2013-03-27 Regler och tillstånd/Fackspråk och informatik Dnr 17125/2013 Bilaga 3 Nuvarande termer och definitioner i termbanken för ordinationsorsak och angränsande begrepp 1(8) Termer och definitioner så som de ser ut i termbanken idag (före revidering) term definition kommentar och användningsområde indikation omständighet som utgör skäl för att vidta en viss åtgärd I läkemedelssammanhang avses med indikation omständighet som utgör skäl för insättning av en viss läkemedelsprodukt. Exempel på skillnaden mellan indikation och ordinationsorsak: En läkemedelsprodukt sätts in på indikationen svår KOL, medan ordinationsorsaken är att minska besvärande slembildning eller hosta. En läkemedelsprodukt sätts in på indikationen artros, medan ordinationsorsaken är att minska smärtan i knäet. Den europeiska läkemedelsmyndigheten EMA (European Medicines Agency) eller Läkemedelsverket beslutar vilka indikationer som är godkända för varje läkemedelsprodukt. Se även Socialstyrelsens publikation Förskrivningsorsak vid läkemedelsordination, 2006-107-25. Där används termen förskrivningsorsak. synonym källa Senast beslutad 2011 2013-03-27 Regler och tillstånd/Fackspråk och informatik Dnr 17125/2013 Bilaga 3 Nuvarande termer och definitioner i termbanken för ordinationsorsak och angränsande begrepp term definition kommentar och användningsområde ordinationsorsak skäl till ordination som ordinatör anger Exempel på skillnaden mellan indikation och ordinationsorsak: synonym 2(8) källa Beslutad 2011 En läkemedelsprodukt sätts in på indikationen svår KOL, medan ordinationsorsaken är att minska besvärande slembildning eller hosta. En läkemedelsprodukt sätts in på indikationen artros, medan ordinationsorsaken är att minska smärtan i knäet. Se även Socialstyrelsens publikation Förskrivningsorsak vid läkemedelsordination, 2006-107-25. Där används termen förskrivningsorsak. kontraindikation omständighet som utgör skäl för att inte I läkemedelssammanhang avses med kontraindikation vidta en viss åtgärd omständighet som utgör skäl för att inte sätta in en viss läkemedelsprodukt. Det blodförtunnande läkemedlet warfarin ska inte sättas in efter hjärnblödning. Beslutad 2011 2013-03-27 Regler och tillstånd/Fackspråk och informatik Dnr 17125/2013 Bilaga 3 Nuvarande termer och definitioner i termbanken för ordinationsorsak och angränsande begrepp term definition kommentar och användningsområde ordination beslut av behörig hälso- och sjukvårdspersonal som är avsett att påverka en patients hälsotillstånd genom en hälso- och sjukvårdsåtgärd Exempel på ordinationer: läkemedelsbehandling och andra typer av behandlingar, specialkost, fysisk aktivitet. synonym 3(8) källa Senast beslutad 2011 Den person som ordinerar benämns ordinatör. Yrkeskategorier behöriga att ordinera och förskriva läkemedel är läkare, barnmorskor, sjuksköterskor, tandläkare, tandhygienister och veterinärer. Se även 1 kap. 3 § Socialstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (SOSFS 2000:1) om läkemedelshantering i hälso- och sjukvården. läkemedelsordination ordination som avser läkemedelsbehandling De individuella läkemedelsordinationerna kan indelas i ordination som avser utsättning, förändrande läkemedelsordination, ordination som avser insättning och bekräftande läkemedelsordination. I sluten vård görs endast ordination, men i öppen vård krävs även en förskrivning. Beslutad 2005 2013-03-27 Regler och tillstånd/Fackspråk och informatik Dnr 17125/2013 Bilaga 3 Nuvarande termer och definitioner i termbanken för ordinationsorsak och angränsande begrepp term definition kommentar och användningsområde läkemedel substans eller kombination av substanser som tillhandahålls med uppgift om att den har egenskaper för att behandla eller förebygga sjukdom hos människor eller djur eller kan användas på eller administreras till människor eller djur i syfte att återställa, korrigera eller modifiera fysiologiska funktioner genom farmakologisk, immunologisk eller metabolisk verkan eller i syfte att ställa diagnos (av läkemedel:) läkemedelsordination som avser läkemedelsbehandling där patienten själv får bedöma doseringen, inom givna ramar, beroende på omständigheterna Inkluderar vissa utvärtes läkemedel och naturläkemedel. vid behov-ordination synonym 4(8) källa Senast beslutad 2005 Jfr Socialstyrelsens föreskrifter (2001:17) om ändring i föreskrifterna och allmänna råden (SOSFS 2000:1) om läkemedelshantering i hälso- och sjukvården. Doseringstillfället vid vid behov-ordination styrs av t.ex. tidsaspekt, villkor eller behov. Synonym: Beslutad 2005 vidbehovsordination 2013-03-27 Regler och tillstånd/Fackspråk och informatik Dnr 17125/2013 Bilaga 3 Nuvarande termer och definitioner i termbanken för ordinationsorsak och angränsande begrepp term definition kommentar och användningsområde förskrivning