Ystads Fornminnesförenings skrifter Innehållsförteckning I (1917) MINNESSKRIFT 1907 – 1917 Porträtt av föreningens hedersledamöter och styrelse Heribert Brag: Ystads Fornminnesförening 1907 – 1917 Hjalmar Lindroth: Om namnet Ystad Folke Hansen: Herrestads härads fasta fornminnen Oscar Montelius: Stenskeppet vid Kåseberga Nils Wimarson: Gråbrödraklostret i Ystad Ewert Wrangel: Altarskåpet från Ystads klosterkyrka Theodor: Wåhlin: Mariakyrkans i Ystad byggnadshistoria Otto Rydbeck: Predikstolen i Ystads Mariakyrka II (1918) FÄSTSKRIFT tillägnad landshövdingen greven Robert de la Gardie på hans 60-årsdag den 7 augusti 1918 Nils Wimarson: Ystad mot slutet av danska tiden – (1928) MEDDELANDE FRÅN YSTADS FORNMINNESFÖRENING NOVEMBER 1928 J. G. Carlsson: Hamnfynden i Ystad 1868 – 69 Medlemsförteckning – (1929) MEDDELANDE FRÅN YSTADS FORNMINNESFÖRENING NOVEMBER 1929 Medlemsförteckning Egil Lönnberg: En stenåldersplats i Ystads Sandskog Gustaf Lindgren: Renässansdekorationen vid de skånska 1500- och 1600-talsslotten III (1932) MINNESSKRIFT 1907 – 1932 Karin Kock: F. W. Grönwall: Fornminnesföreningen i Ystad 1907 – 1932 Självbiografiska anteckningar av Gustaf Aulin med inledning och personregister Minnen från Ystad under 1800-talets första del av Carl Ludwig Wilkens med personhistorisk och topografisk kommentar samt släktnamnsregister – (1934) SKRIFT TILLÄGNAD YSTADS FORNMINNESFÖRENING Johan Jönsson: Flygsandsfältet vid Ystad – (1941) SKRIFT TILLÄGNAD YSTADS FORNMINNESFÖRENING Johan Jönsson: Ystads fasta fornlämningar IV (1947) YSTADS FORNMINNESFÖRENING 1947 (Till föreningens 40-årsjubileum) N. G. Sandblad och A. Tuulse: Pilgrändsgården i Ystad Karl Erik Löfqvist: Nils Gustaf Bruzelius Medlemsförteckning V (1949) N. G. Sandblad och A. Tuulse: Kemnerska gården i Ystad VI (1952) N. G. Sandblad och A. Tuulse: F. W. Morén: Hans Raffns gård i Ystad Kommerserådet Carl Martin Lundgren VII (1957) FRÅN ÅTTA ÅRHUNDRADEN Karl Erik Löfqvist: Ystads Fornminnesförening 1932 – 1957 Salomon Kraft: S:t Knutssynoden i Skanör den 7 sept. 1256 Sam Cavallin: Bland latinska inskrifter i Ystads klosterkyrka Gunnar Carlquist: Nicolaus Tryggonius Porta Paul Bournonville: En häxprocess i Ystad 1636 Sven Carlquist: Rådman Mårten Jönsson och hans almanacksanteckningar åren 1679 – 1703 Nils Olsson: Urmakare i Ystad VIII (1961) FRÅN KUNGAKVARTER OCH BORGARMILJÖ I YSTAD Gunnar Bergström: Tullförvaltarna i Ystad 1658 – 1900 Sven Carlquist: Karl XII i Ystad Nils Olsson: De tre guldsmeder Aspelin i Ystad F. W. Morén: Ystad 1855 – 1860 IX (1962) KRING STADENS TORG Sven Carlquist: En återfunnen Ystadshandskrift från 1500-talet Sven Carlquist: Ett Ystadskvarters historia Nils Olsson: Guldsmeden Virgilius Caspersson Falk och hans verkstad J. G. Carlsson: Några minnen från museerna i Ystad åren 1919 – 1931 Berndt Petersson: Ett hantverkarehem i Ystad i mitten av förra seklet Inga Hagander: Bidrag till en Ystadbibliografi X (1965) BESKRIFNING ÖFVER STADEN YSTAD, författat år 1793 av George Henric Bæijer Sven Carlquist: Författaren och verket Ystadexemplarets text P-exemplarets planscher och karta Ystadexemplarets karta Nils Olsson: Kommentar till planscherna i Bæijerhandskrifterna Sven Carlquist: Kommentar rörande kronologin mellan Bæijerhandskrifterna Gösta Borg: Variantapparat över Bæijerhandskrifterna Alfabetiskt personregister (med födelse- och dödsår angivna) XI (1966) FRÅN YSTADSSPRÅK TILL STRINDBERGSDRAMA Ingemar Ingers: Folkspråket i Ystad Sven Carlquist: Sparbankskvarterets historia Sven Carlquist: Om man reste till Ystad år 1713 Hugo Engleson: Koleraepidemin i Ystad år 1853 Sigurd Thomasson: Socialvården i Ystad under 1800-talet Orvar Nilsson: Dr Anders Eliasson, Strindbergs vän Nils Olsson: Intressanta nyförvärv till samlingarna XII (1967) YSTADSHISTORIA I STEN av Sven Carlquist och Gösta Borg Sven Carlquist: Inledning Plan över gravstenarna i Mariakyrkan Gösta Borg och Sven Carlquist: Mariakyrkans gravplatser och gravstenar Plan över gravstenarna i Petrikyrkan Sven Carlquist: Petrikyrkans gravstenar Inga Hagander: 1830 års beskrivningar över Mariakyrkan och Petrikyrkan Gösta Borg: Personregister XIII (1968) GULDSMEDER I YSTAD, av Nils Olsson Nils Olsson: Ämbete och Skrå – Stadens guldsmeder – Lärlingar och gesäller – Guldsmedsyrkets vanskligheter – Spridning av kyrkligt silversmide – Litteraturanvisningar – Personregister XIV (1969) FRÅN SKILDA EPOKER Barbro Sundnér: Två fröjelfuntar i Ystad Sven Carlquist: Fånge i Sibirien – borgmästare i Ystad Maria Munthe: Glimtar från 1800-talets Ystad Ingeborg Borg: Mina barndoms- och ungdomsminnen 1877 – 1890 XV (1970) FEM SEKLER KRING YSTAD Ann Marie Frank: Arkeologisk undersökning av kv. Thor nr 6 Britt Thyrén: Restaureringen av Birgittakapellet i Ystad 1969 Gustav Åberg: Studier i stengolv Birgitta Carlquist: När Skåne blev svenskt Sven Carlquist: Ett herdaminne från 1750-talets Ystad Jan Pettersson: Den skånska