Mätinstrument för Industri & VVS Tryck • Temperatur • Luftflöde • Ljud • Varvtal • Rökgas • Vibration • Avstånd • Inspektion • Läcksökning Lufthastighet och temperatur transmitter CTV 210 Fördelar - Ställbara mätområden från 0 till 30 m/s (modell med varmtrådsgivare) och från 0 till 5 m/s (modell med riktningsoberoende givare) - Inställbart område för temperatur från 0 till 50°C - Luftflödesfunktion - Analog utsignal 0-5/10 V eller 0/4-20 mA - Matarspänning 24 Vdc/Vac eller 115/230 Vac - Trendindikator - ABS V0 IP65 hölje, med eller utan display - Smidig montering med “¼ varv”-väggfäste Mått 59.2 mm 125 mm Material: ABS V0 enligt UL94 Kapslingsklass: IP65 115 mm Display: 75 x 40 mm, LCD 20 tecken 2 rader. Teckenhöjd: Värden: 10 mm; Enheter: 5 mm Kabelgenomföring: För kablar Ø 8 mm max Vikt: 320 g Beställningskod Vid beställning, ange beställningskod nedan: CTV 210 Matarspänning / Utsignal B: 24 Vac/Vdc H: 115 eller 230 Vac Display O: med display N: utan display Givarmontering S: standard O: riktningsoberoende Exempel: CTV210 - BOO300 Lufthastighet och temperatur transmitter, spänningsmatning 24 Vac/Vdc, med display och riktningsoberoende givare med 300 mm längd. Tekniska data för temperatur Tekniska data Mätområde Från 0 till +50°C Enhet °C / °F Onoggrannhet* ±0,3 % av mätvärde ±0,25°C Matarspänning 24 Vac / Vdc ±10 % 115 Vac eller 230 Vac ±10 %, 50-60 Hz Svarstid T90 = 0,9 sekunder för Vair = 1 m/s Upplösning 0,1°C / 0,1 °F Sensor Pt100 1/3 enligt DIN IEC751 Typ av gas Luft och neutral gas Utsignal 2 x 4-20 mA eller 2 x 0-20 mA och 2 x 0-5 V och 2 x 0-10 V (4 trådar) Maximum last: 500 Ohm (0/4-20 mA) Minimum last: 1 K Ohm (0-5/10 V) Tekniska data för lufthastighet Mätområde Standardmodell: från 0 till 30 m/s Riktningsoberoende modell: från 0 till 5 m/s Enhet m/s, fpm, km/h Onoggrannhet* (standard och riktningsoberoende modeller) Standardmodell: - från 0,15 m/s till 3 m/s: ±3 % av mätvärde ±0,03 m/s - från 3 till 30 m/s: ±3 % av mätvärde ±0,1 m/s Riktningsoberoende modell: från 0 till 5 m/s: ±3 % av mätvärde ±0,05 m/s Upplösning Standardmodell: från 0 till 3 m/s: 0,01 m/s och från 3 till 30 m/s: 0,1 m/s Riktningsoberoende modell: från 0 till 5 m/s: 0,01 m/s All modeller: 1 fpm / 0,1 km/h Svarstid T63 = 1.6 s Typ av gas Ren luft eller neutral gas *Ovanstående noggrannhet garanteras under förutsättning att eventuell korrektion i kalibreringsdokument tillämpas. Galvanisk isolering Ingångar och utgångar (modeller 115 Vac/230 Vac) Utgångar (modeller 24 Vac/Vdc) Förbrukning 5 VA Elektromagnetiskt skyddad EN61326 Elektrisk anslutning Skruvterminal för kabel 2,5 mm² PC-kommunikation Kimo USB-Mini Din kabel Omgivning Luft och neutral gas Typ av gas Luft och neutral gas Tekniska data för givare Driftstemperatur Från 0 till +50°C varmtrådsgivare Material för givare Rostfritt stål 316 L Förvaringstemperatur Från -10 till +70°C Storlek Ø 8 mm, längd 300 mm Driftstemperatur Från 0 till +50°C Kabel PVC Ø4,8 mm, längd 2 m ➢ ➢ Varmtrådsgivare riktningsoberoende givare Material för givare Rostfritt stål 316 L Storlek Längd: 300 mm; höjd: 85 mm Driftstemperatur Från 0 till +50°C Kabel PVC Ø4,8 mm, längd 2 m Riktningsoberoende givare FUNKTION Klass 210 transmittrar har 2 analoga utgångar som korresponderar med dom i displayen visade värderna. Man kan aktivera en eller två utgångar och per kanal välja mellan lufthastighet, temperatur eller luftflöde. Egenskap Funktion Luftflöde Mätområden Enheter och upplösning Från 0 till 100 000 m3/h (beroende på lufthastighet och kanaldimention) 1m3/h – 0,1 m3/s 0,1l/s – 1 cfm Anslutningar Analoga utsignaler (a) Typ av