VLL 565-2009
AVTAL T162-0902
2009-09-01
RAMAVTAL
Utredning och behandling av patienter med idrotts- och
motionsskador
Mellan Västerbottens Läns Landsting, organisationsnummer 232100-0222, nedan
kallad Landstinget, och Norrlandskliniken, 556751-0655, nedan kallad
Leverantören, har träffats avtal avseende behandling av patienter med idrotts- och
motionsskador. Avrop sker i första hand från denne leverantör för öppen operation
på underben/fotled/fot.
Detta ramavtal är knutet och baserat på upphandlingen av utredning och
behandling av patienter med idrotts- och motionsskador, VLL 565-2009 bestående
av de handlingar som framgår av punkten 1. i detta ramavtal.
Kontaktpersoner:
Köpare
Leverantör
Västerbottens läns landsting
Upphandling och Juridik
901 85 Umeå
Norrlandkliniken AB
Glimmervägen 5E
907 40 Umeå
Org nr: 232100-0222
Org nr: 556751-0655
Kontaktperson:
Kenneth Öberg
Planerare, VLL
Kontaktperson:
Anders Gillblad
VD
Telefon: 090-785 7158
Telefon: 070-632 44 45
Telefax: 090-14 55 01
Telefax: 090-343 55 62
E-post:
[email protected]
E-post:
[email protected]
1. Handlingars inbördes förhållande
Parternas åtagande regleras av
1.
2.
3.
4.
Ev skriftliga ändringar och tillägg till detta avtal.
Detta avtal med bilagor
Förfrågningsunderlaget med bilagor
Leverantörens Anbud med bilagor
Förekommer i ovan angivna 1-5 avtalshandlingar mot varandra stridande uppgifter
eller föreskrifter gäller de, om inte omständigheterna uppenbarligen föranleder
annat, sinsemellan i ovan angiven ordning.
VLL 565-2009
AVTAL T162-0902
2009-09-01
2. Uppdragets omfattning
Leverantören åtar sig att för Landstinget tillhandahålla utredning och behandling av
patienter med idrotts- och motionsskador i enlighet med vad som framgår av
kravspecifikationen samt övriga tillämpbara avsnitt i förfrågningsunderlaget.
Landstinget skall ha rätt att utöver detta ramavtal på annat sätt kunna tillgodose sitt
behov av avseende utredning och behandling av patienter med idrotts- och
motionsskador för det fall att Leverantören inte kan erbjuda de volymer och
kompetenser som Landstinget vid varje tillfälle är i behov av, exempelvis när akuta
situationer uppstår och leverantören ej kan tillgodose kort inställelsetid.
3. Behöriga beställare inom Västerbottens läns landsting
Ortopedisk och/eller ortoped-/kirurgisk klinik.
4. Avtalsperiod
2009-10-01 – 2011-09-30 med möjlighet till upp till 12 månaders förlängning.
5. Pris
Priset är fast under de första 12 månaderna och inkluderar samliga ersättningar.
Därefter kan justering påkallas av båda parter en gång per år enligt punkten 5.
Priser framgår av Bilaga 1 till avtalet.
Efter 12 månader kan, efter begäran av endera parten, 80 % av priset justeras
enligt SCB:s AKI för tjänstemän, preliminära siffror. 20 % av priset utgör fast del.
Begäran om prisjustering ska göras senast 4 veckor innan ikraftträdandet. I
händelse av att AKI under avtalsperioden upphör att gälla kommer denna att
ersättas med KPI.
Preliminärt index skall tillämpas och första basmånad är maj 2009.
6. Betalningsvillkor
Fakturering sker till beställaren efter slutfört uppdrag. Betalning sker 30 dagar efter
fakturans ankomstdatum. Vid längre uppdrag än en månad kan fakturering ske
månadsvis. Dröjsmålsränta utgår enligt 6 § räntelagen. Faktureringsavgifter eller
andra administrativa avgifter får ej uttagas.
Fakturaadress för Västerbottens Läns Landsting:
Ref. nr: I beställningen angiven referenskod.
Västerbottens Läns Landsting
Box 172
830 23 HACKÅS
830 23 HACKÅS
VLL 565-2009
AVTAL T162-0902
2009-09-01
7. Leverantörens åtagande
Avropat uppdrag skall bekräftas skriftligen (avropsavtal) av både leverantör och
Beställare. Leverantör skall vid avrop namnge kontaktperson vid företaget.
Beställaren skall ha rätt att återta avrop utan kostnad fram till dess leverantör
skriftligt bekräftat åtagandet. Om Beställaren avbokar ett Uppdrag minst sju (7)
dagar innan uppdraget skulle ha utförts, oavsett om bekräftelse skett eller inte,
utgår ingen ersättning. Om Beställaren avbokar ett Uppdrag sju (7) dagar eller
senare före planerad åtgärd utgår ersättning enligt prislista.
Om Leverantören ej kan fullfölja bekräftat åtagande utgår ingen ersättning.
Beställaren har rätt att i detta fall anlita annan Leverantör.
8. Kontaktpersoner
För Landstinget: Kenneth Öberg, Planerare, Västerbottens läns landsting
För Leverantören:
9. Ändringar och tillägg i Avtal
Ändringar och tillägg i kontrakt kan endast göras genom en skriftlig handling
undertecknad av behöriga företrädare för vardera parten.
Särskilda villkor kan i övrigt inte tecknas mellan beställare och leverantör.
10. Omförhandling / Ändrade förhållanden
Förhandling om avtalets omfattning och inriktning kan begäras av parterna vid
väsentliga förändringar av de omständigheter som ligger till grund för detta avtal.
