms läns landsting.
Syftet är att föra ut information
och kunskap inom områdena transkulturell psykiatri, hälso-/ sjukvård
och tandvård för dialog och
erfarenhetsutbyte.
Du är välkommen att bidra till
innehållet. Vi tar gärna emot förslag på material som kan vara av
intresse att informera om i Nyhetsbladet.
Redaktör: Carina Bäckström,
[email protected],
tel 08-123 486 78
Vill Du prenumerera på
Nyhetsbladet?
Skicka din e-postadress till
[email protected], märkt
”Nyhetsbladet”.
På gång
Noterat
Nyheter
Ny medarbetare
Joakim Lindqvist, läkare, specialist i allmänmedicin,
är sedan januari 2014
anställd som distriktsläkare på Transkulturellt Centrum.
Senast har Joakim
arbetat som distriktsläkare i Södertälje och
under de sista åren
har han också deltagit
som föreläsare vid
Transkulturellt
Centrums utbildningar och projekt.
"Jag ser det som en
utmaning att börja
arbeta på Transkulturellt Centrum
och ser fram emot att
sprida kunskaper om
migrationens och flyktingskapets påverkan på hälsan
inom primärvården" säger Joakim.
Nästa Nyhetsblad utkommer i
juni 2014.
Postadress
Transkulturellt Centrum
S:t Görans sjukhus, plan 13
112 81 STOCKHOLM
Tel 08-123 486 80
c/o Vicki Maamari
Redaktionsgrupp
C Bäckström
P Toivola
A Johansson Olsson
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Nyhetsbladet
Stockholms läns landsting • Transkulturellt Centrum
Nr 1
•
februari 2014
Om Centret
www.transkulturelltcentrum.se
Centret erbjuder
Centret erbjuder
På gång
Noterat
Nyheter
TC utbildningar våren 2014 – Bland annat
TC utbildningar
2/4 Hälsans sociala bestämningsfaktorer och transkulturella aspekter. Bland föreläsarna: Bo Burström, professor i socialmedicin.
Konsultation, rådgivning...
29/4 Föräldrar, barn och trauma. Bland föreläsarna :
Johanna Hermansson, barnpsykiater.
Utbildning
Nätverk för personal...
Eftermiddagsföreläsningar från Röda Korsets center för
torterade flyktingar i Stockholm
Hur möter vi traumatiserade flyktingar?
10/4. Stockholm. I äldre flyktingars minne – om demens
och PTSD
26/6. Stockholm. En atlas över tortyr – om tortyrskadeutredningar
För mer info: www.redcross.se
Konsultation, rådgivning
och handledning
Transkulturellt Centrum
erbjuder: Kostnadsfri rådgivning, patientkonsultationer
och handledning för personal
inom vuxenpsykiatri och asyloch flyktingsjukvård samt
tandvård.
Vi arbetar utifrån dina frågor,
uppfattningar, upplevelser och
lyfter upp de kulturella aspekterna i patientärenden.
Kontakten med centret kan ske
per telefon eller e-post. Du kan
ställa dina frågor direkt genom
telefonsamtal eller beställa tid
för en konsultation på din
arbetsplats.
Konsultation kan ges vid ett
eller flera tillfällen. Tidsutrymme
är vanligtvis 60-90 minuter och
varierar beroende på antal
konsultander. Alla slags frågor är
välkomna. Vi erbjuder även stöd
i klinisk metodutveckling.
Tillbaka till s. 1
Rådgivning, konsultation eller
handledning kan handla t ex om
migrationsrelaterade frågor,
kulturmöten, kommunikationssvårigheter eller bedömningar av
olika typer.
Du är välkommen att ta kontakt
med [email protected]
Utbildning
Kompetenshöjande utbildning av
personal erbjuds genom planerade
utbildningsprogram, uppdragsutbildningar/arbetsplatsanpassade utbildningar och
enskilda föreläsningar.
Arbetsplatsanpassade utbildningar
innebär att ni kan vända er till oss
för skräddarsydda utbildningsinsatser på er arbetsplats.
Efter kontakt besöker vi er verksamhet för att diskutera upplägg
och planering av önskad utbildningsinsats.
För mer information kontakta
[email protected] eller
[email protected]
Nätverk för
personal inom vården
Nätverken syftar till att stimulera
till erfarenhetsutbyte och utbyte av
kunskaper samt ger möjligheter att
skapa professionella mötesplatser
för delaktighet.
Nätverken riktar sig till samtliga
yrkesgrupper.