lanthandlarerazzian kring Ystad 1856 Sigurd Thomasson: Ystadsfädernas första år Inga Hagander: Bidrag till Ystad-Bibliografi XVI YSTADIENSKT 1800-tal Nils Olsson: Charlotte Berlin och hennes i Ystad stiftade museum Uppfinnaren Oscar Fredrik Jönsson En målarskola i Ystad år 1883 Slutet gott, allting gott (Spektakelhus och teaterbyggnader i Ystad) XVII (1972) DE YSTADIO Karin Andersson: Sven Carlquist och Birger Blomkvist: Eskil Borg: Sven Carlquist: Sven Carlquist: Bertil Erikson: XVIII (1973) YSTADIANA Sven Carlquist: Sven Carlquist: Jan Pettersson: Agneta Åsgrim: Hanna Borrie: Tommy Puktörne: XIX (1974) YSTADIANA 1974 Sven Carlquist: Sven Carlquist: Karl Erik Löfqvist: Yngve Löwegren: Gösta Jacobsson: Ebba Christoffersson: F. W. Grönwall och Sven Carlquist: XX (1975) XXI (1976) YSTADIANA 1975 Karl Erik Löfqvist: Sven Carlquist: Torsten Tillander: F. W. Grönwall och Sven Carlquist: YSTADIANA 1976 Eskil Borg: Nils Olsson: Begynnande stadsarkeologi i Ystad De Ystadio, två avhandlingar om Ystad av Nils Lovén Bödels- och rackaryrket i forna dagars Ystad Invasionen i Ystad år 1676 Skomakarsönerna från Ystad som blev präster Minnen från barndomens gata Carl August Gosselman Ett giftmord i Ystads brottmålshistoria Stadsfiskalen Nils Magnus Holm Revhusen, ett fiskeläge inom Ystads gränser Min skoltid i Ystad Nya förvärv till samlingarna Maj-Britt von Oelreichs donation Hjertstedt-Blanxius-Psilander Glimtar ur läroverkets historia Läroverkets naturhistoriska samlingar Ystads Franska Ångkvarn – ett familjeföretag 1864 – 1928 Några barndomsminnen från 90-talets Ystad Ystadsläkter under trenne sekler (A – E) Knutsgillets historia Paul Edvard Filén Några barndomsminnen från Björkliden Ystadsläkter under trenne sekler (F – J) Den stora plundringen Christoffer Christian Karsten Sven Carlquist: Ebba Christofferson: Gustaf Näsström: F. W. Grönwall och Sven Carlquist: XXII (1977) YSTADIANA 1977 Eric Anderson: Karl Erik Löfqvist: Sven Carlquist: Sven Carlquist: Cajsa Lund: Berndt Petersson: F.W. Grönwall och Sven Carlquist: Sven Carlquist: XXIII YSTADIANA 1979 Sven Carlquist: Nils Olsson: Nils Lund: Sven Carlquist: Paula Hellsten: Eugène Flygare: Eva S L Andersson: Sven Carlquist: XXV Ystadsläkter under trenne sekler (K – P) Munken från Ystad, som blev martyr och helgon Borgmästarehuset Ett karolinskt kärleksäventyr i Ystad En Ystadflickas poesialbum från 1830-talet Äldre musikinstrument i Ystad Sparbankens i Ystad 100-årsjubileum år 1927 Ystadsläkter under trenne sekler jämte släktnamnsregister Förteckning över innehållet i Ystads Fornminnesförenings skrifter 1907 – 1977 (I – XXII) YSTADIANA 1978 Sven Carlquist: Märta Strömberg: Birgitta Hulthén: Gösta Lindeberg: XXIV Prosten Psilanders poesialbum En ljusgestalt (August Körling) Fritidens morgonrodnad YSTADIANA 1980 Sven Carlquist: Märta Strömberg: Lennart Geijer: Eugen Hemberg: Bellis Brag-Peterson: Jarl Ingelf: Sven Carlquist: Till minne av Nils Olsson Förord En kustby i Ystad – före stadens tillkomst Keramiktillverkning i kv. Tankbåten i Ystad När Sverige styrdes från Ystad Förord Äldre tiders sjukvård i Ystad Krigare och stadsbyggare Budet om Bornholms befrielse år 1658 Glimtar ur en släktkrönika om familjen Hopp i Ystad Frivilliga brandkårens stiftare. Apropå kårens 140årsjubileum Bidrag till en Ystad-bibliografi. Litteratur om Ystad i Ystads bibliotek Ystadsteckningar av Anund Emanuel Förord Var kustbon fiskare eller bonde? Näringsfång och ekonomi på Tankbåten-boplatsen i västra Ystad Ernst Sylvan. Dikt och verklighet bakom en romanfigur Minnen från August Strindbergs vistelse i Ystad Maria Munthes Ystad. Axplock ur en brevsamling Musikälskaren Salomon Smith Ystads Saltsjöbads minnesbok Sven Carlquist: Karin Månsson: XXVI YSTADIANA 1981 Sven Carlquist: Lars-Erik Thunholm: Märta Strömberg: Gösta Lindeberg: Hans Holmberg: Hans Holmberg: Nils Stedt: Bellis Brag-Peterson: Ove Freij: Bror Persson: XXVII Förord Sveriges första enskilda bank – då och nu Vattenförsörjning och verksamhet i forntidsbyn. 1980års fältarbeten i kv. Tankbåten, Ystad Cicignon – än en gång Om danska teatergrupper i Ystad under 1800-talet Två märkliga laveringar i Ystads teater. Vad bilderna berättar Brev om min barndoms stad Ett konstnärsöde. Det började i Ystad Varulven och andra mörksens väsen i Revhusen Media Dies. En ”universell veckokrönika” i Ystad YSTADIANA 1982 Sven Carlquist: Stig Salomon: Tomas Svensson: Nils Stedt: Gustaf Hultström: Sven Carlquist: Sven Carlquist: Till minne av Sven Carlquist Förord Ystads Fornminnesförening. Några glimtar ur dess 75-åriga historia Riksdagsval i Ystad 1720 Om skoltal – andras och egna En dikt ”Från Ystad”. Med inledning av Karl-Erik Löfqvist Bodgosse hos Brϋdigam. Några minnesanteckningar från1870-talets Ystad utgivna av Sven Carlquist Piratens pojkstreck i Ystad Ystadsminnen Sam Stadener i Ystad När Skandias agentur i Ystad blev 100 år Berghmanska magasinet i Ystad Ystadannonser från 