VÄSTRA NYLANDS
VATTEN OCH MILJÖ RF
Laboratoriet
TESTRAPPORT
*Hushållsvatten, små vattenv.
13.7.2016
16-2600
#1
1 (2)
Torpan kaivo/Sarin Leif
[email protected]
Braxenvägen 101
10710 SNAPPERTUNA
Beställningsnr. 95115 (X/S), ankomstdatum 4.7.2016, provtagningsdatum 4.7.2016 (9,00)
Provtagare: Sarin Leif
PROV
Lab.nro
Anmärkningar
4742
Torpan kaivo Hajvägen 98, borrbrunn
ANALYSRESULTATEN / PROV
Analys
Enhet
*E. coli (36oC,21h)
*Koliforma bakterier (36oC)
*pH
*Konduktivitet
*Järn, Fe
*Mangan, Mn
*Ammonium, NH4
*Ammonium-kväve, NH4-N
*Nitrit, NO2
*Nitritkväve, NO2-N
3)*Arsenik, As
*Fluorid, F
*Nitrat, NO3
*Nitratkväve, NO3
*Oxiderbarhet, CODMn
*Klorid, Cl
*(NO2+NO3)-N
*Total hårdhet
Totalhårdhet
3)*Uran, direkt mätning
*Radon
pmy/100 ml
pmy/100 ml
µS/cm
µg/l
µg/l
mgNH4/l
mgN/l
mgNO2/l
mgN/l
µg/l
mg/l
mgNO3/l
mgN/l
mgO2/l
mg/l
mgN/l
°dH
mmol/l
µg/l
Bq/l
4742
Ohjearvo
0
0
8,0
306
<25
16
<0,006
<0,005
<0,007
<0,002
3,5
0,33
<0,05
<0,01
2,6
9,2
<0,01
4,0
0,70
2,7
50
<1 (V)
<1 (S)
«9,5, »6,5 (T)
<2500 (T)
«200 (S)
«50 (S)
«0,5 (S)
«0,4 (S)
«0,50 (V)
«0,15 (V)
«10 (V)
«1,5 (V)
«50 (V)
«11 (V)
«5 (S)
«100 (S)
«300 (T)
Teckenförklaringar: P = analys oavslutad, E = ogjord, ~ = ungefär, < = mindre än, « = mindre eller lika stor som, > = större än,
» = större eller lika stor som.
Ohjearvo = SHM förordning 401/2001
*=ackrediterad metod; V=krav S=rekommendation T=målnivå; gjort av 1)KVVSY, 2)Ramboll Analytics Oy, 3)MetropoliLab Oy
UTLÅTANDE
Vattnet uppfyller krav och rekommendationer för undersökta ämnen.
I Finland finns inga maximigränsvärden för uran i små vattenverks vatten. Strålskyddscentralen
rekommenderar att man skrider till åtgärder för att minska uranhalten, om den uppmätta
uranhalten överskrider 100 µg/l. Provets uranhalt var 2,7 µg/l.
Vattnets totalhårdhetsgrad är mjuk.
Mari Louhi
Kemisti
Resultaten gäller endast för de analyserade proven. Ackrediteringen gäller ej utlåtandet.
Delvis publicering av denna rapport är förbjudet.Bilagor: metodens namn, mätosäkerhet och analysdatum
Gatuadress
Västra Louhigatan 31
08101 LOJO
Postadress
PB 51
08101 LOJO
Telefon
(019) 323 895
*
Telefax/E-mail
(019) 325 697
[email protected]
VÄSTRA NYLANDS
VATTEN OCH MILJÖ RF
Laboratoriet
TESTRAPPORT
*Hushållsvatten, små vattenv.
