PEACE BY PIECE 1 Mäktig manifestation för fred vid södra Fästningshörnan i Varberg där ca 800 grundskoleelever bildade ett mänskligt fredsmärke. Samtidigt sattes 4 000 fredsmärken ner i jorden. Initiativtagare Magnus Mossberg vid Almers skola. Oktober 2015. Fotograf: Leif Fryle 2 Fotograf: Björn Otterdahl 3 Titel: VARBERG CALLING for Peace – PEACE by PIECE Idé: arbetsgruppen VARBERG CALLING for Peace Intervjuer med fotografier: Alvaro Susena, Treativ Reklambyrå Övriga texter och redigering: Julia Dinome, Maria Ericson, Anna Frid, Hellen Smitterberg, Scenit Produktion och Gösta Öborn Bildurval: Malin Bellman, Julia Dinome, Jon Liinason, Martin Rimby, Hellen Smitterberg Illustrationer Din Tur: Malin Bellman Grafisk form: Treativ Reklambyrå Översättning: Semantix Tryck: Sandstens Tryckeri, Göteborg ISBN 978-91-639-0480-6 Ansvarig utgivare Annbritt Ulfgren Sundberg © Varbergs kommun, 2016 4 VARBERG CALLING FOR PEACE 2015 var året då hela Varberg ställde sig upp och anropade freden! 1915 var Varberg värdstad för Den Allmänna Fredskongressen, som bidrog till den globala fredsrörelsen som manade på bildandet av Nationernas Förbund och sedermera FN. 100 år senare tog Varberg än en gång ställning för fred och demokrati och firade jubileumsåret på ett storslaget vis. VARBERG CALLING for Peace inleddes med en stor invigningsceremoni i Varbergs kyrka och på Torget på nyårsdagen. Den 25-27 juni firades årsdagen av fredskongressen med Rosenfred – en hyllning – Tre dagars fest för fred. 23–25 oktober anordnades Sveriges största publika fredsforum, Internationellt Fredsforum Varberg, en konferens med seminarier, paneldebatter och samtal, där nobelpristagaren Leymah Gbowee invigningstalade. Hela Varberg deltog i VARBERG CALLING for Peace. Idéer och initiativ fångades upp på offentliga möten, s.k. Open Calls. Studieförbunden, kyrkor, skolor och förskolor plockade upp temat fred och använde det i konst-, musik- och teaterprojekt; som den stora Körfestivalen och skolornas manifestation med tusentals fredstecken vid Varbergs fästning. Konst och kultur har under året följt fredsarbetet. Nya mötesplatser för samtal kring ansvar, fred och hållbarhet skapades, exempelvis Fredstrappan med 182 budskap om fred skrivna av varbergare, och Varberg lyser för fred, en ljusmanifestation genomförd av företagare i Varberg. 5 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 8 VARBERG CALLING FOR PEACE, SÅ FÖDDES IDÉN - INTERVJU 13 SAMTAL FÖR FRED – DÅ OCH NU 22 EN KOMMUN SÄGER JA TILL ETT FREDSÅR – INTERVJU 26 INVIGNINGEN AV VARBERG CALLING FOR PEACE 39 ÅRSPROGRAM 1 – VÅR 41 DIN TUR 44 Vårens Programpunkter i bilder 48 Peace of Cake 49 Lansering av boken FRED 50 ATT SYNKA EN STAD. VARBERG TILLSAMMANS FÖR FRED - INTERVJU 54 ÅRSPROGRAM 2 – VÅR/SOMMAR 56 Barns tankar om krig och fred 61 BARN OCH FRED – INTERVJU 64 Fortsättning Vårens Programpunkter i bilder 69 Blanka Varberg Choir Festival 72 RUTOR I STADEN 74 ROSENFRED – EN HYLLNING 25-27 JUNI 2015 78 80 82 88 92 94 Hälsning till Rosenfred – en hyllning. Från Jan Eliasson Citat från talare under Ceremonin på Rosenfred Bilder Rosenfred – en hyllning Program Rosenfred – en hyllning Vår Skyldighet – Ett Historiskt Lajv Fredsläger 21-26 juni 96 FREDSRESOLUTIONERNA DÅ OCH NU - INTERVJU 100 104 108 122 130 6 Resolutionstexterna Nya resolutioner Fortsättning Bilder Rosenfred – en hyllning Varbergs första Pride 27 juni 2015 Fredssommar i Varberg - Bildkollage 138 ÅRSPROGRAM 3 – HÖST 140 Höstens programpunkter i bilder 142 Ljuskonstverk på Rosenfredsskolan 143 Varberg lyser för fred 145 Mäktig manifestation för fred 148 DET ÖPPNA VARBERG – INTERVJU 152 INTERNATIONELLT FREDSFORUM VARBERG 23-25 OKTOBER 2015 154 156 158 160 168 169 170 178 180 183 186 Invigningen Internationellt Fredsforum Varberg - Bildkollage Leymah Gbowee, Invigningstal Internationellt Fredsforum Invigningen Internationellt Fredsforum Varberg - Bildkollage Program Internationellt Fredsforum Varberg FN fyller 70 år FN:s ungdomssektioner – Ungdomars tankar om FN i framtiden Internationellt Fredsforum Varberg - Bildkollage Citat från utvärdering av Internationellt Fredsforum Varberg Fortsättning Internationellt Fredsforum Varberg - Bildkollage Teman och slutsatser från Internationellt Fredsforum Varberg, sammanställda av Stockholm International Peace Research Institute, SIPRI Tankar från samarbetspartners 188 FRED, VAPEN OCH VARBERG – ATT VÅGA TA DIALOGEN OM VAPENEXPORTEN – INTERVJU 192 Senhöstens programpunkter i bilder 194 FRAMÅT TILLSAMMANS – INTERVJU 201 Tack till våra samarbetspartners 202 Tack till alla som fotograferat under året Tack till våra sponsorer Tack till alla som köpt boken 203 Tack till medverkande organisationer och volontärer 204 Deltagare i Din Tur 209 Organisationsbild 210 Frågor till projekt- och processledare 212 TACK FRÅN VARBERGS KOMMUN 214 Egna reflektioner 7 VARBERG CALLING FOR PEACE – SÅ FÖDDES IDÉN Ur ett möte mellan Teater Hallands chef Maria Ericson och Gösta Öborn, tidigare pedagog på Världsarvet Grimeton Radiostation, föddes en idé som liksom en snöboll växte sig allt större. Som lavinartat exploderade i tusen körsångare som sjöng för fred och förskole­barn som fyllde torget till brädden för att visa sitt engagemang. Varberg Calling for Peace har berört hela Varberg och nått långt ut i Sverige och världen. Här följer berättelsen och bakgrunden till hur idén föddes. U nder några dagar sommaren 1915 genom­förde Svenska Freds- och Skilje­ domsföreningen en stor fredskongress i Varberg med anledning av första världskrigets utbrott 1914. Målet var högt satt – att få slut på kriget och att hitta lösningar för en värld i fred! Skulle det vara möjligt att uppmärksamma detta under 2015 och genomföra ett helt fredsår, där varbergarna kunde inspireras att tänka globalt och agera lokalt? Skulle Varberg återigen kunna bli en del av det internationella fredsarbetet? När Maria Ericson uttalar orden i rummet är det en svindlande och utmanande tanke som infinner sig. – Vi kände att det var så stort och så aktuellt att prata om fred, lika aktuellt 8 idag som för hundra år sedan, att vi började leka med tanken om att engagera flera; föreningslivet, institutioner, skolan, privatpersoner och även näringslivet. Idén om ett årshjul växte fram, med en mängd aktiviteter som kunde pågå hela året, och där viktiga händelser som jubileum, fredsymposium och studieförbundens engagemang skulle ge förutsättningar för kunskap och internationell dialog, berättar Maria. – Egentligen är idén till att skapa ett helt år av fredsarbete en naturlig följd av vårt nu fem år gamla pedagogiska projekt UN day – ett projekt med fokus på hur barn skaffar sig nya kunskaper om världen, lär känna olika kulturer och gör sina röster hörda globalt med budskap om en mer hållbar och fredligare framtid. Studenter från Event management på Campus Varberg gör sin egen version av Picassos Guernica. Fotograf: Bengt Andersson Fredsåret har samma grundtanke – att inspirera varbergare att söka kunskap, föra dialog med andra och på olika sätt uttrycka sina tankar om fred och framtid. Teater Halland har naturligtvis inte varit ensamt om att vilja uppmärksamma 100-årsdagen av freds­kongressen. Privatpersoner som Åke Bendix och Björn Göransson samt Varbergs FN-förening med Gunilla Grunditz och medlemmar har länge också varit engagerade för ett jubileumsfirande. – Vi såg möjligheterna och tanken var mycket stimulerande, att engagera hela Varberg i frågor om fred, oavsett bakgrund, och över tid, säger Gösta. Inspirerad av denna jubileumstanke arbetade nu Teater Halland fram ett förslag där hela Varberg från politiker, tjänstemän, företag, organisationer till den enskilda medborgaren skulle kunna se möjligheter att engagera sig för 9 HISTORIK VARBERG CALLING FOR PEACE – ETT ÅR AV FREDSARBETE Den 25–27 juni 1915, mitt under brinnande världskrig, genomfördes Den Allmänna Fredskongressen i Varberg. Företrädare från 200 organisationer samlades för att formulera budskap till världens ledare. Efter tre dagars diskussioner enades man om tio resolutioner för fred. Kongressen bidrog till den globala freds­ rörelsen som manade på bildandet av Nationernas Förbund och sedermera FN. 2015, 100 år senare, tog Varberg än en gång ställning för fred och demokrati och firade jubiléet på ett storslaget vis genom VARBERG CALLING for Peace. fredens och framtidens sak. Varbergs kommun sågs som självklar huvudman för ett år präglat av fredstänkande. – Vi hade hört och läst om freds­ kongressen i Varberg 1915 och att dess resolutioner hade fått spridning över världen vid flera tillfällen. Ett förslag om att skapa ett ”nationernas förbund”, föregångare till vårt FN, fanns till exempel i resolutionstexten från Varberg. Men hur hängde då Varberg 1915 ihop med president Wilsons engagemang i fredsuppgörelsen 1919 och skapandet av Nationernas Förbund och vår tids FN?, undrar Gösta. – Vi började själva gräva i olika arkiv men teatern bad också historikern Henrik Berggren samt professor emeritus i folkrätt Ove Bring att bringa reda i vad som faktiskt hände under Fredskongressen i Varberg 1915 och hur man kunde koppla kongressen till de internationella strömningar och strävande för fred som pågick i världen under denna tid. De kunde slå fast att idén om att skapa ett ”Nationernas Förbund” redan fanns inom den internationella fredsrörelsen och att Varberg 1915 var 10 ett av flera tillfällen då dessa tankar ”uttrycktes” och fick spridning över världen. Forskning och fakta samlades och Teater Halland bestämde sig för att dokumentera detta arbete i det som kom att bli boken FRED. Boken är ett av teaterns bidrag till Varberg Calling for Peace. I boken finns även artiklar om Varberg 1915, om Svenska Freds idag och en framtidsspaning kring resurser, miljö och fred. Teater Halland har dessutom varit starkt drivande av projektet under hela året, också i repertoar och utbud. Maria Ericson och Gösta Öborn initiativ­t agare för Varberg Calling for Peace vid Världsarvet Grimeton Radiostation. Fotograf: Mikael Pilstrand. Kan framtidens fredsmäklare komma från Varberg? – Att öka kunskapen hos oss alla om vad som sker i konfliktområden och förstå hur fredsprocesser kan se ut var förstås av yttersta vikt och idén om ett fredsforum för alla fanns med från början i det vi planerade, säger Maria. – Med våra erfarenheter av UN day och en tydligare bild av vad som verkligen hade hänt 1915 började idéerna om hur firandet av 100-årsjubileet skulle se ut att klarna. Därtill ett intensivt arbete med att sälja in idén om ett helt fredsår i olika verksamheter och inte minst i skolan. Det ligger ett målmedvetet och flerårigt lobbyarbete bakom Varberg Calling for Peace. – En eloge till Varbergs kommun med Jörgen Warborn och Margareta Lorentzen i spetsen, som antog utmaningen och som trodde på och tog denna vilda idé på allvar. Varberg Calling for Peace har förhoppningsvis gett mersmak och vi hoppas att processen som startades här fortsätter och sprider budskapet om fred, avrundar Gösta. Kanske någon som deltog detta år blir ett fredens språkrör i framtiden. 11 12 SAMTAL FÖR FRED – DÅ OCH NU Hösten 2014 startade samtalskvällar – Open Calls – där varbergare planerade och delade idéer om upplägget för året. Det resulterade i ett stort antal samarbeten, arrangemang och projekt. Föreningar, institutioner, skolor och invånare har varit med och skapat innehållet i VARBERG CALLING for Peace. Samtal, möten, seminarier och aktiviteter för fred satte fart. Teater Hallands projekt UN day. Ungas manifestationer skickas ut över världen på FN-dagen i samarbete med Världs­a rvet Grimeton Radiostation. Detta budskap skapades av elever från Göthriks skola 2010 på ett 30x30 meter stort fält, och kunde ses från luften. Fotograf: Linnea Nilsson 13 14 Azizah Degez, Varbergs FN-förening, samtalar med Anneli Kastberg, Kansli­ chef PeaceWorks, Malmö. Fotograf: Leif Fryle 15 Övre bild: Styrelsen i Varbergs Fredsförening 1915. Fotograf: Gustaf Björkström, arkivet, Hallands kulturhistoriska museum 16 Nedre bild: Fredstorget på Kulturhuset Komedianten, Internationellt Fredsforum Varberg, 23–25 oktober 2015. Fotograf: Sven-Olof Weidbo Teatergruppen Kamchàtka från Barcelona tog in publiken i sina föreställningar om migration och möten mellan människor. Rosenfred – en hyllning, 25–27 juni 2015. Fotograf: Bengt Andersson Illustration: Malin Bellman 17 Varberg lyser för fred. Projektet Låna en svensk, flyttade utomhus oktober 2015. Fotograf: Christina Fryle 18 Höger bild: I april skapades en Fredstrappa på torget framför Varbergs kyrka. Där utgör 182 brädor grunden för alla tankar om fred varbergarna har. Fotograf: Stefan Hermanson 19 Övre bild: Pridetåg i naturen. Den 27 juni 2015. Fotograf: Christina Fryle Vänster bild: Språkcafé Komedianten 2015. Fotograf: Claes Grunditz Höger bild: Engella Ameri visar hennamålning. Rosenfred en hyllning 25–27 juni 2015. Fotograf: Bengt Andersson 20 21 EN KOMMUN SÄGER JA TILL ETT FREDSÅR SIKTA MOT STJÄRNORNA FÖR ATT NÅ STJÄRNORNA 22 När tankarna kring att uppmärksamma Den Allmänna Fredskongressen var i rullning fick de sådan kraft att alla involverade drogs med i entusiasmen. Ämnet fred är stort och alltid lika aktuellt, därför kändes det viktigt för politiker och tjänstemän att säga ja. Här följer deras berättelse. 23 D et goda arbetet som sker i Varberg idag med integration hade inte hänt utan fredskongressen för 100 år sedan, säger riksdagsledamoten Jörgen Warborn (M). Fredsåret 2015 har påverkat oss alla att vara lite öppnare. I det gamla rådhuset vid torget har många viktiga beslut fattats genom åren. Runt bordet i lokalerna där Varberg Calling for Peace har sitt högkvarter sitter idag en grupp människor som har haft en avgörande roll i att årshjulet började rulla. Jörgen Warborn och Margareta Lorentzen (L) är två av dem. Margareta var ordförande i kommunfullmäktige 2014 och blev ordförande i styrgruppen för Varberg Calling for Peace. När Maria Ericson och Gösta Öborn presenterade idén för Varbergs 24 kommun 2014 var Jörgen kommunstyrelsens ordförande. Tillsammans med Margareta tog han emot Maria med förslaget som skulle förändra Varberg det kommande året. – Vi hade planer på att uppmärksamma Fredskongressen och hade också funderat på att göra det till något större än bara en helg, säger Margareta. – Våra tankar kretsade kring hur vi skulle kunna uppmärksamma den historiska händelsen, samtidigt som vi blickade mot framtiden och tog avstamp i världen idag, tillägger hon. Både Jörgen och Margareta insåg att den idé de nu fick ta del av klickade väldigt bra med deras tankar kring Fredskongressen och kommunens vision att vara västkustens kreativa mittpunkt. – Vi såg det som en unik chans att Från vänster: Margareta Lorentzen, Ann-Charlotte Stenkil, Jörgen Warborn, Annbritt Ulfgren, Christina Josefsson Gösta gjorde en djupdykning i ämnet och gav oss en solid vetenskaplig grund att stå på. Men det var ändå modigt av Varberg att anta budgeten för en sådan satsning, menar Annbritt. De som skulle bli inblandade i processerna kände på sig att detta inte skulle bli enkelt, ambitionen var hög och projektet siktade mot stjärnorna. – Det blev något helt nytt, ett embryo till nya arbetsformer förvaltningar emellan. Det krävdes att planera hela året för att få det att fungera. Responsen vi fick från de anställda var väldigt stark, alla har känt sig delaktiga och sett sin roll i ett större sammanhang – att bidra till samtal om fred, säger Christina. kraftsamla invånarna i Varberg i visionens anda utan att prata om visionen. Vi kom ganska snabbt överens om att kärnorden skulle vara mod och framåt­ anda, säger Jörgen. Med kommunledningens positiva inställning började fröet till Varberg Calling for Peace att sakta skjuta ut skott. Kommundirektören Annbritt Ulfgren, som ingått i styrgruppen för Varberg Calling for Peace, och Christina Josefsson, chef för kultur- och fritidsförvaltningen, kom med i bilden med samma entusiasm som alla andra som berörts av idén. – Vi tittade tillbaka i historien och kände en viss frustration över sakläget, vad var sant i den påstådda kopplingen mellan Varberg och FN? Vad skulle vi fira under jubileumsåret? Maria och Nuvarande kommunstyrelseordförande Ann-Charlotte Stenkil (M) kom in i projektet i ett tidigt skede och blev även hon entusiastisk över idén och berörd av djupet i ämnet. – Jag satte mig in i projektets omfattning med skräckblandad förtjusning. Men alla inom kommunen nappade på idén och det blev ett starkt stöd, så det kändes aldrig omöjligt på något sätt, säger Ann-Charlotte. – Även andra aktörer visade stort engagemang, föreningslivet, varbergsbor, näringslivet. Exempelvis bildade näringslivet med Varbergs Energi i spetsen en grupp med företagare som jobbar för integration. Det är en av de många effekterna som Varberg Calling for Peace har haft, menar hon. För de som var med och tog beslutet om att dra igång processen som skulle resultera i ett engagemang utan motstycke i Varbergs historia har året varit intensivt och rikt. Nu närmar sig grand finale och när det kommer på tal lägger det sig en nostalgisk slöja över det runda bordet i Rådhuset. – Vi måste ta vara på detta nya sätt att engagera sig och låta processen leva vidare. Enas om det vi är för och ha samtal kring det, inte vad vi är emot, säger Margareta. 25 INVIGNINGEN AV VARBERG CALLING FOR PEACE NYÅRSDAGEN DEN 1 JANUARI 2015 En festlig manifestation ägde rum i Varbergs kyrka med röster om fred samt sång och musik. Kyrkan var fullsatt och när alla tågade ut med facklor i händerna möttes de av ytterligare en folksamling som väntade bland fredsbudskap och eldtunnor. Mitt på torget stod en luftballong som symboliserade en gigantisk fredslykta. Tillsammans med invigningstalare på Stadshotellets balkong blev det en vacker tillställning som visade ett starkt engagemang för fred. Fotograf: Leif Fryle 26 Invigningen 1 januari 2015 Invigningen 1 januari 2015 27 RESPEKTERA ALLA MÄNNISKOR OCH RELIGIONER Ulla Karlsson Alla behöver lite peace ibland Fred åt alla Helena Schytzer Tommy Welinder KÄRLEK, MEDMÄNSKLIGHET OCH DEMOKRATI Helene Lofjärd Jobba med dina rädslor = fred Birgitta Persson Human rights is equal rights Noah Wig 28 ALLA BARN HAR RÄTT TILL FRED OCH KÄRLEK Sträck ut din hand mot medmänsklighet Gunvor Eliasson Rosa Vergara Rädda Älska djuren varandra istället för att kriga Marita Henningsson Linda Asterling Låt freden vinna världen Lars Häggström 29 30 Invigningen 1 januari 2015 Under VARBERG CALLING for Peace användes en luftballong som symbol för fred, vänskap och frihet. Ett sätt att symboliskt nå ut till världen med fredsbudskap, som Varberg gjorde efter Den Allmänna Fredskongressen, 1915. Fotograf: Ulf Johansson, Varbergsposten 31 Över 200 fredsbudskap skrevs av besökare under invigningen av VARBERG CALLING for Peace nyårsdagen 2015. 32 Invigningen 1 januari 2015 På invigningen på nyårsdagen kunde frusna besökare värma sig vid sprakande eldtunnor. Fotograf: Christina Fryle 33 Kulturskolans barnkör uppträder inför en fullsatt kyrka på invigningen på nyårsdagen. Ledd av lärare Ida Johansson och musiker Edo Bumba med band. Fotograf: Bengt Andersson 34 Invigningen 1 januari 2015 Ingemar Arnesson, kulturchef i Varbergs kommun, hjälper till att lysa upp natten på invigningen på nyårsdagen. Fotograf: Christina Fryle 35 Peter Magnusson, luftballongförare, tänder lågan. Fotograf: Christina Fryle Stadshotellet i Varberg. Publiken väntar på att invigningstalarna ska komma ut på balkongen. Fotograf: Claes Grunditz 36 Invigningen 1 januari 2015 Invigningstalare: Lena Sommestad, landshövding Hallands län,Margareta Lorentzen, ordförande styrgruppen Varberg Calling for Peace, Marcel Mulombo, människorättsaktivist från Kongo, Christina Josefsson, chef Varbergs kultur- och fritidsförvaltning. Med fanns också Anna Ek, ordförande Svenska Freds- och Skiljedomsföreningen, se nedan. Fotograf: Leif Fryle Anna Ek, ordförande Svenska freds- och skiljedomsföreningen. Svenska Freds initierade den Allmänna Fredskongressen 1915 och har samarbetat med Varberg Calling for peace hela året. Foto: Svenska Freds 37 Köpcentrum Gallerian Varberg, februari 2015. Fotograf: Claes Grunditz 38 ÅRSPROGRAM 1 VÅR Under våren arrangerade kulturhuset Komedianten utställningar och mötesplatser och Teater Halland lanserade boken FRED, arrangerade föreställningar och dokumentärfilmskvällarna Doc Lounge för fred. Håstenskyrkan, Varbergs föreläsningsförening och Varbergs konsertförening hade fredsfrågor som tema liksom Campus, och i projektet Peace of Cake ordnade studenter en baktävling för fred. World Radio Day, en manifestation för yttrandefrihet, firades i köpcentrumet Gallerian. Varbergarnas fredsbudskap sändes ut globalt med morsekod från Världsarvet Grimeton Radiostation. I mars startade också podcast-serien Din Tur. Fotograf: Malin Bellman 39 40 DIN TUR Under våren startade podcast-serien Din Tur, en mobil samtalsserie i buss där det offentliga Varberg fick möta allmänheten. Det blev totalt 20 timslånga avsnitt med spännande samtal om vägar till fred och ett bättre samhälle. Samtalen publicerades i Varbergsposten. Samtliga deltagare presenteras på sid 204-207. Illustration: Malin Bellman 41 42 DIN TUR 1 SAMTALETS KRAFT Magnus Thompson Destinationsutvecklare på Marknad Varberg, bor halvtid i Varberg sedan sju veckor. Martina De Filippo Ung varbergare nyss hemkommen från London, aktiv inom teater och musikal i Varberg. Varför har ni valt att åka till Läjet? Martina: – Vi gick på känsla, man måste bara vara vid havet en sådan här dag. Magnus: – Ja, vi kom fram till att vi båda älskar havet och så är det årets första sommardag, idag den 2 mars. Jag har alltid älskat havet. Att vara vid och i havet på sommaren är en del av min sommar-dna. Att få fiska krabbor på sommaren är något av det viktigaste i livet. Hur skulle ni formulera en resolution utifrån ert samtal? – Vår resolution handlar om att höja statusen på det enskilda samtalets kraft och om att skapa förutsättningar för det lilla samtalet, så att det kan få högre status och lyftas till en över­ statlig nivå. Vilka tycker ni ska träffas i bussen under året? Magnus: – Angela Merkel och en riktig traditionalist från Läjet. Angela Merkel skulle jag vilja se i bussen för att jag har gott hopp till Tyskland, de kan ju inte vilja ha krig. De har lärt av sin historia och gjort upp med sitt förflutna. – Det känns som att det är svårare att komma ut som gay i en liten stad så det skulle också vara spännande med en fiskare från Läjet som träffar någon som inte vågat komma ut ännu. Martina: – Ja, det är extra viktigt att tänka på tolerans i en liten stad. Det är väldigt vanligt att människor i en liten stad tycker att saker blir konstiga fort. Jag tycker det känns som att människor här har svårt för saker som sticker ut. – En äkta varbergare och ett barn borde träffas. Det kan gärna vara en äldre kvinna och en elvaårig tjej från Syrien som träffas i bussen nästa gång. Tar ni med er något efter dagens samtal? Magnus: – Jag tar med mig vikten av att våga samtala om saker som betyder något. Att inte tala om vädret. Vi tar ansvar för att samtalet om fred fortsätter. Genom att vi ser till att det inte bara förblir ett samtal i bussen eller att vi återgår till att läsa bloggar – vi fortsätter samtalet om fred utanför bussen. Martina: – Det är viktigt att samtala även över de gränser man tror finns för det naturliga samtalet. Att ta samtal man kanske annars inte hade haft. 43 Fotograf: Malin Bellman VÅRENS PROGRAMPUNKTER Fredssängen ledd av Reine Johansson, Studieförbundet Vuxenskolan. Fotograf: Bengt Andersson 44 Fotograf: Malin Bellman Varbergs Soroptimister deltar i Varberg Calling for Peace för att bland annat samla in pengar till Solvatten. Maria Uhlar-Sipos. Fotograf: Per Axelsson Fredssängen med Pappoteket. Fotograf: Stefan Hermanson 45 Övre bild: I april skapades en Fredstrappa på torget framför Varbergs kyrka. 