1907 En unik Ystadkarta från 1843 YSTADIANA 1983 John Anderson: Theodor Tufvesson: Wahlborg Nilsson: Karl-Gösta Alvfors: Gunnar Lundquist: Kjell Barnekow: Salomon Kraft: Knut Haglund: Wilhelm Sjöberg: Theodor Tufvesson: Karin Månsson: Förord Jag minns Dig, Ystad S:ta Maria kyrka Strejken vid Malmö – Ystads järnväg i maj år 1906 Ett gammalt hus vid Tullgatan Om Ystads bibliotek Läroverkselev i Ystad 1908 – 1916 Året var 1882 Från Planteringsdirektionen till Planteringsvännerna Stadsresan Att resa förr var att fara illa Sven Carlquist: Sven Carlquist: Gösta Lindeberg: Karl-Erik Löfqvist: Emil Schiött: Olof Olsson: XXVIII Charlotte Berlins klocksamling Krukmakareämbetet i Ystad Hans Holmberg: Hans Holmberg: Sigfrid Svensson: Lennart Geijer: Bellis Brag-Peterson: Östen Persson: Bertil Weibahr: XXIX YSTADIANA 1984 John Andersson: Lars Larsson och Mats Larsson: Lars Larsson: Roland Jakobsson och Knut Haglund: Lennart Geijer: Marianne Celander: Sture Petrén: Inga Tidblad: Lennart Håkansson: Gunnar Lundquist: Gustaf Åberg: Karin Månsson: John Cederholm: Olov Sterner: Arvid Gussing: XXX YSTADIANA 1985 John Andersson: Birger Blomkvist: Lars Larsson: Karl-Gösta Alvfors: När några utvalda Skånebostäder skulle få en ”stående teater” Bilder som går igen Såsom jag minns Gerhard Wihlborg Att åka i stans enda hiss var söndagsnöje i Ystad Återkomst till Ystad var återuppståndelse Livet självt håller de bästa lektionerna Sjöpostförbindelsen Ystad – Wittow, ett 300-årsminne Förord Flintyxor, skoskav och massor av stolphål Spår efter Ystadtraktens äldsta invånare Två jubilarer Ystadsläkten Krumlinde i allmänhet och Augusta Krumlinde i synnerhet Anna Q. Nilsson – stumfilmstjärna från Ystad Filosofen i Gaffelgränd kände människorna på skorna Min tepassion fick jag hos mormor i Ystad Mitt Kåseberga Ystad 1765 och 1840 Örumshuset – ett husmanshus på slätten Elnas hus Hantverkarnas arkivmuseum Vandring i Ystads parker S:ta Maria tiondekammare Verksamhetsberättelse för år 1983 Förord Ur ett skolbiblioteks historia En barngrav från jägarstenåldern Genarp – Ystad. Ett järnvägsprojekt som stannade på embryonalstadiet Will Sjöwall: Smugglardramat i Ystad 1835 Ove Freij: Ur mitt minnes album Sickan Edfeldt: Några minnen från min barndom på gasverket Gunnar Lundquist: Mandelgrens slöjdskola i Ystad Ellen Bengtsson: Det var en gång en skola Nils Törnblad: C.G. Öhrström och leksaksfabriken i Ystad John Andersson: Fängelset Hvita Briggen Bertil W. Rydell: Ur en landsfiskals dagbok Göran Löfdahl: Ystads Konstmuseum och Turistbyrå. Tal vid återinvigningen 16 mars 1985 Jan Torsten Ahlstrand: Det förnyade konstmuseet XXXI YSTADIANA 1986 John Andersson: Lars Larsson och Mats Larsson: Mats Larsson och Deborah Olausson: Märta Strömberg: Karin Månsson: Gunnar Thunell: Carl Johan Bökwall: Gunvor Ahlner: Bo Israelsson: Hans Högasten: Karl Lindholm: Förord Till minne av Karl-Erik Löfqvist Stenåldersbebyggelse i Ystadsområdet Bönder och handelsmän under vikingatiden vid Mossby i sydligaste Skåne Inblick i Fröslövs forntid. Frågor kring insamlade fornsaker Fritiden 1936 – dags att minnas En unik samling dokument Skolpojke i Ystad på 1910-talet Något från en häradsrätt – med mina mått mätt Tosterup – Birgittakapell. En studie om Vittskövlemästarens bilder i Tosterups kyrka Historien om ett gammalt Ystadföretag Verser till vinet och Ystad Verksamhetsberättelse för år 1985 XXXII YSTADIANA 1987 John Andersson: Förord Till minne av John Andersson Mats Larsson: Människor vid en havsvik. Stenåldersboplatser vid Kabusa, St. Köpinge socken Lars Larsson: Hus över stenåldersgrav. En grav från båtyxekultur vid Ullstorp, södra Skåne Märta Strömberg: Vikingatidsspännen från Ystad Ove Freij: Revhussnack och Ystadminnen Gunnar Lundquist: Bååthar i Ystad Gunnar Lundquist: Gamle herrn, hans bank och hans familj Gunnar Lundquist: Turisthandbok 1875 Konrad Persson: Revhusfisket i början av seklet Erland BröchnerOhlsson: Det Ohlssonska klockgjuteriets historia Sigfrid Skog: Från en kuskbock Gunnar Berntson: Ystads hamn i senare tider Gun Smitt: Gustaf Henric Lundqvist alias Sebastien Voirol från Ystad Staffan Ehnbom: Med järnvägen för turismen XXXIII YSTADIANA 1988 Roland Jakobsson: Gunnar Lundquist: Märta Strömberg: Förord Jacob och Clara Lachmann Korta säsongsuppehåll eller halvpermanenta bosättningar? Några fyndplatser från yngre stenålder vid Hagestads mosse Hans E. Sköld: Tidiga förbindelser mellan Skåne och Sydösteuropa Gunnar Lundquist: Lilla Tvären – den försvunna byn Cecilia Hildeman Sjölin: Borgmästarehusets muralmålningar Augusta Molin: Augusta Molins anteckningar om sin barndom och släkt från slutet av1840-talet till mitten av 1860-talet Yngve Tidman: Skomakarepågen som blev rikshushållare Thomas Nydahl: Ditte Cederstrand Wilhelm Sjöberg: Unik konstutställning i Ystad för 75 år sedan Bertil Green: Militära försvaret i Ystad Sten Tesch: En slättbygd vid kusten under brons- och järnålder – arkeologiska undersökningar inom ramen för Ystadsprojektet (B 3) Förteckning över Ystads Fornminnesförenings skrifter 1978 – 1987 (XXIII – XXXII) XXXIV YSTADIANA 1989 Roland Jakobsson: Ronnie Liljegren: Mats Larsson: Wilhelm Sjöberg: Kurt Ivarsson: Elsa Nilsson f. Bengtsson: Anna-Lisa Kellerman-Månsson: Axel Sandstedt: Curt Wallin: Anders Löfgren: Hans E. Sköld: Marianne Celander: Görrel Lilja: Karin Månsson: Märta Strömberg: XXXV YSTADIANA 1990 Bertil Göransson: Åke Sundström: Bengt Pamp: Jan Bergström: Märta Strömberg: Curt Roslund: Gustaf Åberg: Anders Österling: Lennart Håkansson: Hans Holmberg: Hans Alfredson och Kim Meurling: Förord Ystad Sandskog – geologisk bakgrund Stenåldersjägare i Ystad Sandskog Från flygsandsfält till fritidsparadis Faunan på Öja mosse och i Ystads Sandskog Några tillbakablickar på mina somrar i Sandskogen Sommarserveringarna i Ystads Sandskog. Några minnesbilder Saltsjöbad och isbjörnsdopp Kring Ystads medeltida historia Från fiskebodar till parkeringshus Om invasionen i Ystad 1676, Gustav Gyllenpatron och Olof Palme Tornväktaren – en lurblåsare i tiden ”Svanhuset” på Marsvinsholm Kring ett nyförvärv Naturupplevelse och kunskapssökande vid Ales stenar Förord Jag och Ale Namnet Ett geologiskt studium av Ales stenar Vikingamonument eller maktsymbol i bronsåldersbygd? Ales stenar i ett vidare perspektiv Kring Ales stenar. Saga och sanning om skeppssättningen vid Kåseberga Ales stenar En f.d. kåsebergabos minnesbilder från Ales stenar Vid Ales stenar ”Bästa vägen till. . .” – Ales stenar Kungl. Vitterhets-, historie- och antikvitetsakademien: XXXVI YSTADIANA 1991 Karin Månsson, Roland Jakobsson, Ingvar Lundh: Wilhelm Sjöberg: Claes B. Persson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Gunnar Thunell: Peter Andréasson: Einar Lundberg: Kurt Ivarsson: Margareta Rasmuson: Einar Höier Harksen: Curt Borgenstam: Hans E. Sköld: Märta Strömberg: Curt Roslund: Barbro Edlund: Karin Månsson: XXXVII YSTADIANA 1992 Sten Hagberg: Jørgen Nybo Rasmussen: Anders Reisnert: Boel Almqvist: Wilhelm Sjöberg: Gustaf Åberg: Bengt Wehlin: XXXVIII Ales stenar vid Kåseberga Förord Revhusen – fiskeläge i Ystad. Uppkomst – Storhetstid – Nedgång Ystad, något om bevaringsarbetet, dess upprinnelse och problematik Gården 131 i kv. Magnus säte för ”folket” i Ystad Lyktetändaren i Ystad är nu ett minne blott liksom snart gasen Sagan om renässanshuset i Garvaregränd Ett gammalt apotek Hvita Briggen seglar vidare Berömdheter i cell 19 En vandring längs åar som inte längre finns Grefve Hårds lefverne Commercerådet Carl Martin Lundgren i Ystad. – En av förra seklets stora svenska män – Cederholms ångbil. Tillkomsthistoria ”Disas ting” i Svarte Åter till Ales stenar Nytt ljus över frågan om Ales stenars ålder Ystads latinskola Några notiser kring handskmakareämbetet i Ystad Förord Franciskanerne i Ystad Franciskanerklostret och aristokratin Några problem rörande franciskanerordens medeltida byggnadsskick i Norden Klostret överlevde två rivningsbeslut Ung man går i Kloster. En 50-årsrapsodi Att leva som franciskan idag YSTADIANA 1993 Roland Jakobsson och Ingvar Lundh: Förord Wilhelm Sjöberg: Stiftelsen Fridhem och lagman Sylvan Majken Törnblad och John Cederholm: Östra Förstaden – Tillkomst och utbyggnad Majken Törnblad: Claes B. Persson: Sven Evander: Gunnar Lundquist: Edvard Solli: Knut Alfred Ohlsson: Gustaf Hultström: Claudius H. Riegler: Rudolf Albrecht: Herbert Aldenbjörk: Cajsa S. Lund: Ystads Barnhem Östra Förstaden, något om dess stadsplan och historia På Haquin Lecanders tid. Ett och annat från kyrkolivet i Ystad under 1700-talets förra hälft Gustaf Bong – en man och hans verk Tullen i Ystad före år 1900 Fyrtioåtta år i vapenrocken. En samling ljusa och mörka minnen från gångna tiders militärliv Södra skånska regementets tid i Ystad åren 1928 – 1982 Invandrare i Ystad 1935 – 1992 En invandrare berättar: härkomst, utbildning och yrke Orkesterföreningen i Ystad Kultföremålet från Balkåkra – solsymbol. fältaltare, ljudredskap eller vad? – YSTADIANA 1994 ”TEATER I YSTAD” Lennart T:son Lundberg och Roland Jakobsson: Förord Hans Holmberg: Gycklare gäckar kyrkan Ingvar Lundh: Från rådhusvind till teaterhus Signaturen Armand SDS 1939: Teaterbranden försäkringsbedrägeri Olle Svensson: Nyårsrevyer, Brecht och O’Neill Olle Svensson: Krönikespel på helig mark Richard Bark: Experimentet som blivit institution Arne Ericsson: De kom, sågs och spelade Wilhelm Sjöberg: En historisk kväll Claes B. Persson: Mer än en landsortsteater Per Edström: Ett unikt scenmaskineri Bertil Behring: ”Morbror Carl” – teaterkonstnären Bo Frostmo: Teater på tre man hand Ulla Winberg och Bo Frostmo: Föreningar som samverkar Sven Tollin: Åh sicken fest! XL YSTADIANA 1995 ”IDROTT I YSTAD” Per-Erik Landqvist: Introduktion Bertil Göransson: Visst är idrott kultur Ystads OS- guldmän Wilhelm Sjöberg: Så kom idrotten till Ystad Wilhelm Sjöberg: Revhusen – idrottens vagga Sven Ingvar Jönsson: Idrottsplatsen – ett andra hem Per-Erik Landqvist: Idrottens hallar och fastigheter Wilhelm Sjöberg: Idrottens försörjning i dåtid Per-Erik Landqvist: Idrottens försörjning i nutid Per-Erik Landqvist: Idrottens arrangemang Jan Andersson: Förste sportjournalisten i Ystad Åke Magnusson och Åke Dahlgren: Journalistminnen Lennart Strandberg: Journalistprofil Carl-Gustaf Stenfeldt och Per-Erik Landqvist: Ledarprofiler i Ystads IF Yngve Tidman och Per-Erik Landqvist: Ledarprofiler i IFK Ystad Per-Erik Landqvist: Badminton Johan Ohlsson: Basketboll Peter Hellemarck: Bordtennis Thomas Persson: Bowling Bertil Persson: Cykel Karl-Axel Olsson: Sverigeloppet – cykel Bertil Åkerman, Per-Erik Landqvist, Torsten von Wachenfeldt, Erik Persson och Thorsten Frennstedt: Fotboll Claes B. Persson och Per-Erik Landqvist: Friidrott Staffan Kaping: Fäktning Lars-Olof Dahlin och Per Guldstrand: Golf Jea Jonsson: Gymnastik Sigurd Thomasson, Carl-Gustaf Stenfeldt, Per-Erik Landqvist och Wilhelm Sjöberg: Handboll Emma Lavesson: Hästsport Johan Ohlsson: Innebandy Jan Ohlsson: Ishockey Bertil Persson: Boxning – Brottning Torsten von Wachenfeldt: Kraftsport – Judo och Ju-jitsu, Karate, Styrkelyft Stig Edgren: Militär idrott Inge Mårtensson och Magnus Månsson: Motor Sven I. Jönsson: Motionsidrott – Korpen Torsten von Wachenfeldt: Motionsidrott – Friskis & Svettis Karl-Axel Olsson: Motionsidrott – En svensk klassiker Håkan Blixt: Motionsidrott – Stafett – Maran Per-Erik Landqvist: ”Wachen” – världsmästare i friskvård Torbjörn Rix: Orientering Jan-Åke Borgström: Segling Anders Nygren: Simning Erik Eriksson: Skolidrott Sven I. Jönsson: Skytte – gevär Bertil Persson: Skytte – pistol Bo Bergkvist: Squash Lennart T:son Lundberg:Tennis Per-Erik Landqvist: Volleyboll Ystadianas författare 1995 Per-Erik Landqvist: Idrottens stödtrupper – YSTADIANA 1996 Zoltan Orban: Sven Rosborn: Sven Rosborn: Claes B. Persson: Sven Rosborn: Sven Rosborn: Sven Rosborn: Sten Hagberg: Gunnar Lundquist: Märta Rosensköld: Sven Mattiasson: Eskil Borg: Ingrid Kronvall: – – YSTADIANA 1997 Stig Edgren: Eskil Borg: Peter Larsson: Kurt Ivarsson: Märta Strömberg: Gunnar Lundquist: Håkan Nilsson: Wilhelm Sjöberg: Lars-Arne Gabrielsson: Renässansborgen blommar upp Från Berghusgård till Bjersjöholm Att datera ett slott Historien ”sitter i väggarna” ”Husesyn” på 1690-talet Vin, kvinnor och – bön Slottsliv till vardags. Herrgårdsfolk i början av 1800talet Så bröts ”järnridån” Månghundraårig mölleepok Örter i människans tjänst Gråbrödraklostrets örtagård Ystad – en prövad stad under Horns krig Skyddsplanteringen som blev fritidsparadis. Sandskogen och dess bebyggelse Kasernområdet i Ystad 100 år Ystad och nordiska sjuårskriget Sjörups gamla kyrka – 800-årigt kulturminne Stirpes rariores Territorii Ystadiensis En arkeolog ser på vävspännare ”Skånes Trouville” fyller 100 år 150 år ”under hatten” Hantverksarrangemang som gått till historien Medeltida regenter ”går igen” i norra Ystad YSTADIANA 1998 ”MUSIK I YSTAD” Greger Andersson: Stadsmusikanter, organister och tornväktare Bengt Ericsson och Lisbet Lindgren: ”Rusken”, ”Jesperskan”, ”Nels Spel” och andra spelmän i Ystadbygden Gitte Pålsson: Folkmusik från fjärran Herbert Aldenbjörk: Ystad som musikmiljö under några sekler Ingvar Cederberg: Taktfasta toner på marsch och konserter Claudius H. Riegler: Folkkonserter med ”örongodis” Jussi Björlings memoarer: Ystad – avstamp till den stora operavärlden Johanna Lundgren: Sagostunderna – plantskola för Ystadmusiker Ulla Forshell: Det började med några slitna grammofonskivor Bosse Bergkvist: Regionmusiken – Ystads Musikavdelning Herbert Aldenbjörk: Kommunala musikskolan – mycket mera än musik Per-Erik Sjösten: Från Lyran till Big Blowin´ Band – YSTADIANA 1999 Jessica Thernström: PERSÖNER, ett företags historia Översikt Från marknadsplats till industristad Carl Persson och hans familj Carl Persson & Söner 1910 – 1930 Huvudkontoret på Röda Bodarna Carl Persson & Söner som arbetsplats Återvinningsverksamheten Avdelning L – textilavdelningen Återvinningen av plast Avdelning M – metall- och järnskrot Fartygsupphuggningen Pappersavdelningen – avd. PA Avdelning D – diverseavdelningen AB Avfallsråvaror – inköpsorganisationen Bilfragmentering i Halmstad AB Metallåtervinning AB Helsingborgs Återvinnings AB Reci AB PLM övertar aktierna i Persöner Återvinning AB 1974/75 Beskrivning av varuslag i återvinningshandelns sortiment Handels- och industriföretag AB Henning Ekbergs Eftr: Fiberduk AB Agenturavdelningen Wiraco SA AB Fundo Alvesta Gjuteri AB Avdelning S – spåravdelningen Persöner Spårteknik AB Persöner Mekaniska Verkstad AB Persöner Materialhantering AB – PMH Ystad – Metall AB Y-Man Inredningar AB Rekord-Kem AB Lamellplast AB AB Lito-Plast Börsintroduktionen 1973 Destruktions System AB och Miljöteknik AB Athena Persöner Energiåtervinning AB Persöner Elementform AB Persöner Converting