För mer information kontakta
[email protected]
2
Nyhetsbladet
Stockholms läns landsting • Transkulturellt Centrum
Nr 1
•
februari 2014
Om Centret
www.transkulturelltcentrum.se
Centret erbjuder
På gång
Övriga konferenser/utb
Övriga konferenser/utb
Mars
1-4/3. München. Tyskland. 22nd
European Congress of
Psychiatry. Focusing on Body
and Mind. Arr: European
Psychiatric Association, EPA. För mer
info: http://www.epa-congress.org/
På gång
20/3. Prague. Czech Republic.
Interculturalism, Meaning &
Identity. A Diversity and
Recognition Project. Arr:
Interdisciplinary.Net. A Global
Network for Dynamic Research and
Publishing. För mer info: www.interdisciplinary.net
21/3. Stockholm. Jämlik vård på
lika villkor. Arr: SKL, Sveriges
Kommuner och Landsting, i samarbete med nationella aktörer. För mer
info: http://jamlikvard.se/
22-25/3. Prague. Czech Republic.
4th Global Conference.
Trauma: Theory and Practice.
Arr: Inter-Disciplinary.Net. A Global
Network for Dynamic Research and
4-5/3. Psykiatridagarna 2014.
Publishing. För mer info: www.interArr: Centrum för Kunskapsutveckling, disciplinary.net
CKU, i samarbete med Akademikerförbundet SSR. För mer info:
27-28/3. Göteborg. Psykiatriska
www.psykiatridagarna.se
Riksföreningen för sjuksköterskor (PRF) Jubileums6/3. Stockholm. The Future of
konferens. PsykiatriDemocracy. How to face the
sjuksköterska – en profession i
challenge of the protest
utveckling. Arr: Psykiatriska
movements? Arr: Institutet för
Riksföreningen för sjuksköterskor.
framtidsstudier. För mer info:
För mer info: http://psykriks.se/
www.iffs.se
program-jubileumskonferens-2014
12/3. Göteborg. Svenska Psykiatrikongressen. Arr: Svenska Psykiatriska Föreningen. För mer info:
www.svenskpsykiatri.se
27-29/3. Köpenhamn, Danmark.
4th biennial conference of the
European Society for Trauma
and Dissociation (ESTD).
Trauma, Dissociation and
13-14/3. Stockholm. Vuxna &
Attachment in the 21st
Psykisk (O)Hälsa Mässan. Arr:
Century: Where Are We
Expo medica i samarbete med bl a
Heading? Arr: European Society for
Hjärnfonden, Hjärnkoll m fl. För mer Trauma and dissociation (ESTD) För
info: www.vuxnaochpsykiskhalsa.se
mer info: http://estd2014.org/
index.php
19/3. Stockholm.
Barnfattigdom.
Arr: Nordens
April
Välfärdscenter.
3-4/4. London. England. Does my
För mer info:
Culture affect your Care?
www.nordicwelfare.org
International workshop on the
Bloomsbury Cultural Formu-
Tillbaka till s. 1
Noterat
Nyheter
lation Interview: Theory and
Clinical skills, UCL Mental
Health Sciences Unit. Arr: UCL,
University College London,
supported by the Grand Challenge of
Intercultural Interaction and is cohosted by UCL Cultural Consultation
Service & UCL Science, Society and
Medicine N etwork. För mer info:
www.ucl.ac.uk
3-5/4. Wroclaw. Polen. 4th Young
Psychiatrists Network Meeting.
A coin with many sides: different perspectives on mental
illness. Arr: Young Psychiatrists,
Network. För mer info: http://
ypsnet.org
8-9/4. Örebro. Barnrättsdagarna. Psykisk ohälsa bland
barn. Arr: Örebro universitet Barnrättsakademin, Stiftelsen Allmänna
Barnhuset Barnombudsmannen i
samarbete med Örebro Stad. För mer
info: www.barnrattsdagarna.se
10-11/4. Aarhus, Danmark. The 2nd
European Health Literacy
Conference 2014. Health
Literacy in populations and
settings – developing the research base. Arr: Health Literacy
Europe, A Network for Advancing
European Health Literacy. För mer
info: www.healthliteracyeurope.net/
10-12/4. Granada, Spain.
"EUPHA’s 5th European
Conference on Migration and
Ethnic Minority Health and
3
Nyhetsbladet
Stockholms läns landsting • Transkulturellt Centrum
Nr 1
•
februari 2014
Om Centret
Centret erbjuder
På gång
Övriga konferenser/utb
Health-care in the context of
the current systemic crisis in
Europe" Arr: European Public
Health Association, EUPHA, i
samarbete med bl a International
Organization for Migration (OM)
m fl. För mer info: www.euphamigranthealthconference.com
15/4. Uppsala. Border protest:
The Role of Civil Society in
Transforming Border
Control. Öppet kvällsseminarium. Arr: Hugo Valentincentrum. Uppsala Universitet. För
mer info: www.bibli.se
23-24/4. Malmö. Svenska BUP
Kongressen 2014. Från första
linjen till specialistpsykiatri.