182 brädor utgör grunden för varbergarnas tankar om fred. Fotograf: Sven-Olof Weidbo 46 Nedre bild: Fotograf: Malin Bellman Övre bild: Varberg Calling for Peace samarbetade med bl.a. Hamn- och gatuförvaltningen samt Varbergs församling under året. Bild ovan: Varbergs anrika kaktusplantering med årets tema – Tagga Ner. Som en hyllning till fredskongressen 1915. Ansvarig stads­ trädgårdsmästare är Karin Sjödin. Fotograf: Christina Josefsson Vänster bild: En vapenexportör och en freds­ aktivist i polemik. Teater Hallands föreställning Jante är död av Stina Oscarsson spelade i halländska skolor 2015. På scen Oscar Ohlson och Sonja Lund, regi Maria Ericson. Fotograf: Mikael Pilstrand 47 PEACE OF CAKE Peace of Cake – en baktävling i fredens tecken. Deltagarna fick bilda lag över kultur- och generationsgränser och tillsammans skapa en bakelse för fred. Fotograf: Bengt Andersson. Fotograf: Sara Drougge 48 LANSERING AV BOKEN FRED Lansering av boken FRED och seminarium med bokens författare: Henrik Berggren, historiker och författare, Anna Ek, ordförande i Svenska Freds och skiljedomsföreningen, Maria Ericson, teaterchef på Teater Halland, Eva Berntsson Melin, fd 1:a arkivarie HKM, Lena Sommestad, landshövding Halland och Stefan Edman, biolog och författare. På Varbergs Teater. Fotograf: Per Axelsson Fotograf: Lena Sandersson 49 ATT SYNKA EN STAD. VARBERG TILLSAMMANS FÖR FRED 50 VARBERG CALLING for Peace lyckades under året samla de goda krafterna i staden. Tillsammans har förenings­liv, studenter, vanliga varbergare, surf dudes, freds­organisationer och näringsliv skapat en hyllning till fred och möjligheter till samtal och eftertanke. V ar det medvetet, eller en oväntad men mycket positiv sidoeffekt? Oavsett vilket, det som hänt i Varberg under 2015 har förenat staden som aldrig förr. Det pratas om synkronisering, att synka staden, men vad menas med det egentligen? – Det är lätt att prata om att alla ska samarbeta, men att driva de processerna kräver mängder med energi. Budskapet bakom Varberg Calling for Peace möjliggjorde samarbetet, det kändes meningsfullt för alla att delta och bidra med sin energi, säger Erik Ruth från Hallifornia. Hallifornia är ett av de många exempel på hur initiativet Varberg Calling for Peace påverkade staden. Festivalen Hallifornia och dess föregångare Coastal Culture har under ett antal år samlat ungdomar i Varberg kring brädkulturen under ett tre dagar långt firande med surfoch skateaktiviteter. Under Varberg Calling for Peace växte festivalen till att bland annat ha aktiviteter på torget under Långtorsdagarna, erbjuda gratis prova på Stand Up Paddle vid Barnens badstrand, och medverka under Hang loose for Peace, då 100 häng­mattor ställdes upp på torget. – Fred börjar inifrån, för att kunna samtala om fred måste du först släppa allt och vara i harmoni med dig själv, det är mycket det surf handlar om, säger Erik. Kommunägda Marknad Varberg kom att bli en länk mellan närings­ livet, Varberg Calling for Peace och kultur- och fritidsförvaltningen. – Det blev ett utmärkt tillfälle att få stadens evenemang att växa genom samarbete. Samverkan med Varberg Calling for Peace berikade aktiviteterna med bra innehåll, med tyngd och allvar, säger Magnus Thomson, destinationsutvecklare på Marknad Varberg. – Vi kunde föra in ett bra budskap i oväntade sammanhang. Ett exempel är sommarevenemanget ”Långtorsdagarna” och samarbetet med kvinno­organisationen Soroptimisterna och projektet Solvatten – en innovation som renar smutsigt vatten. Besökare som strosade i stan på sin semester fick en aha-upplevelse när de mötte Varbergs Soroptimister som presenterade detta viktiga projekt för områden i världen med dålig tillgång till rent vatten, tillägger han. 51 MER KÄRLEK INGA KRIG GÖRAN SJÖWALL 52 Studieförbunden i Varberg var tidigt tillfrågade om att bidra till processerna under året. Samtliga studieförbund var entusiastiska och såg möjligheten att visa på folkbildningens kapacitet. Under gemensam flagg planerades en föreläsningsvecka. – Det kändes bra från början att delta. Två och två arrangerade studieförbunden gemensamma föreläsningar. Bakom många av de föreningsaktiviteter som genomfördes under året, fanns studieförbund involverade på ett eller annat sätt. – Från Studiefrämjandets sida bidrog vi med det vi kunde och startade en föreläsningsserie tillsammans med SENSUS på Komedianten under titeln ”Med livet som insats – från våld och förtryck till drömmen om fred och frihet”. Med tanke på vad som händer idag med flyktingströmmen har vi en enorm utmaning framför oss, säger Vibeke Sönnby från Studiefrämjandet. – Men det är viktigt att ta vara på engagemanget och bygga vidare på det, inte släppa taget nu, säger Vibeke. Frukostakademin, en välbesökt och etablerad Varbergsinstitution, tog denna sommar fasta på Varberg Calling och bjöd varbergsbor och turister i alla åldrar till föreläsningar på temat fred och historia till frukost. – Det blev allt från musik och fredssånger till viktiga insikter i hur fredsprocesserna har sett ut i Varberg. Dick Harrisons frukost om 30-åriga kriget var en ögonöppnare, krig då och nu är väldigt lika, säger Birgitta Lennermo, projektledare på Campus Varberg. Förutom sitt jobb på Campus har Birgitta varit engagerad i Blanka – Varberg Choir festival som skapade en fantastisk körfestival i maj. – Höjdpunkten var uppträdandet i Sparbankshallen i maj då 1000 körsångare samlades på scen under Från vänster: Magnus Thomson, Vibeke Sönnby, Birgitta Lennermo Erik Ruth, Hallifornia. ledning av Anders Berglund och med operatenoren Rickard Söderberg som solist. Rickards fredsappell som han höll på torget dagen innan var ett mycket starkt tal, menar Birgitta. Campus-studenterna bidrog till fredssamtalen på andra sätt och är ett tydligt exempel på det kontaktnät och synergierna som Varberg Calling for Peace skapat. – Under Evenemanget ”Varberg Lyser För Fred” togs idén vidare till Campus, och det fick studenterna att engagera sig. Att ta Komediantens projekt ”Låna en svensk” ut på Varbergs gator och förvandla det till en promenad för integration blev ett varmt och lyckat arrangemang med många klangbottnar, säger Magnus. 53 ÅRSPROGRAM 2 VÅR/SOMMAR Under våren tillkom fler arrangörer till VARBERG CALLING for Peace. Tusen körsångare deltog i BLANKA Varberg Choir Festival, initierad av Annika Werdelin. Operasångaren Rickard Söderberg höll ett mycket uppskattat tal om fred och tolerans. Studieförbundet Vuxenskolan och Dansa Studio skapade en föreställning utifrån barnkonventionen med barn och unga. En ovanlig mörkerflygning med luftballong i Varbergs­natten genomfördes. Och den 25–27 juni var det dags för Rosenfred – en hyllning – tre dagars fest för fred. Sommaren inkluderade besök av Ostindiefararen Götheborg, surffestivalen Hallifornia, golftävling med slag för fred och mycket mer. Varbergs fredsarbete spred sig i regionen, och Falkenbergs fotoklubb gjorde utställningen ”Falkenberg calling too…”. På Barnens dag tågade 500 förskolebarn genom Varberg i ett Mini-Call for Peace. Läs om deras arbete på temat fred, krig, hjälpsamhet och vänskap, i skriften Fredssamtal, på följande sidor. 54 55 BARNS TANKAR OM KRIG OCH FRED Varje dag arbetar förskolans personal med frågor som rör vänskap, allas lika värde och samarbete tillsammans med barnen. Man skulle kunna säga att personalen i förskolan är proffs på just detta. I år får dessa frågor extra stort fokus i Varberg i samband med VARBERG CALLING for Peace. Förskolebarn bubblar av tankar och idéer, så även kring fred, krig, vänskap och hjälpsamhet. 56 Vara snälla mot varandra. HJÄLPA VARANDRA Dom onda kan bli goda Man får inte säga dumma ord Fred är vänner Man får inte ta saker från varandra Det är som en magisk boll Vad är fred? VÄNSKAP Man ska inte slåss Teamwork Alla är vänner och leker tillsammans Man vill vara fri och inte ha krig Turas om ALLA KAN LEVA TILLSAMMANS 57 SKJUTER SÖNDER HUS Man slåss med gevär och bombar och dödar folk Vad är krig? Krig är när man slåss med varandra och bombar, man vill ju inte behöva dö och få blod Skjuter bomber så att det brinner Varför är det krig? MAN VILL Man vill ha HA STÖRRE mer makt Man vill ha mer makt och bestämma mer 58 LAND vad är att vara sams? SAMS BETYDER ATT MAN ÄR VÄNNER OCH ATT MAN ÄR KOMPISAR Har inte hört ordet fred men ordet sams betyder att man är tillsammans och leker Man ska inte bråka om saker när man ska vara sams, man kan fråga om man får låna en sak inte bara ta den Sams betyder att man samsas och leker tillsammans utan att bråka 59 Fotograf: Claes Grunditz 60 BARN OCH FRED Förskolorna runt om i Varberg var bland de första att organisera sig stort och visa sitt stöd för fred. I maj samlades 500 femåringar i centrala Varberg för att sända världen ett budskap om fred. A tt samtala om fred är inte nytt för barnen i våra förskolor. Vi jobbar alltid med frågor om vänskap och allas lika värde, och det är grunden för fred, säger Gunilla Lindahl, chef för Hagaområdets förskolor, som tillsammans med förvaltningschef Agneta Svenberg har varit ansvarig för förskolornas fredsarbete under året. Men barnen kan ha vitt skilda upplevelser av vad som är ett normalt tillstånd. Mehayla Chamaleh jobbar som pedagog på Teater Halland med barn och ungdomar. Men Mehayla kommer från Gaza där fred är långt ifrån lika självklart som i Sverige. – För barnen i Gaza har bomberna blivit en del av vardagen. När det är färre explosioner än vanligt så kommenterar barnen det, berättar Mehayla som jobbade med barn i Gaza innan hon flyttade till Sverige. – Att höra ett barn berätta ”jag öppnade fönstret och hittade en hand” gör ont i hjärtat, säger hon. De svenska barnen blir chockade när de får höra att jag varit med om ett krig. Därför är ett projekt som UN day med barns budskap som sänds från Grimeton så viktigt. När de svenska barnen skypade med 61 Gunilla Lindahl, Camilla Lugnet, Mehayla Chamaleh, Harald Lagerstedt barn från Gaza blev det en upplevelse för alla, de upptäckte att de andra barnen ser ut som vi och gör samma saker som vi, berättar Mehayla. UN day är ett projekt där elever tillsammans med konstnärer inom bild, ljud och rörelse utvecklar skolans arbete kring mänskliga rättigheter och hållbar miljö. Genom att undersöka digitala medier och utveckla icke verbala konstnärliga uttryck för drömmar och visioner vill projektet lyfta fram barns kreativitet. Teater Halland och Världsarvet Grimeton Radiostation har haft ett tätt samarbete genom åren i och med UN day. I år förberedde barnen 62 från årskurs 8:a på Påskbergsskolan budskapet om fred som sändes bland annat i morsekod från den gamla radiostationen. Ur samarbetet mellan Teater Halland och Grimeton föddes Varberg Calling for Peace. – Det visar möjligheterna att använda anläggningen för att kommunicera om fred, idén bakom världsarv handlar om en bättre värld och arbete för fred, säger Camilla Lugnet (tf)VD för Stiftelsen Världsarvet Grimeton. – När vi berättar om UN day och kommunens satsning på Varberg Calling for Peace i världsarvssammanhang får vi mycket positiv respons, säger hon. ” Varberg Calling for Peace gav en extra skjuts till tankar och idéer som redan fanns bland våra barn och ungdomar. ” När förskolebarnen skapade en utställning av sina samlade tankar om fred och när ungdomar skapade podcasts, filmklipp och fredsbudskap i morsekod, handlar det om en gemensam strävan för en bättre framtid. – Varberg Calling for Peace gav en extra skjuts till tankar och idéer som redan fanns bland våra barn och ungdomar. Med ett gemensamt ämne blev det enklare att arbeta tillsammans, säger Gunilla. Under året blev barn och ungdomar en viktig megafon för Varberg Calling for Peace, budskapet om fred fördes från barn till vuxna. – Jag har själv två barn, ett går i Kulturskolan och har genom den varit engagerad i flera Varberg Calling for Peace-aktiviteter, säger Harald Lagerstedt som sitter i kommunstyrelsen för Centerpartiet. – Barnen påverkar sina föräldrar genom att berätta och visa vad de gjort i skolan eller förskolan, det blir en dialog och en ömsesidig påverkan. Det är bara ett exempel på hur Varberg Calling for Peace har genom­syrat livet i hela kommunen och på alla nivåer, från samarbete förvaltningarna emellan till kommunika­tionen inom familjerna, menar Harald. I oktober skapade grundskolebarnen runt om i Varberg egna fredsmärken som sedan hängdes upp på förplacerade stolpar på gräsmattan nedanför fästningen. Resultatet blev ett gigantiskt fredsmärke med bidrag från 3200 barn och ett tydligt bevis på engagemanget som Varberg Calling for Peace uppmuntrade till. 63 VÅRENS PROGRAMPUNKTER 64 Blanka Varberg Choir Festival. Fotograf: Ulf Johansson, Varbergsposten Förberedelse av luftballongstur. Fotograf: Hellen Smitterberg Övre bild: Verksamhet i Rådhuset entré. Fotograf: Hellen Smitterberg Hoppet och ”Idrottare förebygger självmord” är friidrottaren Mattias Sunneborns och Suicide Zeros kampanj för att minska självmorden i Sverige. Fotograf: Sven-Olof Weidbo 65 66 Fotograf: Sven-Olof Weidbo 67 Språk-café Komedianten. Fotograf: Claes Grunditz 68 Bild ovan: Per Axelsson BLANKA VARBERG CHOIR FESTIVAL Över tusen körsångare firade freden genom att samlas och sjunga tillsammans i Varberg under Kristi Himmelsfärdshelgen. Operasångaren Rickard Söderberg medverkade och höll ett mycket uppskattat invigningstal med fokus på fred och tolerans. Fotograf: Ulf Johansson, Varbergsposten 69 Luftballongen som fredssymbol och en ljus hälsning i mörkret. Under VARBERG CALLING for Peace användes en luftballong som symbol för fred, vänskap och frihet. Ett sätt att symboliskt nå ut till världen med fredsbudskap, som Varberg gjorde efter Den Allmänna Fredskongressen, 1915. Under 2015 blir luftballongen en fredslykta i ljus och mörker. Från invigningen av året på nyårsdagen till den spektakulära mörkerflygningen sen kväll i maj över Varberg. Genomförd av Peak Experience i samarbete med VABRERG CALLING for Peace. Fotograf: Hellen Smitterberg Bild till höger: Fotograf: Christina Fryle 70 71 RUTOR I STADEN VAD FÅR MAN GÖRA I DET OFFENTLIGA RUMMET? VARBERG CALLING for Peace vill med stadskonstverket RUTOR i STADEN väcka frågor om demokrati, ansvar, solidaritet och gemenskap. Kan vårt förhållningssätt till staden påverka vår vardag och hur vi beter oss mot varandra? Genom ett antal upplevelsebaserade initiativ på gator och torg i Varberg skapades en dialog kring dessa frågor. 72 VEMS ÄR DET OFFENTLIGA RUMMET? 73 74 Rosenfred – en hyllning 25–27 juni 2015 ROSENFRED – EN HYLLNING TRE DAGARS FEST FÖR FRED 25–27 JUNI 2015 På årsdagarna av Den Allmänna Fredskongressen genomfördes ett 100-årsjubileum. Tre dagars fest för fred med musik, teater, samtal, workshops och skapandet av tio nya resolutioner för dagens fredsarbete. Gäster som Pierre Schori, Alexandra Pascalidou, Rolf Ekéus, Nour El Refai, Behrang Miri och internationella gäster samtalade om fred tillsammans med publik och andra medverkande. R osenfred – en hyllning var en folkfest som samlade 6 000 personer, varav 2 000 deltog i Varbergs första Pride. Varberg kunde engagera sig i en ny fredsrörelse. Under flera dagar pågick ett historiskt lajv, fredsläger, dramaläger och dansläger. Ungdomsgårdarna skapade musikfest för fred, 500 personer gjorde FNs spel om milleniemålen och hängmattor på torget fanns att freds­v ila i. Vi firade den historiska fredskongressen och fortsatt fredsarbete med en mäktig ceremoni i Rosenfredsskolan med bland annat luftakrobater och lokala streetdansare. Gatorna intogs av den uppmärksammade gatuteatergruppen Kamchàtka från Barcelona. De tog in publiken i sina föreställningar om migration och möten mellan människor. Bild vänster: Luftakrobaterna Elin Lütke och Jailton Carneiro. Fotograf: Per Axelsson 75 76 Rosenfred – en hyllning 25–27 juni 2015 Gatuteatergruppen Kamchàtka från Barcelona. En improviserad föreställning där publiken spelar stor roll. Kamchàtkas karaktärer rör sig tillsammans, bärande var sin resväska och en souvenir. Vi vet inte vilka de är, varför de är här, vad de vill eller var de kommer ifrån. Det viktiga är att de är här nu – med oss. I regi av Adrian Schvarzstein. Med stöd av Ramon Llull Institut och INAEN. Produktion Kamchàtka och Melando.org Fotograf: Cia. Kamchàtka 2007 77 ”HÄLSNING TILL ROSENFRED – EN HYLLNING” FRÅN JAN ELIASSON Till alla som medverkat till Varbergs mäktiga hyllning av arbetet för fred, utveckling och mänskliga rättigheter vill jag å FN:s vägnar framföra mitt varma tack och min djupa uppskattning. För exakt 100 år sedan skedde i Varberg en manifestation som bidrog till skapandet av Nationernas Förbund, föregångaren till FN – som för övrigt i år fyller 70 år. Ert firande påminner om vikten att alla tar ansvar för det nationella och internationella fredsarbetet. Alla insatser behövs – kom ihåg att ingen kan göra allt men alla kan göra något. Tillståndet i världen är oroligt och osäkert. Men vi får aldrig ge upp inför våldet, orättvisorna och brotten mot mänskliga rättigheter. Vi får inte bara se världen som den är, utan också som den borde vara. Detta är vad FN står för. Och FN blir bara så starkt som medlemsstaterna vill göra vår gemensamma fredsorganisation. Lycka till i Ert arbete för en bättre värld. Jan Eliasson FN:s vice generalsekreterare 78 Rosenfred – en hyllning 25–27 juni 2015 Rosenfred en hyllning, 26 juni 2015. Ceremoni på Rosenfredsskolan. Fotograf: Per Axelsson 79 CITAT FRÅN TALARNA UNDER CEREMONIN PÅ ROSENFRED Världen står också idag i brand. Vad jag tycker vi ska ta med oss från den här fredskongressen... de människorna som samlades här för 100 år sedan, det var ju för att de hade en vilja att påverka. De var här i Varberg, men de var en del av världen och de hade en stark övertygelse om att de kunde göra skillnad för världens framtid. Och jag hoppas att det är en känsla som ska kunna bära oss även här idag. Och att våra talare på olika sätt ska ge oss kunskap och perspektiv på hur vi som sitter här kan göra skillnad även idag.” Lena Sommestad, Landshövding Halland Det är så nervöst och en enorm ära att få komma hit till vackra Varberg, som jag tror kan bli, istället för Almedalen... det här kan bli Sveriges internationella bultande hjärta där fredssamtalen kan pågå, eller hur?” Alexandra Pascalidou, programledare, journalist, författare Luftakrobaterna Elin Lütke, Jailton Carneiro. Fotograf: Arne Bäcklund Det är endast kulturen och bildningen som hållbart kan motverka dödsdriften och våldsbenägenheten, och därför måste användas, precis som här i Varberg.” Rolf Ekéus, toppdiplomat med mångårig erfarenhet från bland annat FN, refererar här till Einstein och Freud för idén om kulturens betydelse. 80 Rosenfred – en hyllning 25–27 juni 2015 Det måste bli ett slut på patriarkatet och våldet mot kvinnor vilka främst fått stå offer för konflikten och vilka är de som också främst stått för fredliga alternativ för att få ett slut på konflikten. Att skapa ett samhälle med ett historiskt minne, en stabil och hållbar fred innebär att det finns garantier för att krigets fasor inte upprepas och att människor erbjuds hållbara initiativ framför krig och kriminalitet. Utmaningen att skapa fred inkluderar oss alla. Jag lovar att alltid stödja ett fredsbyggande där en ny maskulinitet formas som tar avstånd från patriarkatet och ifrån krig. Det finns inga utstakade vägar mot fred utan fred är själva vägen.” Diego Carreño, fredsaktivist Colombia – talade bland annat om Colombias framtid när landet nu står inför ett möjligt fredsavtal efter decennier av krig. Och om att utmaningen i att bygga fred fortsätter långt efter att vapnen tystnat. Just nu samlas också många människor i Almedalen och jag skulle vilja att all den positiva energi och längtan efter fred som finns här skulle kunna transfereras över till Almedalen där de talar om upprustning osv. Det skulle behövas ett Almedalen för fred – precis som här i Varberg.” Pierre Schori, politiker, diplomat, FN-ambassadör, författare Talarna under ceremonin på Rosenfredsskolan: Pierre Schori, Alexandra Pascalidou, Rolf Ekéus. Fotograf: Bengt Andersson 81 ROSENFRED – EN HYLLNING Rosenfredsskolan 26 juni 2015. Ceremonin ägde rum på skolgården och inne i aulan. Svenska Freds och Peaceworks berättar om fredslägret. Fotograf: Per Axelsson Deltagare från fredslägret med bilder på de nya resolutionerna. Fotograf: Per Axelsson 82 Rosenfred – en hyllning 25–27 juni 2015 CEREMONI PÅ SKOLGÅRDEN ROSENFREDSSKOLAN Bild höger: Många fanns på plats för att hjälpta till med korvgrillning och välkomna barn och vuxna till festen! Fotograf: Arne Bäcklund THEATRE and MASK CAMP for young people with TEATER HALLAND and COLLECTIF MASQUE. Dramaläger med 30 deltagare från Parisförorten Colombes och Halland på Teater Halland. Temat för lägret var: Hur är det att vara ung i Europa idag och hur kan vi arbeta med mänskliga rättigheter? Uppträdande på Rosenfreds skolgård i samband med ceremonin Fotograf: Arne Bäcklund 83 Bild ovan: Matthew Ssemaqula, deltagare Freds­ lägret. Carina Fogde, lärare Kulturskolan: med ansvar för utsmyckning av skolgården under Ceremonin. Fotograf: Arne Bäcklund 84 Bild nedan: Streetdansare från DansaVän. Anna Lackman, Carolina Larsson, Hanna Svensson, Hannah Nilsson, Wilma Lindskog. Fotograf: Arne Bäcklund Rosenfred – en hyllning 25–27 juni 2015 Bild ovan: Streetdansare från DansaVän. Janusz Starzycki Fotograf: Arne Bäcklund Bild nedan: Fotograf: Christina Fryle 85 86 Rosenfred – en hyllning 25–27 juni 2015 Bild till vänster: Akrobatik på hög nivå med Elin Lütke och Jailton Carneiro Fotograf: Christina Fryle Bild ovan: Deltagare från Fredslägret. Fotograf: Arne Bäcklund Bild nedan: Kulturskolans barnkör under ledning av lärare, solist och pianist, Ida Johansson. Fotograf: Per Axelsson 87 88 Campus Varberg ordnar frukostföreläsningar hela veckan, 22–27 juni. 80 kr inklusive frukost. Hela programmet fi nns på campus.varberg.se FRUKOSTAKADEMIN ”Se Genus med Argus”. Arrangeras av Teater Halland. Åldersgrupp 13–25 år. INTERNATIONELLT MASK- OCH DRAMALÄGER Arrangeras av PeaceWorks och Svenska Freds 23-27 juni. Åldersgrupp 15–26 år. FREDSLÄGER För senaste nytt: www.facebook.com/varbergcalling www.varberg.se/varbergcalling Rosenfred – en hyllning är namnet på fi randet som äger rum på årsdagarna av den Allmänna fredskongressen i Varberg för 100 år sedan. Då samlades 200 organisationer mitt under brinnande världskrig. Man formulerade tio resolutioner för en bestående världsfred som skickades till världens ledare. Under våren 2015 har människor i alla åldrar skrivit 10 nya budskap för fred som presenteras under Ceremonin den 26 juni på Rosenfredsskolan. Dagar och kvällar fylls av samtal, föreställningar, fest, musik och mingel. Varmt välkommen in i en helt ny fredsrörelse! TRE DAGARS FEST FÖR FRED ROSENFRED – EN HYLLNING Gatuteatergruppen Kamchàtka från Barcelona intar Varbergs gator. Foto: Kamchàtka 17.00 Folk och rövare i Kamomilla stad. ARRANGÖR Varbergs omsorg och Studieförbundet Vuxenskolan 19.00 Musikgrupper från Veddige Ungdomsgård och Kulturskolan 20.15 Falth & Sanders Soul, Varberg 21.45 Heavy Tiger Rock, Stockholm 23.00 King Melodies Pop/Rock, Varberg PLATS Societetsparken ARRANGÖR ungdomsgårdarna Varbergs kommun MUSIKFESTIVAL FÖR FRED Var med och påverka FN:s milleniemål för en hållbar framtid. TID 17.00–18.30/19.00– 21.00 PLATS Varbergs torg/Societetsparken ARRANGÖR Varbergs FN-förening MY WORLD 2015 Välj mellan fem ämnen: antirasism,ickevåld, global rättvisa, svensk vapenexport i världen och vägen för Sverige som fredsnation TID 16.00–18.00 PLATS Rådhuset på Varbergs torg ARRANGÖR PeaceWorks och Svenska Freds ÖPPNA WORKSHOPS I STRATEGIER FÖR FRED En plats för sång, musik, dans och sagoläsning med inspiration från Beppe Wolgers och John & Yoko. TID 16.00–17.30 PLATS Varbergs torg ARRANGÖR Studieförbundet Vuxenskolan och Dansa Vän FREDSSÄNGEN Bli rotad med Marie Öhrn, för barn 4–12 år. TID 13.00–18.00 PLATS Varbergs torg, kyrkans gräsmatta ARRANGÖR Teater Halland PLANTERINGSPERFORMANCE TORSDAG 25 JUNI Planteringsperformance med Marie Öhrn torsdag 25 juni. Foto: Elin Hörbeck Dans cr STUDIO ARRANGÖ DJ-B Intäkte dation o stolkad Teater Hallan TEAT SPEL En imp spelar s sig tills och en s varför komme nu– me Institut Schvar Meland Kungsg GATU – ME Som en kongre för fred 1 timm TID 18.0 EN M - HA Avtäck och min Långga hall och KONS 89 Högtidsceremoni i aulan. Hallands landshövding Lena