Handläggare: Anne-Lee Larsson Datum: 2014-10-31 Telefonnummer: 010-441 05 17 Mobilnummer: 0700-82 41 89 Diarienummer: SN 228-2014 Avtalsnummer: 2282014-001 Avtal ”Gröna Växter” Avtalsparter: Västra Götalands läns landsting Org nr: 232100-0131 Bellis Växtmiljö i Partille AB Org nr: 556289-1969 2(8) Innehållsförteckning Sid nr 1 Avtalsparter .................................................................................... 3 2 Avtalets omfattning ........................................................................ 3 3 Avtalsform ....................................................................................... 3 4 Avtalstid .......................................................................................... 4 5 Arbetsgivaransvar .......................................................................... 4 6 Avrop mot ramavtal ....................................................................... 4 7 Krav på service ............................................................................... 4 8 Krav på växtarrangemang ............................................................ 5 9 Avtalspriser ..................................................................................... 5 10 Leveranstid...................................................................................... 5 11 Kontroll och besiktning.................................................................. 5 12 Viten vid leveransförsening ........................................................... 6 13 Leveransadress ............................................................................... 6 14 Garantiåtagande ............................................................................. 6 15 Service och underhållsavtal ........................................................... 6 16 Statistik ............................................................................................ 6 17 Uppföljning av avtal ....................................................................... 6 18 Ändringar och tillägg ..................................................................... 6 19 Avtalshandlingar ............................................................................ 7 20 Organisationsförändring ............................................................... 7 21 Antidiskriminering ......................................................................... 7 22 Avtalstecknare ................................................................................ 8 3(8) 1 Avtalsparter Detta avtal har träffats mellan Västra Götalands läns landsting (Västra Götalandsregionen, VGR), genom Regionservice Inköp, nedan kallad Beställaren och Bellis Växtmiljö AB nedan kallad Leverantören Organisationsnamn: Adress: Postadress: Org.nr: GLN-nr: Postgiro: Bankgiro: Webbplats: Kontaktperson för avtalet: Enhet: Adress: Postadress: Tel: Mobil: Fax: E-post: 2 Beställare: Västra Götalands läns landsting Regionservice, Regionens Hus, Östergatan1 462 80 VÄNERSBORG 232100-0131 Leverantör: Bellis Växtmiljö i Partille AB Gamla Kronvägen 8 433 33 Partille 556289-1969 7300009038817 237-9519 Bellisvaxtmiljo.se Anne-Lee Larsson Regionservice Område Inköp Östergatan1 462 80 VÄNERSBORG 010-441 05 17 0700-82 41 89 [email protected] Anna Strand Gösta Sundström 031-3364016 0706-955288 031-3364301 [email protected] Avtalets omfattning Leverantören åtar sig att för Västra Götalands läns landsting (Västra Götalandsregionen, VGR), samt för Västtrafik AB genom fullmakt leverera; Gröna växter, arrangemang samt service av dessa. I enlighet med detta avtal samt med kravspecifikation, kommersiella villkor och föreskrifter i det förfrågningsunderlag som legat till grund för upphandlingen samt enligt de villkor som framgår av antaget anbud. 3 Avtalsform Detta är ett ramavtal som reglerar samtliga villkor för avrop av aktuella produkter under avtalsperioden. Avtalet är juridiskt bindande endast under förutsättning att det är undertecknat av båda avtalsparter. 