Arr: Svenska föreningen för barnoch ungdomspsykiatri, SFBUP. För
mer info: www.skane.se/
svenskabupkongressen2014
24-25/4. Stockholm. Den
suicidnära patienten. Arr:
Centrum för Kunskapsutveckling,
CKU. För mer info: www.cku.se
24-26/4. Gdynia. Polen. First
International Conference on
Transcultural Psychiatry in
Central European Countries.
Tillbaka till s. 1
www.transkulturelltcentrum.se
På gång
Noterat
Nyheter
För mer info: http:/
/www.europsy.net/
education/summerschool/
Arr: WPA, World Psychiatric
Association, Transcultural
Psychiatry Section. För mer info:
www.wpa-gdynia-2014.org
Maj
8/5. Linköping. "Papperslösa
ungdomars rättighetsanspråk i Sverige och Storbritannien". Gästseminarium. Arr:
Linköpings universitet, Institutionen för samhälls- och välfärdsstudier ISV. För mer info:
www.isv.liu.se/avd/soc
Juni
9-11/5. Shanghai. China. 21st IFP
World Congress of Psychotherapy. Psychotherapy
Contributing to Gobal
Health. Arr: International Federation of Psychotherapy (IFP).
För mer info:
www.ifpworldcongress.org
15-17/5. San Diego. USA. SSPC
Annual Meeting. Trauma,
Recovery and Culture. Arr:
Society for the Study of Psychiatry
and Culture (SSPC). För mer info:
http://psychiatryandculture.org
22-23/5. Göteborg. 19:e Nordiska konferensen för behandlare
som arbetar
med traumatiserade
flyktningar.
Arr: Västra Götalandregionen. För
mer info: http://boka.vgregion.se/
callforpapers
2-4/6. Montreal, Canada. 2014
Advanced Study Institute.
The Politics of Diversity:
Pluralism, Multiculturalism
and Mental Health. Arr:
Advanced Study Institute. Division
of Social & Transcultural
Psychiatry, (/tcpsych/) McGill
University. För mer info:
www.mcgill.ca/tcpsych/training/
advanced/2014
29/5-1/6. Strasbourg. France. 4th
EPA Academia Summer
School. Cormorbidity
between mental & physical
disorders. Arr: The European
Psychiatric Association, EPA.
4
Övrigt nytt
Nyhetsbladet
Stockholms läns landsting • Transkulturellt Centrum
Nr 1
•
februari 2014
Om Centret
Centret erbjuder
Noterat
Nytt från regeringen
Nytt från Migrationsverket
Övrigt nytt
Övrigt nytt
Läkare i världen öppnar klinik
i Stockholm, där de erbjuder
gratis hälso-och sjukvård till EUmigranter och tredjelandsmedborgare i Stockholm. För mer
info: www.lakareivarlden.org
Nu har 1177 Vårdguiden –
texter på tre
samiska
språk.
Vårdguiden
har från och
med den 6
februari, som
är samernas
nationaldag,
översatt ett
tjugotal texter
till de tre
samiska
språken;
nordsamiska,
sydsamiska
och lulesamiska.
För mer info:
www.samer.se
Tillbaka till s. 1
www.transkulturelltcentrum.se
På gång
Noterat
Nyheter
Nytt från regeringen
Sverige inrättar larmnummer för försvunna barn – 116 00,
på initiativ av regeringen. Larmnumret är tillgängligt dygnet runt
och går att ringa oavsett i vilket EU-land man befinner sig. Det är
SOS Alarm AB som sköter verksamheten med larmnumret. För mer
info: www.regeringen.se
Regeringen har den 20 januari 2014 tillsatt två samordnare för
att motivera fler kommuner att öka sitt flyktingmottagande. För mer info: www.regeringen.se
Medborgarskapslagen stärks för att främja integration
Regeringen har överlämnat ett förslag om ändring i lagen om
svenskt medborgarskap till lagrådet. För mer info:
www.regeringen.se
Arbetslinjen stärks för nyanlända flyktingar
Regeringen har fattat beslut om en lagrådsremiss där det föreslås att
en nyanländ invandrare som deltar i etableringsinsatser och utan
godtagbart skäl avvisar ett erbjudet lämpligt arbete ska förlora
etableringsersättning och rätt till fortsatta insatser. För mer info:
www.regeringen.se
Nytt från Migrationsverket
Totalt sökte 54 259 personer asyl i Sverige under 2013.