Sommestad presenterar högtidstalare: Pierre Schori, med regeringens Invigning med konferencier Nour El Refai: luftakrobatik, barnkör, presentation av fredsresolutioner, streetdance, mat och dryck. TID 15.00–16.00 PLATS Rosenfredsskolans skolgård Välkommen till hyllningen av Den Allmänna Fredskongressen i Varberg som ägde rum på Rosenfredsskolan 1915. CEREMONI PÅ ROSENFREDSSKOLAN FN:s kartläggning för en bättre värld – var med och påverka millenniemålen för en hållbar framtid. TID 15.00/16.30/18.00– 20.00 PLATS Rosenfredsskolan/Societetsparken MY WORLD 2015 En improviserad föreställning där publiken spelar stor roll. Kamchàtkas karaktärer rör sig tillsammans, bärande var sin resväska och en souvenir. Vi vet inte vilka de är, vad de vill eller var de kommer ifrån. Det viktiga är att de är här nu – med oss. TID 13.30 PLATS Kungsgatan, Varbergs kyrka GATUTEATER FRÅN BARCELONA – MED GRUPPEN KAMCHÀTKA Ett historiskt rollspel om fredskongressen i Varberg 1915. Endast föranmälda TID 9.00–17.00 PLATS Societetsparken VÅR SKYLDIGHET – ETT HISTORISKT LAJV FREDAG 26 JUNI Pierre Schori, politiker, diplomat och författare, medverkar i högtidsceremonin på Rosenfredsskolan fredag 26 juni. Foto: Sara Appelgren Alexandra Pascalidou, journalist och debattör, medverkar i högtidsceremonin på Rosenfredsskolan fredag 26 juni. Foto: Mia Carlsson/Sveriges Radio Med humor och allvar, musik, eld och dans skildras både det stora krigsmaskineriet och människans mod. TID 21.00–22.00 PLATS Norra fästningshörnan ”HELIG” – GÄSTSPEL AV TEATER ALBATROSS Efter samtalet följer mingel med DJ då vi avslutar kvällen tillsammans och smälter alla intryck med Nour El Refai på scenen. TID 19.15–19.45 PLATS Societetsparken EFTERHÄNG MED NOUR EL REFAI Hur kan vi fredsarbeta i Sverige och hur kan vi bedriva internationellt fredsarbete från hemmaplan? Idéer från aktiva deltagare och samtal med publiken om framtidens fredsarbete. Teckenspråkstolkas. TID 18.00–19.15 PLATS Societetsparken ETT SAMTAL OM FRED MED PEACEWORKS OCH BEHRANG MIRI Du som inte är anmäld till Ceremonin kan följa den livestreamad på Bio Capitol. TID 16.30-17.30 PLATS Bio Capitol, Västra Vallgatan 4 LIVESTREAMNING AV CEREMONIN uppdrag att få in Sverige i FN:s säkerhetsråd; Alexandra Pascalidou, årets europé 2015; Rolf Ekéus, toppdiplomat med kunskap om FN:s hemligheter; och Diego Carreño ung fredsaktivist från Colombia. Musik och sång. Teckenspråkstolkas. Föranmälan krävs, biljetter hos turistinformationen Varberg. TID 16.30–17.30 PLATS Rosenfredsskolans aula Nour El Refai, skådespelare och programledare, medverkar i Rosenfred - en hyllning. Foto: Ida Halling Rolf Ekéus, toppdiplomat med mångårig erfarenhet av FN, medverkar i högtidsceremonin på Rosenfredsskolan 26 juni. Sånger, fred och med någ TID 11.00 fästning kyrkan EKUM FRILU TJÄN SÖ TID I sam Societets MY W En stor Pridepar på www. TID 12.00 ARRANGÖR PRIDE Föredra om att v TID 11.00 Svenska ”JAG Fantasti sjunger kyrka AR Svenska TORG LÖ och i ed , nin på 90 Sånger, tal och böner om fred och försoning. Ta med något att sitta på. TID 11.00 PLATS Varbergs fästning ARRANGÖR Svenska kyrkan EKUMENISK FRILUFTSGUDSTJÄNST Behrang Miri, debattör, rappare och programledare, medverkar i samtalet om fred i Societetsparken fredag 26 juni. Foto: Per Kristiansen Boka redan nu in Internationellt Fredsforum Varberg 23–25 oktober – ett nytt forum för fred och hållbarhet. SAVE THE DATE! SÖNDAG 28 JUNI TID I samband med Varberg Pride PLATS Societetsparken ARRANGÖR Varbergs FN-förening MY WORLD 2015 En stor kärleksfest där alla är välkomna. Prideparaden startar kl 17.00. Mer information på www.facebook.com/pridevarberg2015 TID 12.00–20.00 PLATS Societetsparken ARRANGÖR Föreningen Pro Love Varberg PRIDE VARBERG 2015 Föredrag med kyrkoherde Peder Jarnvall om att vara öppet homosexuell i kyrkan TID 11.00 PLATS Varbergs kyrka ARRANGÖR Svenska kyrkan ”JAG TROR PÅ ÖPPENHET” Fantastiska underhållningsbandet spelar, sjunger och dansar. TID 10.00 PLATS Varbergs kyrka ARRANGÖR Varbergs omsorg och Svenska kyrkan TORGMUSIK LÖRDAG 27 JUNI TRE DAGARS FEST FÖR FRED 25-27 JUNI 2015 ROSENFRED –EN HYLLNING ed Marie 91 Dans crew från DansaVän och DANSASTUDIO. TID 20.30 PLATS Varbergs torg ARRANGÖR Studieförbundet Vuxenskolan DJ-BATTLE Intäkterna går till World Childhood Foundation och föreställningen är teckenspråkstolkad. BILJETTER Turistinformationen eller Teater Halland TID 19.00 PLATS Teater Halland ARRANGÖR Teater Halland TEATER HALLAND SPELAR SKATTKAMMARÖN En improviserad föreställning där publiken spelar stor roll. Kamchàtkas karaktärer rör sig tillsammans, bärande varsin resväska och en souvenir. Vi vet inte vilka de är, varför de är här, vad de vill eller var de kommer ifrån. Det viktiga är att de är här nu– med oss. Med stöd från Ramon Llull Institut och INAEN. I regi av Adrian Schvarzstein. Produktion Kamchàtka och Melando.org TID 13.30 och 18.30 PLATS Kungsgatan, Varbergs kyrka GATUTEATER FRÅN BARCELONA – MED GRUPPEN KAMCHÀTKA Som en del av 100-årsjubileet av fredskongressen genomförs en manifestation för fred: 100 personer i 100 hängmattor 1 timme var = 100 timmar för fred. TID 18.00–19.00 PLATS Varbergs torg EN MANIFESTATION FÖR FRED - HANG LOOSE FOR PEACE Avtäckning av vinnande bidrag med musik och mingel. TID 17.30–18.15 PLATS Östra Långgatan 30/32 ARRANGÖR Varbergs konsthall och Maleryds fastigheter KONSTTÄVLING FÖR UNGA Varbergs Bibliotek Varbergs Konsthall Varbergs Omsorg Varbergsnämnden Ungdomsverksamheten i Varberg: Centralen, MUVE Teater Halland spelar klassikern Skattkammarön torsdag 25 juni. Kulturskolan Foto: Johan Lyckaro PS gymnasiet Studieförbunden i Varberg et 2015 sår ed Fr upplev mer mat ÖVRIGA SAMARBETSPARTNERS OCH FINANSIÄRER och och upplev mer mat Studieförbunden i Varberg et 2015 sår ed Fr och MEDARRANGÖRER 20 t 15 åre utbildningsförvaltningen Barn-reoch ds F Hamn- och gatuförvaltningen Studieförbunden i Varberg Kultur- och fritidsförvaltningen Socialförvaltningen upplev mer mat Barn- och utbildningsförvaltningen Hamn- och gatuförvaltningen Kultur- och fritidsförvaltningen Socialförvaltningen Kulturskolan PS gymnasiet Varbergs Bibliotek Varbergs Konsthall Varbergs Omsorg Varbergsnämnden Ungdomsverksamheten i Varberg: Centralen, MUVE Studieförbunden i Varberg et 2015 sår ed Fr Studieförbunden i Varberg Connected Dreams DansaVän Gösta Öborn Siri Sandqvist Societén Studieförbunden i samverkan Connected Dreams DansaVän Gösta Öborn Siri Sandqvist Societén Studieförbunden i samverkan Barn- och utbildningsförvaltningen Hamn- och gatuförvaltningen Kultur- och fritidsförvaltningen Socialförvaltningen Connected Dreams DansaVän Gösta Öborn Siri Sandqvist Societén Studieförbunden i samverkan Connected Dreams DansaVän Gösta Öborn Siri Sandqvist Societén Studieförbunden i samverkan Barn- och utbildningsförvaltningen Hamn- och gatuförvaltningen Kultur- och fritidsförvaltningen Socialförvaltningen Kulturskolan PS gymnasiet Varbergs Bibliotek Varbergs Konsthall ÖVRIGA SAMARBETSPARTNERS OCH FINANSIÄRER Varbergs Omsorg Varbergsnämnden Kulturskolan Ungdomsverksamheten i Varberg: Centralen, MUVE PS gymnasiet upplev mer mat Varbergs Bibliotek Varbergs Konsthall Barn- och utbildningsförvaltningen Varbergs Omsorg Hamn- och gatuförvaltningen Varbergsnämnden Kultur- och fritidsförvaltningen Ungdomsverksamheten i Varberg: Centralen, MUVE Socialförvaltningen et 2015 sår ed Fr Kulturskolan PS gymnasiet Varbergs Bibliotek Varbergs Konsthall Varbergs Omsorg Varbergsnämnden Ungdomsverksamheten i Varberg: Centralen, MUVE upplev mer mat OCH FINANSIÄRER 25-27 JUNI 2015 ÖVRIGA SAMARBETSPARTNERS OCH FINANSIÄRER ÖVRIGA SAMARBETSPARTNERS ÖVRIGA SAMARBETSPARTNERS MEDARRANGÖRER OCH FINANSIÄRER och och MEDARRANGÖRER ROSENFRED – EN HYLLNING ÖVRIGA SAMARBETSPARTNERS OCH FINANSIÄRER MEDARRANGÖRER MEDARRANGÖRER MEDARRANGÖRER 25-27 JUNI 2015 25-27 JUNI 2015 ROSENFRED 25-27 JUNI 2015 ROSENFRED – EN HYLLNING – EN HYLLNING 25-27 JUNI 2015 ROSENFRED ROSENFRED – EN HYLLNING – EN HYLLNING Connected Dreams DansaVän Gösta Öborn Siri Sandqvist Societén Studieförbunden i samverkan Fotograf: Maria Ericson 92 VÅR SKYLDIGHET – ETT HISTORISKT LAJV ETT LAJV OM DEN STORA FREDSKONGRESSEN I VARBERG 1915 ”Under en dag tar du dessa män och kvinnors roller, kämpar för fredsfrågor och blir en del av en unik historisk händelse. Plats: Societén. Ålder: 15 år och uppåt – för både erfarna och nybörjare. Det ingår övernattningar, mat under fredagen, en roll, workshops och lån av kläder”. D et historiska lajvet blev en stark upplevelse för alla medverkande och ett nytt sätt att förstå historia. Siri Sandquist stod för manus och regi. Samarbete skedde med SVEROK rollspel via Centralen Varberg och Teater Halland (inte minst deras kostymförråd). Deltagare: Susanne Vejdemo, Angela Baric, Karin Johansson, Petra Lindve, Mia Häggström, Astrid Deubler, Joppe Widstam, Patricia Lindskoug, Sandra Jönsson, Therese Stoltz, Michaela Johansson, Pontus Liedberg, Ellinor Bengtsson, Tobias Karlsson, Frej Haar, Ann-Gerd Bonde, Annie Andersson, Mikaela Svahn, Martin Philipsson, Ebba Källmark, Ali Hussein Mohammadi Fotograf: Arne Bäcklund Fotograf: Maria Ericson 93 FREDSLÄGER 21­–26 JUNI Fotograf: Arne Bäcklund 94 Å r 2015 beslöt Svenska Fredsoch Skiljedomsföreningen, tillsammans med PeaceWorks, Sverige och Varbergs kommun, att ordna ett fredsläger med fokus på ungdomar som en del av 100-årsjubiléet. 26 ungdomar från Sverige, Colombia, Syrien, Uganda, Libanon och Bulgarien möttes under fem dagar i Rosenfredsskolan i Varberg, samma skola där konferensen hölls för 100 år sedan, för att än en gång diskutera fred. Deltagare: Ajax Camilo Bastidas Ruiz, Bogotá Colombia Isabella Björkman, Uppsala Alexander Rosén, Stockholm Laura Frida Weinstein Nisenbon, Bogotá, Colombia Amanda Grabowski, Västerås Linnea Ramström, Kumla Anas Al-nafi, Varberg (Damaskus, Syrien) Matthew Ssemakula, Varberg (Kampala Uganda) Beatrice Tillgren, Stockholm Mohammed Al-Nafi, Varberg (Damaskus, Syrien) Billy Mahmoud Haydar, Varberg Rosa Maria Ballesteros Cárdenas, Bogotá Colombia, (Beirut Libanon) Sofia Ekarv, Uppsala Caroline Wann, Göteborg Stefan Mihaylovski, Sliven Bulgarien David Hedqvist, Stockholm Suzanne Gezelius, Östersund Diego Carreno, Bogotá, Colombia Fotograf: Hellen Smitterberg Thea Pettersson, Göteborg Edith Almqvist, Halmstad Ellen Kasimir, Malmö ”Ett läger där fred står i fokus. Möt andra unga från Sverige och Colombia, lär dig om fred, ickevåld, antirasism, normer och makt, nedrustning och säkerhet. Tillsammans arbetar vi fram 10 resolutioner för framtidens fredsarbete. Plats: Rosenfredsskolan. Ålder: 15–26 år”. Ewa Axelsson, Hässleholm Mötesledare: Fanny Thörnberg Nylund, Härnösand Anna Ek, Svenska Freds Haroon Bayani, Stockholm Anwhar Athahb, Svenska Freds Helena Blomqvist, Stockholm Emelie Pettersson, PeaceWorks Ida Arnesson, Göteborg Niklas Andersson, PeaceWorks 95 FREDS-­ RESOLUTIONER DÅ OCH N­U Hundra år efter den stora fredskongressen i Varberg 1915 har 26 ungdomar från Sverige, Colombia, Syrien, Uganda, Libanon och Bulgarien tagit fram tio resolutioner för hållbar fred. Som en del av Varbergs firande av 100-årsjubileet arrangerade Varbergs kommun Rosenfred – en hyllning. 96 1 juni 2015 skapade Svenska Freds och PeaceWorks en slags ny konferens, ett freds­läger med fokus på unga. Detta skedde på Rosenfredsskolan, samma skola som den ursprungliga konferensen hölls på. På Fredslägret för ungdomar som hölls i Varberg i slutet av juni 2015 togs tio nya fredsresolutioner fram. Hundra år har gått sedan den Allmänna Freds­ kongressen på Rosenfredsskolan och fredsresolutionerna som antogs då. Är resolutionerna som skrevs av årets deltagare helt annorlunda än de som skrevs för 100 år sedan, eller har de en gemensam värdegrund? Kan resolutionerna påverka vår vardag? Här följer ett samtal om fred som överbrygger generationsgränser. – Hur skapar man fred? Vad kan jag bidra med? Som fredsorganisation kändes det viktigt att fånga upp tankarna som deltagarna hade under Fredslägret, säger Anwahr Athahb från Svenska Freds- och skiljedomsföreningen. – Det fanns en stor mångfald bland de som deltog i lägret, från de som är uppväxta i trygga Sverige till de som upplevt våld och konflikter som en del av vardagen och andra som hade flytt direkt från krig, fortsätter Anwahr som var en av projektledarna under Fredslägret. 97 Gösta Öborn och Gösta Bergenheim För deltagarna var lägret en unik möjlighet att dela erfarenheter med andra vars vardag präglas av våld, oavsett om det är krig, som för dem från Syrien, eller strukturellt våld, som några av de svenska eller colombianska deltagarna kan ha upplevt. – Veckan inleddes med att lära känna varandra och ta del av varandras erfarenheter, berättar Emelie Petersson från fredsorganisationen PeaceWorks, som var samordnare för lägret. – Vi visste att vi ville ha tio freds­ resolutioner men innehållet skulle deltagarna stå för. Det blev en demokratisk process där deltagarna fick välja tema för resolutionerna och även komma med förslag på lösningar för de problem som identifierades, säger hon. I slutet av veckan presenterades de nya fredsresolutionerna utanför 98 Rosenfredsskolan. Gemensamt med fredsresolutionerna från 1915 har de nya resolutionerna en strävan efter fred och en önskan om att människan ska lära sig av sina misstag och inte starta fler krig. Resolutionerna 1915 hade som paroll ”aldrig mera krig”. Inte långt senare startade ändå andra världs­k riget. Resolutionerna från 2015 har en bredare räckvidd än de tidigare, och adresserar aktuella problem för att kunna uppnå en hållbar fred. En sådan fred måste vara fri från både direkt våld så som krig och indirekt våld i form av ojämlikheter i samhället. – Resolutionerna är ganska olika. De från 1915 hade mer spets och handlade specifikt om fred i meningen stoppa kriget och stoppa de krafterna som ville dra in Sverige i första världskriget på tyskarnas sida, säger Gösta Öborn, pedagog och en av eldsjälarna bakom Anwahr Athahb Fotograf: Kawtar Chibli Sofia Gadelii och Emelie Petersson Varberg Calling for Peace. – När du läser de tio resolutionerna från 2015 får du en insikt i hur dagens ungdomar uppfattar begreppet fred och vad de vill inkludera i det offentliga samtalet kring fred. Här finns det förslag som gäller exempelvis miljö och jämlikhet som vägar för hållbar fred. Det är en väsentlig skillnad jämfört med resolutionen från 1915, menar Gösta Öborn. Varbergspolitikern Gösta Bergenheim (M) menar i sin tur att bredden som de tio resolutionerna spänner över dock kan leda till att resolutionerna inte uppnår önskad effekt. Ungdomarnas entusiasm kan eventuellt få dem att skjuta över målet. – Resolutionerna har utvidgat fredsbegreppet till alla samhällsproblem. Det finns en risk att det uppfattas som ideologiskt laddat och att inte alla kan ta till sig innehållet, menar Gösta Bergenheim (M) som är kommunfullmäktiges ordförande i Varberg. – Det är självklart bra med ett brett engagemang i arbetet för fred men vi måste vara pragmatiska och jobba med målet att alla ska vara med. Vi har en situation i världen där det pågår väpnade konflikter samtidigt som folk i länder som Sverige känner sig otrygga. Mitt önskemål hade varit ett tydligare mål i resolutionerna, menar Gösta Bergenheim. Resolutionerna omfattar bland annat ämnen som jämlikhet, respekt för djurs rättigheter, stöd till gräsrotsorganisationer samt nedrustning, ämnen som enligt fredslägerdeltagarna har en direkt inverkan på fredsprocesser. – Det finns en möjlighet att ta till sig de olika resolutionerna på många plan, även lokalt för kommuner i Sverige, menar Sofia Gadelii från PeaceWorks. – Det finns konkreta förslag på hur man kan göra för att lyfta upp frågorna även i kommunala verksamheter. Exempelvis kan en kommun jobba för en hållbar miljö genom att minska köttkonsumtionen i skolorna. Miljöfrågan ses av deltagarna som en viktig del i fredsprocessen, avslutar hon. Den historiska tillbakablicken som Varberg Calling for Peace inneburit ger blandade känslor om vilka effekter resolutionerna kan uppnå. Dock är samtliga i samtalet överens om behovet av att fortsätta engagera sig i arbetet för fred. 99 Den Allmänna Fredskongressen i Varberg 1915 på Södra Folkskolan (nuvarande Rosenfredsskolan). Fotograf: Gustaf Björkström SAMMANFATTNINGAR OCH CITAT FRÅN RESOLUTIONS­TEXTERNA ALLMÄNNA SVENSKA FREDSKONGRESSEN I VARBERG 25–27 JUNI 1915 100 I. PROTEST MOT KRIGET ”Kriget är en vanära och en skamfläck i mänsklighetens historia”. II. GENOM VILKA ÅTGÄRDER KUNNA KRIG FÖR FRAMTIDEN OMÖJLIGGÖRAS? Skapa ett förbund mellan civiliserade stater för fred, frihandel och fri samfärdsel. Inrätta ett världsparlament. Undertryckta nationer ska ha självbestämmande. Nedrustning och nationella härarnas avskaffande. Inrätta en internationell ordningsmakt. Obligatorisk skiljedom i alla mellanmänskliga tvistefrågor. Lägg om undervisningen och uppfostran så att rätten är viktigare än makten. Betona de olika folkens och individernas solidaritet och broderskap. Förverkliga oavlåtligen demokratins principer och folks bestämmanderätt. III. UTTALANDE OM UPPROPET FÖR VARAKTIG FRED Kongressen sympatiserar med punkter från fredsmötet i Haag 28 april 1915, som hölls av en internationell organisation för kvinnlig politisk rösträtt. Kongressen markerar att Haagmötet undvikit att nämna krigets orsaker eller pågående krigshandlingar. IV. BELGIENS ÅTERUPPRÄTTELSE ”Giv Belgien åter dess frihet och dess nu så förtrampade rätt”. V. UNDERTRYCKTA NATIONERS BESTÄMMANDERÄTT Måtte ett fritt och odelat Polen återupprättas... Finland ska ”tillförsäkras sina utfästade konstitutionella rättigheter”... ElsassLothringska frågan ska lösas på ”ett tillfredsställande sätt”... gäller även ”den nordschlesvigska frågan. (Ett f d danskt område under Tyskland) VI. SKANDINAVISKA FOLKENS UPPGIFTER I FREDSARBETET De nordiska länderna äger på grund av sin neutralitet ”stora betingelser att vinna beaktande för sina synpunkter”. Kongressen föreslår bl a att de skandinaviska staterna ska samråda ”om möjligheterna för en skandinavisk avrustnings­ allians”. VII. ORGANISATION AV FREDSFOLKET INOM LANDET Då ”rustningsivrare” under ”fosterländska talesätt” vilseleder folken och ett ”lands fredsvänner icke i tid organiserat sig” föreslår kongressen bl a att ett ”effektivt upplysningsarbete” ska ”bedrivas fristående” från politiska partier. VIII. ORUBBLIG NEUTRALITET Kongressen protesterar ”på det kraftigaste mot ödesdiger propaganda” och ”ansvarslösa tidningar” att Sverige ska ”lämna den verkliga neutralitetens grund”. IX. NYKTERHETSFOLKET OCH FREDSARBETET Nykterhetsfolket uppmanas att ”ansluta sig till och kraftigt understödja freds­rörelsen”. ”Internationella anarkin” ska ersättas av ”rätten, ordningen och människokärleken”. X. SAMVETSÖMMA VÄRNPLIKTIGE Kongressen betonar ”befrielse från värnpliktens fullgörande” för dem som genom sitt ”rättsmedvetande” känner sig förhindrade att göra värnplikt. 101 Foto: Folkrörelsernas arkiv i norra Halland SVENSKA FREDS- OCH SKILJEDOMS­F ÖRENINGEN SAMMANFATTADE VARBERGS­RESOLUTIONERNA EFTER KONGRESSEN 1915 I ÅTTA PUNKTER 1. Ett förbund mellan civiliserade länder för fred, frihandel och samfärdsel mellan stater och kolonier, ett nationernas förbund. 2. Ett världsparlament med demokratisk representation av fria folk. 3. Förverkligandet av en princip om folkens självbestämmanderätt som förvandlade undertryckta folk till fria nationer. 4. Obligatorisk skiljedom i mellanstatliga tvister. 5. Inrättandet av en internationell ordningsmakt inom ramen för ett nationernas förbund. 6. Allmän nedrustning ledande till de nationella stridskrafternas avskaffande, samt i avvaktan därpå, befrielse från militärtjänst för dem vars samveten omöjliggör sådan tjänst. 7. Ett successivt förverkligande av demokratins principer. 8. En omläggning av undervisning och uppfostran i syfte att hävda rätten framför makten och militarismen, med betonande av de olika folkens och individernas solidaritet och broderskap. 102 KORTFATTAT OM RESOLUTIONERNAS TILLKOMST • De 10 resolutioner som antogs av mötet i Varberg i juni 1915 omfattar flera sidor text. Upprop och resonemang blandas med konkreta förslag i punktform. • De 10 resolutionerna kan sammanfattas i två huvudlinjer: a) kongressens budskap till ”världen” och de krigförande länderna om att sluta fred med konkreta förslag på åtgärder som gäller såväl krigande som icke krigande länder b) kongressens ”nationella” budskap om t ex svensk neutralitet samt upprop, resonemang och förslag till att förbättra den egna organisationen med målet att få fler människor och organisationer att ansluta sig och engagera sig i fredsrörelsen. • Efter kongressen gör Svenska Freds en egen sammanfattning i 8 punkter, (se vänster) punkter som berör och angår det internationella fredsarbetet. Möjligen var det dessa som ”spreds” över världen via ambassaderna i Stockholm och vid senare fredsmöten under 1915 och 1916. Varbergsresolutionernas förslag på konkreta lösningar för vissa namngivna landområden tas inte upp i sammanfattningen. • Huvuddelen av de 8 sammanfattande punkterna återfinns i D:r N. A. Nilssons anförande: ”Genom vilka åtgärder kunna krig för framtiden omöjliggöras?” Nilsson refererar där till William Randal Cremer, Storbritannien - Nobels fredspristagare 1903. • President Wilson formulerade 1918 en doktrin avsedd som underlag inför (första) världskrigets kommande fredsförhandlingar. Den s k Wilsondoktrinen innehåller flera punkter med samma innehåll som formuleringarna från Varberg. Doktrinen anknyter även till resolutioner antagna vid en internationell fredskongress i Haag i april 1915. Denna genomfördes av en internationell organisation för kvinnlig rösträtt. • Fredsförhandlingarna 1919 i Versailles ledde förutom till fred även till skapandet av Nationernas Förbund. Tanken att bilda en internationell överstatlig organisation för att skapa och bevara världsfreden var sedan länge väl känd och diskuterad inom den internationella fredsrörelsen. • Varbergkongressen 1915 var ett av flera tillfällen då tankar om ett överstatligt ”nationernas förbund” formulerades. Här hittar du mer om de olika resolutionerna: Haagkongressen april 1915: Boken FRED Varbergskongressen juni 1915: Hallands kulturhistoriska museum; flik arkiv och samlingar Wilsondoktrinen 1918: Sök på ”wilsondoktrinen” 103 NYA RESOLUTIONER SKAPADE UNDER FREDSLÄGRET, JUNI 2015 VARBERG På initiativ från Svenska freds- och skiljedomsföreningen hölls en fredskonferens i Varberg 1915. År 2015 beslöt Svenska freds- och skiljedomsföreningen tillsammans med PeaceWorks, Sverige och Varbergs kommun att ordna en ny konferens med fokus på ungdomar som en del av 100-årsjubileet av denna fredskonferens. Resultatet från Varbergs Freds­konferens 2015 framläggs i tio förslag för en hållbar fred och presenteras här i sin helhet. 1. NEDRUSTA VÄRLDEN Syfte: Förändra den norm som innebär att vapen är liktydigt med säkerhet och makt. Lösningar: I. Ingå internationella avtal om minskning av vapen. II. Bilda internationella säkerhetsförbund vars syfte är att säkra regioner genom nedrustning och icke-våldsmetoder som ett alternativ till militära allianser. III. Bygg upp en domstol för efterverkningar vid avtalsbrott. IV. Skapa en befattning som ”Nedrustningsminister” och bilda ett regeringsdepartement som uteslutande arbetar för fred som ett alternativ till försvarsdepartementet. V. Stöd organisationer som hjälper vapenvägrare. VI. Använd Förenta Nationerna som en tillsynsmyndighet som kontrollerar vapenproduktionen. 2. FÖRÄNDRA KÖNSMAKTSORDNINGEN Syfte: Skapa en hållbar positiv fred där alla människor behandlas som likar genom att använda ett intersektionellt perspektiv. Lösningar: I. Utveckla resolution 1325 till att omfatta alla könsidentiteter. II. Investera i institutioner för att hindra diskriminering. III. Inbegrip människor av många andra slag än cis-personer i fredsskapande, demokratiprocesser och befattningar med stor makt i samhället. IV. Förändra normer och attityder genom utbildning om bristande jämställdhet och maktstrukturer i skolor, på arbetsplatser och i kommuner. 