AB Iowa Hydraulic AB CA-Verken AB Maskin AB Rapid AB Värnamo Gummifabrik Karner & Co AB Försäljningen av Persöner Lennart Nilsson tillträder som VD Hans-Eric Ovins tacktal i samband med Åke Raihles avgång som ordförande i Persöner AB Företagen idag – 1999 Källförteckning – YSTADIANA 2000 Håkan Nilsson: Frans Lindberg: Håkan Nilsson: Tonie Lewenhaupt: Christina LindvallNordin: Annhelén Olsson: Annhelén Olsson: Pernilla Rasmussen: Håkan Nilsson: Märta Rosensköld: Britta Hammar: Britta Hammar: Britta Hammar: Britta Hammar: Barbro Nyberg: Anna Greta Edman: Karin Månsson: YSTADIANA 2001 Roland Jakobsson: Håkan Nilsson: Claes B Persson: Anna Grosskopf: Kajsa Bjurklint: Bengt Svedrell: Björn Bjelke-Holterman: _ YSTADIANA 2002 Håkan Nilsson, Roland Jakobsson: Anna Sandberg: Hans Permbo: Per-Erik Sjösten: Sven-Eric Erlö: Pär Bjelvehammar: Kurt Ivarsson: Gunnar Lundqvist, Bo Bjelvehammar: Carl Roslund: Per Karsten, Förord I bröllopsgården Röepäls, klut och skörtatröja Fyra tankar om folkdräkt Bredhöftade matronor i tjocka kjolar Med glitter och blänk på bröstet Skånska spedetröjor Flasketröja och skjörttröja ”En gniden vit stor tillskapad duk på hufvudet…” Att sätta upp en skånsk klut Den första högtidsdräkten Dopmössa, solbränd, gammal och skör Ett fynd i en utklädsellåda Margareta Trolles spets Spetsarna till heders igen! Grafisk analys av frihandsknypplade spetsar. Kring ett nyförvärv Förord Färjeterminalen Rune Welin och Ystad Ystadsbornas konstmuseum Lundgrens palats och Öja slott Järnvägsbyggnader i Ystad Gamla Rådhuset Förord Ett borgarhem från 1800-talet Mannen bakom Ystads äldsta familjeporträtt Thorssons sista år Klockare, organister och kantorer i August Körlings led Knut Swensons ”Minnesalbum” Fånggevaldigerstationen John Tengberg – ett porträtt Gåtan Ales Stenar Bo Knarrström: Yngve Tidman: Herbert Aldenbjörk: Lars O. Dahlin: YSTADIANA 2003 Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Kurt Ivarsson: Anders Evander: Torsten von Wachenfeldt: Personalia: Anders Biörklund: Gustav Tallroth: Anders Evander: Bertil Holtz: Elsebet Borg: Gustav Tallroth: Håkan Simonsson: Eva Berlitz: Göran Harsten: Bertil Gårdmark: Krister Wulff: Åke Rimne: Ingemar Nordblom: En senneolitisk huslämning i Lilla Tvären Klassresan Hemvärnets musikkår i Ystad Noteringar ur Räkenskaps-Bok wid S:te Knuts Laget uti Ystad Britt Hansson, vårdbiträde och städerska. Minns vården på 1930-talet. Axel Tornberg, överläkare, första medicinaren då lasarettet delades. Greta Mårtensson, ekonomiföreståndare och födoutvecklare. Estenhistorier. Ivan Fischer, siste stadsläkaren. Blev husläkare för Revhusborna. Bertil Warvsten, sjukhusets förste gynekolog. Yvonne Bodeborn, barnmorska i brytningstid. Så revolutionerade Signe Jansson förlossningen. Mindre risk föda på litet BB. Barnläkaren Håkan Simonsson granskar statistiken. Ystads BB, kampen mot nedläggning. Marianne Brunestam, psykiatrin i Ystad, ett stormande hav. Agneta Hagström, Ystads första dietist. Sven-Bertil Persson, sjukvårdspolitiker i omstörtande tid. Karin Henningsson, så försvann gula huset. Stefan Bergström, sjukhusdirektör skådar framåt. Anders Eliasson, lasarettsläkare i Ystad 1878-1900, den förste läkaren på länslasarettet, Strindbergsvän och Nietzchean. Adolf von Wachenfeldt, lasarettets andre läkare. ”Min farfar.” Adolf von Wachenfeldt. ”Min far Esten Biörklund”. Tredje mannen i trion av ensampionjärer. ”Min far Allan Tallroth”. Kirurgin i Ystad under ett kvarts sekel. Anestesikliniken i Ystad. Det började 1967. Smärtmottagningens historik. Medicinkliniken, de senaste 25 åren. Barn- och ungdomsmedicin. Barn- och ungdomspsykiatrin. Enheten för Öron- Näs- och Halssjukdomar. Ögonkliniken på Lasarettet i Ystad. Ortopedisk verksamhet. Geriatrik och rehabilitering. Röntgen de senaste 25 åren. Lena Svensson: Laboratoriet och blodcentralen, utvecklingen 19632003. Ulla Persson: Kuratorverksamheten 1966-2003. Lena Nilsson: Omvårdnad – en egen profession. Monica Knutsson-Hall: Arbetsterapins historia och utveckling. Gerd Lindh: Sjukgymnastikens historia och utveckling. Per Lilja: Ystad-Österlens sjukvårdsdistrikt 1996-1999. Bengt Viterius: Framtidsbild 1978 - tillbakablick efter 25 år. Bengt Ekstrand: Personförteckning. Jan Widenheim: Folktandvården i Ystad. Bengt-Ingvar Olsson: Apotekare i Ystad. Bengt-Ingvar Olsson: Sjukhusapoteket i Ystad. YSTADIANA 2004 Från torg till torg Roland Jakobsson: Ingvar Lundh Bertil Persson: Österportstorg sid. 8 Kvarteret Adolf sid. 15 Per Hälsa sid. 33 Kvarteret Carl sid. 37 Kvarteret Erik sid. 49 Kvarteret Fredrik sid. 63 Kvarteret Lars sid. 73 Kvarteret Knut sid. 85 Kvarteret Magnus sid. 95 Kvarteret Ubbe sid. 107 Kvarteret Valdemar sid. 119 Stortorget sid. 129 Kvarteret Thor sid. 151 Kvarteret Stenkil sid. 161 Kvarteret Qvirites sid. 165 Kvarteret Frigga sid. 171 Kvarteret Gunilla sid. 177 Kvarteret Paul sid. 179 Kvarteret Emil sid. 183 Hamntorget sid. 187 YSTADIANA 