CJE/06/39
3 maj 2006
Press och information
PRESSMEDDELANDE nr 39/06
3 maj 2006
***
Nya ledamöter av domstolen och förstainstansrätten
Högtidlig sammankomst den 3 maj 2006
Företrädarna för regeringarna i Europeiska gemenskapernas medlemsstater har genom beslut
av den 6 april 2006 utnämnt Antonio Tizzano och Paolo Mengozzi till domare respektive
generaladvokat vid Europeiska gemenskapernas domstol till och med den 6 oktober 2006 och
Enzo Moavero Milanesi till domare vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt till och
med den 31 augusti 2007.
Antonio Tizzano, generaladvokat vid domstolen sedan den 7 oktober 2000, efterträder
Antonio Mario La Pergola, som har tjänstgjort som domare vid domstolen mellan den
7 oktober 1994 och den 31 december 1994, som generaladvokat vid domstolen mellan den
1 januari 1995 och den 14 december 1999 och slutligen, sedan den 15 december 1999,
återigen som domare vid domstolen. Paolo Mengozzi, domare vid förstainstansrätten sedan
den 4 mars 1998, efterträder Antonio Tizzano som generaladvokat vid domstolen. Enzo
Moavero Milanesi efterträder Paolo Mengozzi som domare vid förstainstansrätten.
En högtidlig sammankomst hölls vid domstolen idag med anledning av att Antonio Mario La
Pergola lämnade sitt ämbete och Antonio Tizzano, Paolo Mengozzi och Enzo Moavero
Milanesi tillträdde sina.
Antonio Mario La Pergola
Född 1931; professor i författningsrätt, offentlig rätt samt komparativ rätt vid universiteten i
Padua, Bologna och Rom; ledamot av domarkårens högsta råd (1976–1978); ledamot av och
ordförande i författningsrådet (1986–1987); EG-minister (1987–1989); ledamot av
Europaparlamentet (1989–1994); domare vid domstolen mellan den 7 oktober 1994 och den
31 december 1994; generaladvokat vid domstolen mellan den 1 januari 1995 och den 14
december 1999; domare vid domstolen mellan den 15 december 1999 och den 3 maj 2006.
Antonio Tizzano
Född 1940; diverse undervisningsuppgifter vid italienska universitet; juridisk rådgivare vid
Italiens ständiga representation vid Europeiska gemenskaperna (1984–1992); advokat vid
Corte di cassazione (Italiens högsta allmänna domstol) och andra högre domstolar; ledamot
av den italienska delegationen vid internationella förhandlingar och vid regeringskonferenser,
bland annat de som avsåg Europeiska enhetsakten och fördraget om Europeiska unionen;
ansvarig för diverse publikationer; ledamot av den grupp oberoende experter som utsågs att
granska Europeiska kommissionens finanser (1999); professor i europeisk rätt, chef vid
institutionen för internationell och europeisk rätt vid universitetet i Rom; generaladvokat vid
domstolen mellan den 7 oktober 2000 och den 3 maj 2006.
Paolo Mengozzi
Född 1938; professor i folkrätt och innehavare av professuren Jean Monnet för
gemenskapsrätt vid universitetet i Bologna; hedersdoktor vid universitetet Carlos den III i
Madrid; inbjuden föreläsare till universiteten Johns Hopkins (Bologna Center), St. Johns
(New York), Georgetown, Paris-II, Georgia (Athens) samt till Institut universitaire
international (Luxemburg); samordnare för European Business Law Pallas Program, som har
utarbetats vid universitetet i Nijmegen; ledamot av Rådgivande kommittén för offentlig
upphandling vid Europeiska gemenskapernas kommission; understatssekreterare för industrioch handelsfrågor under den halvårsperiod då Italien innehade ordförandeskapet för rådet;
ledamot av Europeiska gemenskapens arbetsgrupp för Världshandelsorganisationen (WTO)
och ordförande för 1997 års konferens om WTO vid forskningscentret inom institutet för
folkrätt i Haag; domare vid förstainstansrätten mellan den 4 mars 1998 och den 3 maj 2006.
Enzo Moavero Milanesi
Född 1954; juris doktor (universitetet La Sapienza i Rom); studier i gemenskapsrätt (Collège
d’Europe i Brygge); medlem i advokatsamfundet, verksam som advokat (1978–1983);
universitetslektor i gemenskapsrätt vid universiteten La Sapienza i Rom (1993–1996), Luiss i
Rom (1993–1996 och 2002–2006) och Bocconi i Milano (1996–2000); rådgivare i
gemenskapsfrågor åt Italiens premiärminister (1993–1995); tjänsteman vid Europeiska
kommissionen: juridisk rådgivare och sedan chef för vice ordförandens kansli (1989–1992),
kanslichef hos kommissionsledamoten med ansvar för den inre marknaden och konkurrens,
direktör vid generaldirektoratet för konkurrens (1999–2002), biträdande generalsekreterare
för Europeiska kommissionen (2002–2005), generaldirektör för Rådgivarbyrån för
europapolitik (2006).
Detta är en icke-officiell handling avsedd för massmedia och den är inte bindande för
domstolen.
Meddelandet finns tillgängligt på följande språk: samtliga
För ytterligare upplysningar, var vänlig kontakta Gitte Stadler
Tel: (00352) 4303 3127, fax: (00352) 4303 3656
Bilder från den högtidliga sammankomsten finns tillgängliga på EbS (Europe by Satellite),
en tjänst som tillhandahålls av Europeiska kommissionen, generaldirektoratet för press och
kommunikation,
L-2920 Luxemburg, tel: (00352) 4301 35177, fax: (00352) 4301 35249
eller B-1049 Bryssel, tel: (0032) 2 2964106, fax: (0032) 2 2965956