4(8) 4 Avtalstid Avtalet gäller från och med den 2014-11-01 till och med den 2017-10-31och upphör att gälla utan föregående uppsägning. Regionen har ensidigt rätt förlänga avtalet i ytterligare sammanlagt 12 månader, varefter det upphör att gälla utan föregående uppsägning. Om avtalet ska förlängas ska detta anges senast 1 månad innan avtalet löper ut. 5 Arbetsgivaransvar Leverantören svarar för löner, sociala avgifter och andra avtalsenliga och lagstadgade kostnader för sig och sin personal. Leverantören är ensam arbetsgivare för den egna personalen och är ensam bärare av arbetsgivaransvar i förhållande till denna personal. Leverantören skall vid verksamhetens bedrivande följa de lagar och förordningar, föreskrifter och allmänna råd som vid varje tidpunkt under avtalstiden gäller för denna typ av verksamhet. Leverantören skall förbinda sig att gentemot myndigheter och andra fullgöra de skyldigheter som verksamheten föranleder vid varje tillfälle. Detta innebär bl. a att Leverantören självt har att svara för skador som vållas av företagets anställda genom att teckna och vidmakthålla försäkring till täckande av skadestånd. Leverantören svarar även för underleverantörens åtaganden och skyldigheter enligt ovan. 6 Avrop mot ramavtal Verksamheter inom Västra Götalandsregionen och Västtrafik AB (org nr 556558-5873), har rätt att avropa avtalade produkter och service till vid varje beställningspunkts gällande priser, under eller fram till avtalsperiodens utgång. Leverantören svarar för att avtalade priser gäller även om inte hänvisning sker till ramavtalet vid avrop. 7 Krav på service Eget bevattningskärl och avfallsbehållare och övrig nödvändig utrustning skall medtagas av servicepersonalen. Ersättning av skadad/vissen växt skall ingå i servicebesöken inklusive omhändertagande av ersatta växter, jord m.m Servicepersonalen skall ha enhetlig klädsel och legitimation vid besök hos kund. Leverantören ansvarar för att servicepersonalen skall ha erforderlig yrkesmässig kompetens. Leverantören skall vid köp av växtarrangemang, kostnadsfritt besöka kunden för att rådgöra om lämpligt växtval och placering samt lämna förslag på typ av arrangemang och service, för godkännande av kunden. Växtarrangemanget skall diskret märkas med information om att den ingår i ett serviceavtal. Servicen skall utföras med sådana intervall att växtarrangemanget behåller sitt prydnadsvärde. Alla enskilda serviceavtal som tecknas inom ramavtalet skall löpa med samma slutdatum som ramavtalet och avslutas när nytt ramavtal tecknas. 5(8) 8 9 Krav på växtarrangemang Växtarrangemanget skall uppfylla krav på normal standard beträffande prydnadsvärde. Kvaliteten på växter och servicen skall vara sådan att växtarrangemanget behåller sitt prydnadsvärde under minst hela avtalsperioden. Leverantörenn skall ha ett brett sortiment av växter och krukor anpassade efter olika miljöer och ljusförhållanden. Leverantören skall ansvara för att växtarrangemang och krukor inte åsamkar skada på lokalen genom tex läckage. Avtalspriser Priser, rabatt på övrigt sortiment och andra ersättningar redovisas i prisbilaga. Regionen betalar inga ytterligare avgifter, ersättningar eller kostnader utöver vad som redovisas i prisbilagan. Rabatt övrigt sortiment: 20 % Samtliga priser är angivna netto i svenska kronor (SEK) exklusive mervärdesskatt. Priserna på produkt är fasta tom den 2016-10-30. Servicepriser är fasta enligt tabell nedan. Service år 1 2 3 4 Från 2014-11-01 2015-11-01 2016-11-01 2017-11-01 till 2015-10-31 2016-10-31 2017-10-31 2018-11-01 pris/mån/arrangemang 37 kr 37,50 kr 38 kr 38,50 kr Om Leverantörens priser under eventuella kampanjerbjudande under avtalsperioden, är lägre än avtalade priser skall det lägsta priset tillämpas. Efter fastprisperioden gäller nedanstående. Båda parter har rätt att begära prisjustering om kostnadsläget, exklusive valutakostnader, avseende produkt som omfattas av detta avtal skulle förändras med minst 5 procent jämfört med kostnaderna vid avtalets startdatum, respektive senaste prisjusteringsdatum. Prishöjning kan träda i kraft tidigast en (1) månad efter förhandling, dock tidigast när prisjustering enligt avtal kan ske. 10 Leveranstid Avrop kommer att ske successivt under avtalsperioden. Leveranser skall ske enligt överenskommelse med avropande enhet. Med leveranstid avses fullständig leverans av i avtalet ingående åtaganden. 