De flesta som sökte asyl i Sverige förra året var från
Syrien – 16 317 personer.
Flyktingar från Syrien i fokus för Sveriges kvotuttagning
2014
Sverige viker en tredjedel av årets platser
inom ramen för den
svenska flyktingkvoten
åt människor som flytt
från Syrien. Dessutom
har plats öronmärkts för bland annat skyddsbehövande afghaner,
somalier, eritreaner, kongoleser och colombianer. För mer info:
www.migrationsverket.se
5
Nyhetsbladet
Stockholms läns landsting • Transkulturellt Centrum
Nr 1
•
februari 2014
Om Centret
www.transkulturelltcentrum.se
Centret erbjuder
Noterat
Nytt från Socialstyrelsen
På gång
Noterat
Nyheter
Nytt från Socialstyrelsen
Fem myndigheter samordnar stöd inom psykisk ohälsa
Regeringen har gett fem myndigheter i uppdrag att utveckla
kunskapsstyrning inom psykisk ohälsa. Den 31 jan lämnade
myndigheterna en delrapport med prioritering av insatser för
2014. Socialstyrelsen leder projektet i samarbete med Statens
beredning för medicinsk utvärdering (SBU), Folkhälsomyndigheten, Läkemedelsverket och Tandvård- och Läkemedelsförmånsverket (TLV). Projektet är en del i regeringens PRIOsatsning och kommer att pågå till 31 dec 2015. Det genomförs i
samverkan med Sveriges kommuner och Landsting (SKL). För
mer info: www.socialstyrelsen.se
Socialstyrelsen har tagit fram tre utbildningsmaterial
om våld i nära relationer med syfte att öka kompetensen hos
personal. De nya materialen heter:
♦
Blånader och silverhår – utbildningsmaterial om
våld mot äldre kvinnor.
♦
Ensam och utsatt – utbildningsmaterial om våld
mot kvinnor med utländsk bakgrund.
♦
Vänd dem inte ryggen – utbildningsmaterial om
hedersrelaterat våld och förtryck.
Alla utbildningsmaterialen går att ladda ner eller beställa på
Socialstyrelsens webbsida. För mer info: www.socialstyrelsen.se
13 miljoner mer till kvinnojourer
Socialstyrelsen har beslutat om fördelningen av statsbidrag.
Regeringens förstärkning av medel i arbetet med våld har resulterat i att Socialstyrelsen har fördelat drygt 13 miljoner mer till
kvinnojourer i år. Pengarna har i huvudsak gått till ROKS, Riksorganisationen för tjejjourer och kvinnojourer i Sverige och SKR,
Sveriges kvinno- och tjejjourers riksförbund.
Terrafem har beviljats 1,45 miljoner kronor för 2014 för
en jourtelefon som Socialstyrelsen anser är av riksintresse
eftersom våldsutsatta personer där kan få råd och stöd
på många språk. För mer info: www.socialstyrelsen.se
Tillbaka till s. 1
6
Nyhetsbladet
Stockholms läns landsting • Transkulturellt Centrum
Nr 1
•
februari 2014
Om Centret
www.transkulturelltcentrum.se
Centret erbjuder
Nyheter
Avhandlingar
Rapporter
På gång
Noterat
Nyheter
Avhandlingar
Carlsund, Åsa (2013) Children’s mental health – with focus on
family arrangements. Mittuniversitetet, Östersund, Fakulteten för
Humanvetenskap, Institutionen för Hälsovetenskap. För mer info:
www.mittuniversitetet.se
Hallgren Sjöberg, Elisabeth (2014) Såsom en slöja. Den kristna
slöjan i svensk kontext. Umeå universitet. Institutionen för idé- och
samhällsstudier. För mer info: www.umu.se
Rapporter
A Contribution to Evaluating the
Stockholm Programme
Regarding Migration: Publ: Global
Migration Policy Associates. GMPA.
Januari 2014
Fokus på barnfattigdom. Förf:
Vidje, G., Jonsson, C., Lagercrantz, H., m fl. Utg: Nordens
Välfärdscenter. 2013. För mer info:
www.nordicwelfare.org
Growing Up in a Hostile
Enviroment: The Rights of
Undocumented Migrant Children in the UK. Publ: Coram
Children’s Legal Centre. London.