2005 ”HELIGA KLÄDER” Roland Jakobsson, Håkan Nilsson: Varför heliga kläder? Ingmar Svantesson: Heliga kläder – finns det? Ingmar Svantesson: Fattigdom, kyskhet och lydnad. Henrik Roelvink: Kloster i Lunds ärkestift. Irene von GörtzWrisberg: Franciskus bröder i Ystad. Eric Andersson: Munken från Ystad, som blev martyr och helgon. Nils-Arvid Bringéus: Prästens kläder. Mari-Louise Franzén: Mässhaken - liturgins förnämsta plagg. Margareta Ridderstedt: Skyddsänglarna i S:ta Eugeniakyrkan i Stockholm. Brita Hammar: Kronovalls katolska kapell. Mailis Stenman: Tonie Lewenhaupt: Tonie Lewenhaupt: Tonie Lewenhaupt: Håkan Nilsson: Anders Arborelius: Ingela Bergils: Nils-Henrik Nilsson: Britta Hammar: Fyra mässhakar, en röd, en svart, en vit och en violett på villovägar. En kula i kristall. Tidlösa systrar. Kallets uniform. När jag klär mig. Heliga kläder – något om klädedräktens teologi. Kyrklig textilkonst från Österlen. Talande textilier. Pällen från Vittskövle. YSTADIANA 2006 ”FRÅN LATINSKOLA TILL GYMNASIUM” Margaretha Böös – Olsson: En fjärran spegel - skärvor från det förflutna. Kurt Jeppsson: Från lärdomsskola till en skola för nästan alla. Bertil Hansson: En dag på Högre allmänna läroverket i Ystad. Kurt Jeppsson: Realskolan. Rut Rosenqvist Knapp: Minnen från den femåriga realskolan på Högre allmänna läroverket i Ystad. Sven Evander: Han som hade tur - eller vad ett oförtjänt ”A” kan leda till. Marianne Rönnbom: Realskola – grundskola. Kurt Jeppsson: Invigningen av absidiemålningen på läroverket den 9 november 1937. Ingemar Bjernert: Student 1940. Ingemar Bjernert: 50-årsjubileum den 26 maj 1990. Stig Carlsson: Ystadsstudent 1941. Kjell Tånnander: Student 1946. Staffan Björnberg: Student 1960. Ingemar Ihse: Från flasktvättare till kirurgprofessor. Rolf Gustavsson: Student 1966. Margaretha Gundel: Tiden på Gymnasiet 1966 – 1969. Anders Rosenqvist: Om min tid på och efter ÖP. Susanna Häggel: Framtiden – nu är vi där. Ulrica Mårtensson: Livet efter gymnasiet. Bertil ”Kitte” Persson: Läroverket. Per Lennart Ohlin: Sjöberg – tama djur och vilda örter. Sven Anders Sölveborn: Fenomenet Utposten – Sveriges bästa och största skoltidning Bert Hansson: Park nu – då. Margaretha BöösOlsson: Sjung om studenternas lyckliga dar. Majken Törnblad: Minnen och karikatyrer. Anders Evander: Föreningen Ystadsstudenter. Kurt Jeppsson: Kuriosa och klipp kring läroverket. Annika Becker: En gymnasieskola för alla. YSTADIANA 2007 ”DE RÄDDADE STADEN” Thomas Lantz: Förord Bo Bjelvehammar: Kantat vid ett enda tillfälle. Fornminne – att bestämma och belysa ett ord. Claes B. Persson: Carin Bunte: Ingela Bergils: Kristina Buhrgard: Bengt Svedrell: Bo Bjelvehammar: Gunnar Ståhl: Anders Ödman: Dan Johansson: Jan-Olle Persson: Att efterforska, undersöka, bekantgöra och försköna. 100 år – sex ordföranden. Ett levande arv i ständig förändring. Ystad – en vacker täck liten stad. Ystads minnen. Den pedagogiska verksamheten vid Klostret i Ystad Minnesmärkta släkter i 1800-talets Ystad. Alla längtar efter någon att tala med. Resenärer med postjakt mellan Ystad och Tyskland 1683 – 1861. Jerusalem i Vitaby. Roggegården i Ystad. 50 år som bygdens skildrare. Författarregister YSTADIANA 2008 ”MAKTEN OCH HELIGHETEN” Per-Axel Sjöholm och Håkan Nilsson: Förord Stefan Larsson och Mats Anglert: Makten och Heligheten Stadens arkeologi & arkeologins städer Skånska städer och ett slags forskningsöversikt Nya synvinklar Aktörerna Landskap Före Ystad Bebyggelser Gravar och kontaktytor Kommunikation Maktens platser Ett politiskt landskap Platsen Ystad Sillfiske och lerbottnar Handel och handlande Gestaltningen av staden Skapa stadsplan Uttryck för en livsstil Förebilder Gatunätet och kommunikationsleder Den äldsta bebyggelsen Avgränsningar Stadens kyrkor Torget Krenelering och borgen Framgång Klostret i Ystad Kristendom och ideologi Städernas apostlar Franciskanernas ”Kritiska framgångsfaktorer” Konventets byggnadshistoria Bröderna som aktörer Makten och Heligheten YSTADIANA 2009 ”FOTOGRAFERNA” Per-Axel Sjöholm Håkan Nilsson Förord Hans Permbo Fotograferna Den långa vägen Ystad 1845. Reinhold möter familjen Berlin Omkring hundrafemtio år senare i Ystad Våtplåten Den noble och mångsidige Marcus Fotopapper på ägg I änkeprostinnans trädgård Den lagringsbara torrplåten Axel Carlborn, Gellberg och Svensson Kamerans genombrott Carlborn flyttar ner Fotograf Gunnar Harnesk Fotograf Nils Gisselqvist Färgfotografiets födelse Autokromen Då Ystad blev med färg En stadsvandring i färg 1928 Cronquist och Ohlsson Landsortsfotografen Emma Nordal Polyfoto Historien om Greta Andersson Carl Fredrik Ohlsson Bilden berättar Slutord Register YSTADIANA 2010 ”…tacka vet jag bruket” Per-Axel Sjöholm Håkan Nilsson Förord Mats Greiff Jan Thorsson Sockertillverkningen i Europa. Det började med Napoleonkrigen. Vem var Jacob Lachmann? Ägarna till Köpingebro sockerbruk och deras sätt Att leda verksamheten. Vilka var arbetarna och varifrån kommer de? 29 olika yrkesbeteckningar Ett fåtal kvinnor anställda på sockerbruket Hårda bud! Om fabriksarbetarnas förening vid bruket. ”Disponenten var enväldig”. Listan på disponenter under sockerbrukets drygt hundraåriga historia. 