utfärdande av recept, livsmedelsanvisning, hjälpmedelskort eller dosrecept Yrkeskategorier behöriga att utfärda förskrivningar enligt 2 kap. 3-11 §§ Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 2009:13) om förordnande och utlämnande av läkemedel och teknisk sprit, är läkare, barnmorskor, sjuksköterskor, tandläkare, tandhygienister och veterinärer. En person behörig att förskriva kallas förskrivare. Se Socialstyrelsens föreskrifter (2001:16) om kompetenskrav för sjuksköterskor vid förskrivning av läkemedel, Socialstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (SOSFS 1996:21) om rätt för barnmorskor att förskriva läkemedel i födelsekontrollerande syfte och Socialstyrelsens föreskrifter (SOSFS 2008:1) om användning av medicintekniska produkter i hälso- och sjukvården. Se även Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 1997:13) om förskrivning av vissa livsmedel. Termen förskrivning kan även stå för själva resultatet av att förskriva. synonym 5(8) källa Senast beslutad 2011 2013-03-27 Regler och tillstånd/Fackspråk och informatik Dnr 17125/2013 Bilaga 3 Nuvarande termer och definitioner i termbanken för ordinationsorsak och angränsande begrepp 6(8) term definition kommentar och användningsområde synonym källa förskrivare se kommentar Yrkeskategorier behöriga att utfärda förskrivningar enligt 5-14 §§ Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 1997:10) om förordnande och utlämnande av läkemedel m.m. (receptföreskrifter), är läkare, barnmorskor, sjuksköterskor, tandläkare, tandhygienister och veterinärer. förordnare, receptutfärdare, utfärdare Senast beslutad 2005 Observera att förskrivare och läkemedelsordinatör är två olika roller som kan innehas av samma person men i olika situationer. insättning utsättning expediering påbörjande av användning av en viss läkemedelsprodukt avslutande av användning av en viss läkemedelsprodukt (inom läkemedelsstatistiken och apoteksverksamheten:) färdigställande och utlämning av förskrivet läkemedel, hjälpmedel, livsmedel och teknisk sprit Beslutad 2005 Beslutad 2005 Se även Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 2009:13) om förordnande och utlämnande av läkemedel och teknisk sprit och Socialstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (SOSFS 2000:1) om läkemedelshantering i hälso- och sjukvården. Beslutad 2011 2013-03-27 Regler och tillstånd/Fackspråk och informatik Dnr 17125/2013 Bilaga 3 Nuvarande termer och definitioner i termbanken för ordinationsorsak och angränsande begrepp term definition kommentar och användningsområde rekvisition beställning (av något) från större förråd Inom läkemedelsstatistiken innebär rekvisition "handling som e.d. utgör beställning av läkemedel eller teknisk sprit från ett apotek, till en vårdenhet". synonym 7(8) källa Nationalencyklo pedins ordbok 2002-01-30 Verksamhetschef har rätten att beställa läkemedel och kan delegera rätten till lämpliga personer. Senast beslutad 2006 Se 2 § Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 1997:10) om förordnande och utlämnande av läkemedel m.m. (receptföreskrifter); i denna text används termen "förordnare". dospatient à-pris doseringsanvisning Se 1 kap. 3 § Socialstyrelsens föreskrifter (2001:17) om ändring i föreskrifterna och allmänna råden (SOSFS 2000:1) om läkemedelshantering i hälso- och sjukvården. Dospatienten får alla sina läkemedelsprodukter via dosrecept. patient som har överenskommelse med Apoteket AB och huvudförskrivare att få vissa läkemedelsprodukter dosdispenserade pris för en viss enhet av en vara eller av Inom läkemedelsstatistiken innebär à-pris "Apoteket AB:s ett utfört arbete utförsäljningspris (AUP) för den period inom vilken expeditionen ägt rum". (för läkemedelsprodukt:) beskrivning av dosering, användning och ändamål riktad till patient I doseringsanvisningen kan doseringsvillkor anges, t.ex. "i samband med menstruation", "vid sömnsvårigheter", "vid värk". Beslutad 2005 enhetspris Svenska Akademiens ordbok, http://g3.spraakd ata.gu.se/saob/ (2002-01-21) Beslutad 2003 Beslutad 2005 2013-03-27 Regler och tillstånd/Fackspråk och informatik Dnr 17125/2013 term definition förordnare aktuell läkemedelsordination tidigare läkemedelsordination ApoDos se huvudterm förskrivare läkemedelsordination som avser en pågående läkemedelsbehandling läkemedelsordination som avser en avslutad läkemedelsbehandling se kommentar Bilaga 3 Nuvarande termer och definitioner i termbanken för ordinationsorsak och angränsande begrepp kommentar och användningsområde synonym 8(8) källa Beslutad 2003 Beslutad 2006 Beslutad 2005 ApoDos är Apoteket AB:s varumärke för sin tjänst för dosdispenserade läkemedel Se dosrecept i Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 2009:13) om förordnande och utlämnande av läkemedel och teknisk sprit. Senast beslutad 2010