Datum
Diarienr (åberopas vid korresp)
2007-01-11
AA 345-1573-07
Er referens
Anders Andersson
AVTAL
mellan
SVABO Kaross&Hydralservice AB (Svabo)
och
Veterinär- och lantbruksmyndigheten i Surahammar (myndigheten)
Inledande bestämmelser
§ 1 Avtalet avser leverans av lastbil för hästtransporter (fordonet) till myndigheten. Leverans
av fordonet och övriga villkor framgår av detta avtal jämte därtill bifogade bilaga 1 och
bilaga 2.
Beskrivning av fordonet
§ 2 Fordonet skall utformas och vara av den beskaffenhet som överenskoms mellan Svabo och
myndigheten och som framgår av bilaga 1.
Pris
§ 3 Priset för fordonet skall vara sammanlagt 1 396 800 kr (en miljon
trehundranittiosextusenåttahundra kr.) exklusive mervärdesskatt.
Det noteras särskilt att priset avser fordon och den utrustning som fogas till fordonet enligt
bilaga 1. Tillkommande kostnader till fordon och annan utrustning som fogas till fordonet
skall godkännas skriftligen av behörig befattningshavare på myndigheten.
Betalningsvillkor
§ 4 Betalning sker endast efter mottagen och godkänd faktura.
§ 5 Betalning sker mot 30 dagar netto.
§ 6 Myndigheten godtager inga faktureringsavgifter eller andra administrativa avgifter.
§ 7 Faktura skickas till myndigheten i Surahammar, Förvaltningsavdelningen,
Redovisningsenheten, 805 90 Surahammar
Leveranstid, leveransvillkor samt vite
§ 8 Leveranstiden sker enligt överenskommelse. Överenskommelsen skall ske skriftligen
mellan Svabo och chefen myndigheten eller den som han sätter i sitt ställe.
Postadress:
505 90 Karlskrona
Gatuadress:
Storgatan 1
Karlskrona
Telefon:
Växel 0455-80 80 00
Direktnummer:
Fax:
0455-80 87 55
§ 9 Om leverans ej sker enligt överenskommelse som träffats enligt § 8 skall Svabo till
myndigheten utge vite. Vitet skall utgå med 10 000 kr per påbörjad vecka till dess leverans
sker. Myndigheten skall omedelbart skriftligen meddela Svabo att den anser att
vitesgrundande omständighet föreligger. Myndigheten skall ange från vilket datum den anser
att vite skall utgå. Vite utgår tidigast från det datum Svabo erhållit ovan nämnt meddelande.
Myndigheten skall äga rätt att efter eget val tillgodogöra sig uppkommet vite antingen genom
att vid betalningen vid försenad leverans göra på priset eller genom att till leverantören
framställa särskilt krav om betalning. Framställs sådant särskilt krav skall betalning erläggas
inom 30 dagar från den dag då kravet framställdes.
Vid försenad betalning då myndigheten framställer särskilt krav äger myndigheten rätt till
dröjsmålsränta enligt räntelagen.
§ 10 Leveransort fritt myndigheten i Surahammar.
§ 11 Leveransgodkännande skall ske i Surahammar.
§ 12 Svabo utför besiktning hos AB Svensk Bilprovning och tillser att fordonet registreras för
sitt ändamål.
Övriga bestämmelser
§ 13 Part är befriad från påföljd för underlåtenhet att fullgöra viss förpliktelse enligt detta
avtal, om underlåtenheten har sin grund i omständighet, så kallad befriande omständighet,
som ligger utanför parts kontroll och som förhindrar fullgörandet därav. Så snart som hindret
upphör skall förpliktelsen fullgöras på avtalat sätt. Såsom befriande omständighet skall anses
krig, krigshandling, myndighets åtgärd eller underlåtenhet, nytillkommen eller ändrad
lagstiftning, konflikt på arbetsmarknad och därmed jämställda omständigheter.
Part som önskar befrielse enligt första stycket ovan skall utan dröjsmål meddela den andra
parten därom.
Oavsett vad som sägs om befrielse från påföljd äger part rätt att säga upp avtalet till
omedelbart upphörande om fullgörandet av viss förpliktelse försenas mer än två månader.
§ 14 Svabo kan överlåta sina rättigheter och skyldigheter som har i sin upprinnelse i detta
avtal endast efter skriftligt medgivande från myndigheten.
§ 15 Behörighet att företräda myndigheten vad gäller detta avtal tillkommer myndighetens
Förvaltningsavdelning. Ändring eller tillägg till detta avtal, liksom förlängning eller annan
rättshandling i anslutning till detta avtal, skall således för sin giltighet godkännas skriftligt av
Förvaltningsavdelningen.
§ 16 Tvist som har sin upprinnelse ur detta avtal skall i första hand avgöras genom
förhandling mellan parterna och i andra hand av svensk allmän domstol med tillämpning av
svensk rätt.
§ 17 Avtalet träder i kraft den dag som det undertecknas av bägge parter.
§ 18 Uppsägning av avtalet skall för sin giltighet ske skriftligt.
Detta avtal har upprättats i två likalydande exemplar som utväxlats mellan parterna.
Karlskrona den
Surahammar den
______________________
Anders Andersson
Försäljningschef
__________________
Karl Karlsson
Myndighetschef