11 Kontroll och besiktning Enligt kravspecifikation. 6(8) 12 Viten vid leveransförsening Leveransförsening medför vite. Vite utgår, om inte annat anges i avtalet, för varje påbörjad sjudagarsperiod som förseningen varar med 5% av den del av varan som till följd av förseningen inte kunnat tas i avsett bruk. Dock ska vitet i sin helhet inte överstiga 20% av sagda värde. Förutom vite kan Regionen debitera administrationsavgift uppgående till 1000 SEK exkl. moms för de leveranser som levereras före eller efter avtalad leveransdag. 13 Leveransadress Upphandlade växtarrangemang och service skall levereras till avropande enheter. 14 Garantiåtagande Kvaliteten på växter och servicen skall vara sådan att växtarrangemanget behåller sitt prydnadsvärde under avtalsperioden. Servicen skall utföras med sådana intervall att växtarrangemanget behåller sitt prydnadsvärde. 15 Service och underhållsavtal Se kravspecifikation för villkor. De verksamheter som önskar nyttja tjänsten tecknar själva ett särskilt servicekontrakt med leverantören. 16 Statistik Leverantören skall vid anmodan kunna leverera statistik i digitalt format avseende levererade mängder, omsättning, priser och mottagande enheter. 17 Uppföljning av avtal I direkt anslutning till varje förflutet avtalsår bör båda avtalsparter mötas för att följa upp hur man förhåller sig till avtalade villkor och samarbetet i stort. Övriga frågor kan tas upp på endera avtalspartens begäran. Beställaren är sammankallande. 18 Ändringar och tillägg Ändringar och tillägg i gällande avtal kan endast göras genom en skriftlig gemensam handling undertecknad av behörig företrädare för både Beställare och Leverantör. 7(8) 19 Avtalshandlingar I avtalet ingår följande handlingar: 1. Detta avtal inklusive prisbilaga och kravspecifikation 2. Regionens allmänna villkor. 3. Sociala och etiska krav. 4. Förfrågningsunderlag 5. Anbud Avtalshandlingarna ska i första hand tolkas så att de överensstämmer med varandra. Om det trots sådan tolkning finns villkor i avtalshandlingarna som strider mot varandra gäller de i ovan angiven rangordning. 20 Organisationsförändring Beställaren reserverar sig för organisationsförändringar utanför Beställarens kontroll som kan komma att påverka avropsvolymer/beställningar och avtalstider. 21 Antidiskriminering Leverantören skall vid utförande av den avtalade tjänsten/entreprenaden i Sverige följa vid varje tid gällande antidiskrimineringslagstiftning. De lagar som avses är jämställdhetslagen (1991:433), lagen (1999:130) om åtgärder mot etnisk diskriminering i arbetslivet, lagen (1999:132) om förbud mot diskriminering i arbetslivet av personer med funktionshinder och lagen (1999:133) om förbud mot diskriminering i arbetslivet på grund av sexuell läggning. Leverantören är under uppdragstiden skyldig att på begäran av den upphandlande enheten skriftligen redovisa de åtgärder som vidtagits med anledning av förpliktelserna enligt ovan. Tiden för redovisning skall vara minst en vecka om inte längre tid överenskommits. Information om antidiskrimineringslagarna lämnas av: Jämställdhetsombudsmannen, tfn +46-8-440 10 60, Ombudsmannen mot etnisk diskriminering, tfn +46-8-556 095 00, Handikappombudsmannen, tfn +46-8-20 17 70 och Ombudsmannen mot diskriminering på grund av sexuell läggning, tfn +46-8-556 095 25. Gemensam webbplats: www.antidiskriminering.nu. 8(8) 22 Avtalstecknare Detta avtal med tillhörande bilagor, är upprättat i två likalydande exemplar, varav parterna tagit var sitt original. Västra Götalands läns landsting Vänersborg 2014-10-31 Bellis Växtmiljö i Partille AB Partille 2014-10-31 _________________________ Valter Ceraolo ___________________________ Anna Strand Enhetschef Inköp, Indirekt material och tjänster Ekonomi och avtalsansvarig, Bellis Växtmiljö i Partille AB