11.
SOCIALPOLITIK OCH SYSSELSÄTTNING
1.
41957 D 0831: EKSG-ministerrådets beslut av den 9 juli 1957 om direktiv och arbetsordning
för Ständiga kommittén för driftssäkerhet i stenkolsgruvor (EGT B 28, 31.8.1957, s. 487), ändrat
genom
–
41965 D 0322: Beslut av den 11.3.1965 av de i det särskilda ministerrådet församlade
företrädarna för medlemsstaternas regeringar (EGT P 46, 22.3.1965, s. 698),
–
11972 B: Anslutningsakten för Danmark, Irland och Förenade kungariket
(EGT L 73, 27.3.1972, s. 14),
–
11979 H: Anslutningsakten för Grekland (EGT L 291, 19.11.1979, s. 17),
–
11985 I: Anslutningsakten för Spanien och Portugal (EGT L 302, 15.11.1985, s. 23),
–
11994 N: Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige (EGT C 241, 29.8.1994, s. 21).
AA2003/ACT/Bilaga II/sv 1785
Utan att det påverkar ytterligare revideringar före anslutningsdagen skall bilagan ändras enligt
följande:
a)
I artikel 3 första stycket skall "sextio" ersättas med "hundra".
b)
I artikel 9 andra stycket skall "åtta" ersättas med "tretton".
c)
I artikel 18 första stycket skall "fyrtio" ersättas med "sextiosju".
d)
I artikel 18 andra stycket skall "trettioen" ersättas med "femtioen".
AA2003/ACT/Bilaga II/sv 1786
2.
31974 D 0325: Rådets beslut 74/325/EEG av den 27 juni 1974 om inrättande av en
rådgivande kommitté för arbetarskyddsfrågor (EGT L 185, 9.7.1974, s. 15), ändrat genom
–
11979 H: Anslutningsakten för Grekland (EGT L 291, 19.11.1979, s. 17),
–
11985 I: Anslutningsakten för Spanien och Portugal (EGT L 302, 15.11.1985, s. 23),
–
11994 N: Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige (EGT C 241, 29.8.1994, s. 21).
Utan att det påverkar kommande revideringar före anslutningsdagen skall i artikel 4.1 "90" ersättas
med "150".
AA2003/ACT/Bilaga II/sv 1787
3.
31975 R 1365: Rådets förordning (EEG) nr 1365/75 av den 26 maj 1975 om bildande av en
europeisk fond för förbättring av levnads- och arbetsvillkor (EGT L 139, 30.5.1975, s. 1), ändrad
genom
–
11979 H: Anslutningsakten för Grekland (EGT L 291, 19.11.1979, s. 17),
–
11985 I: Anslutningsakten för Spanien och Portugal (EGT L 302, 15.11.1985, s. 23),
–
31993 R 1947: Rådets förordning (EEG) nr 1947/93 av den 30.6.1993
(EGT L 181, 23.7.1993, s. 13),
–
11994 N: Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige (EGT C 241, 29.8.1994, s. 21).
Utan att det påverkar kommande revideringar före anslutningsdagen skall
a)
i artikel 6.1 "48" ersättas med "78", i artikel 6.1 a, b och c skall "femton" ersättas med
"tjugofem", och
b)
i artikel 10.1 skall "15" ersättas med "25".
AA2003/ACT/Bilaga II/sv 1788
4.
31982 D 0043: Kommissionens beslut 82/43/EEG av den 9 december 1981 om inrättande av
en rådgivande kommitté för lika möjligheter för kvinnor och män (EGT L 20, 28.1.1982, s. 35),
ändrat genom
–
11985 I: Anslutningsakten för Spanien och Portugal (EGT L 302, 15.11.1985, s. 23),
–
11994 N: Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige (EGT C 241, 29.8.1994, s. 21),
–
31995 D 0420: Kommissionens beslut 95/420/EG av den 19.7.1995
(EGT L 249, 17.10.1995, s. 43).
a)
I artikel 3.1 skall "40" ersättas med "64".
b)
I artikel 3.1 c första strecksatsen skall "Fem" ersättas med "Sju".
c)
I artikel 3.1 c andra strecksatsen skall "Fem" ersättas med "Sju".
AA2003/ACT/Bilaga II/sv 1789
5.
31994 R 2062: Rådets förordning (EG) nr 2062/94 av den 18 juli 1994 om upprättande av en
europeisk arbetsmiljöbyrå (EGT L 216, 20.8.1994, s. 1), ändrad genom
–
31995 R 1643: Rådets förordning (EG) nr 1643/95 av den 29.6.1995
(EGT L 156, 7.7.1995, s. 1).
Utan att det påverkar kommande revideringar före anslutningsdagen skall i artikel 8.1 "48" ersättas
med "78", och i artikel 8.1 a, b och c skall "15" ersättas med "25".
6.
31998 D 0500: Kommissionens beslut 98/500/EG av den 20 maj 1998 om inrättande av
branschvisa dialogkommittéer för att främja dialogen mellan arbetsmarknadens parter på europeisk
nivå (EGT L 225, 12.8.1998, s. 27).
a)
I artikel 3 skall "40" ersättas med "60".
b)
I artikel 5.3 skall ”trettio” ersättas med "50".
7.
31999 D 0207: Rådets beslut 1999/207/EG av den 9 mars 1999 om att reformera
Ständiga kommittén för sysselsättningen och om att upphäva beslut 70/532/EEG (EGT L 72,
18.3.1999, s. 33).
I artikel 2.3 skall "20" ersättas med "30" och "10" med "15".
AA2003/ACT/Bilaga II/sv 1790