104 3. STÖD GRÄSROTSORGANISATIONER Syfte: I. Engagera och inkludera fler människor i politiken. II. Koppla fler människor till makt och politik. III. Skapa mångfald och se till att alla är representerade i politiken. IV. Allt för en bättre demokrati. Lösning: I. Skapa plattformar för gräsrotsorganisationer där organisationerna kan presentera sitt arbete för politiker för att få mer publicitet. II. Ge mer ekonomiskt stöd genom att öka bidragen för att hjälpa gräsrotsorganisationer att fortsätta sitt arbete. III. Politikerna måste engagera gräsrotsorganisationer i beslutsfattande. IV. Bilda en förening som hjälper gräsrotsorganisationer att skydda sig när gräsrötterna hotas. Föreningen måste vara oberoende och internationell. 4. RÄTTVIS OCH DEMOKRATISK FÖRDELNING AV RESURSER SOM PENGAR, UTBILDNING, HÄLSOVÅRD OCH MARK Syfte: En värld där alla människor har lika tillgång till resurser för att förhindra fattigdom. Lösningar: I. Omfördelande beskattning. II. Maximi- och minimilön. III. Offentliga förvaltningar. IV. Offentligt inflytande över militära utgifter. 5. GRATIS TILLGÅNG TILL GOD UTBILDNING FÖR ALLA Syfte: I. Driv igenom rätt till utbildning. II. Använd utbildning för att skapa självständighet bland individer, grupper och stater. Lösning: I. II. III. IV. V. VI. VII. Ökat ekonomiskt stöd till utbildning från länder som har möjlighet att donera medel. Ekonomiska bidrag bör stödja gratis skolmåltider, gratis skoltransporter, skolavgifter och bostäder. Obligatorisk skolplikt för barn mellan 7 och 16 år. Gratis högre utbildning som är tillgänglig för alla över 16 år. Integrera skolan med samhället och kulturen. Höj lärarnas status. Internationella utbytesprogram för både lärare och studerande. 105 6. TRANSPARENTA OCH DEMOKRATISKA POLITISKA OCH SOCIOEKONOMISKA SYSTEM. Syfte: Människor bör ha tillgång till information angående politiska, ekonomiska och sociala beslut som har inflytande på deras liv. Lösningar: I. Offentliga och öppna möten. II. Utbyte av information och en öppen dialog. III. Information om hemsidor. IV.Lagstiftning V. Ansvariga företrädare. 7. EN VÄRLD DÄR DJUR BEHANDLAS MED RESPEKT. Syfte: Förändra behandlingen av djur och också attityder beträffande deras värde; från att för närvarande finnas till för vårt bästa till att förverkliga och acceptera deras eget inneboende värde. Lösningar: I. Rättsliga ramar som fastslår en internationell reglering om behandling av djur, t.ex.: minska djurens lidande, begränsa bruket av skadliga produkter i köttproduktionen och hjälpa länder att bekämpa tjuvskytte. II. Sprida information och utbilda människor om djurens lidande. III. Göra det lättare att välja köttfria produkter och/eller ekologiskt framställt kött. 8. EN VÄRLD DÄR MÄNNISKOR HAR MER MAKT ÄN MULTINATIONELLA BOLAG. Syfte: Reglera multinationella företags makt och inflytande, håll dem ansvariga för sina handlingar och öka det gemensamma sociala ansvaret. Lösningar: I. Starkare nationella regleringar beträffande produktion. II. Skapa medvetenhet kring produktionsprocessen för att stärka konsumenternas kunskap och som en följd av detta deras makt. III. Reglera företagens lobbyindustri för att minska deras inflytande över beslutsfattarna. IV. Uppmuntra och stärk företag som tar sitt företagaransvar och sitt sociala ansvar. 106 9. AGITERA FÖR EN HÅLLBAR LIVSSTIL. Syfte: Sprid kunskap om ekologiskt hållbar konsumtion i hela världen och stöd idéer om hållbarhet i produktionssystemen, i skördeprocesser och i arbetsförhållanden. Lösningar: I. Öka medvetenheten om konsekvenserna av vår konsumtion genom globala kampanjer. II. Skapa fler arbetstillfällen på landsbygden. III. Stöd ekologisk utveckling. IV. Inför utbildning om hållbar konsumtion i skolans kursplan. 10. ÅTERSTÄLL SÄKERHETEN OCH RESPEKTERA SKILLNADERNA. Syfte: Minska rädslan för att marginaliseras, diskrimineras eller segregeras på grund av ens tro eller någon annan variabel som kön, etnicitet, ålder, funktionalitet, sexuell läggning, könsidentitet eller könsuttryck. Lösningar: I. Stöd möjligheter att utbyta idéer och kulturell kunskap. II. Sprid information om följderna av att upprepa stereotypa föreställningar och agera i enlighet med dem. III. Förändra de sociala stigman som skapas av stereotyper. 107 ROSENFRED EN HYLLNING – TRE DAGARS FEST FÖR FRED Här följer bilder från Teater Albatross föreställning Helig, Musikfest för fred i Societetsparken med fredsmålning, antirasistisk smyckestillverkning, föreställningar & konserter, My world 2015 – FN:s spel om millenniemålen, Frukostakademins talare, Freds­ sängen, Planteringsperformance, Varbergs egna streetdanskids instruerade av lärare Marie Lanai, och mer av gatuteatern Kamchàtka. För namn på medverkande artister, se tryckt program. Fotograf: Sven-Olof Weidbo 108 Övre bild: Heavy Tiger. Fotograf: Kim Nilsson 109 Övre bild: King Melodies från Varberg. Fotograf: Sven-Olof Weidbo 110 Fotograf: Anna Nilsson Bild överst till vänster: Nour El Refai, konferencier på skolgården under ceremonin. Fotograf: Ulf Johansson, Varbergsposten Bild överst till höger: Frukostakademin på Campus. Konferencier Peter Börjesson. Talare Åke Bendix. Fotograf: Arne Bäcklund Bild ovan: Fotograf: Claes Grunditz 111 Bild ovan: Fotograf: Akke Lundh 112 Bild nedan: Fotograf: Sven-Olof Weidbo Bild höger: Kamchàtka Fotograf: Christina Fryle 113 Helig med Teater Albatross Fotograf: Claes Grunditz 114 Helig med Teater Albatross, med stöd av ABF, Varbergs Riksteaterförening och Varbergsnämnden. Fotograf, övre och undre bild: Claes Grunditz 115 Bild ovan: Fotograf: Leif Fryle 116 Bild nedan: Fotograf: Christina Fryle Vänster bild: Fotograf, Hellen Smitterberg Höger bild: Fotograf, Arne Bäcklund Nedre bild: Sven-Olof Weidbo 117 Övre bild: Fotograf, Kim Nilsson Bild höger: Fotograf, Arne Bäcklund Bild nedan: Planteringsperformance av och med Marie Öhrn. Fotograf: Akke Lundh 118 Bild ovan: Fotograf, Leif Fryle Bild nedan: Fotograf, Bengt Andersson 119 Bild övre vänster: Fotograf, Claes Grunditz Bild övre höger: Fotograf, Maria Ericson Bild mitt vänster: Fotograf, Leif Fryle Bild mitt höger: Fotograf, Per Axelsson Bild nedre vänster: Fotograf, Leif Fryle 120 Bild ovan: Fotograf, Bengt Andersson Bild nedan: Fotograf, Arne Bäcklund 121 122 VARBERGS FÖRSTA PRIDE 27 JUNI 2015 Bild vänster: Fotograf, Leif Fryle Initiativtagare Varbergs första Pride: Jennifer Garhall, Malin Gunnarsson, Therese Alberoth. Bild höger: Fotograf, Claes Grunditz 123 Fotograf: Claes Grunditz 124 125 Fotograf: Leif Fryle 126 Övre bild: Fotograf, Diego Carreño Nedre bild: Fotograf, Björn Otterdahl 127 Övre bild vänster: Fotograf, Björn Otterdahl 128 Övre bild höger: Fotograf, Björn Otterdahl Nedre bild: Fotograf, Ulf Johansson, Varbergsposten Övre bild: Fotograf, Per Axelsson Nedre bild: Fotograf, Kim Nilsson 129 130 FREDSSOMMAR I VARBERG Hallifornia är ett årligt sommarevenemang som vill främja den nya kustkulturen i Varberg och Halland, med delar som omfattar surfing, andra vatten-, street- och actionsporter, dans, yoga, musik, performance och konst. Under 2015 samarrangerade Hallifornia satsningen Hang loose for peace – med 100 hängmattor på plats på sitt festivalområde vid Varbergs fästning. Fotograf: Björn Otterdahl 131 Hang loose for peace – En manifestation för fred. Som en del av jubiléet fick 100 personer ligga var sin timma i 100 hängmattor på Varbergs torg. Manifestationen ville lyfta vikten av att koppla av i vardagen. Samtidigt samlades pengar in till Svenska Freds arbete. Arrangerades även under Hallifornia. Illustration ovan: Malin Bellman Bild ovan: Fotograf, Malin Bellman Bilder till höger: Fotograf, Bengt Andersson 132 133 När Ostindiefararen Götheborg kom till Varbergs hamn välkomnades den av tusentals intresserade varbergare, och utsågs till internationell fredsambassadör för Non-Violence Project Foundation. Ostindiefararen hedrades genom Carl Fredrik Reuterswärds kända pistol med knuten pipa. Fotograf: Ulf Johansson, Varbergsposten 134 135 Fotograf: Hellen Smitterberg 136 Carl Fredrik Reuterswärds pistol med knuten pipa, Non Violence Project Foundation. Fotograf: Scen-Olof Weidbo 137 138 ÅRSPROGRAM 3 HÖST Språkcaféet Kulturträffen växte och blev en viktig mötesplats i centrum för svenskar och nyanlända. Hallands Kulturhistoriska Museum visade fotoutställningen Hur bygger vi fred idag och hur kan den enskilda människan bidra till ett bättre samhälle? Till den hörde en föreläsningsserie, med fredsaktivister från Varberg och Fredsbaskrarna i Halland. På borggården visades nyproducerade bostäder från Better Shelter, ett sätt att bättre ge skydd åt människor på flykt samt Krig och kultur - tanter, bilder och böcker i krigets och fredens tjänst. Musikprojektet Varberg listening for peace, lett av Fredrik Hagstedt, genomfördes med hjälp av Kulturskolan. Varbergs Föreläsningsförening arrangerade en högaktuell föreläsning med journalisten och författaren Vladislav Savic – ”Syrienkonflikten och dess grannländer” – och Studiefrämjandet och SENSUS bidrog med föreläsningsserien ”Med livet som insats – från våld och förtryck till drömmen om fred och frihet”. I hamnen fick en silo VARBERG CALLINGs logga. En diskussion kring hur vapenexport i hamnen kan gå ihop med ett fredsår eller ej drog igång. Ljuskonstverk på Rosenfredsskolan, närings­ livet bidrog till att lysa upp staden när projektet Att låna en svensk flyttade utomhus. Grundskolans elever genomförde en stor manifestation av tusentals fredsmärken vid södra Fästningshörnan. I oktober genomfördes Internationellt Fredsforum Varberg med över 3 000 besökare och var också det enda publika fredsforum i Sverige i denna tid av denna storlek. Kungsbacka FN-förening organiserade sitt eget Kungsbacka Calling for Peace och firade under två veckor att FN fyllde 70 år i oktober. 139 Silo i Varbergs hamn Fotograf: Christina Josefsson 140 HÖSTENS PROGRAMPUNKTER I BILDER Fredsbaskrarna , Halland Fotograf: Claes Grunditz Fotograf: Claes Lager Bildtext: Open Call fortsätter Fotograf: Per Axelsson 141 LJUSKONSTVERK PÅ ROSENFREDSSKOLANS FASAD Ljuskonstverket Bladhjärta av konstnär Mats Olofgörs, invigdes 21 oktober 2015. Fotograf: Sven-Olof Weidbo 142 VARBERG LYSER FÖR FRED STOP! You´re on the edge of ruin Ljusinstallation av Roberg Hais. Gränsdragning har varit, och är, roten till många konflikter i dag. Gränsdragning splittrar människor och ju längre konflikterna pågår, desto längre från lösningen kommer man. Varbergs fästning, byggd för att befästa gränser och för försvar mot fiender, ger konstverket ”STOP! You´re on the edge of ruin” en ny dimension. Visades på Varbergs fästning 22/10-1/11 2015. Verket är en del av Varberg lyser för fred. Fotograf: Charlotta Sandelin/Hallands kulturhistoriska museum 143 Håstenskyrkan-Equmeniakyrkan har medverkat aktivt till programmet under hela året. Ulf Norenius, Gunhild Ringberg, Susanne Bjelkefelt, Inger Larsson, Håstenskyrkan. Fotograf: Hellen Smitterberg 144 MÄKTIG MANIFESTATION FÖR FRED Mäktig manifestation för fred vid södra Fästningshörnan i Varberg där ca 800 grundskoleelever bildade ett mänskligt fredsmärke. Samtidigt sattes 4 000 fredsmärken ner i jorden. Initiativtagare Magnus Mossberg vid Almers skola. Oktober 2015. Fotograf: Björn Otterdahl 145 Bild ovan: Rådhusets fasad på Varbergs torg. På promenad med Låna en svensk. Fotograf: Claes Grunditz 146 Bild nedan: Fotograf: Christina Fryle Bild höger: Fotograf: Christina Fryle 147 DET ÖPPNA VARBERG Fotograf: Christina Fryle 148 År 2015 kommer att bli ihågkommet för den stora flyktingströmmen som svepte över Europa. Har VARBERG CALLING for Peace banat vägen för ett mer tolerant och öppnare Varberg? De som engagerat sig i frågan tycker det och ser med tillförsikt mot en framtid där människor fortsätter att mötas i Varberg, oavsett kultur, religion eller bakgrund. V i ser ett engagemang som kommer från olika håll och möts i Varberg. Det berikar livet, både hälsa och själ, och vi hoppas att det här är bara början på ett nytt skede, säger Thomas Karlsson, sjukhuspräst i Varberg. Thomas var kyrkoherde i Varberg då projektet startade i början av 2015 och har upplevt hur kyrkan blev delaktig i något nytt. – Redan från början av året har kyrkorummet använts på ett nytt sätt, Varberg Calling for Peace har verkligen sett till att utnyttja rummet som en plats att mötas på. Det har resulterat i en interreligiös dialog som bidrar till bättre förståelse, förklarar han. – I dessa tider med många nyanlända med andra religiösa och kulturella villkor behövs dialogen mer än någonsin för integrationens skull, menar Thomas. Sverige har genom tiderna varit ett av de mest solidariska länderna i Europa när det gäller att ta emot folk som flyr från krig och misär. Den nya situationen som uppstått med flyktingströmmen från bland annat Syrien ställer samhället inför nya utmaningar. 149 Sittande: Konstantia Karagiannaki, Thomas Karlsson. Stående, från vänster: Aina Karlbom, Elke Textor, Jennie Fagerström, Mats Oljelund – Det är viktigt med dialog och mötesplatser, där vi kan plocka ner fördomar och lära känna varandra, säger Mats Oljelund, inkluderingsstrateg i Varbergs kommun. Inkluderingsstrateg är en helt ny tjänst som tillkommit när kommunen, i kölvattnet av Varberg Calling for Peace, funderat över hur den nya situationen ska hanteras och hur långsiktigt hållbara strategier kan skapas. – Att jobba med inkludering är snäppet högre än att jobba med integration i den meningen att du kan vara integrerad utan att vara inkluderad i samhället. Inkludering berör alla invånare i kommunen. Det kan vara nyanlända, EU-migranter eller kort sagt varbergs150 bor. Meningen är att med avstamp i de idéer som fötts under året, skapa ett centrum där kommunen samordnar sina insatser för inkludering med kultur- och föreningslivet, frivillig­ organisationer och institutioner, säger Mats. – Det är ett sätt att förvalta det arbete och den anda som Varberg Calling for Peace åstadkommit och se till att det lever vidare, tillägger han. Elke Textor från föreningen Natthärbärget Lyktan och Röda Korset, menar att den nya dialogen som skapats i kyrkan och på gator och torg handlar om mer än samtal om fred. Dialogen har förändrat livet för både nya och gamla varbergsbor. – Det var länge väldigt tyst om EU-migranternas situation i Varberg, men efter att en arbetssökande från Rumänien, Tudoritsa Margarit, var med på Din Tur-bussen har samtalet kring migranternas situation fått nytt liv, säger Elke, som är en eldsjäl som helst vill se påtagliga resultat. – Internationellt Fredsforum blev också ett rum för interreligiösa möten där gräsrotsrörelserna fick luft under vingarna och ny energi för att jobba vidare för fred. Arbetet för integration med avstamp i Varberg Calling for Peace har resulterat i många nya uttryck, som Språkcaféet på Komedianten där nyanlända och svenskar har mötts. – Språkcaféet har varit så lyckat för båda sidor. Ibland har det kommit fler svenskar än nyanlända. En äldre svensk man sammanfattade det med orden ”det här är veckans bästa dag”, berättar Aina Karlbom som är engagerad i bland annat Röda Korset. – Språkcaféet lever vidare även under 2016 så fler får möjligheten att träffas och lära sig av varandras kulturer, säger Aina. Hamn- och gatuförvaltningen som ytterst ansvarar för de offentliga mötesplatserna på våra gator och torg är mycket nöjda med året som gått och hoppas kunna fortsätta på den utstakade vägen. – Varberg Lyser för Fred är ett utmärkt exempel på hur helheten blir större än summan av delarna. Många olika parter och organisationer kunde tillsammans, inom ramen för Varberg Calling for Peace, möjlig­göra en kväll för ljus, värme och gemenskap, säger Jennie Fagerström, projektledare på Hamn och gata. – Vi skapade en ljus mötesplats i Brunnsparken där konceptet ”Låna en svensk” fick komma ut på gatan. En svensk och en nyanländ promene- rade parvis under ett gult paraply med en ficklampa som lyste. Det blev härliga promenader som många avslutade med ett samtal på de finska gungorna där folk utbytte telefonnummer, berättar Jennie. – Samtidigt var kyrkan öppen för alla och de som var ute och promenerade kunde söka sig till lugnet och stillheten i kyrkan, inflikar Elke Textor. För ungdomarna blev Varberg Calling for Peace ett sätt att ta till sig frågor kring fredlig utveckling och en sporre att göra något åt det. – Under fredslägret i somras där ungdomar skrev årets resolutioner deltog asylsökande ungdomar som jag har i verksamheten, berättar Konstantia Karagiannaki som är projektledare på ungdomsavdelningen i kultur- och fritidsförvaltningen. – Varbergarnas insatser för integration har lett till att ungdomar som flytt krig och förtryck känner sig välkomna i vår stad. De vill ge tillbaka och aktivt jobba för fred, inte minst för de drabbade som fortfarande finns kvar i konflikthärjade områden, menar hon. Konstantia som även sitter i styrelsen för FN-föreningen i Varberg har en lång erfarenhet av att jobba både med fredsfrågor och ungdomar. – En viktig ingrediens i att skapa engagemang är att känna uppskattning för det man har och sin omgivning, då väcks en känsla av att vilja göra världen bättre för andra, säger Konstantia. – Ungdomarna har gjort ett fantastiskt jobb med resolutionerna, de binder ihop säcken för alla involverade parter i Varberg Calling for Peace där våra ambitioner representeras. Tillsammans är vi starka nog att hålla igång det fredsfrämjande arbetet och det är vårt uppdrag, tycker jag, att fortsättningen på Varberg Calling for Peace blir att jobba aktivt för att resolutionerna tas i bruk, säger hon. 151 152 Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 INTERNATIONELLT FREDSFORUM VARBERG 23­–25 OKTOBER 2015 Internationellt fredsforum Varberg blev en helt ny mötesplats för utbyte av tankar, erfarenheter och kunskap om fred. Det enda stora, publika fredsforumet i Sverige idag. Fredspristagaren Leymah Gbowee, Cirkus Cirkör och en mängd andra intressanta talare och artister kom till Varberg. Alla var välkomna och helgen lockade 3000 besökare till femton seminarier och tre konserter under tre dagar. På Kulturhuset Komedianten kunde fredsaktivister, forskare, politiker, studenter, varbergare och tillresta delta i kunskapande och fördjupande seminarier om fredsprocesser, konfliktforskning och hållbarhet i en rad oroshärdar i världen, där forumets medverkande organisationer är verksamma. Ett Fredstorg och en mängd kulturupplevelser gick också att ta del av. Invigningstalare, Leymah Gbowee, Nobels fredspristagare 2011. Inbjuden av Varberg Calling for Peace i samarbete med Svenska Kyrkans Internationella avdelning. Fotograf: Leif Fryle 153 På den fullsatta invigningen i Sparbankshallen den 23 oktober, framträdde Cirkus Cirkör med ett bejublat utdrag ur föreställningen Knitting Peace som följdes av ett inspirerande, starkt och entusiasmerande tal av nobelpristagaren Leymah Gbowee. 154 Cirkus Cirkör ur Knitting Peace, Sparbankshallen Varberg Fotograf: Claes Grunditz Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 Leymah Gbowee är en liberiansk socialarbetare, fredsaktivist, medborgarrättskämpe och feminist. Med Leymah Gbowee i täten startade Liberias kvinnor Women of Liberia Mass Action och fick ett slut på inbördeskriget i landet, vilket banade vägen för Afrikas första kvinnliga statschef, Ellen Johnson Sirleaf 2006. 2011 mottog Leymah Gbowee Nobels fredspris tillsammans med Ellen Johnson Sirleaf och Tawakkul Karman. Leymah Gbowee leder Women Peace and Security Network Africa (Wipsen) och är en frontfigur och ledargestalt inom internationellt fredsarbete. Fotograf: Leif Fryle 155 LEYMAH GBOWEE, INVIGNINGSTAL INTERNATIONELLT FREDSFORUM Världen vi lever i är fylld av myter och missuppfattningar om andra. V i lyckas inte förstå vilka de andra är, vi lyckas inte se dem som unika individer. Och eftersom vi misslyckas med detta ser vi konflikter i världen som aldrig tar slut. Och vi ställer oss den ständiga frågan: Hur blev det så här? Hur fick vi en värld som är i total upplösning, hur fick vi en värld där freden är så ouppnåelig, hur fick vi en värld där vi längtar efter fred men där alla våra handlingar för oss närmare konflikten? För tolv år sedan ställde jag och mina systrar, Liberias kvinnor, oss frågan: Hur blev det så här i det här landet som var så skönt att leva i? Jag växte upp i ett samhälle där barnen älskades av alla och uppfostrades av alla. Om det fanns mat att dela så delade familjerna med sig. Och flera år senare kom vårt samhälle till en punkt där människor säger till varandra: Du kan inte umgås med den stammen, för de är mördare. Och du undrar: Händer detta på 156 riktigt? Det var verkligheten för Liberias folk i 14 år. Vi kvinnor bestämde oss för att det var dags att resa oss upp, det var dags att bygga en fredskultur, för våldskulturen hade tagit över hela samhället. Det var dags att kämpa emot. Det var ingen enkel process. Det var svårt eftersom det första vi försökte med var att använda just det som separerade oss för att ena oss: stamtillhörighet och religion. Vi kontaktade kvinnor från olika etniska grupper, olika socialgrupper, olika politiska inriktningar och viktigast av allt, olika religiösa grupper, och sade till dem: Det är dags för oss att enas och vända det här uppochnedvända landet rätt igen. Vi startade med sju kvinnor och 10 dollar. Det har aldrig varit den stora massan som skapar förändring, det är aldrig en mängd samhällen som påbörjar processen med att bygga en fredskultur. Det är alltid en galen person med galna idéer och några galna kompisar. Och oftast är de utfattiga! Det var även vår erfarenhet. Vi påbörjade processen genom att skriva ett uttalande där vi krävde en omedelbar vapenvila i Liberia, vi ville ha en dialog och vi ville ha internationella Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 fredsbevarande styrkor. Det var de mål kvinnorna som startade det hela strävade efter. Dagen efter beslutade vi oss för att bjuda in fler kvinnor. Från 7 till 65, 65 till 250, 250 till 2500 kvinnor. Och från ett enda samhälle kunde vi ta rörelsen vidare till över 15 samhällen med fler än 10 000 kvinnor. Vi stod ute i regnet, vi protesterade. När vi inte hade några pengar gick vi till fots, när vi inte hade vatten fastade vi, när vi inte hade transporter gick vi bara från plats till plats. Idéerna tog aldrig slut. Varje dag tog vi ett nytt steg för att bryta ned barriärerna mellan oss, varje dag satte vi oss ned och diskuterade med varandra. En sak som jag förstod senare var att ju mer vi samtalade, desto mer bröt vi ned murarna som skiljde oss åt. Ju längre våra samtal sträckte sig desto längre kunde vi se. Inte de andra, utan de andras mänsklighet. Och det är vad världen behöver idag. När man sätter sig ned och pratar och försöker förstå vad som händer i världen idag... Vi har en enorm flyktingkris. Igår var en fruktansvärd dag för Sverige (syftar på händelserna i Trollhättan). Alla pratar om det. Frågan ni måste ställa er är: Hur samtalar vi om den här krisen som vi inte bara kan ignorera? Hur samtalar vi runt middagsbordet, i skolorna och i offentligheten om fred och behovet av global fred? Hur samtalar vi om vad världens regeringar gör för att underblåsa konflikter utanför landet? Hur samtalar vi om hur vi ska vända trenden? För ni vet att varje gång ni försöker förstå varför jag klär mig som jag gör ser ni inte en konstig afrikansk kvinna längre, utan ni ser en människa. Och varje gång jag vänder mig om och ser en sjuk gammal kvinna ser jag inte en finsk soldat i den kvinnan. (Syftar på en berättelse om hur hon blev arg på det finska folket i allmänhet efter att ha behandlats illa i finska passkontrollen, men det slutade med att hon blev vän med en äldre finsk kvinna som behövde hennes hjälp.) Jag ser min mormor som behöver hjälp. Precis som i den här världen vi lever i. Hur kan vi förändra detta? Den här veckan och resten av året söker Varberg efter fred. Något som hände för 100 år sedan. Vi vill vidta åtgärder, vi vill gå i våra förfäders fotspår för att säga: Låt oss börja samtala om fred. Ärade publik, freden är inte ett evenemang. Den här helgen kommer ni att få lyssna på underbara talare som jag själv, tror jag... Låt inte möjligheten att fortsätta samtala om fred lämna den här staden. Låt inte möjligheten att starta en fredsrörelse lämna den här staden. Låt inte möjligheten att bli de som utmanar landets regering i frågan om fred, och vad de gör för att främja freden, lämna den här staden. Hitta ett sätt att engagera era barn och förklara för dem varför ert samhälle förändras. Hitta ett sätt att prata med tonåringarna och förklara behovet av att dela med sig för dem. Hitta ett sätt att få män, kvinnor, pojkar och flickor att sätta sig ned och samtala om vad vi har gemensamt. Ser ni min mänsklighet? Jag ser er. Om ni kan se min mänsklighet, låt oss påbörja en resa tillsammans och bygga en kultur av fred. Tack. 157 Innan publikens frågor till Leymah Gbowee, intervjuades hon först av journalist, författare och dokumentärfilmare Malcolm Dixelius. Övre bild: Fotograf: Christina Fryle Nedre bild: Fotograf: Per Axelsson 158 Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 Övre bild: Fotograf: Claes Grunditz Nedre bild: Fotograf: Per Axelsson 159 160 Foto: Michael Angelo tre dagars samtal om fred 23-25 oktober 2015 INTERNATIONELLT FREDSFORUM VARBERG LEYMAH GBOWEE mottagare av Nobels fredspris 2011 Leymah Gbowee är en liberiansk socialarbetare, fredsaktivist, medborgarrättskämpe och feminist. Med Leymah Gbowee i täten startade Liberias kvinnor Women of Liberia Mass Action och fick ett slut på inbördeskriget i landet, vilket banade vägen för Afrikas första kvinnliga statschef, Ellen Johnson Sirleaf 2006. 