November 2013
Jönsson, Jessica H. (2014) Localised Globalities and Social Work:
Contemporary Challenges. Mittuniversitetet, Östersund, Department
of Social Work. För mer info: www.mittuniversitetet.se
Kosidou, Kyriaki (2013) Mental ill-health in contemporary young
adults. Karolinska Institutet, Institutionen för folkhälsovetenskap. För
mer info: www.ki.se
Wernesjö, Ulrika. (2014) Conditional Belonging: Listening to
Unaccompanied Young Refugees’ Voices. Uppsala universitet,
Humanistisk-samhällsvetenskapliga vetenskapsområdet,
Samhällsvetenskapliga fakulteten, Sociologiska institutionen. För mer info:
www.uu.se
Omerov, Pernilla (2014) Parents who have lost a son or daughter
through suicide: towards improved care and restored
psychological health. Karolinska Institutet, Institutionen för klinisk
Neurovetenskap. För mer info: www.ki.se
Research for Universal Health Coverage. The World Health Report 2013. Utg. Av World Health
Organization, WHO.
Samordnad statlig kunskapsstyrning inom området psykisk ohälsa – Myndighetsgemensam
delrapport av ett regeringsuppdrag. Delrapport. Utg. Socialstyrelsen.
2014. För mer info: www.socialstyrelsen.se
Stretmo, Live., Melander, Charlotte. Får jag vara med? Erfarenheter från
ensamkommande barn och ungdomar i Göteborgsregionen och
arbetet med denna grupp. FoU i Väst/GR Rapport 2:2013.
Who will be accountable? Human Rights and the
Post-2015 Development Agenda. Publ: United Nations, Human Rights, Office of the High Comissioner,
Center for Economic and Social Rights: New York and Geneva, 2013.
Tillbaka till s. 1
7
Nyhetsbladet
Stockholms läns landsting • Transkulturellt Centrum
Nr 1
•
februari 2014
Om Centret
Nyheter
Artiklar
www.transkulturelltcentrum.se
Centret erbjuder
På gång
Noterat
Nyheter
Artiklar
Ekblad, S, Kastrup, M. Current research in transcultural
psychiatry in Nordic countries. Transcultural psychiatry 50(6)841857. 2013.
Carli, V., Hoven, C W., Wasserman, C., m fl. A newly identified group
of adolescents at "invisible" risk for psychopathology and
suicidal behavior: findings from the SEYLE study. World
Psychiatry, 2014;13:78
Tidskrifter
Övrigt
Övrig litteratur
Tidskrifter
Omvärlden
nr 1 2014
Dein, S., Bhui, K S. At the crossroads of anthropology and
epidemiology: current research in cultural psychiatry in the
UK. Transcultural Psychiatry 2013 50 (6):769-91
Heinemann, Kajsa. Om vård av apatiska barn – i ny bok och vägledning. Psykologtidningen nr 1 2014.
Quosh, Constanze., Eloul, Liyam., Ajlani, Rawan. Mental health of
refugees and displaced persons in Syria and surrounding
countries: a systematic review. Intervention 2013 Volume 11, Issue 3,
page 276-294.
Övrigt
23-28/4 2014.
Uppsala, Umeå,
Stockholm,
Malmö. Oslo.
Konsert. Caravan of Life
Bellman
Khayyam.
Arr: Re:Orient.
Konsert.
För mer info:
www.immi.se/aktiviteter
Schierup, Carl-Ulrik, Åhlund, Alexandra, King, Lisa "Reading the Stockholm Riots – a moment for social
justice?” Race & Class 2014 55:1
Wintrob, Roland. Reflections on current research
and future challenges in cultural psychiatry.
Transcultural psychiatry 50(6), 765-768, 2013
Invandrares barn lika väl integrerade som infödda visar REMESO-forskaren Alireza Bethoui i sin
artikel: Incorporation of children of immigrants:
the case of descendants of immigrants from Turkey in Sweden. Ethnic and Racial Studies. Volume 36,
Issue 12, 2013
Övrig litteratur
Bergen, Anne Kristine. Pappan min er syk i tankene sine. Utg: Fakbogforlaget,
Norge. 2013
Från apati till aktivitet. Teori och behandling av flyktingbarn med svår psykisk ohälsa. Red: Asher, H & Hjern, A. 2013
Utg: Studentlitteratur. Lund.
Nyberg, Ulla Karin. Konsten att rädda liv. Natur & Kultur 2013.
Samer. Om Nordmalingdomen och om ett urfolks rättigheter och identitet. Red:
Andersson, Bo. Utg: Göteborgs universitet. Arbetsgruppen Urfolk Samer Vetenskap. 2013.
Tillbaka till s. 1
8