13.7.2016
16-2600
#1
METODUPPGIFTER
Analys
Metodens namn
*E. coli (36oC,21h)
*Koliforma bakterier (36oC)
*pH
*Konduktivitet
*Järn, Fe
*Mangan, Mn
*Ammonium-kväve, NH4-N
*Nitritkväve, NO2-N
3)*Arsenik, As
*Fluorid, F
*Nitratkväve, NO3
*Oxiderbarhet, CODMn
*Klorid, Cl
*(NO2+NO3)-N
Totalhårdhet
3)*Uran, direkt mätning
*Radon
SFS 3016:2011 (TL64)
SFS 3016:2011 (TL64)
SFS 3021:1979 (mod.) (TL64)
SFS-EN 27888:1994 (TL64)
SFS 3028:1976 (TL64)
SFS 3033:1976 (mod.) (TL64)
FSF 3032:1976 (TL64)
SFS 3029:1976 (mod.) (TL64)
se bilaga (TL)
SFS-EN ISO 10304-1:2009 (TL64)
SFS-EN ISO 13395:1997 (mod.) (FIA) (TL64)
SFS 3036:1981 (TL64)
SFS-EN ISO 10304-1:2009 (TL64)
SFS-EN ISO 13395:1997 (mod.) (FIA) (TL64)
SFS 3003: 1987, modifierad (TL64)
se bilaga (TL)
Int. metod MENE45, Radek MKGB-01 (TL64)
METODUPPGIFTER
Nro
Laboratorionamn
TL64
L-U vesi ja ympäristö ry
UPPGIFTER OM MÄTOSÄKERHETEN
Analys
Prov
*E. coli (36oC,21h)
*Koliforma bakterier (36oC)
*pH
*Konduktivitet
*Järn, Fe
*Mangan, Mn
*Ammonium-kväve, NH4-N
*Nitritkväve, NO2-N
*Fluorid, F
*Nitratkväve, NO3
*Oxiderbarhet, CODMn
*Klorid, Cl
*(NO2+NO3)-N
Totalhårdhet
*Radon
2016/4742
2016/4742
2016/4742
2016/4742
2016/4742
2016/4742
2016/4742
2016/4742
2016/4742
2016/4742
2016/4742
2016/4742
2016/4742
2016/4742
2016/4742
Mätosäkerhet
Analysdatum
±0,2 enhet
±5 %
Mindre än analysgränsen
±20 %
Mindre än analysgränsen
Mindre än analysgränsen
±45 %
Mindre än analysgränsen
±0,4 mg O2/l
±12 %
Mindre än analysgränsen
±12 %
±30 %
4.7.2016
4.7.2016
4.7.2016
4.7.2016
5.7.2016
7.7.2016
5.7.2016
4.7.2016
5.7.2016
5.7.2016
5.7.2016
5.7.2016
5.7.2016
5.7.2016
4.7.2016
Resultaten gäller endast för de analyserade proven. Ackrediteringen gäller ej utlåtandet.
Delvis publicering av denna rapport är förbjudet.Bilagor: metodens namn, mätosäkerhet och analysdatum
2 (2)
1(1)
TESTAUSSELOSTE 2016-14395
Vesi
07.07.2016
Tilaaja
0213960-4
Länsi-Uudenmaan vesi ja ympäristö ry
Vesilaboratorio
Länsi-Louhenkatu 31
08100 LOHJA
Näytetiedot
Näyte
Näyte otettu
Vastaanotettu
Tutkimus alkoi
Vesinäyte
Näytteen ottaja
Tilaajan toimesta
Kellonaika
Kellonaika
Näytteenoton
syy
05.07.2016
05.07.2016
Analyysi
Menetelmä
14.00
Tilaustutkimus
Yksikkö
Epävarmuus
-%
3,5
µg/l
20
2,7
µg/l
15
14395-1
Vesinäyte
16-4742
Arseeni, As
* SFS-EN ISO
17294-2:2005
Uraani, U
* SFS-EN ISO
17294-2:2005
* = Akkreditoitu menetelmä
Yhteyshenkilö
Laurén Marjo, 010 391 3595, Kemisti
Kalso Seija
toimitusjohtaja
Tiedoksi
Louhi Mari, [email protected];
Nissinen Jarkko, [email protected];
Santamäki Arja, [email protected]
Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille.
Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa.
Postiosoite
Viikinkaari 4
00790 Helsinki
[email protected]
Puhelin
+358 10 391 350
http://www.metropolilab.fi
Faksi
+358 9 310 31626
Y-tunnus
2340056-8
Alv. Nro
FI23400568