2011 mottog Leymah Gbowee Nobels fredspris tillsammans med Ellen Johnson Sirleaf och Tawakkul Karman. Leymah Gbowee leder Women Peace and Security Network Africa (Wipsen) och är en frontfigur och ledargestalt inom internationellt fredsarbete. Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 Foto: Folkrörelsernas arkiv i norra Halland 161 162 Foto: Mats Bäcker CIRKUS CIRKÖR Knitting Peace for Peace VARBERG CALLING WWW.VARBERG.SE/VARBERGCALLING INTERNATIONELLT FREDSFORUM VARBERG ÄR EN HELT NY MÖTESPLATS FÖR UTBYTE AV TANKAR, ERFARENHETER OCH KUNSKAP OM FRED. FREDSPRISTAGAREN LEYMAH GBOWEE, CIRKUS CIRKÖR OCH EN MÄNGD ANDRA INTRESSANTA TALARE OCH ARTISTER KOMMER TILL VARBERG 23-25 OKTOBER. VÄLKOMMEN DU OCKSÅ! Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 163 164 2014 var ett avgörande år för Afghanistans utveckling, med presidentval och de internationella truppernas tillbakadragande. Under våren 2015 Fred och demokrati i Afghanistan 13.45-14.45 Det första fria valet ska hållas i Burma/Myanmar den 8 november och internationella företag och organisationer strömmar in i landet. Vad händer bakom kulisserna och vilken framtid väntar folket i Burma/Myanmar? Om demokrati, fredsprocesser, minoriteters situation och religiösa konflikter. Deltagare: Anna Ek, ordförande Svenska Freds, Maj-Lis Follér, forskare på institutionen för globala studier vid Göteborgs universitet, Hal Kyaw, ledamot i The European Rohingya Council. Föredragshållare och moderator: Kenneth Hotz, Svenska Freds, projektledare i Burma/Myanmar Arrangör: Svenska Freds- och Skiljedomsföreningen Språk: Svenska Vad händer egentligen med den demokratiska utvecklingen i Burma/Myanmar? 11.00-13.00 inkl. paus Islamiska statens systematiska övergrepp mot civilbefolkningen i Syrien och Mellanöstern har satt skräck i miljoner människor. Samtidigt fortsätter Assadregimen att begå folkrättsbrott mot den egna befolkningen och bomba civila. Vilka internationella medel finns för att stoppa dem och ställa dem inför rätta? Deltagare: Ove Bring, professor i internationell rätt vid Försvarshögskolan, Ola Saleh, gender-rådgivare kring radikalisering och extremism samt projektledare Kvinna till Kvinna Moderator: Jens Petersson, biträdande generalsekreterare Svenska FN-förbundet Arrangör: Svenska FN-förbundet Språk: Engelska Syrien och Islamiska staten – FN:s verktygslåda 9.15-10.30 Välkommen till Internationellt Fredsforum Varberg 9.00-9.15 Kulturhuset Komedianten med restaurang öppnar 8.00 Seminarier och samtal äger rum på Varbergs teater, vägg i vägg med Kulturhuset Komedianten. FREDAG 23 OKTOBER Fredskonsert - 12 böner, 12 religioner, 12 sånger 21.00 Mer information: Sensus studieförbund, 033-204154 Arrangör: Sensus, Varbergs församling och VARBERG CALLING for Peace Plats: Varbergs kyrka Leymah Gbowee är en liberiansk socialarbetare, fredsaktivist, medborgarrättskämpe och feminist. Med Leymah Gbowee i täten startade Liberias kvinnor Women of Liberia Mass Action och fick ett slut på inbördeskriget i landet, vilket banade vägen för Afrikas första kvinnliga statschef, Ellen Johnson Sirleaf 2006. 2011 mottog Leymah Gbowee Nobels fredspris tillsammans med Ellen Johnson Sirleaf och Tawakkul Karman. Leymah Gbowee leder Women Peace and Security Network Africa (Wipsen) och är en frontfigur och ledargestalt inom internationellt fredsarbete. Moderator: Johan Malcolm Dixelius, journalist, författare och dokumentärfilmare Plats: Sparbankshallen Arrangör: VARBERG CALLING i samarbete med Svenska kyrkan Språk: Engelska INVIGNING med LEYMAH GBOWEE, mottagare av Nobels fredspris 2011 CIRKUS CIRKÖR inleder 18.00-19.30 Vårens omfattande debatt om Saudiarabien har gjort frågan om vapenexport till diktaturer högaktuell. Efter den arabiska våren inleddes en parlamentarisk utredning för att se över hur det svenska regelverket för vapenexport kan skärpas. Vad har utredarna kommit fram till? Deltagare: Lars Ohly, f.d. partiledare Vänsterpartiet, ledamot KEX, Allan Widman, riksdagsledamot Fp, ledamot KEX, ordförande i försvarsutskottet, Csaba Bene Perlenberg, ledarskribent, debattör och regissör Moderator: Anna Ek Arrangör: Svenska Freds- och Skiljedomsföreningen Språk: Svenska Svensk vapenexport till diktaturer 15.00-16.30 genomfördes både informella och formella fredssamtal mellan den afghanska regeringen och företrädare för talibanerna. För första gången fördes även samtal mellan talibaner och kvinnorättsaktivister. Finns möjlighet till fred och demokrati i Afghanistan? Deltagare: Anna-Karin Johansson, generalsekreterare Svenska Afghanistankommittén, Engella Ameri, människorättsaktivist Afghanistan Moderator: Johanna Mathiasson, Folk och Försvars utbildningsverksamhet med ansvar för den säkerhetspolitiska scenarioutbildningen Minister för en dag Arrangör: Svenska Afghanistankommittén Språk: Engelska I Mali finns en av de mest allvarliga och svårlösta konflikterna i världen idag och civilbefolkningen är mycket utsatt. Flera globala aktörer är på plats, bland annat FN-insatsen Minusma där även Sverige deltar. Men vad gör Sverige och FN egentligen på plats i Mali? FN, Sverige och Mali 13.45-15.00 Ett samtal om företags ansvar och möjligheter. Deltagare: Björn Sjöström, VD Varberg Energi, Daniel Steinholtz, företagsrådgivare och författare, Madeleine Dragstedt, marknadschef Varberg Energi, Mathias Frenzel, affärsutvecklare/ägare swt paper. Arrangör: Varberg Energi Språk: Svenska Vad kan ett företag göra för fred, säkerhet och demokrati? 11.45-12.45 Moderator: Asta Gulijeva, Svenska Freds. Arrangör: Svenska Freds- och Skiljedomsföreningen Språk: Engelska I över ett år har en konflikt trasat sönder Ukraina. Fyra paneldeltagare, alla från områden berörda av samhällsutvecklingen och politiken i Ukraina, ger sina synpunkter på den komplexa situation som råder. Deltagare: Iryna Brunova-Kalisetska, psykolog och universitetsforskare, Krim, Ales Herasimenka, journalist, Vitryssland, Sergej Korostelov, organisatör av fredsmarscher, Donetsk och Elena Valainyte, European Union Advisory Mission to Ukraine, Litauen. Vad händer egentligen i Ukraina? Konflikter i vår närhet 10.00-11.15 Kulturhuset Komedianten med restaurang öppnar 9.00 LÖRDAG 24 OKTOBER Fjorton musiker, sju länder, tre kontinenter, ett band. Världens Band skapar fängslande världsmusik som förenar över gränserna. Konsert: Transglobal Roots Fusion - med Världens Band 20.00-21.00 Kvällen inleds med tal av Carolina Klüft som har varit goodwillambassadör för FN-förbundet sedan 2007. Svenska FN-förbundets biträdande generalsekreterare, Jens Petersson, berättar om utvecklingen i världen under FN:s 70 verksamhetsår. Fredsbaskrarna deltar och ungdomsrepresentanter berättar om hur de ser på FN och vad de hoppas på inför FN:s kommande år. Arrangör: Svenska FN-förbundet och Varbergs FN-förening FN 70 ÅR - en festlig sammankomst för att fira att FN fyller 70 år denna dag 17.00-18.30 Rika och fattiga lever i alltmer olika världar. Ojämlikheten var tänkt att leda till tillväxt, utveckling och fred för oss alla, men nu börjar vi kunna skönja kostnaderna och konsekvenserna, och de är tyvärr omfattande. Vad beror denna ojämlikhet på, hur tar den sig uttryck och vad är dess konsekvenser? Deltagare: Bent Jörgensen, lektor på institutionen för globala studier vid Göteborgs universitet Arrangörer: Folkuniversitetet och Studiefrämjandet Språk: Svenska Ojämlikhetens pris - hur vi lånar av framtiden och skapar grogrund för morgondagens konflikter 15.30-16.45 FN-förbundet, Katarina Höije, svensk journalist baserad i Mali, CarlMagnus Svensson, chef för Mali 01, den svenska truppen i Mali m. fl. Moderator: Annika Nordgren Christensen, ledamot Krigsvetenskapsakademin, första Försvarsbloggaren. Arrangör: Svenska FN-förbundet Språk: Svenska Deltagare: Jens Petersson, biträdande generalsekreterare Svenska Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 165 166 för fred och frihet. Vilka konsekvenser får det? Efterföljande samtal med representant från Sverige, Joy Onyesoh, ordförande IKFF Nigeria och Sylvie Ndongmo, ordförande IKFF Kamerun. Avslutas med Spoken Word. Moderator: Emma Idestrand, Kristna Fredsrörelsen Arrangör: IKFF Språk: Engelska Great leaders can change the world 11.00-12.00 Sverige ska föra en feministisk utrikespolitik. Vad innebär det? Det är fortfarande nästan uteslutande män som både leder krig och förhandlar om fred. Samtidigt är kvinnor över hela världen aktivister Har vi makten att förändra världen? Vi välkomnar dig att lyssna på korta föredrag med framstående aktivister för fred och kvinnors rättigheter. Avslutas med Spoken Word med Olivia Bergdahl. Deltagare: Joy Onyesoh, ordförande IKFF Nigeria, Annie Matundu Mbambi, ordförande IKFF D RKongo, Sylvie Ndongmo, ordförande IKFF Kamerun. Arrangör: IKFF Språk: Engelska Women’s power to stop war 10.00-10.45 Women´s power to stop war - 100 år av kvinnors kamp för fred 9.30-10.00 För 100 år sedan samlades över 1000 kvinnor i Haag. De krävde ett stopp på första världskriget och de krävde rösträtt. De lade grunden till Internationella Kvinnoförbundet för Fred och Frihet, IKFF. Kvinnors fredsarbete har genom historien osynliggjorts och avfärdats trots dess tidiga och radikala tankar och metoder. Vad har hänt på 100 år? IKFF:s ordförande, Malin Nilsson, inleder dagen. Sång av Tina Wilhelmsson. Kulturhuset Komedianten med restaurang öppnar 9.00 SÖNDAG 25 OKTOBER Till freds – sopranen Karin Dahlberg och pianisten Bernt Wilhelmsson Avslutningskonsert 17.30–18.30 Sammanfattning av Internationellt Fredsforum Varberg och avslutning 15.30-16.00 Workshopen leds av bland andra Noomi Gustafsson och Yasmine Moslih Launing från Tillsammans för Sverige. Arrangör: Sveriges kristna råd i samarbete med Svenska Kyrkan och Interreligiösa centret Göteborg Språk: Svenska Interreligiöst fredsarbete - workshop med Tillsammans för Sverige 14.15-15.15 Tillsammans för Sverige är ett arbete på Fryshuset som vill ge ungdomar verktyg för interreligiös dialog. Vi får höra personliga berättelser av tre unga från tre olika religioner. Vilka utmaningar och möjligheter finns i religionernas samverkan och dialog? Vilka ringar på vattnet gav Vägra hata, när ledare för religiösa grupper i Sverige tog avstånd från användandet av religiösa argument för att legitimera hat, våld och aggressivitet? Deltagare: Peter Borenstein och Yasser Hammoud, Interreligiösa rådet Göteborg, Karin Wiborn, Sveriges kristna råd, Yassir Awlin Sing, Unga som tror/Interreligiösa centret Göteborg m.fl. Moderator: Elias Lomfors Carlberg, samordnare Sveriges Interreligiösa Råd Arrangör: Sveriges kristna råd i samarbete med Sveriges Interreligiösa Råd, Svenska kyrkan Göteborgs stift, Interreligiösa centret Göteborg och Tillsammans för Sverige Språk: Svenska Interreligiöst fredsarbete – panelsamtal 13.45-14.15 DR Kongo har en blodig historia av kolonialism och diktatur. Än idag pågår konflikter i landet och kvinnor och barn är extra utsatta. Vad behövs för att skapa fred och säkerhet i landet? Vilken roll har det civila samhället? Deltagare: Marcel Mulombo (DR Kongo), Varbergs FN-förening, Annie Matundu Mbambi, ordförande IKFF Kongo Moderator: Beatrice Kindembe, styrelseledamot Afrosvenskarnas Riksförbund Arrangör: Svenska FN-förbundet och IKFF Språk: Engelska Demokratiska republiken Kongo 12.45-13.30 Missa inte Cecilia Parsbergs utställning ”Hur blir du en framgångsrik tiggare i Sverige?” i Varbergs Konsthall/Kulturhuset Komedianten. Hälsa på i sagornas värld tillsammans med Pappoteket som bjuder på en rolig och spännande sagostund. Barnen får en bok som gåva. Pappoteket Halland är ett läsfrämjande projekt mellan Studieförbundet Vuxenskolan och Hallands bibliotek. Ålder: Från 3 år Sagor med Pappoteket 14.30–15.00 En tvärkonstnärlig föreställning i ett unikt samarbete mellan cirkus, musik och teater. Om migration och utanförskap berättad med cirkuskonster så som akrobatik, rockringar, jonglering, luftring och sprudlande världsmusik från Apolonia. Ålder: Familjeföreställning Biljetter: 40 kr, 0340–886 00 eller www.kulturhusetkomedianten.se Nycirkus/Teater/Musik: Resan till Apolonien 13.00 SÖNDAG 25 OKTOBER Kan man dansa som en elefant? Absolut! Går det att plocka frukt och dansa samtidigt? Javisst! Följ med på en resa till Afrika tillsammans med Mia Roux så får du se hur det går till. Det kommer att bjudas på mycket glädje, dans och rytmiska toner. Ålder: Från 3 år Afrikansk danssaga 13.00–13.30 Hur ser fred ut? Vilka symboler, färger och mönster finns och används i världen för att visa fred? Vi skapar i pärlplatteteknik och annat kul. Ålder: Från 4 år. Även söndag 12.00-16.00 Öppen verkstad: Pärla för fred 12.00–16.00 LÖRDAG 24 OKTOBER PROGRAM FÖR BARN OCH UNGA PÅ KOMEDIANTEN Se samtliga samarbetsparter på www.varberg.se/varbergcalling Här möter du organisationer och initiativ som alla arbetar med fred, hållbarhet och mänskliga rättigheter; i Varberg och i världen. FREDSTORGET ALLA TRE DAGARNA For information in English: www.varberg.se/varbergcalling Med reservation för ändringar. Se www.varberg.se/varbergcalling för att få den senaste informationen. Fri entré - boka din plats till samtal och seminarier på www.varberg.se/varbergcalling Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 167 FN 70 ÅR Varbergs FN förening med ordförande Gunilla Grunditz, representanter för FN:s ungdomssektioner i Sverige och biträdande generalsekreterare Jens Petersson. Fotograf: Saman Nazari, Fotokooperativet Under Internationellt Fredsforum Varberg hölls på lördagen den 24 oktober en festlig sammankomst för att fira att FN fyllde 70 år. Arrangör: Svenska FN-förbundet och Varbergs FN-förening Gunilla Grunditz, ordförande Varbergs FN förening. Fotograf: Per Axelsson Carolina Klüft. Fotograf: Claes Grunditz 168 Karl Henrik Weddig. Fotograf: Claes Grunditz Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 FN:S UNGDOMSSEKTIONER - UNGDOMARS TANKAR OM FN I FRAMTIDEN I framtiden kommer världen att bli mindre, människor kommer närmare varandra. Då behövs kommunikation mer än någonsin. FN kommer att vara en stor del både i framtiden och i denna kommunikation.” Olle Johnsson från Jönköping Sverige kandiderar till FN:s säkerhetsråd under perioden 2017– 2018. Det är här vi invånare i Sverige kommer in i bilden: Vi kan påverka vår regering som kan påverka säkerhetsrådet. Sverige skänker 13.5 miljarder till FN årligen. Hälften av dessa är våra skattepengar. Därför har vi rätten att påverka FN och också skyldigheten att, för en bättre värld, göra detta.” Isabelle Zhen Wemar Människor och barn skadas och dödas varje dag av minor. Det jag vill se hända snart är att man ratificerar Ottawakonventionen, fördraget som förbjuder tillverkning och användandet av minor.” Hanna Blåhed från Umeå Det är vi, den nya unga generationen, som får ta ett ansvar. Det är vi som får komma som en frisk fläkt in i ett existerande system och skapa lite förändring. Jag känner att det kan hända och jag tror jag har fler med mig, hoppas jag!” Varje dag diskrimineras och marginaliseras människor av afrikanskt ursprung. Det är därför som jag vill och hoppas att samtliga av FN:s medlemsländer under det här årtiondet ska ta tag i den frågan. Den viktig för mig, mina systrar och mina bröder.” Aisha Isatou Bah från Trelleborg Var enda en här inne har en dröm om att göra skillnad. Det som ofta sätter stopp för oss är att vi väntar på det perfekta tillfället. De förändringar ni väljer att göra i dag, är de som kommer att reflektera det framtida FN.” Mahabat Iman Jamshidi från Upplands Väsby Ungdomssektionen i Varberg är precis nystartad. Den har funnits förut men nu har vi startat upp den igen. Vill man göra någonting, om man känner sig inspirerad efter den här helgen, så går man med i FN Förbundet i Varberg. Man kommer med på våra möten i vår ungdomssektion, hittar på olika saker och pratar om det man tycker är relevant. Ensamkommande unga, är det projekt vi håller på med allra mest just nu.” Malin Wessberg och Sofie Vahlund från Varbergs FN-förening Thea Pettersson från Växjö 169 Internationella Kvinnoförbundet för Fred och Frihet, IKFF, firade 100-årsjubileum under 2015. Women´s power to stop war var rubriken när IKFF bjöd in sina ordföranden från DR Kongo, Nigeria och Kamerun till diskussion. Övre bild: Fotograf: Saman Nazari, Fotokooperativet Nedre bild:. Seminarium med Csaba Bene Perlenberg, Lars Ohly, Allan Widman och Anna Ek. Fotograf: Saman Nazari, Fotokooperativet 170 Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 Fotograf: Per Axelsson Interreligiöst fredsarbete pågick både som seminarie och workshop, under tidig höst samt under forumet. Fotograf: Per Axelsson 171 Vad kan ett företag göra för fred, säkerhet och demokrati? Med Varberg Energi och Swt Paper. Fotograf: Saman Nazari, Fotokooperativet Deltagarna i: Vad händer egentligen i Ukraina? Konflikter i vår närhet. Fotograf: Saman Nazari, Fotokooperativet 172 Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 Fred och demokrati i Afghanistan med bl.a. Engella Ameri. Fotograf: Saman Nazari, Fotokooperativet 173 Samtal om Demokratiska republiken Kongo med Beatrice Kindembe, Marcel Mulombo och Annie Matundu Mbambi. Fotograf: Claes Grunditz Anna Ek ordförande i Svenska Freds Fotograf: Saman Nazari, Fotokooperativet 174 Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 I väntan på nästa seminarium under Internationellt Fredsforum Varberg 23–25 oktober. Publikfrågorna var många. Fotograf: Per Axelsson UN day Fotograf: Per Axelsson 175 Övre bild: Fotograf, Leif Fryle Bild mitt vänster: Fotograf, Per Axelsson Bild nedre vänster: Fotograf, Sven-Olof Weidbo Bild nedre höger: Fotograf, Sven-Olof Weidbo 176 Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 Leymah Gbowee svar på varför kvinnor måste sitta med vid fredsförhandlingar. "Annars halveras vår bild av världen". Fotograf: Leif Fryle 177 CITAT FRÅN UTVÄRDERING AV INTER­N ATIONELLT FREDSFORUM VARBERG Internationellt Fredsforum Varberg lockade 3000 besökare till femton seminarier och tre konserter under tre dagar den 23–25 oktober 2015. Här följer ett axplock av publikens intryck och kommentarer. Frågan är angelägen och brännande” Jag lärde mej så mycket under calling for peace helgen…men skulle vilja lära mej så mycket mera” Ämnet är högaktuellt och behovet av att ta del av andra människors infalls­ vinklar är stort.” Viktigt att hålla fredsfrågan vid liv och att belysa den ur olika aspekter. Bra om Varberg blir känt för fredsfrågor och inte bara ett jubileum” 178 Det gav mig väldigt mycket, både som privatperson och i mina studier. Fantastiskt intressant. Bra arrangemang!” Det var intressant och en häftig upplevelse i lilla Varberg” Viktigt att det inte blir en engångsföreteelse. Ska det betyda något behöver frågorna hållas levande.” Intressanta och aktuella ämnen diskuteras på ett kreativt och berikande sätt.” Det här är den viktigaste frågan för mänskligheten” Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 För att grunden nu är lagd till att Varberg ska vara en plats som många direkt förknippar med ett långsiktigt arbete för fred och frihet.” Fred, demokrati och mänskliga rättigheter är alltid aktuella ämnen.” Intressant. Spännande. Storslaget.” Det var både lärorikt och roligt. Det blev en hoppfull fest, mitt i allt det allvarliga och svåra som nu finns i världen.” Ja allt var superbra ordnat med väldigt intressanta föreläsningar och diskussioner. Särskilt bra var att åhörarna kunde vara så pass mycket aktiva i diskussionerna!” Det är en plats som är nära nog för mig att kunna åka till igen och jag vill gå på alla fredsforum jag kan, även om platsen Varberg inte har någon särskild betydelse just för mig” Det är viktigt att vi nu håller i temat som bör vara återkommande och där vi står upp för värderingen frihet åt alla. Att Varberg syns på kartan som en kommun som står upp för allas rättigheter.” Det fyller ett tomrum i Sverige som arena för dialog kring fred, säkerhet och demokrati” Viktigt att var och en gör vad den kan för världsfreden.” Det gav mig mycket mer än en nyhetsartikel på ämnet.” 179 180 Internationellt Fredsforum Varberg – 23–25 oktober 2015 Avslutningskonsert till freds, på Internationellt Fredsforum Varberg. Sopranen Karin Dahlberg och pianisten Bernt Wilhelmsson Fotograf: Per Axelsson Fotograf: Per Axelsson 181 Fredstorget på Internationellt Fredsforum. Fotograf: Christina Josefsson Bingestickorna med Stickcafé för fred. 182 TEMAN OCH SLUTSATSER FRÅN INTERNATIONELLT FREDSFORUM VARBERG, SAMMANSTÄLLDA AV STOCKHOLM INTERNATIONAL PEACE RESEARCH INSTITUTE, SIPRI Kate Sullivan och Suyoun Jang från SIPRI dokumenterade alla seminarier och jämförde aktuella teman med både gamla och nya resolutioner. Du hittar resolutionerna på sid 100–107. Civilsamhället spelar en avgörande roll i fredsbyggande arbete Civilsamhällets medverkan nämndes i seminarierna om Syrien, Ukraina, Afghanistan, Burma/Myanmar och Mali. Behovet av att utveckla mekanismer för att bättre tillvarata och erkänna civilsamhällets aktörer i officiella fredsprocesser togs upp flera gånger. • Framkom i resolution nr 7, från 1915, (mobilisering av fredsaktörer inuti ett land för att främja effektivt kollektivt fredsarbete) och i resolution nr 3, från 2015, (öka stödet för gräsrotsorganisationer för att underbygga civilsamhället) Tänk globalt, agera lokalt Detta tema nämndes inte i gamla eller nya resolutioner, men betonades i Leymah Gbowees inledningstal, i seminariet om Ukraina och i inläggen av ungdomsföreträdarna från Svenska FN-förbundet. Vid varje tillfälle framförde deltagarna att individer borde vara den globala fredsagendans ambassadörer i sina folkgrupper. Jämställdhet mellan grupper och rättvis tillgång till offentliga tjänster och resursfördelning är avgörande i fredliga samhällen Temat jämställdhet kom upp i flera sammanhang. Seminariet om Afghanistan hänvisade till den begränsade tillämpningen av konstitutionens jämställdhetsföreskrifter utanför Kabul. Diskussionen om Burma/Myanmar tog upp frågan med hänsyn till ojämlik tillgång till makt och resurser för olika politiska fraktioner, etniska och religiösa grupper. I föreläsningen om ojämlikhetens pris visade professor Bengt Jørgensen på de negativa effekterna av ekonomisk ojämlikhet. Slutligen, i seminarierna om kvinnor som ledare och fredsbyggare, kom jämställdhet upp i samband med delaktighet och egenmakt. • Togs upp i resolution nr 2, från 2015, (stoppa våld som skapas av köns­ hierarkier… och bygga positiv fred i vilken alla är jämlika), och resolutionerna nr 4 och nr 5, från 2015, (demokratisk tilldelning av resurser, allas rätt till utbildning), 183 Suyoun Jang och Kate Sullivan från SIPRI. dokumenterade samtliga seminarier under Internationellt Fredsforum Varberg 23–25 oktober 2015. Fotograf: Saman Nazari, Fotokooperativet • Resolution nr 6, från 2015, (transpar­ enta och demokratiska politiska och socioekonomiska system) och resolution nr 10, från 2015, (bygga säkerhet och minska rädslan för att marginaliseras, diskrimineras eller segregeras) Dialog är ett grundläggande verktyg för fredsbyggande Dialogens vikt som första steg i varje strategi för konfliktförebyggande eller -lösning togs upp i nästan varje seminarium. De olika inläggen betonade att dialog bör vara en upprepad och inkluderande process. • Identifierades i resolution nr 2, från 1915, (obligatorisk medling för konfliktlösning) Avsaknad av tillit underminerar fredsbyggande Även om det inte nämndes i gamla eller nya resolutioner, kom temat tillitsbyggande upp i de flesta sessioner. Det var i särskilt fokus under seminariet och 184 arbetsseminariet om interreligiöst fredsarbete. Identitetens komplexitet i konfliktlösning Individer, gruppers och nationella identiteters förmåga, vare sig den är verklig eller upplevd, att främja solidaritet eller underblåsa konflikt var uppenbar under hela forumet. Olika seminarier berörde identiteters olika nivåer och källor, samt hur de kan styras eller manipuleras för olika ändamål. • Fokus i resolution nr 10, från 2015, (minska marginalisering baserad på tro eller kön, etnicitet, ålder, funktionshinder, sexuell läggning eller könsidentitet) Ta individuellt och kollektivt ansvar för fred Varje panelmedlems arbete åskådliggjorde på hur många nivåer freds­ arbete kan åstadkommas. Även om deras inlägg betonade vikten av Fredskonsert: 12 böner, 12 religioner, 12 sånger, arrangerad av SENSUS och Svenska kyrkan. Fotograf: Claes Grunditz Transglobal Roots Fusion – med Världens Band. På Varbergs Teater, Komedianten. Fotograf: Claes Grunditz nationell och global politik demonstrerade de också individers förmåga till förändring. Att vara stolt över små prestationer kan bidra till drivkraft för mer omfattande förändring, i synnerhet under perioder när tidigare framgångar ter sig mest ytliga. • Bekräftas i resolution nr 6, från 1915, (skandinavernas speciella roll i freds­ arbetet, ett resultat av deras neutralitet) och i resolution nr 3, från 2015, (att öka stödet för civilsamhället för att möjlig­göra dess medverkan i fredsbyggande). 