Två världsledande judiska musiker kommer till Sverige och Moriska paviljongen den 7 februari 2015. Frank London (från den Grammy-­‐belönade gruppen, the Klezmatics) och Yair Dalal (violinist och oud-­‐mästare i den Irakisk-­‐judiska traditionen) framför ett unikt program där två olika musikaliska världar möts. Tillsammans med en ensemble bestående av ledande musiker inom klezmer, jazz och världsmusik från Israel, Sverige och Danmark, skapar de musik som sprungit ur den mer än tusenåriga judiska diasporan i Irak och Östeuropa. Namnet, Babel/Ashkenaz, kommer från dessa två olika judiska kulturtraditioner, Babel (Irak) och Ashkenaz (Östeuropa -­‐ klezmer, yiddish och chassidism) -­‐ dessa två kulturer som formats och influerats av sina respektive grannar och erfarenheter, men som sitt geografiska avstånd till trots, ändå har en gemensam nämnare i just diasporan och den judiska bibeln, Toran. Frank och Dalal tar oss med på en resa som utforskar det gemensamma i dessa två musikstilar och lyckas samtidigt skapa ny musik som upplevs både samtida och tidslös. Om musikerna: Yair Dalal är en israelisk kompositör, musiker och fredsaktivist med irakisk-­‐judisk härkomst. Han är en mästare på oud och violin och hans musik är en bro mellan den arabiska och judiska kulturen med element av europeisk klassisk musik, jazz, blues, indiskt och balkanskt. Han är en av de få musikerna som bevarar och utforskar det unika judiskt, babyloniska musikarvet, som sträcker sig över 2500 år tillbaks i tiden sedan fångenskapen i Babylon. Frank London är en grammyvinnande trumpetist och tonsättare, medlem av the Klezmatics och ledare av gruppen Sharabi (med Deep Sigh) och Shekhinah Big Band. Han har delat scen och spelat in skivor tillsammans med bl.a. John Zorn, Karen O., Pink Floyd, LL Cool J, Mel Tormé, Lester Bowie’s Brass Fantasy, Itzhak Perlman, LaMonte Young, They Might Be Giants, David Byrne, Jane Siberry, Ben Folds 5, Mark Ribot, Maurice El Medioni och Gal Costa. Bland hans egna inspelningar bör särskilt nämnas: Invocations (cantorial music); Frank London’s Klezmer Brass Allstars’ Di Shikere Kapelye, Brotherhood Of Brass; Nigunim and The Zmiros Project ; The Debt (film och teatermusik); The Shekhina Big Band; the soundtrack to The Shvitz; soundtrack till Perl Gluck's Divan och fyra inspelningar med Hasidic New Wave. Hans första symfoni 1001 Voices: A Symphony for Queens (med text av Judith Sloan & video av Warren Lehrer framfördes för första gången 2012. Emil Goldschmidt är klarinetist och saxofonist som specialiserats sig på autentisk judisk musik. Han är klassiskt skolad men det var de gamla inspelningarna med de judiska mästarna David Tarras och Naftule Brandwein, som fick honom att hitta sitt kall. Emil har studerat för David Krakauer och Andy Statman och är inititivtagare och ledare för den framgångsrika klezmergruppen Mames Babeganush som har turnerat i över 10 länder. Några höjdpunkter i karriären var när Emil blev uttagen till “Young Artist Program” i Carnegie Hall och när han med Mames Babeganush, som det enda bandet, erhöll tre priser i “The 2nd Jewish Music Competition” (bl.a. det mycket prestigefyllda publikpriset). Bassisten Johnny Åman, född och uppvuxen i Jakobstad på finska västkusten. Flyttade till Malmö hösten 2005 för att börja på musikhögskolan. Spelar mycket i olika sammanhang runt om i Sverige, Finland och Danmark. Åman har spelat med bl.a. Anders Bergcrantz, Fredrik Kronkvist, Mika Mylläri, Niklas Winter, Peter Asplund, Daniel Fredriksson, Jan Lundgren, Håkan Rydin, Martin Sjöstedt, Jonas Holgersson, Peter Nilsson, Zoltan Csörsz, Peter Johannesson, Lennart Gruvstedt, Mats Holtne, Torben Waldorff, Miriam Aïda, Daniel Tilling, Peter Nordvall, Reija Lang, Jennie Storbacka och Vivian Buczek. Erez Mounk spelar slagverk från mellanöstern såsom darbuka och rikk. Erez har även studerat indisk tabla under Dr. Pt. Ram Naharayan Bhanavhat i indien. Erez har uppträtt och spelat in skivor i Israel, Europa, USA och Japan. Johan Ohlsson är dragspelare och pianist främst inom världmusik-­‐ och jazzgenren men är även kompositör och arrangör i skiftande sammanhang. Utbildad på musikhögskolan i Malmö.