spänningsmatning för transmittern (b) Matarspänning skruvterminal (c) LCC-S PC-anslutning DIP-switch (d) (a) Kabelgenomföringar Analog utsignal 1 (out 1) Analog utsignal 2 (out 2) (c) GND – Jord 0/4-20 mA – Ström GND – Jord 0/4-20 mA – Ström 0-5/10 V – Spänning För spänningsmatning 24 Vdc modeller 0-5/10 V – Spänning (c) eller (c) eller För spänningsmatning 230 Vac, 115 Vac modeller För spänningsmatning 24 Vac modeller Jord Neutral (N)~ Fas (L)~ Neutral (N)~ Fas (L)~ + Elektriska anslutningar – enligt NFC15-100 standard Inkoppling måste utföras av kvalificerad tekniker. Vid anslutning får transmittern ej vara spänningssatt. Kontrollera spänningsmatning, som är angiven på kretskortet, innan anslutning. ➢ För transmittrar med 24 Vdc spänningsmatning: Matarspännin g 24 Vdc ➢ - - Konfigureringar 230 Vac Pe N L ~ 230 Vac ➢ L Vac L~ ➢ 0-20 mA 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kabelanslutning vid strömutsignal 4-20 mA: 0-5/10 V 0/4-20 mA - + ➢ Kabelanslutning vid spänningsutsignal 0-10 V: 0-5/10 V + - 0/4-20 mA N L För transmittrar med 115 eller 230 Vac spänningsmatning: Jord Matarspänning 115 / 230 Vac 0-5 V ~ Vac N~ ~ N 0-10 V Kombinationer ~ eller Pe N L 4-20 mA + + För transmittrar med 24 Vac spänningsmatning: Matarspänning 24 Vac klass II Utsignalen ställs in med hjälp av DIP-kontakten (d) som sitter på kretskortet. Välj utsignal spänning: (0-10 V eller 0-5 V) eller ström: (4-20 mA eller 0-20 mA) enligt tabellen nedan: Neutral Fas A V Regulator display eller PLC/BMS passiv typ Regulator display eller PLC/BMS passiv typ 4-20 mA utsignal 0-10 V utsignal Konfigurering av transmittern Det är i klass 210 möjligt att konfigurera parametrarna: enheter, mätområden, utsignaler, kanaler, beräkningsfunktioner, m.m., via två metoder: ● Knappsatsen för modeller med display. Kodlås förhindrar obehörig förändring av installationen (Se klass 210 användarmanual). ● Programvara (tillval) till alla modeller. Enkelt användarvänligt program för konfigurering av KIMO-transmittrar(se LCC-SD användarmanual). Konfigurering av utsignalen: Det är möjligt justera utsignalen med ett eget spann för kanalerna CO och för temperatur. Obs! Differensen mellan lägsta och högsta värdet måste vara minst 20. Ställ mätområdet efter eget behov: utsignalen justeras automatiskt till det nya mätområdet. 30 m/s 10 0 m/s 10 Nytt 0 m/s 30 m/s 15 område 0V 4 mA 10 V 20 mA 0V 4 mA 10 V 20 mA 75 Montering 37.5 40 8 4.5 14 68 A 50 Skjut in transmittern i väggplattan (Se A på ritningen). Rotera höljet medurs tills det hörs ett klickljud. Det bekräftar att transmittern är korrekt monterad. 23.75 För att montera transmittern, fäst plattan på väggen (borr: Ø6 mm. Skruvar och pluggar ingår). 7.5 Kalibrering Utgångsdiagnostik: Denna funktion möjliggör att man kan kontrollera funktionen på transmitterns utgångar. Med en regulator, display, PLC, multimeter eller annat kan utsignalen kontrolleras. Transmittern kan generera spänningsnivåer på 0 V, 5 V och 10 V eller strömstyrkor på 4 mA, 12 mA och 20 mA Certifikat: Med klass 210 transmittrarna medföljer ett justeringscertifikat. Kalibreringscertifikat finns att tillgå som tillval. Underhåll Undvik lösningsmedel och andra starka rengöringsmedel. Tillval och tillbehör ● ● LCC-S: Konfigureringsmjukvara med USB-kabel Kalibreringscertifikat. ● ● ● www.kimo.se Kimo Instrument Sverige AB Stigbergsliden 5 414 63 Göteborg Tel 031-13 49 80 Fax 031-13 80 25 [email protected] • www.kimo.se Glidfästen Givarhållare Rengöringsspray för varmtrådsgivare FTang – transmitter_CTV210 – 02/04/13 – RCS (24) Périgueux 349 282 095 Med reservation för ändringar A