2030-agendan för hållbar utveckling är en plattform för fredsbyggande De globala målen togs upp under sessionen om bidrag till fredsbyggande, men diskuterades annars inte. De globala målen tar specifikt upp behovet för fred (mål 16), samt många av de bakom­ liggande orsakerna till konflikt. Fredsbyggare bör vara proaktivt inkluderande Flera seminariedeltagare beskrev hur uteslutning eller marginalisering, på grund av kön, etnicitet och religion, hindrar fredsbyggande. Men det nämndes inte mycket om värdet av att omfatta alla sektorer (offentligt, privat, ideellt). Olika slags aktörers olika erfarenheter, resurser, kompetens och nätverk bör utnyttjas för att maximera fredsbyggande insatsers effektivitet och ändamåls­enlighet. • Inkluderande togs delvis upp i resolution nr 2, från 1915, (idén om ett världsparlament, något motsagt av idén att ”civiliserade” nationer bör gå samman för fred) och i de nya resolutionerna från 2015 nr 3 (civilsamhälle), nr 6 (demokratiska politiska och socioekonomiska system) och nr 8 (företagens ökade samhällsansvar, något motsagt av ordet ”reglera”). 185 TANKAR FRÅN SAMARBETS­PARTNERS EFTER INTERNATIONELLT FREDSFORUM VARBERG* JENS PETERSSON, BITRÄDANDE GENERAL­SEKRETERARE SVENSKA FN-FÖRBUNDET Innehållet i de olika programpunkterna var väl balanserat, aktuellt, intressant och höll en allmänt hög kvalité. Forumet nådde upp till sina mål om att vara ett större arrangemang med bred publik och internationell känsla. Vi välkomnar en upprepning av själva forumet med en möjlighet att bidra med programpunkter. Jag skulle säga att fredsforumet stärkte mig i min uppfattning att det finns många nyanlända svenskar som kan hjälpa oss förstå konflikterna i de regioner de kommer ifrån. Forumet gav exempel på sådana även lokalt från Varberg. Jag skulle också säga att jag påmindes om vikten att ha/ kräva även civila insatser vid sidan av de nödvändiga militära i bl a Mali. Vår nobelpristagargäst gjorde mig också förnyat intresserad av fredsbyggandet i Liberia. Vem vet, kanske gör vi ett försök att bidra till etablering av ett FN-förbund även där? Slutligen skulle jag framhålla att jag fick stärkt framtidstro av att höra kloka unga, inte minst i min egen organisation, tänka till om sitt engagemang. DANIEL HOLKING, KOMMUNIKATIONS­ ANSVARIG SVENSKA FREDS- OCH SKILJEDOMSFÖRENINGEN: Det saknades en plats där människor aktiva inom fredsarbete kunde träffas, utbyta erfarenheter och diskutera nya lösningar på ofta komplexa problem. För att vara ett första år – av många – lyckades vi fantastiskt bra tycker vi. Det är inte lätt att bygga upp ett kon186 cept från grunden, att göra något som inte gjorts förut. Förhoppningen är att Internationellt Fredsforum består och vi kan fokusera helhjärtat varje år och göra det ännu bättre. Det var en självklarhet att vara medarrangörer då det som hände för snart 100 år sedan var så oerhört viktigt och stort. Nästa gång kan vi vid sidan av seminarierna erbjuda workshops och frågestunder där deltagare kan gå in på djupet med de som deltagit. En vision är att vi kommer kunna ha samtal med Varbergs hamn och Varbergs kommun där de berättar om hur Varberg Calling påverkade dem att stänga sin hamn för vapenhandel och att det faktiskt inte var så svårt. ELIN LISS, KOMMUNIKATIONS­ ANSVARIG, INTERNATIONELLA KVINNOFÖRBUNDET FÖR FRED OCH FRIHET, IKFF Vi sa ”Vi kommer till Varberg för att det globala börjar i det lokala”. Det är en rätt klyschig sak att säga, men under forumet fylldes orden plötsligt med mening. Vi arbetar både i gräsrötterna och i parlamentens och FN:s korridorer. Varberg visade tydligt det självklara som ibland glöms bort, att fred byggs underifrån. Det är att plocka ner freden från toppmötena till människors vardag där vi förebygger krig, och polarisering. Kopplingen mellan det globala och det lokala förstärktes genom våra systersektioners deltagande men framför allt belystes vikten av kvinnor som aktörer för förändring då detta tyvärr fortfarande inte är självklart. Det viktigaste är att det lokala engagemanget tas tillvara. Att kommunen och lokala organisationer fångar upp det och skapar möjligheter att fortsätta att diskutera och öka kunskapen för frågor som rör fred. Inte minst skolorna har ett ansvar och nu ett bra tillfälle att fortsätta arbeta med barn och ungas kunskap. Vi, här i Sverige, måste förstå vår del i det som sker i vår omvärld. Krig, flykt, terrorism är inte ett fjärran fenomen, vi är en del av det. Ett tydligt exempel är att Sverige exporterar vapen till Saudiarabien som har kopplingar till Islamiska staten. SYLVIE NDONGMO, ORD­F ÖRANDE IKFF KAMERUN Varberg Calling for Peace is about raising voices from different perspectives. It was good to hear from people in Sweden what they think about issues relating to peace and what their perspective is on what is happening in other countries. We came all the way from Africa to this small city to share our experiences. A number of women that I talked to were greatly inspired of what we shared and wanted to become engaged and push for peace. It is inspiring to hear that African women can be an inspiration for women in other places. ANNA EK, ORDFÖRANDE, SVENSKA FREDS- OCH SKILJEDOMSFÖRENINGEN Oftast är det kriget och dess hemska konsekvenser som sätter ramarna för alltifrån böcker om fred till möten om fred. Och självklart är det oerhört viktigt att analysera och beskriva krigets mekanismer. Det är den ena delen. Men om vi inte också lyfter fram freden, de fredliga vägar till förändring som finns och alla fredsinitiativ som även tas mitt under brinnande konflikter är risken att vi glömmer bort dem. Varberg Calling for Peace har varit ett fantastiskt sätt för att engagera i fredsarbetet. Det internationella fredsforumet lyckades verkligen både inspirera och upplysa kring olika former och perspektiv på fredsfrågan. Min förhoppning är att deltagarna känt att fredsarbetet kommit närmre dem själva och att engagemanget lever vidare fram­ över. För det behövs! I dag när vi exempelvis ser en hårdnande opinion och det fattas beslut som försvårar för de människor som söker skydd i vårt land är det extra viktigt att påminnas om varför krig bryter ut. Upprustning, avskuren kontakt mellan människor, maktkamp, vapenhandel och misstro. Allt detta är ju några av alla de anledningar som leder till att det blir krig. Här kan både Sverige som land och vi som medborgare göra mer för att förändra världen i en fredligare riktning. Jag brukar alltid tänka på dikten ”Råd till ett nyfött barn” av Tage Danielsson som slutar med raderna ” Alla -ismer där vi stannat är sekunda, inte störst. Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den.” BJÖRN SJÖSTRÖM, VD VARBERG ENERGI SAMT MADELEINE DRAGSTEDT, MARKNADSCHEF VARBERG ENERGI Vi kommer att arbeta vidare med vårt ISO 26 000 arbete. Vi är engagerade i social hållbarhet och vill sprida kunskap och engagemang kring det. Fördjupa dialogen med de som vi fick kontakt med under Varberg Calling. Vi kommer också att jobba vidare tillsammans med bl a SWT-koncernen och Mathias Frenzel. (VD SWT-koncernen som också deltog i Varberg Energis seminarium Vad kan ett företag göra för fred, säkerhet och demokrati?) Se om vi kan agera lokalt tillsammans med andra företag för de goda värderingarna. Alla kan göra något! Vi vill sprida insikt om att mycket kan göras lokalt och kanske viktigast – att företagen är en del av lösningen! * Citaten är förkortade. 187 188 FRED, VAPEN OCH VARBERG ATT VÅGA TA DIALOGEN OM VAPENEXPORTEN M itt under den årslånga manifestationen för fred som VARBERG CALLING for Peace varit går det en last med vapen från Varbergs hamn. Går det ihop? Borde vapen­exporten upphöra? Eller fyller de svenska vapnen en funktion för fred och demokrati? Inga enkla frågor, här följer ett försök till inte så enkla svar. – Jag är emot tillverkning, produktion och export av alla typer av vapen oavsett var de exporteras ifrån. Det är vapen som hamnade i händerna på fel personer som förstörde mitt land. Vapnen tog livet av nästan två miljoner människor och har drivit miljoner afghaner på flykt under de senaste fyra decennierna, säger Engella Ameri. Engella kom till Sverige för tre år sedan. I sitt hemland arbetade hon under många år åt FN och drev frågor om kvinnors rättigheter. När hoten blev för många bestämde hon sig för att lämna Afghanistan, ett land som befunnit sig i väpnade konflikter så länge Engella kan minnas. – Sverige exporterar vapen till Pakistan som i sin tur stöttar talibanerna. Afghanistan bygger broar och skolor med biståndsmedel från bland annat Sverige, men talibanerna spränger dem. Talibanerna står för 80 procent av morden på civila offer, med stöd från Pakistan och indirekt med stöd av svenska vapen, säger Engella. Möten med personer som varit direkt drabbade av krig ger nya perspektiv på Varbergs roll i fredssamtalen. Frågan är dock inte enkel och Varbergs hamn är en kommersiell verksamhet, som Jana Nilsson (S) vice­ordförande i kommunstyrelsen påpekar. 189 Salah Abdarhman, Agneta Börjesson (mp), Ulf Norenius – Mängden vapen som exporteras från hamnen är marginell, det går två båtar per år från Varberg och skulle vi stoppa det skulle dessa gå från en annan hamn. Frågan blir på sin höjd en symbolfråga, säger Jana. Han har också en annan syn på de vapen som exporteras från Sverige, eftersom vapenexporten är hårt reglerad och svenska vapentillverkare är noggranna med att följa gällande lagar. – Vapen är inte bara till för att starta krig, de ger också ett alternativ, en möjlighet att försvara sig. Med den ondska som idag finns i världen finns också ett behov, säger Jana. – Om vi stoppade vapenexporten från Varberg skulle det bara bli tyst om det och vi skulle inte uppnå någon förändring, menar Jana. 190 Sedan ett år tillbaka bor Salah Abdarhman på Himles flyktingmottagning. Han kommer från Syrien där han jobbade som assisterande professor i maskinteknik på universitetet i Aleppo. – Det blir en motsägelse när man pratar om fred och mänskliga rättigheter samtidigt som man säljer vapen. Jag tror inte längre att konflikten i Syrien kan lösas utan vapen, tyvärr. Men Sveriges roll som fredlig konfliktlösare kan ifrågasättas på grund av vapen­exporten, säger Salah. – Det finns andra sätt att tjäna pengar och säkra arbetstillfällen, det ekonomiska argumentet för vapenindustrin tror jag inte på, menar Salah. Riksdagsledamoten Agneta Börjesson (MP) menar att Sveriges ställning som neutralt land gör frågan mer komplicerad. ” Det finns en problematik i att Sverige som jobbar förebyggande och för fredliga konfliktlösningar samtidigt är ett av de länder som exporterar mest vapen i världen. ” Jana Nilsson (s), Engella Ameri – Det finns en problematik i att Sverige, som jobbar förebyggande och för fredliga konfliktlösningar samtidigt är ett av de länder som exporterar mest vapen i världen. Bakom detta ligger tankarna om alliansfrihet och neutralitet, genom att tillverka de egna vapnen är vi inte beroende av att köpa från andra länder. Å andra sidan finns frågan om skattebetalarna ska stå för den faktiska kostnaden som vapentillverkningen innebär eller om privata aktörer ska kunna stå för utvecklingskostnaderna, menar Agneta. – KEX-utredningen (Krigsmateriel­ exportöversynskommittén) har lämnat in förslag till riksdagen om hur man ytterligare ska strama åt den redan hårda lagstiftningen kring export av vapen som finns i Sverige, det är en bra väg att gå, säger hon. Fredsaktivisten Ulf Norenius som bland annat varit med i Svenska Fredsoch Skiljedomsföreningen och interna- tionella kommittén i Equmeniakyrkan Varberg håller inte med om behovet av egen vapentillverkning för alliansfri­ hetens skull. – Begreppet neutralitet förlorar i trovärdighet när man exporterar vapen. Finland har till exempel ingen vapenindustri och är en neutral stat. Om allians­f riheten är så viktig då får vi betala vad det kostar, säger Ulf. – Frågan är hur man värderar de ekonomiska motiven? Sverige tjänar enorma pengar vid varje vapenexport. Men vapen löser inga konflikter, menar Ulf. I den bästa av världar skulle alla väpnade konflikter avslutas och initiativ som Varberg Calling for Peace inte behövas. – Om det inte fanns krig längre, vad skulle ni då göra med vapenindustrin? Skulle ni starta en VARBERG CALLING for War för att kunna sälja vapen, avrundar Salah samtalet. 191 Röda Korset Varbergs chef Annica Cauchy i samspråk med Maan Alsabbagh. Fotograf: Christina Josefsson Varberg deltog i Riksteaterns miljösatsning Run for your life. Fotograf: Christina Josefsson SENHÖSTENS PROGRAMPUNKTER I BILDER Med handväskan som vapen, vernissage på Hallands kulturhistoriska museum. Konstnär Susanna Arwin Fotograf: Charlotta Sandelin Kabaret Julefrid: ”att trycka eller inte trycka, det är frågan”. Teater Halland. På scen: Lasse Carlsson, Sonja Lund, Oscar Ohlson. Koncept Maria Ericson. Fotograf: Henri Kokko FRAMÅT TILLSAMMANS 194 VARBERG CALLING for Peace har fört folk samman. Representanter för olika institutioner, föreningar och organisationer har träffats, utbytt idéer och skapat aktiviteter tillsammans. Kan vi använda den kraften nästa år och låta de positiva effekterna leva vidare i arbetet för fred och integration? 195 Marcel Mulombo V årt mål är att fånga upp de ungdomar som har hamnat utanför och inspirera dem att tänka i nya banor. Det kan vara ungdomar som inte har något att göra och som inte har träffat andra från olika kulturer och fått en del fördomar. Under året med Varberg Calling for Peace har vi kunnat låta dem delta i olika aktiviteter och det har gett väldigt fina resultat. Det är viktigt att följa upp arbetet nu, menar Anna Nilsson, enhetschef för ungdomsgårdarna i Varbergs kommun. Vi lät Anna och hennes kollega Marcel Mulombo träffa några av studenterna från Institutionen för Globala Studier vid Göteborgs universitet samt Curry Heimann, museichef på Hallands kulturhistoriska museum. Ett 70-tal studenter från Globala studier deltog i Fredsforum i oktober, tre intensiva dagar om fred där många internationella 196 föreläsare och organisationer deltog. – Vi har sett att det har blivit mer segregerat när det gäller vilka som studerar. I ett samarbete med ungdomsgårdarna skulle vi kunna inspirera fler att komma till universitetet, säger Linnea Wardal, en av studenterna på Globala Studier. Hallands kulturhistoriska museum har ett fantastiskt läge innanför fästningsmurarna och gruppen börjar snart fundera på hur det skulle komma till pass. – Det är en fråga om hur man kan öppna upp institutionerna så de välkomnar alla, få till stånd en förändring. Utställningen om tanten med handväskan gjorde många upprörda men det gav samtidigt en anledning att tänka på hur institutioner ska väcka resonemang och diskussion, säger Curry Heimann. ” Ungdomarna i Himle gjorde ingenting, jag tänkte att om de engagerar sig i något, om jag kan få dem att svettas lite och göra sig av med energi, så skulle de må bättre. ” Marcel Mulombo jobbar idag på kulturoch fritidsförvaltningen, men bara för drygt ett år sedan kom han till Himle som flykting från Kongo. Ganska snart efter sin ankomst insåg han att något måste göras. – Ungdomarna i Himle gjorde ingenting, jag tänkte att om de engagerar sig i något, om jag kan få dem att svettas lite och göra sig av med energi, så skulle de må bättre, säger Marcel. Marcel började organisera fotbolls­ träning, först bara med ungdomarna i Himle men senare även med ungdomar från andra områden och han arrangerade också så att de nyanlända ungdomarna kunde komma ut från flyktingboendet och träffa andra. – Under Varberg Calling for Peace skapades med kommunens stöd en enorm plattform och det finns massor med idéer om hur man kan gå vidare. Det som fungerade väldigt bra med fotbollen kan man utveckla till andra aktiviteter, menar Marcel. Gruppen börjar en diskussion om möjligheterna med att slå sig ihop för ett fortsatt samarbete i Varberg Calling for Peace anda. Studenterna kommer med ett förslag. – En idé skulle vara att skapa så kal�- Curry Heimann lade Open Spaces i museets lokaler. En rad föreläsningar som bygger på delaktighet och där publiken själva är lika inblandade som föreläsarna, säger Elida Slaatto, student vid Globala Studier. – Vi kan bjuda in spännande organisationer genom vårt nätverk. Anna och Marcel kan hjälpa till med att anpassa aktiviteterna som det passar ungdomarna och bjuda in både svenskar och nyanlända och Curry engagerar museet som bidrar med både kunskap och lokaler, menar Elida. – En bra början skulle vara att hålla föreläsningarna på sommaren, då vi studenter har mycket tid. Det skulle också vara viktigt att komma ut till ungdomsgårdarna och träffa ungdomarna först, lyssna på vad de är intresserade av, säger Samuel Grönvik, även han student på Globala studier. Varberg Calling for Peace har definitivt sått ett frö för nya samarbetsfrågor över organisations- och institutionsgränser. Utmaningen är att förvalta allt detta som har skapats och arbeta vidare med det kommande år, och året därpå, och även om tio år. 197 Fredstavla målad av barn och unga besökare under Musikfest för fred arrangerad av ungdomsgårdarna i Varberg. Rosenfred en hyllning 25–27 juni 2015. Fotograf: Kim Nilsson 198 199 När Ostindiefararen Götheborg kom till Varbergs hamn välkomnades den av tusentals i publiken, och utsågs till internationell fredsambassadör för Non-Violence Project Foundation. Ostindiefararen hedrades genom Carl Fredrik Reuterswärds kända pistol med knuten pipa. Fotograf: Akke Lundh 200 TACK! STORT TACK TILL SPARBANKSSTIFTELSEN VARBERG OCH TEATER HALLAND TACK TILL VÅRA SAMARBETSPARTNERS • Apelvikens Vandrarhem • Connected Dreams • Dansa Studio • DansaVän • Fredsbaskrarna Halland • Galtabäcksskeppets Bygglag • Globala studier vid Göteborgs universitet • Hallands kulturhistoriska museum • Hallifornia • Håstenskyrkan • Internationella Kvinnoförbundet för Fred och Frihet • Team, utsmyckningar till Pride med • • • • • • • • • • • • bl.a. Linda Hede, Carina Fogde och nyanlända ungdomar Ungdomsgårdarna Varberg Varbergs FN-förening Varbergs 4H-krets Varberg Energi Varbergs föreläsningsförening Varbergs konsertförening Varbergs Gif Varbergs kommuns förvaltningar Varbergs riksteaterförening Varbergs Soroptimistklubb Världsarvet Grimeton Radiostation Varbergs studieförbund i samverkan: ABF, Bilda, Medborgarskolan, Folkuniversitetet, Sensus, NBV, Studiefrämjandet, Studieförbundet Vuxenskolan • Interreligiösa centret Göteborg • Kommunala handikapprådets referensgrupp • Kultur i Halland med • • • • • • • • • VI VILL OCKSÅ TACKA • • • • • • • Internationella residenskonstnärer Marknad Varberg Non Violence Project Foundation Peak Experience PeaceWorks Pride Varberg Region Halland Rädda Barnen Röda korset SIPRI, Stockholm International Peace Research Institute Svenska Afghanistankommittén Svenska FN-förbundet Svenska Freds- och skiljedomsföreningen Svenska Kyrkan, Varbergs Församling Svenska Kyrkans Internationella Avdelning Sveriges kristna råd SveRok • Göran Sjöwall, Kulturskolan, • • • • för stora insatser under Rosenfred – en hyllning och Internationellt Fredsforum. Sofia Nordenmark, Människorättsjurist Svenska kyrkans internationella avdelning för idéer och kontakter inför inbjudan av Leymah Gbowee. Sofie Blomgren, projektledare Uppsala Fredsår för information Thomas Jonter, professor i internationella relationer vid Ekonomisk-historiska institutionen, Stockholms Universitet för goda idéer och nätverk Alla som planerat den stora kompetensutvecklingsinsatsen Freda lärandet. 201 TACK TILL VÅRA SPONSORER • Bergkvarabuss • Deromegruppen • Hallandstrafiken • Hallands Nyheter • ICA Kvantum Varberg • Institut Ramon Llull, Barcelona • Länsförsäkringar • M & P • Maleryd Fastigheter • Norrgatans Blommor & Interiör AB • Region Halland • Societén Varberg • Stål och Hyr • Tovedals Delikatesser och Catering • Varbergs Bostads AB • Varbergs Fastighets AB • Varberg Energi • Varbergsposten • Varbergsnämnden • Varberg stadshotell • Stiftelsen Varbergs Sparbank • Vivab TACK TILL ALLA SOM FOTOGRAFERAT UNDER ÅRET Varbergs fotoklubb: • Akke Lundh • Arne Bäcklund • Bengt Andersson • Björn Otterdahl • Bo Helmersson • Christina Fryle • Claes Grunditz • Leif Fryle • Liv Due • Per Axelsson • Stefan Hermanson • Sven-Olof Weidbo Övriga fotografer: • Charlotta Sandelin • Christina Josefsson • Hellen Smitterberg • Henri Kokko • Jon Liinason • Lena Sandersson • Linnea Nilsson • Malin Bellman 202 • Maria Ericson • Mikael Pilstrand • Fotograf: Saman Nazari, Fotokooperativet • Sara Drougge • Ulf Johansson, Varbergsposten TACK TILL ER SOM KÖPT BOKEN För att göra en bok möjlig har vi arbetat med gräsrotsfinansiering ihop med företaget Rallygate. 10 procent av intäkterna går till en cykelpool för nyanlända. • Akke Lundh • Alwa Johansson • Ann-Charlotte Stenkil • Anna Bellman • Anna Linton • Anna Sjögren • Anna-Karin Albertsson • Annbritt Ulfgren • Annika Persson • Arne Bäcklund • Birgit Nilsson • Birgitta Tynelius • Bosse Helmersson • Cecilia Linjer • Charlott Elisson • Christian Frick • Elisabet von Knorring • Elsie Antonsson • Eva Johannesson • Eva Olson • Gunilla Grunditz • Hotell Havanna • Ingela Armbro • Ingemar Arnesson • Inger Bendix • Johan Bellman • Jon Liinason • Jöran Bellman • Karin Ask • Karin Stigedal • Kristina Hylander • Leif Fryle • Lo Birgersson • Louise Lejestrand • Louise Morberg • Lovisa Johansson • Magnus Mossberg • Margareta Lorentzen • Malin Bellman • Marianne Castellano • Marianne Jigenheim • Marie Åström • Martin Rimby • Mia Rosengren • Mats Oljelund • Per Axelsson • Randi Evers Säwemark • Röda Korset • Stefan Hermanson • Sensus studieförbund • Studieförbunden i Halland • Studiefrämjandet Varberg • Teater Halland • Torbjörn Weihard • Ulla Bellman • Ulla-Karin Järnbo • Ulrika Johansson • Varbergs bibliotek • Varbergs Bostad • Varberg Energi • Varbergs kommun • Varbergs kommun, Kultur- och • Non Violence project Foundation • Rotary • Studieförbundet Vuxenskolan • Svenska Freds • Teater Halland, UN day • 1325 rörelsen • Varberg Medborgarskolan • Vänsterkvinnor för fred • Zonta TACK TILL ALLA VOLONTÄRER SOM MÖJLIGGJORT DETTA ÅR! fritidsförvaltningen • Världsarvet Grimeton Radiostation • Åke Bendix • Örjan Gustafsson MEDVERKANDE ORGANISATIONER PÅ FREDSTORGET Internationellt Fredsforum Varberg 23–25 oktober 2015 • ABF • Globala Studier Göteborgs Universitet • Världsarvet Grimeton Radiostation • Folkuniversitetet • Föreningen Norden • FN • IKFF 203 DELTAGARE I DIN TUR 2015-03-30 DIN TUR 1 Det enskilda samtalets kraft Martina De Filippo, aktiv inom teater och musikal, och Magnus Thomson, destinationsutvecklare på Marknad Varberg, var först ut i podcast-serien Din Tur. 2015-04-01 DIN TUR 2 Om vikten av nördar När Albin Glasell, filmare, och Jan Lindwall från Varbergs GIF Friidrott möttes i bussen pratade de om att nördar gör nytta för världsfreden. 