Missförstånd och samförstånd
1
Jenny Anderberg
•
•
•
•
•
•
IM
SAK
Guinea Bissau
Hassela Helpline
Afrikagrupperna
Ensamkommandes
Förbund
• Furuboda Folkhögskola
•
3
4
Individorientering – Grupporientering
Hur är vi i Sverige?
1. Privat
2. På arbetet
5
Ref: GLOBE study
6
Ref: GLOBE study
7
8
9
Kultur, kommunikation och konflikt
individuellt
Kulturellt
Universellt
10
Olika samhällen
Individorientering – Grupporientering
Uppgiftsorientering – Relationsorientering
Monokronisk – Polokronisk
Direkt – Indirekt
Horisontell – Hierarkisk
11
Olika samhällen
Gruppcentrerat
Individcentrerat
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ärver värderingar
Respekt = lydnad
Individ – Familj
Plikter mot gruppen
Skam o heder/ära
Yttre fasad (vad andra
sett)
Förvärvar värderingar
Kritiskt tänkande
Individ – Stat
Självförverkligande
Skuld
Inre fasad (samvete)
12
Olika samhällen
Horisontell
• Status baserat på det man
uppnått
• Privilegier/status symboler
uppfattas ofta negativt
• Information delas på alla
nivåer
• Titlar används sällan
Hirarkisk
• Status baserat på tillhörighet,
klass, ålder etc
• Privilegier/status symboler
förväntas och är önskvärt
• Information sker uppifrån och
ned
• Titlar används oftare
13
Monokronisk – Polokronisk
• Tiden kan mätas och
• Tiden är oändlig
kontrolleras
• Tiden prioriteras över
• Relationer prioriteras över
relationer
tiden
• Svårare att ändra
• Planer ändras ofta
bestämda planer
• En deadline är en deadline
• En deadline är
• Föredrar att göra en sak i
förhandlingsbar
taget
• Föredrar “multi-tasking”
14
15
Familj-klan-samhälle-MANSROLL
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Gästfrihet
Lojalitet
Rättfärdighet
Tilltro till skaparen
Asyl
Mod och försvar
Rättvisa o vedergällning
Kvinnoskydd, heder
Stolthet
16
17
18
19
Familj-klan-samhälleKVINNOROLL
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tillhör en man
Föda barn (söner)
Fostra barn
Statusen ökar när hon
går från barn till kvinna
Ska hålla sig avskild
En mans tillåtelse
Vårdande roll
Kvinnors arbete varierar
från grupp till grupp.
Svärmor ”tar hand om
henne”
20
Kvinnors situation
•
•
•
•
Beräknad livslängd 49 år (82 år)
Läskunnighet 13 % (99%)
Mödradödlighet 1600/100 000 (5/100 000)
Barnadödlighet 16% första året, 19 % före
sin femårs dag
• Antal barn per kvinna 6,7 (1,9)
21
Kvinnors rättigheter
• 57% av flickorna gifts bort före 16 års ålder
• 87% av afghanerna tror att kvinnor måste få
mannens ( make, pappa) tillåtelse för att rösta
• 35% av kvinnorna tror inte de har rösträtt
• 13% av kvinnorna kan läsa. 31% av männen
Undersökning gjord 2004
22
23
24
Familj-klan-samhälle-BARN
• Små vuxna
• Flickor är bara
tillfälliga
• Pojkar viktigare
• Många barn i varje
familj
• Hjälp i arbetet
25
Hierarkiskt
Auktoritet
Inte ifrågasätta
Inte skapa själv
Lyssna och lära och lyda
Inte fråga
Patriarkat
Grupp
26
Kulturkrocken - kulturchocken
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bilden av Europa- Ta för sig – Vad vill du ha?
Drivkraften – Drömmen
Vem är vem?
Fördomar – i vems ögon
Folkslag –
Gäst – Värd
Hålla handen – beröring
Känslouttryck
Gruppgemenskap
Trasiga-tuffa- gråter efter mamma
Tjejer – killar – sexualitet och sexuell hälsa
Kroppen – bastu? – simning?
Tidsuppfattning
Rättigheter / Skyldigheter / skatt / myndighet
27
Migrationstress - Traumamedvetenhet
• Flykt ofta för att
rädda sig själv
Önskad
Påtvingad
• Målinriktad,
positiv
självbild,
självbefrielse/st
udera bryta
mot det gamla,
Självvald /Planerad
• Kaotiskt mål,
oklara visioner,
negativ
självbild,
utnyttjad
• Att rädda någon
annan, ofta
familjen
Oönskad
29
30