13 intervjuer med anställda på sockerbruket. Ivar Björk, sockerbruksarbetare från 1932 till 1971. Bruket skapade Köpingebro. ”Det var fotboll vi hade härute, det fanns inte så mycket annat”. Folkets park i Köpingebro. YSTADIANA 2011 ”Hantverkare och företagare i Ystad 1847 – 2011” Bertil Persson Per-Axel Sjöholm, Håkan Nilsson, Ingvar Öberg Ingvar Öberg Allan Håkansson Bertil Persson Bertil Persson Bertil Persson Johan Cederholm Bertil Persson Ur minnesskrift Bertil Persson Elva Andreasson Allan Håkansson Bertil Persson Bertil Persson Bertil Persson Bertil Persson Bertil Persson Bertil Persson Bertil Persson Marie Juhlin Bertil Persson och Marie Juhlin Bertåke Holm Bertil Persson Bertil Persson Bertil Persson Bertil Persson Bertil Persson och Börje Hagman Sjätte Ystadsboken En tidsresa i närlingslivets spår 164 år av företagande Stolt över 45 år i Ystadföreningen 164 års Hantverks- och Företagarhistoria Ordföranden 1847 – 2011 Villa Frida Här speglas en svunnen tid Föreningens donatorer Sång och musik 140-årsjubiléet Damklubben Hantverkarnas Bowlingklubb – YBS Ur och Optik Så fortlever Persönerandan Bagerier Konditorier Smedmästarna har spelat stor roll Byggverksamhetens starka namn Bilsadelmakare – ett yrke som freden skapade under 40-talet Fönsterhantverk ett bevarande yrke Yrkesskickliga tandtekniker har gett oss bländvita leenden Massor av eldsjälar satte fart på frisöryrket Tryckerier Bong – Kemner – Raihle – namn som försvunnit Ystads östra industriområde börjar nagga Öja by i kanten Syrénvägen blev Ystads första bilhandlargata 1967 Mästar- och gesällbrev ett bevis på kompetens Årets Företagare – En hederstitel Inflyttning Skepparegatan Företagarna i dagens skola Företagarnas Riksorganisation Förteckning över styrelseledamöter 1847 – 2011 Inflyttning på Skepparegatan Företagarna i dagens skola Företagarnas Riksorganisation YSTADIANA 2012 ”Ystads Klosterträdgårdar och gråbröderna under medeltiden” Text: Barbara Johnson Foto: Lucas Gölén Förord Inledning Gråbröderna Franciskus av Assisi – hans livsverk och liv Solsången Franciskanorden i Norden och Ystad Franciskanernas ankomst, utbredning och utveckling Gråbrödraklostrets tillkomst och utveckling under medeltiden Trädgårdarna Några ord om medeltidens klosterträdgårdar Rosengården Apelgården Kålgården Örtagården Pionträdgården Några av klosterområdets ovanliga lövträd Klosterdammen och blomsterstråket Till sist Litteratur och källförteckning Noter Bildregister YSTADIANA 2013 ”Ystads historia i kartor - En resa under 600 år” Per-Axel ”Pax” Sjöholm Förord och Håkan Nilsson Gert Jeppsson och Inledning Claes B. Persson Gert Jeppsson Kartor, 1400-tal och 1500-tal Gert Jeppsson Kartor, 1600-tal Gert Jeppsson Kartor, 1700-tal Gert Jeppsson (t,o.m. Kartor, 1800-tal kta 57), Claes B. Persson Claes B. Persson och Kartor, 1900-tal Anna Möller Claes B. Persson och Kartor, 2000-tal Anna Möller Per-Axel ”Pax” Sjöholm Efterord Kjell Lugnér Kartregister Kjell Lugnér Personregister Kjell Lugnér Platsregister Gert Jeppsson (krtorna Käll- och litteraturförteckning 1-57 och 87) Medverkande YSTADIANA 2014 ”Himmelskt vackert – vävnader från Österlen” Förord Håkan Nilsson Fornminnesföreningens samling av vävnader Mari-Louise Franzén Vävtekniker med lång tradition Britta Hammar Kläder för stugan Åsa Stentoft Mönster och vävnader på Österlen Gunvor Johansson Vävnadernas användningsområde Annhelén Olsson Kvinnorna som vävde Helén Lennartsson Boel Andersdotters krabbatäcke Barbro Nyberg Himmelskt vackert om och om igen Kerstin Paradis Gustafsson Om tråd och väv Ingela Bergils Löderups vävskola Anki Dahlin Mitt kulturarv Medverkande Noter Källor YSTADIANA 2015 ”Handbok över gamla Ystad” Förord Kort om Ystads historia Intressanta byggnader Gatunamnens historia Äldre gatunamn som inte förekommer mer Äldre namn på staden Ystad Historiska snabbfakta över Ystad Litteraturlista Bildförteckning Medverkande Karta YSTADIANA 2016 ”Den högst originella fröken Charlotte Berlin” Ingela Bergils Håkan Nilsson Barbara Johnson Kihlman Håkan Nilsson Ingela Bergils Hans Permbo Hans Permbo Britta Hammar Eva Helen Ulvros Peter K. Andersson Eva Helen Ulvros Anna Sandberg Kristina Buhrgard Förord Inledning Charlotte Berlin - en samlare i tiden Charlotte och musiken Om Charlotte Berlins okända trädgård Charlotte Berlin och maten Hantverkare och klockare i Charlotte Berlins släkt Ystads tidiga roll i 1800-talets fotohistoria Historien om Charlotte Berlins daguerreotypi Charlotte Berlins garderob Släkten Berlin och Charlotte Berlin Hemma hos Charlotte Berlin Charlotte Berlin – några queerfunderingar Linolja, kimrök, tapeter och linoleum Att levandegöra Charlotte Berlins museum