2015-04-08 DIN TUR 3 Att andas I tredje avsnittet av Din Tur möts Linda Berggren, vice ordförande i kultur- och fritidsnämnden, och Isak Johansson, skådespelare som vill sätta Skällinge på kartan. 2015-04-15 DIN TUR 4 Om vikten av kärlek I det här avsnittet träffas Malin Gunnarsson, ung sjuksköterska som i år arrangerar Varberg Pride för första gången, och Åke Bendix, pensionerad grosshandlare, aktiv som fritidsoch kyrkopolitiker i Varberg under 42 år. XX X NYHETER VarbergsPosten Vecka VARBERGSPOSTEN VECKA 13 remiär ör Din tur Om nya vänner Veckans samtal i Din Tur, mellan Matthew Ssemakula, ung asylsökande från Uganda, och Fredrik Ivarsson, nytillträdd kyrkoherde i Varbergs församling, fördes på engelska och handlade bland annat om att nyckeln till hållbar fred är vänskap. artar serien ”Din tur” i Varbergsposten. Det ar om spännande möten och samtal mellan iskor. om serien står Malin Bellman och Jon Liin som arbetar med fredsprojektet Varberg g for peace. Din tur? n tur är en del av rg calling for peace, ten och samtal om en surfbuss mellan rbergare som inte s förut. Samtalet r att lyssna på i vår mmer att publiceras ergsposten under tio i vår och tio veckor säger Malin Bell- fick ni idén? visste tidigt att vi ha någon form av erande verksamhet ektet och få olika skor i Varberg att och ha samtal om uppdraget ingår att a avståndet mellan entliga Varberg och nheten och detta är att göra det på, sän Liinason. är det att samtala i buss? t är ett väldigt bra NYHETER XX VarbergsPosten Vecka X 2015-04-22 DIN TUR 5 koncept, vi fick idén under ett möte med Erik Ruth, vår samtalsfilosof, i bussen tidigt i höstas. Det fanns en magi och närvaro där som vi ville ta vara på och dela med andra. Bussen är ett omslutande tilllåtande samtalsrum. Vi har bara en regel och det är att alla mobiltelefoner skall vara avstängda, helt Magnus Thomson och Martina De Filippo valde Läjet som destination för sitt samtal i fredsbussen. avstängda. Det skapar en närvaro som är ovanlig i Mathew Ssemakula och Fredrik Ivarsson möttes i fredsbussen. dagens samhälle. Foto: VARBERG CALLING for Peace DIN TUR att prata fred Foto: Varberg calling for peace ”Varför ska vi skeppa vapen?” Vad vill ni få ut av konceptet? – Vi hoppas på många givande och spännande mö- DIN TUR är en mobil samtalsserie i buss, där det offentliga Varberg möter allmänheten i stafettform. ten i bussen under året och att fler skall inspireras till för att jag har gott hopp till Tyskland, • Vikten av oväntade samtal, om att Din det offentliga Varberg möter allmänheten i stafettform. att ta sig tid att samtala omtur är en mobil samtalsserie i buss,dedär kan ju inte vilja ha krig. De har våga ha konstruktiva konflikter och Deltagarna har inte träffats tidigare och deras första gemensamma uppgift blir att välja en plats fred och saker som betyder att vi behöver träffa människor som lärt av sin historia och gjort upp med något i vardagen. Attatt spriåka till. sitt förflutna. tänker olika för att kunna utvecklas. da Varberg calling-andan. – Det känns som att det är svårare • Att tillåta sig att få vara besvi- DIN TUR 1 Samtalets kraft Varför har ni valt attveckan: åka med bli din vän. I bussen denna att komma ut som gay i en liten stad ken på FN och om att politik inte till Barnens badstrand? w Magnus Thompson så det skulle också spännande nödvändigtvis betyder partipolitik Mathew: – Jag tycker på Marknad Vemvara tycker ni ska träffas i Destinationsutvecklare År 1915, när världen befann sig mitt utan att vi behöver engagera unga med en fiskare bussen från Läjet somåret? träfplatsen ärVarberg, spännande, med under bor halvtid i Varberg sedan sju CONNY BENGTSSON i ett brinnande hölls en fredsfar någon som inte vågat komma ut skulle och avskaffa staterkrig, och gubbar och veckor. fästningen mot havet.. Mathew: – Det [email protected] i Varberg med över 200 ännu. tanter kongress i makten. Fredrik:w Martina – Ja, den här vara väldigt spännande samlade för man att for-beDe Filippo I bussen denna veckan: Martina: – Ja, det är extra viktigt • Attorganisationer fred är frihet och att platsen har verkligen att ha två personer med mulera budskap till världens ledare. Ung varbergare nyssen hemkommen från att tänka på tolerans i en liten stad. höver börja med sig själv och verka Mathew Ssemakula w intressantLondon, historik både olika religiös bakgrund i Hundra år senare tar Varbergs invåaktivav inom teater och musikal i DetUganda är väldigt vanligt att människor det lilla. Ung asylsökande från krig och frid – och en unbussen. Kanske en katolik nare än en gång ställning för fred Varberg. i en liten stad tycker att saker blir • Hur viktiga lärare är för freden boende på Mäshults flyktingoch demokrati derbar utsikt ut mot havet! ochtycker en muslim? fort. Jag det känns och att det därför är dags att återuppmottagning sedankonstiga ett år tillbaka genom Varberg calling for Peace. – Det lite deras som att människorFredrik: här har svårt för är rätta status och ge dem tid att Varför har ni valt att åkaw till Läjet?Ivarsson Fredrik Under året skapas nya platser för Vad är fred för er? – Vi gick på känsla, märkligt, jag försöker saker som sticker ut. vara med barnen istället sitta Martina: mangrosshandlare, dialog kring ansvar, fredför ochatt hållPensionerad Fredrik: − bara Det vara är när komma och på en En äkta Varbergare ett person barn från fast i administration. måste vid havet ensom sådan barhet. aktiv fritids- och–kyrkopolialla bidrar det offentliga Varberg som borde träffas. Det kan gärna vara en här med dag. något litet tiker i 42 år i Varberg i strävan Magnus: efter fred. någon annan äldre kvinna ochhar en elvaårig tjej frånreligion Din tur är en mobil podcast i buss, – Ja,Man vi kom fram till att vi TEXT & FOTO MALIN BELLMAN & JON LIINASON behöverbåda inteälskar alls uppoffän kristendomen. Syrien som träffas i bussen nästaMen jag där det offentliga Varberg möter havet och så det är årets [email protected] gång. ra sig för attsommardag, göra detta,idag 2 mars. Jag kommer faktiskt inte på en allmänheten i första dande vänskapligt band – tvärtom, leta snarare efenda... Inga judar och inga stafettform. har alltid älskat havet. Att vara vid det här Tar iniden med ermuslimer något efter och i havet på sommarensom är en del av samtalet ter något som du verkligen så dagens långt jag känfolk förstod att jag kom bussen exempel samtal? min sommar-dna. Att fåhär fiska krab- till gillar att göra, som också ner till i alla fall här i VarÅr 1915, när världen befann sig mitt i ett från Sverige – inte Schweiz – är ett gott första steg på– Jag tar med mig vikten Magnus: borha pånytta sommaren andra kan av. Senär något av det berg. Men det MÅSTEbrinnande ju en fredskongress – krig, sa hölls de genast: ”Ah, iBo- DiN TuR 5 Om vikten av nya vänner Fakta Din tur 204 Fakta DIN TUR 24 Premiär för Din tur XX X NYHETER VARBERGSPOSTEN VECKA VARBERGSPOSTEN VECKA 13 Nu startar serien ”Din tur” i Varbergsposten. Det handlar om spännande möten och samtal mellan människor. Bakom serien står Malin Bellman och Jon Liinason som arbetar med fredsprojektet Varberg calling for peace. Vad är Din tur? – Din tur är en del av Varberg calling for peace, 20 möten och samtal om fred i en surfbuss mellan två varbergare som inte träffats förut. Samtalet som går att lyssna på i vår pod kommer att publiceras i Varbergsposten under tio veckor i vår och tio veckor i höst, säger Malin Bellman. Hur fick ni idén? – Vi visste tidigt att vi ville ha någon form av ambulerande verksamhet i projektet och få olika människor i Varberg att träffas och ha samtal om fred. I uppdraget ingår att minska avståndet mellan det offentliga Varberg och allmänheten och detta är ett sätt att göra det på, säger Jon Liinason. koncept, vi fick idén under ett möte med Erik Ruth, vår samtalsfilosof, i bussen tidigt i höstas. Det fanns en magi och närvaro där som vi ville ta vara på och dela med andra. Bussen är ett omslutande tilllåtande samtalsrum. Vi har bara en regel och det är att alla mobiltelefoner skall vara avstängda, helt Magnus Thomson och Martina De Filippo valde Läjet som destination för sitt samtal i fredsbussen. Elke Textor och Lina Rundbom i samspråk i fredsbussen. avstängda. Det skapar en närvaro som är ovanlig i dagens samhälle. Foto: VARBERG Peace Foto: VarbergCALLING calling forforpeace ”Glädje och fred DIN TUR atthänger prataihop” fred Vad vill ni få ut av konceptet? – Vi hoppas på många giär en mobil samtalsserie i buss, där det offentliga Varberg möter allmänheten i stafettform. vande och spännande Din mö- tur DIN TUR är en mobil samtalsserie i buss, där det offentliga Varberg möter allmänheten i stafettform. har inte träffats tidigare och deras första gemensamma uppgift blir att välja en plats ten i bussen under året Deltagarna och att fler skall inspirerasatt till åka till. för att jag har gott hopp till Tyskland, • Vikten av oväntade samtal, om att att ta sig tid att samtalaVarför om de kan ju inte vilja krig. De har våga ha konstruktiva konflikter och har ni valt att åka det ha hjälper inte att bara fred och saker som betyder att vi behöver träffa människor som lärt av sin historia och gjort upp med till Apelviken? tänka kloka tankar. något i vardagen. Att sprisitt förflutna. tänker olika för att kunna utvecklas. Lina: – Vi ville till havet, da Varberg calling-andan. 1915, när mitt – Det känns som att det är svårare • Att År tillåta sigvärlden att fåbefann varasigbesviI bussen dennapå veckan: man känner lycka den Vilka tycker ni ska träffas i ett brinnande krig, hölls en fredsatt komma ut som gay i enunder liten stad här platsen. JagThompson brukar i bussen året? ken på FN och om att politik inte w Magnus kongress i betyder Varberg med över 200 så det skulle ocksåLina: vara spännande nödvändigtvis partipolitik vara härDestinationsutvecklare mycket, det är enpå Marknad – Vi har ju talat Hur är det att samtala i för attunga forI bussen denna veckan: utan attorganisationer vi behöversamlade engagera med en fiskare från Läjet träf-av nyfilugn ochVarberg, fin atmosfär här. mycket omsom vikten bor halvtid i Varberg sedan sju CONNY BENGTSSON mulera budskap till världens ledare. en surfbuss? vågatsåkomma ut vara och avskaffa stater och gubbar och w Elke Textor far någon som inte Elke: –veckor. Jag har levt vid kenhet det skulle Hundra år senare tar Varbergs invå[email protected] – Det är ett väldigt bra ännu.för Röda tanter i makten. Arbetar med flyktingar havet alla mina De somrar, intressant med någon som nare än en gång ställning för fred Filippo korset och med Natthärberget w Martina Martina: – Ja, det är extra viktigt • Att fred är frihet och att man bemed barn, barn, inte är intresserad av an- och demokrati Ung utan varbergare nyss på hemkommen från att tänka på tolerans i en liten stad. höver börja med sig själv och verka Lyktan nakenbadet ochaktiv på inom promedra i ett möten med en öp- genom Varberg calling for Peace. London, teater och musikal i Det är väldigt vanligt att människor det lilla.Under året skapas nya platser för w Lina Rundbom nader vid havet. Hur upppen och intresserad mänVarberg. en liten stad • Hurdialog viktiga är för kringlärare ansvar, fred och freden hållStuderar på Eventimanagement - tycker att saker blir rört och stormigt havet än niska. Fast kanske äratt det konstiga fort. Jag tycker detdet känns och därför är dags att återuppbarhet. utbildningen, Campus Varberg är harVarför det något svårt hitta… som att människor häratt har svårt för rätta deras status och ge dem tid att har nifredligt valt att åka till Läjet? över sig.Martina: Öppenhet ärgick vik-på känsla, man Elke: – Tänk om vi hade saker som sticker ut. vara med för att sitta Dinbarnen tur är en istället mobil podcast i buss, – Vi tigt förmåste fred bara och havet är havet en sådan en av våra – En äkta Varbergare och fattiga ett barnEU emifast i administration. där det offentliga Varberg möter vara vid en bildhär fördag. öppenhet, man granter härvara i bussen, ett allmänheten i borde träffas. Det kan gärna en vid sida och behöver inte vet inte vad som väntar på fram till att vi folk, tjej en från människa stafettform. äldre kvinna ochjagat en elvaårig Magnus: – Ja, vi kom TEXT & FOTO MALIN BELLMAN & JON LIINASON klanka ner på varandra. andra båda sidan. somi flyr frånnästa elände och Syrien som träffas bussen älskar havet och så det är årets En människa gång. som vet sitt samtal? [email protected] fattigdom. Skulle vara införsta sommardag, idag 2 mars. Jag värde har inte behöv av att Elke: – Jag tänker på vikVad ärhar fredalltid för er? tressant att höra vad fred älskat havet. Att vara vid tävla ten av respekt. Tar ni nåmed erär något i havet sommaren är en med del aveller kränka Elke:och − En bra på värld för för efter dem.dagens Kanske i ett annan. Lina: – Ja, och att sprida samtal? min sommar-dna. Att fågon fiska kraballa människor, det är fred möte med någon som År inte 1915, när världen befann sig mitt i ett Lina: – Ja, det är för– Jag tar med mig vikten glädje och kunskap. Magnus: bor påoch sommaren för mig. Var en måsteär något av det har en aning om hur dt är brinnande krig, hölls en fredskongress i mycket prestationshets i Elke: – Ja, men detvikav att våga samtala saker somför be-dagen. viktigaste få finnas på deni livet. plats de att om inte ha mat Varberg med över 200 organisationer samvårt samhälletyder och något. Face-Att inte tala om vädret. tigaste är budskap att utrota fattiglade för att formulera till världens väljer att vara utan att bebook och andra Vi tarsociala ansvar för att samtalet om fred Jon Liinason och Malin Bellman arbetar med Varberg calling for peace. Hur skulle ledare. domen. Vi måste dela lika höva försvara sig. ni formulera en resoluTar ni med er något från Genom att vi ser till att det medier bidrarfortsätter. till att man jordens resurser för att Erik Ruth (till höger) är samtalsfilosof. Foto: Privat utifrån Hundra årpå senare tar Varbergs invånare än Lina:tion − Jag serert ensamtal? bild dagens samtal? bara förblir ett samtal i bussen jämför tävlar med kunnaför fåfred fred. jagar vi – Vår resolution handlar omsig attochinte gång ställning ochNu demokrati framför mig med glada Elke: – Jag tar med en mig att viatt återgår till att läsa bloghöja statusen på det enskilda samtaandra. Det äreller viktigt bort deCALLING fattigaforistället genom VARBERG Peace. för människor från olika kulvikten av glädjen. Jag har garmålfokus - vi fortsätter samtalet om fred lets kraft och om att skapa förutsättarbeta bort vårt att jaga bort fattigdomen. turer. Glädje och fred hängalltid tyckt att det är Under vik- året skapas nya platser för dialog utanför bussen. ningar för det lilla samtalet, så att och se till att vi har roligt kring ansvar, hållbarhet. Vi fred haroch alldeles för många er ihop tycker jag.. tigt och Lina du har pratat till en I höstas genomfördes det första Demokratiforum det kan få högre status lyftas på vägen istället.Martina: Har man– Det är viktigt att samkonferenser och möten. Elke: – Ja, det finns ingom det såman konkret DIN TUR är en mobil PODCAST i buss, där tala även över de gränser tror idag, för ungdomar – detta efter att kommunfullmäk- överstatlig nivå. haft roligt på vägen spear Nu är det dags att gå till en fred utan glädje. Alla det samtalet. tar jag mig – vikten detavoffentliga Varberg möter allmänheten i finns för naturliga Att ta tige beslutat att det skulle upprättas en ungdomsdet ingen roll om man handling och leva det vi stafettform. har rätt Vem att känna attnideglädje. samtal man kanske annars inte hade vill tycker skall träffas i busdialog. Nu är det dags igen för unga att säga sitt. misslyckas. har skrivit ner på papper! ras värde är okränkbart, Lina: – Jag har blivit välhaft. sen under året? Lyssna på hela samtalet: Elke: – En viktig sak för jag är lika värdefull som Merkel och en digt inspirerad av dig https://soundcloud.com/varberg-callingoch Magnus: – Angela Demokratiforum för ungdomar är en del av arbetet med fred är att verka i det lilla. I podcasten kan ocksåmed lyssna mina presta-från Läjet. Angdittdu arbete flyktingar riktig traditionalist att skapa delaktighet utifrån Vision 2025. Tanken ärdu, att oavsett for-peaceLyssna på hela samtalet: En av mina stora höraförebilMagnus ochElke, Martina prata tioner ela - det är ett frö jag tillvilja se i bussen det tar jagom: med mig. Merkel skulle fånga upp ungdomars kreativa idéer och ge dem möjlig- DIN TUR 1 DIN TUR 6 Samtalets kraft Fakta Din tur Om vikten av glädje Fakta DIN TUR 2015-04-29 DIN TUR 6 NYHETER XX VARBERGSPOSTEN VECKA X Vi måste utrota fattigdomen, inte jaga de fattiga Elke Textor, arbetar med flyktingar för Röda korset och med Natthärbärget Lyktan, och Lina Rundbom, studerar på Event managementutbildningen, Campus Varberg, åkte till Apelviken med surfbussen och samtalet kom bland annat att handla om att det är viktigt med nyfikenhet och respekt för att uppnå fred. 2015-05-06 DIN TUR 7 En andra chans Den resolution för fred som Azizah Degez, aktiv i Varbergs FN-förening, och Håkan Cullberg, arkitekt och kreativ ledare för stadsutvecklingsprojektet i Varberg, enades om efter veckans samtal i Din Tur innebar fred på både hög och låg nivå: att FN:s vetorätt borde tas bort och att vi kan hjälpas åt att sprida kärlek i vardagen. Unga får säga sitt fred. Alla är födda med het att påverka sin egen vardag, men också att utveckla sitt människovärde. När Varberg. Sofia Petersson, på Samhällsutvecklingskontoret,jag varvet mitt värde behöver jag inte kränka någon anmed och höll i trådarna redan i höstas då gymnasieungdomar samlades för att diskutera och ge sina synpunkter. nan. Då kan vi finnas sida Denna gång är det ungdomsgårdarnas tur. – Vi samlade vad ungdomarna tagit upp i en rapport som skickades ut till alla nämnder och förvaltningar”. Det var en väldig bredd. Allt från att det saknas lärare ute på rasterna i skolan till att man vill ha mer belysning i tunnlar till att ungdomarna undrade vad som händer kring torget och Rådhuset, säger hon. Den 26 mars träffas politiker och ungdomar från bland annat kommunens ungdomsgårdar i Folkets hus för att diskutera aktuella frågor. der är Moder Teresa, hon var en enkel människa som gjorde små handlingar som förändrade stort. Kunde hon så kan vi. Det är handlingen som räknas, Jag vill också arbeta med flyktingar. www.varberg.se/varbergcalling Vem Hur villskulle du ni formulera en resolution utfrån ert ska mötas i bussen? MALIN BELLMAN & JON LIINASON [email protected] Vem vill du ska mötas i bussen? [email protected] VARBERG CALLING for peace Filosofi & samtalsledare: Erik Ruth. Koncept och processledning: Malin Bellman & Jon Liinason, VARBERG CALLING for Peace VARBERG CALLING for peace Filosofi & samtalsledare: Erik Ruth. Koncept och processledning: Malin Bellman & Jon Liinason, VARBERG CALLING for Peace Din Tur Utställning original.indd 6 [email protected] 2015-05-13 DIN TUR 8 Se människan bakom det yttre I bussen den här veckan träffas Tudoritsa Margarit, arbetssökande från Rumänien, och Annbritt Ulfgren, kommundirektör i Varberg, och pratar om att det är viktigt att se sin medmänniska på djupet. 2015-05-26 DIN TUR 9 Om vikten av att få vara sig själv Två människor med olika bakgrund och erfarenheter, Maria Uhlar-Sipos, ungersk läkare som bott i Varberg sedan 1977, och Elisabeth Klingenstierna, flyttade till Varberg i höstas för att studera på event management­ utbildningen, träffades i dialogbussen och åkte till Femte vik på Getterön för att samtala om fred. 2015-10-07 13:27 2015-06-10 DIN TUR 10 Om vikten av att fördela resurser I vårens sista Din Tur möts Frej Haar, går sista året på gymnasiet och spelar kontrabas och fiol, och Lasse Diding, hotellägare som samlar på böcker och andra roliga saker, och talar om att klassklyftor driver fram konflikter och om hur fred bara är möjligt om människor känner trygghet. 205 2015-06-17 DIN TUR 11 Att hitta nya mötesplatser Vi bjuder på ett bonusavsnitt såhär före midsommar där Bernhard Ewers, ung varbergare som brinner för samhällsfrågor och för att skapa nätverk, och Jana Nilsson, oppositionsråd och kommunstyrelsens vice ordförande i Varbergs kommun, träffas i bussen och pratar bland annat om vikten av nya mötesplatser. NYHETER XX 24 VARBERGSPOSTEN VECKA 13VARBERGSPOSTEN VECKA X Premiär för Din tur Nu startar serien ”Din tur” i Varbergsposten. Det handlar om spännande möten och samtal mellan människor. Bakom serien står Malin Bellman och Jon Liinason som arbetar med fredsprojektet Varberg calling for peace. Vad är Din tur? – Din tur är en del av Varberg calling for peace, 20 möten och samtal om fred i en surfbuss mellan två varbergare som inte träffats förut. Samtalet som går att lyssna på i vår pod kommer att publiceras i Varbergsposten under tio veckor i vår och tio veckor i höst, säger Malin Bellman. Hur fick ni idén? – Vi visste tidigt att vi ville ha någon form av ambulerande verksamhet i projektet och få olika människor i Varberg att träffas och ha samtal om fred. I uppdraget ingår att minska avståndet mellan det offentliga Varberg och allmänheten och detta är ett sätt att göra det på, säger Jon Liinason. koncept, vi fick idén under ett möte med Erik Ruth, vår samtalsfilosof, i bussen tidigt i höstas. Det fanns en magi och närvaro där som vi ville ta vara på och dela med andra. Bussen är ett omslutande tilllåtande samtalsrum. Vi har bara en regel och det är att alla mobiltelefoner skall vara avstängda, helt Magnus Thomson och Martina De Filippo valde Läjet som destination för sitt samtal i fredsbussen. avstängda. Det skapar en Diding och Frej Haar pratade om fred i fredsbussen. Lasse närvaro som är ovanlig i Ungt möte i veckans fredsbuss, Leo Frick och Oliver Karlsson Engström hade många intressanta diskussioner om fred. dagens samhälle. Foto: VARBERG CALLING for Peace Foto: Varberg calling for peace Vikten nya mötesplatser DINavTUR att prata fred Vikten av att vara snäll Fakta Din tur DIN TUR 1 Samtalets kraft Fakta Din tur Fakta DIN TUR Unga får säga sitt med hållbarhet. tror tex. hur många Jag matcher Denna gång är det ungdomsgårdarnas tur. inte att man kan utrota man skall spela. – Vi samlade vad ungdomarna tagit upp i en rapport alla konflikter jorden Leo: – Regler på är bra att som skickades ut till alla nämnder och förvaltningar”. Det var en väldig bredd. Allt från att det saknas lärare ute på rasterna i skolan till att man vill ha mer belysning i tunnlar till att ungdomarna undrade vad som händer kring torget och Rådhuset, säger hon. Den 26 mars träffas politiker och ungdomar från bland annat kommunens ungdomsgårdar i Folkets hus för att diskutera aktuella frågor. Vem vill du ska mötas i bussen? på alla barn som inte lär Hurjag skulle formulera en vet vadnidet skall stå: ochsamarbeta, i viktiga frågor. sig tänk Politik när de resolution utfrån erttänka samMan ska inte bara är förfåalla, jag en skall jobbsjälv – de är kommer [email protected] tal?sig själv. på utomparlamentarisk fri- Om vikten av att vara snäll I avsnitt 12 av Din Tur möts två riktigt unga personer, Leo Frick och Oliver Karlsson Engström, båda 7 år. Deras samtal om fred handlade bland annat om att det är viktigt att lyssna på varandra, och att världen blir bättre av något så enkelt som snällhet. Foto: Varberg calling for peace Vad vill ni få ut av konceptet? Din tur är en mobil samtalsserie i surfbuss, där det offentliga Varberg möter allmänheten i stafett– Vi hoppas på många giDeltagarna har inte träffats tidigare och deras första gemensamma uppgift blir att välja en vande och spännande form. mö- DIN TUR är en mobil samtalsserie i buss, där det offentliga Varberg möter allmänheten i stafettform. ten i bussen under åretplats och att åka till. Din samtalsserie i surfbuss, där dettidspolitiker. offentliga Varberg möter allmänheten i stafettatt fler skall inspireras till tur Man behöver Vart har är ni en valtmobil att resa för att jag har gott hopp till Tyskland, • Vikten av oväntade samtal, om att form. Deltagarna har inteDIN träffats tidigare och deras gemensamma uppgift blir att välja en att ta sig tid att samtala om inteförsta tillhöra ha ha TUR 10 - ”om idag? de kan ju inte vilja ha krig. ett De parti har för våga konstruktiva konflikter och plats åkaRödskär, till. fred och saker som betyder en och åsikt. Jana:att – Till en att vi behöver träffa människor som av sin historia gjort upp med År 1915, när världen befann sig mitt vikten av attlärt fördela något i vardagen. Att lugn spri- och vacker plats vid Jana: – Vi behöver också ett brinnande höllsutvecklas. en fredssitt förflutna. tänker iolika för att krig, kunna da Varberg calling-andan. resurser” Vart har ni valt attveckan: resa ju att sparken om inte hitta nya platser attde mötas Varberg över 200 havet. JagI bussen brukar ofta pro– Det känns som attfå det är svårare • Att kongress tillåta isig att med få vara besvidenna IDIN bussenTUR denna12 veckan: för att foridag? vid havet. kan samarbeta. på.gay Torget är stad ju en vik- ”om vik-ut som menera att komma i en liten ken påorganisationer FN och omsamlade att politik inte w Magnus Thompson mulera till världens ledare. Leo: – Vi– är – Ja, man tigOliver: mötesplats och måste detnödvändigtvis är så det skulle också vara spännande partipolitik Bernard: Detkompisar här land- på Marknad wten Bernard Evers År 1915,budskap närbetyder världen befann sig mitt av att vara snäll” Destinationsutvecklare Hur är det att samtala i Hundra år senare engagera tar Varbergs unga och vi gillar att spela fothjälpa andra. Jag försöker utan att vibrinnande behöver med en fiskare från Läjet som träfolyckligt att diskussionen skapet är så vackert. Att Ung varbergare som brinner för i ett krig, hölls en fredsVarberg, bor halvtid i Varberg sedan sju I bussen denna veckan: CONNY BENGTSSON en surfbuss? invånarestater än en gång ställning för som inte komma ut polarioch avskaffa och gubbar boll därför ville till alltid hjälpa till. så om vågat torget blivit kongress i Varberg med över 200och samhällsfrågor ochfar för någon att bygga vandra är som vi ettåka yogaveckor. [email protected] – Det är ett väldigt bra och demokrati genom Varberg w Leo Frick ännu. tanter ifred makten. organisationer samlade för att fornätverk Påskbergsvallen. Leo: –Vore Ja, tänk om man alla serad. bra om pass, havet är en otroligt calling for Peace. Under året skapas w –Martina Oliver KarlssonMartina: – Ja,bara mulera världens ledare. det är extra på viktigt • iAtt fred ärbudskap frihet till och att man beOliver: Ja, ochDei Filippo somtänkte sigbörjan själva, kunde börja från ww Jana Nilsson stark meditationsfaktor. nya platser för dialog kring ansvar, Ung varbergare nyss hemkommen från Hundra år senare tar Varbergs att tänka på tolerans enAlla liten stad. ärhöver med sig själv och verka Engström Oppositionsråd och kommunstymar skallblåser vi spelafram fotboll 24 då bliidet ju krig. frågan. parter ju börja Vinden tanfred och hållbarhet. London, aktiv inom teater och musikal i invånare än en gång ställning för Det är väldigt vanligt det lilla. relsens vice ordförande i Varberg timmar om dygnet. månaatt ommänniskor torget men med karna i huvudet. Din tur är en mobil podcast i buss, Varberg. fred och demokrati genom Varberg i en liten stad tycker att saker blir • Hurdär viktiga lärare är för freden det offentliga Varberg möter lite olika ingångar. calling for Peace. Under skapas ha faktiskt. konstiga fort. Jag tycker det känns därför är dags attåret återuppallmänheten i stafettform. Bernard: –niJa, och nuoch haratt det Vad tänker om flyktingVad är fred för er? nya platser föroch dialog men jag tror att nästa alla som att människor här har svårt för rätta deras status gekring demansvar, tid att Oliver: – Ja, tänk om har nipå valt att åka till Läjet? vi ju Fredstrappan på torLeo: –Varför Jag tänker Svear? Jana: – Fred är du och fredbarnen och hållbarhet. Jana: –istället En resolution människor hai en fredsaker sticker ut. vara med för att sitta Martina: Vi gick på känsla, man vill man skulle köra ensom ronget, det– är tycker rige.och Fred är att –Sverige Leo: Jagbra tänker attjag. vi jag vi, relationer och Din tur är en mobil podcast i buss, tycker jag skall vara som lig värld. Vi behöver – Enarbeta äkta Varbergare och ett barn fast i administration. måste bara vara vid havet en sådan dell med gasen i botten. Man kan sittadem! där och där Varberg möter inte krigar och har det måste hjälpa Vi läsa har mänsklighet. en det nyoffentliga ledstjärna framåt:Vi med de–sociala orättvisorborde kan gärna vara en här dag. Leo: Ja, eller omträffas. man Det allmänheten i stafettform.världen vad det står ochsom samtala jobbigt hela−tiden. en våran klass har Bernard: Stoppa kriget behöver utveckla äldre kvinna enielvaårig tjej från na. till Magnus: – Ja, vi kom fram vi har enatt fotbollsmatch och ochflytt TEXT & FOTO MALIN BELLMAN & JON LIINASON om fred och andra Oliver:är – Det väldigt vi försöker alltid i Syrien det är första på ett hållbart sätt och få Syrien som träffas ioch bussen nästa frågor. Bernard: – Ja och hitta båda älskar havetjag och såalla det är årets från läktarn springer [email protected] Biblioteket enhon annan många första saker, enatt sakviärinte attidagnya hjälpa henneäroch får tänker på, och alla människor att känna gång. sommardag, 2 mars. Jag värderingar, Oliver: – Att vad heter ner och är med på sluta plan bra mötesplats som är det inte skall vara krig så alltid vara med och spela skall använda härskartektro och framtiden. har alltid älskat havet. Att vara vid omdåvem kapprusta det, det hopp är ettom långt ord... helt plötsligt, blir som det gratis. jättemycket som det är nu. niker mot Tar ni med erfotboll någotoch efterså. dagens Bernard: Ja, skall det låter ochvarandra. i havet på sommaren äringen en delmatch. av har snyggaste kaklet i det Leo: – Att –alla ha ju Man blir Jana: – ledsen Krig ärnär ju man konsamtal? min sommar-dna. Att fåför fiska krabbra. Själv säger jagi ett helt tredje År 1915, när världen befann sig det bra menar dumitt kanske? Oliver: –gången Nej, då nyrenoblir det Vem tycker skall träffas ser att det krig påav tv. in-är något Vad vi iniVarberg göra flikter somär startas Magnus: tar kan med mig vikten bor på sommaren av det Jakten together var brinnandeenkelt: krig, höllsBe fredskongress i verade på det– Jag Oliver: –enJa just det,–preju mestköket. en endaavröra bara. i bussen under året? att våga samtala om det saker som beför att ska bli fred? Varberg med dividerviktigaste med maktbegär, i livet. i tillsammans! överjag 200tänkte organisationer sammateriella oroar mig och cis det – att alla Jana: Jag har två kantyder något. Att inte tala vädret. Varför och tror på ni andra att det stälblir Leo: ––om Vi pratar myckSyrien lade för att formulera budskap till världens att människor inte känskall ha det bra var det! Hur skall man göra när Vi tar ansvar föret attom samtalet fred gärna didater jag Jon Liinason och Malin Bellman arbetar med Varberg calling for peace. Hur skulle ni formulera resolukrig? detsom i om skolan. Våra len i världen. Vi måste ta ledare. Tar ni med er mågot från nerenatt det duger som det man skall bestämma fortsätter.om Genom att vi ser attsom det En Erik Ruth (till höger) är samtalsfilosof. Foto:hänsyn Privat skulle seäritill bussen: är årdagens utifrån Leo: tion – till Det är förert attsamtal? det varandra och fröknar inte vilka Hundra senare tar Varbergs invånare än samtal? är. Unga tjejer är särskilt Tar ni med er något från viktiga inte bara förblirfröknar ett Hibram samtal i bussen – som Vår och resolution omsaker? att Ali som kommer fördela makten är någon villjordens ha allhandlar som helst, de gör en gång ställning för– fred ochvi demokrati Jana: Ja, att borde ha utsatta samhällets press dagens samtalt? Leo: –av Man skall ellerrösta. att vi återgår att läsa bloghöja statusen på har det enskilda samtafråntill Varberg och nu sitter genom VARBERG CALLING for Peace. resurser bättre. makt över landet och massa bra saker med oss! mer filosofiska fördjupåOliver: hur man skall ut fortsätter och Leo: –nya Jag taroch med mig – Ja, om fyra vill garse - vi samtalet om fred letssoldater kraft och omhan att förutsätti Riksdagen, andra Under skapas platser för dialog – Jag tror på skapa enBernard: massa som Vi har regler, viden lär oss att året pande som här i varaen för att att jagsamtal skall varadeännu och villutanför då blirbussen. då ningar för såinte att duga. kring ansvar, fred och hållbarhet. är Jörgen Wålemark som världsfred och att detsamtalet, hotar med för då det får lilla han lyssna på varandra och de vår vardag. –en När sitter i – Det är viktigt att samMartina: mera snäll. Samtal skapar såJana: somtill de fyraman vill. det ett kan fåär högre status lyftas I höstas genomfördes det första Demokratiforum kommit till hit och lyckats innefattar systemskifte bestämma. Det bra om sätter alltid upp alla våra mervärde. Bernard har DIN TUR är en mobil PODCAST i buss, om där den här–fantastiska bussen tala även över de gränser man tror Oliver: – Jag med, överstatlig nivå. Leo: Hemma hos mig för ungdomar – detta efter att kommunfullmäkskapa ett nytt Varberg Bois iman grunden. Vi behöver avfår bestämma lagom teckningar överallt. gettVarberg mig nya tankar somi det offentliga möter allmänheten idag får vi man sig verkligen finns förhar naturliga samtalet. Att ta man pratar om att vara brukar rösta. Jag tige beslutat att det skulle upprättas en ungdomsmed enighet och samsyn skaffa mycket, nationalstaterna. men en skall inte Oliver: – Ja, det är vikjag tar med mig. stafettform. en tankeställare: tänk vadkanske annars inte hade man Vem vill tycker ni skall två träffas i bus-så visamtal så blir man påmind bröder har röstat dialog. Nu är det dags igen för unga att säga Jag sitt. ochatt som visat vägen för snäll arbetar med hållbarbestämma allt. tigt lyssna på varandra, Bernard: – Jag håller litemamma materiella saker sen under året? – det är bra! ut ochhaft. pappaman en Lyssna påom heladet samtalet: hur en idrottsklubb skall het, social-, ekonomiskOliver: – Nej, det blir man vill ju inte behöva med, det har varit spänegentligen behöver, inte Magnus: – Angela Merkel och en Demokratiforum för ungdomar är en del av arbetet och medekologisk https://soundcloud.com/varberg-callinggång, det blev tre mot två vara. inte så roligthållbarhet, att spela tjata. nande och roligt att möta I podcasten du också lyssna mer vad ryms en kan Läjet. Angatt skapa delaktighet utifrån Vision 2025. Tanken är att riktig traditionalist frånså for-peace deän fick ge som sig. Det är ibra Bernard: – Jag de behövs tre. Hållbarfotboll då.alla Men man skall dig Jana och diskutera höra Magnus och Martina prata om: tycker seman i bussen surfbuss. Vi sig behöver fånga upp ungdomars kreativa idéer och ge dem möjlig- ela Merkel skulle jag vilja att lär sakerfokunär Lyssna på hela samtalet: att Emil som ordhet grundenom tilldet världsföljaärreglerna skall Om ni fickHallin bestämma och utifrån våra olika ståndsera på värden än de het att påverka sin egen vardag, men också att utveckla man är andra liten, att samarbewww.varberg.se/varbergcalling nade manifestationen fred. bli kul, man får inte ta skriva en resolution mot om punkter. materiella, till kompis att alla Varberg. ta. Oliver ärsemin nazism vara en då? bra Jana: – Ja, vi mähand ellerom sparka på fred vad skulle skulle stå i den Lyssna på hela samtalet: känner sigoss trygga mentalt. Sofia Petersson, på Samhällsutvecklingskontoret,med var och vi lär att samarbeperson haingen i bussen. niskor överleva någon. skall Jag tycker omsom att Leo: –attOj, aning MALIN BELLMAN & JON med och höll i trådarna redan i höstas då gymnasieungBernard: – Ja, vi behöver www.varberg.se/varbergcalling ta med varandra nu. Tänk LIINASON släkte så måste vi iarbeta bestämma en sak taget, måste tänka lite… jo, nu domar samlades för att diskutera och ge sina synpunkter. engagera oss i varandra [email protected] MALIN BELLMAN & JON LIINASON [email protected] Vem Vemvill villdu du ska i bussen? skamötas mötasfor i bussen? VARBERG CALLING peace [email protected] [email protected] Filosofi & samtalsledare: Erik Ruth. Koncept och processledning: Malin Bellman & Jon Liinason, VARBERG CALLING for Peace VARBERG CALLING for peaceCALFilosofi & samtalsledare: Erik Ruth. Koncept och processledning: Malin Bellman & Jon Liinason, VARBERG CALLING for Peace Filosofi & samtalsledare: Erik Ruth. Koncept och processledning: Malin Bellman & Jon Liinason, VARBERG CALLING for Peace Utställning original.indd 12 NYHETER XX VARBERGSPOSTEN VECKA X 2015-06-25 DIN TUR 12 2015-09-09 DIN TUR 13 Utanförskap grogrund till farligheter ”Mer utbildning till alla - och fler bra lärare!” var en av de saker som sades när Alice Faxerin, nyutexaminerad gymnasiestudent, och Ann-Charlotte Stenkil, Varbergs kommunalråd, möttes i surfbussen för att samtala om fred. 2015-09-16 DIN TUR 14 Om vikten av att träna konfiktlösning Södra fästningshörnan vid Varbergs fästning blev den plats som Hans Klaive, driver reklam­ byrå, tecknar, målar, skriver, och Jörgen Wålemark, tränare för Varberg BoIS, valde när de skulle träffas i dialogbussen för att prata om fred. Ett ställe som visade sig vara bra både för djupa samtal och djupa tankar. 2015-10-07 13:27 2015-09-30 DIN TUR 15 Man kan lätt känna sig maktlös I veckans avsnitt av Din Tur valde Louise Lejestrand, driver Treativ kommunikations­ byrå, och Tina Hopstadius, föreståndare för Himle asylboende, att samtala mitt på väg 153, för att symbolisera att de är nyfikna, orädda och på väg hela tiden. 206 2015-10-07 DIN TUR 16 Man kan ju låna saker också Ägande skapar många konflikter, och biblioteket är världens bästa uppfinning, enades Maja Moberg, landskapsarkitekt på Varbergs kommun, och Jonas Johannesson, student och skatecoach för unga tjejer i Varberg, om när de träffades i dialogbussen för att tala om fred. 2015-10-14 DIN TUR 17 Om vikten av att tänka själv Dialogbussen körde till Träslövs kyrkoruin när Annika Cauchy, verksamhetsansvarig på Röda korset i Varberg, och Andreas Lindqvist, aktiv inom Håstenskyrkan, fick bestämma. Ett lugnt och fridfullt ställe med en lång historia som passar bra för samtal om fred. 2015-10-22 DIN TUR 18 Var inte rädd för det okända Att Jesus och Mohammed skulle mötas i surfbussen och tala om fred önskade sig Anneline Sander, lärare i konfliktlösning och aktiv inom kvinnojouren i Varberg, och Mats Oljelund, chef för enheten nyanlända och modersmål i Varbergs kommun, när de var med i Din Tur. 2015-10-28 DIN TUR 19 Att våga pröva och göra fel Malak Bouti, personlig assistent och aktiv inom föreningslivet i Varberg, och Björn Sjöström, VD på Varberg Energi, bestämde sig för att parkera mitt på torget när de skulle vara med i Din Tur, för att markera att fredsfrågan behöver fokus. 2015-11-04 DIN TUR 20 Om vikten av öppenhet I det här avsnittet möts Erland Linjer, ord­ förande i socialnämnden i Varbergs kommun, och Anna Linton, idéagent och affärsutvecklare, och deras samtal handlade bland annat om att vi behöver tänka nytt och hitta nya lösningar för att nå en fredligare värld. 207 Delar av teamet VARBERG CALLING for Peace. Ann-Britt Ulfgren Sundberg, Martin Rimby, Jon Liinason, Malin Bellman, Hellen Smitterberg, Jonas Martinsson, Maria Ericson, Anna Frid, Christina Josefson, Margareta Lorentzen. Fotograf: Per Axelsson 208 ORGANISATIONSBILD PROJEKTÄGARE Varbergs kommun STYRGRUPP • Margareta Lorentzen, styrgruppens ordförande, f d kommunfullmäktiges ordförande, Varbergs kommun • Annbritt Ulfgren Sundberg, kommundirektör, Varbergs kommun • Christina Josefsson, förvaltningschef kultur-och fritidsförvaltningen, • • Varbergs kommun Eva Nyhammar, kulturchef, Region Halland Maria Ericson, vd/konstnärlig ledare, Teater Halland AB ARBETSGRUPP • Christina Josefsson, förvaltningschef kultur- och fritidsförvaltningen, • • • • • • Varbergs kommun Maria Ericson, vd/konstnärlig ledare, Teater Halland AB Malin Bellman, processledare, Varberg Calling for Peace Jon Liinasson, processledare, Varberg Calling for Peace Hellen Smitterberg, projektledare, Varberg Calling for Peace Kristina Hylander (under hösten 2014) Ingemar Arnesson (under hösten 2014) ASSISTERANDE PROJEKTLEDARE • Jonas Martinsson, projektassistent, Varberg Calling for Peace • Sarabeata Hagström, projektassistent, Internationellt Fredsforum Varberg, Varberg Calling for Peace • Louise Morberg, projektassistent, Rosenfred – en hyllning, Varberg Calling for Peace • Camilla Ekman, Rosenfred en hyllning samt Internationellt Fredsforum Varberg • Martin Rimby, projektassistent, utställningen Peace by Piece, Varberg Calling for Peace Personal vid kultur- och fritidsförvaltningen, Varbergs kommun 209 FRÅGOR TILL PROJEKT- OCH PROCESSLEDARE Varberg Calling For Peace har på många sätt burits fram av ideella krafter. Men för att en så stor process ska kunna fungera, leva och utvecklas har det också behövts anställda som jobbat under hela året. Projektledaren Hellen Smitterberg och processledarna Jon Liinason och Malin Bellman har haft ansvaret. Hur har det varit att jobba med Varberg Calling For Peace? Vad har er roll i Varberg Calling For Peace varit? – Att gemensamt bygga upp projektet, från Open Calls till olika programpunkter. Mitt huvuduppdrag har varit att projektleda de tre stora händelserna och fylla dem med innehåll, bland annat med idéer som uppstått under året. En blandning av fredsaktiviteter och kulturupplevelser; Invigningen på Nyårsdagen, Rosenfred – en hyllning / Tre dagars fest för fred under sommaren och Internationellt Fredsforum Varberg i oktober. Nu är det dokumentation och överlämning av projektet som gäller, säger Hellen Smitterberg. – Malin och jag har varit process­ ledare med det huvudsakliga uppdraget att synka stadens insatser för fred och skapa nya format för möten, samverkan och social innovation kring 210 fredsfrågor, berättar Jon Liinason. – Vi har haft goda möjligheter att undersöka och utveckla hur konstnär­ liga metoder kan skapa nya möten, genom våra koncept: DIN TUR, the Yellow Umbrella Walk under Varberg Lyser för Fred, Fredstrappan, Rutor i Staden, Fredsgungorna i Brunnsparken, A Peace of Cake, Hang Loose for Peace och värdegrundskampanjen, Vad står du för?, tillägger Malin Bellman. Vad har varit mest givande under året? – De många mötena med planering och genomförande och sen stunderna när jag tillsammans med andra i Varberg får uppleva något som går rakt in. Att på djupet få uppleva sann glädje, insikt men också ilska över saker som måste förändras. Det har varit många starka känslor. Både från fredssamtal och konstnärliga möten, inte minst med de internationella gästerna. Jag tycker också mycket om många jag har fått jobba med här, säger Hellen. – Det har varit väldigt utvecklande, roligt och viktigt att få träffa så många varma, intelligenta, handlingskraftiga och engagerade människor i Varberg. Vi tror verkligen på samtalets kraft och har haft glädjen att få njuta av hundratals möten och samtal över kaffe med dopp på Rådhuset, mitt i själva kärnan av Varberg och månadsvisa nätverksmöten under Open Call på Komedianten, förklarar Malin. Vad har varit svåraste under året? – Att begränsa sina visioner i förhållande till vad man hinner med på två halvtider. Trots detta är vi fantastiskt glada över allt vi faktiskt hunnit med och alla härliga samverkansgrupper som bildats under året, säger Jon. – Att hinna med alla kontakter och samarbeten. Att snabbt få en överblick av en stad och av ett fredslandskap, och sen hinna göra något av alla dessa möjligheter. Fast jag gillar ju sånt. Jag är nyfiken på gott och ont, menar Hellen. Hur har responsen från varbergsborna varit? – Lysande! Över förväntan, väldigt varm respons i alla led. Vi har verkligen känt oss hjärtligt välkomna i staden och tycker oss ha märkt att folk från både näringsliv, akademi, fören- ingsliv, kyrkor och medborgare och turister i allmänhet uppmärksammat och uppskattat vårt tilltal, säger Jon. – Uppslutningen har ofta varit fantastisk. Det var nervöst ibland men många hjälpte till. Djupet i ämnena får människor att vilja något mer, säger Hellen. Vad tror du Varberg Calling For Peace har haft för inflytande i varbergarnas vardag? – Jag tror det har öppnat ögonen för de som inte vanligtvis sysslar med dessa frågor. Det har bidragit för att det ligger i tiden. Konsekvenserna av krig och förlorade fredsförhandlingar har kommit mycket nära detta år när vi mött så många människor som tvingats fly. Det behövs mötesplatser och handling. Varberg Calling for Peace har innehållit detta. Det har också varit ett sätt att få kunskap och intryck utifrån, vilket vi behöver idag, säger Hellen. Några avskedsord till projektet och varbergsborna? – Vi har haft otroligt roligt detta år under resans gång. Lek på allvar som vi brukar säga. Bättre kan det inte bli, säger Jon och Malin. – Jag hoppas Varberg Calling for Peace kan användas som en plattform för ett brett fredsarbete utifrån ämnen som är viktiga just nu. Tack för ett underbart år och ett stort engagemang, säger Hellen. 211 TACK! VARBERG CALLING for Peace 2015 har varit ett fantastiskt år! Så många möten och så många spännande samtal detta förde med sig! Vad vi kanske inte visste när planerna tog allt fastare form var att 2015 skulle bli ett år som verkligen visade på hur viktigt det är att engagera sig mot krig, förtryck och utanförskap. Ett år då 160 000 människor på flykt undan krigets fasor sökte sig till Sverige. Många föreningar, institutioner, skolor och invånare var med och skapade innehållet under hela året. Möten ägde rum, samarbeten etablerades, folk engagerade sig och idéerna flödade! Utvecklingen i världen med krig och elände ser inte ut att avta – tvärtom! Därför är det så extra viktigt att ta tillvara på de erfarenheter, kontakter, samarbeten och arbetsformer som har utvecklats så fint under fredsåret i Varberg 2015. Jag vet att det finns många idéer och tankar om hur vi kan gå vidare med erfarenheter från VARBERG CALLING for Peace. En del är redan igång - bland annat ett integrationsprojekt som är sprunget ur årets så lyckade International Peace Forum Varberg i oktober. Ett projekt där företag i Varberg vill dra sitt strå till stacken för tolerans, antirasism och öppenhet. Varbergs kommun vill framföra ett stort tack till alla dem som gjort detta innehållsrika år möjligt, alla föreningar och organisationer i Varberg men också alla organisationer och verksamheter på nationell och internationell nivå. Ett speciellt tack vill jag framföra till Sparbanksstiftelsen, Teater Halland, projekt- och processledarna förstås, personal och ledning på Kultur och Fritid samt inte minst styrgruppen för VARBERG CALLING for Peace. Ann-Charlotte Stenkil Kommunens ordförande Varberg 212 213 EGNA REFLEKTIONER: 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 I boken om VARBERG CALLING for Peace berättas historien om det händelserika jubileumsåret 2015. Många av bilderna i boken är tagna av medlemmar i Varbergs Fotoklubb som dokumenterade händelserna under hela jubileumsåret. Du möter människorna som kom på idén och som genomförde den, människorna som arbetade bakom kulisserna, människorna som medverkade och de som var publik. Ja, alla som tog ansvar och engagerade sig för freden i Varberg 2015! 224