Begäran om omförhandling skall vara skriftlig. Omförhandling skall inledas så snart
som möjligt efter framställan därom. Påkallande av omförhandling befriar inte part
från skyldighet att fullgöra sina förpliktelser enligt detta avtal intill dess nytt avtal
har slutits.
11. Överlåtelse av Avtal
Detta avtal får inte överlåtas på annan fysisk eller juridisk person utan Landstingets
skriftliga godkännande.
12. Underleverantör
VLL 565-2009
AVTAL T162-0902
2009-09-01
Leverantören får inte utan Landstingets skriftliga godkännande anlita
underleverantör. Underlåter Leverantören att inhämta sådant godkännande äger
Landstinget rätt att häva avtalet.
Leverantören svarar för ev. underleverantörs arbete gentemot landstinget såsom
för eget arbete.
All kommunikation, fakturering mm från ev. underleverantör skall gå genom
Leverantören till Landstinget.
13. Begränsning av marknadsföringsrätt
Hänvisning i reklam eller marknadsföring till det avtal som träffats med Landstinget
får ej göras utan Landstingets skriftliga medgivande.
14. Försäkringar, avgifter och ansvarsförhållanden
14.1 Försäkring
Leverantören ansvarar för samtliga skador som kan uppkomma på grund av
uppdrag enligt tecknat kontrakt. Leverantören förbinder sig att teckna och bekosta
och under hela avtalsperioden vidmakthålla erforderligt försäkringsskydd för sina
åtaganden, både vad beträffar försäkringsomfattning och försäkringsbelopp.
Försäkringsbevis skall tillställas Landstinget vid avtalstecknande.
14.2 Patientavgift
Leverantören skall ta ut patientavgift i enlighet med landstingets regler och
reglerna för högkostnadsskydd. Leverantören behåller uttagna patientavgifter.
Landstinget ger ej leverantören ersättning för uteblivna patientavgifter p g a frikort
eller annan avgiftsbefrielse för patienten.
14.3 Sjukresor
Reseersättning utgår till patienten enligt gällande bestämmelser inom landstinget.
Sjukresor anordnas vid behov via landstinget och betalas av landstinget.
Leverantören skall känna till dessa bestämmelser och vid behov hjälpa patienten
att anordna sjukresa.
14.3 Patientförsäkring
Landstingets patientförsäkring gäller för verksamheten inom ramen för detta avtal i
enlighet med gällande lagstiftning. För verksamhet som faller utanför detta avtal
svarar leverantören för tecknande av motsvarande försäkring.
14.4 Utredningar
Leverantören är skyldig att tillhandahålla intyg, utredningar och analyser m m utan
kostnad till Landstingens ömsesidiga försäkringsbolag (LÖF) eller
personskadereglering AB (PSR).
14.5 Ansvar
Leverantören bedriver vården på eget ansvar. Avtalet påverkar inte detta
förhållande i något avseende.
14.6 Medicinsk revision
VLL 565-2009
AVTAL T162-0902
2009-09-01
Landstinget äger rätt att genomföra medicinsk revision om och när landstinget
anser att detta är befogat. Den medicinska revisionen ska kunna omfatta
granskning av alla sådana uppgifter som Leverantören kan lämna ut enligt reglerna
i lagen om yrkesverksamhet på hälso- och sjukvårdens område (LYHS).
Leverantören är skyldig att utan kostnad för landstinget medverka vid revision.
Likaså får tillkommande kostnader ej debiteras landstinget i efterhand.
14.7 Kontinuitet
Landstinget förutsätter en strävan från leverantören att vid upprepade uppdrag
leverera samma behandlande personal och i möjligaste mån uppfylla patientens
önskan om en viss namngiven person.
15. Meddelandeskyldighet
Finner Leverantören att någon av nedan angivna händelser kommer att inträffa
eller framstår såsom sannolik att inträffa skall denne omgående utan dröjsmål
skriftligen informera Landstinget därom:
-ägarbyte eller ändrad bolagsform
-konkurs, betalningsinställelse
-omständigheter som kan försvåra samarbetet mellan parterna
16. Ansvar och viktigare tillämpliga lagar
Leverantören förbinder sig att gentemot myndigheter och andra fullgöra de
skyldigheter som verksamheten föranleder vid varje tillfälle. Leverantören är
skyldig att kontinuerligt hålla sig underrättad om sådana lagar och förordningar
samt förändringar i dessa.
Leverantören får inte vidtaga åtgärd som kan åsidosätta lag eller som på annat sätt
strider mot vad som vid varje tidpunkt under avtalsperioden gäller för denna typ av
verksamhet.
Leverantören svarar för löner, sociala avgifter, skatter och andra avtalsenliga och
lagstadgade kostnader för sig och sin personal.
Leverantören har ensamt arbetsgivaransvar för sin personal.
Leverantören förbinder sig att följa de sekretessregler som gäller enligt
Patientdatalagen (2008:355), Personuppgiftslagen (1998:204) och Sekretesslagen
(1980:100). Leverantören förbinder sig att tillse att dess personal och
underleverantörer gör motsvarande åtaganden.
Leverantören förbinder sig även att i förekommande fall tillse att underleverantör
gör motsvarande åtagande enligt denna punkt.
17. Antidiskriminering
VLL 565-2009
AVTAL T162-0902
2009-09-01
Leverantören skall vid utförande av den avtalade tjänsten i Sverige följa vid varje
tidpunkt gällande diskrimineringslagstiftning.
17.1 Leverantörens redovisningsskyldighet
Leverantören är under uppdragstiden skyldig att på begäran av Landstinget
skriftligen redovisa de åtgärder som vidtagits med anledning av förpliktelserna
enligt ovan. Tiden för redovisning skall vara minst en vecka om inte längre tid
överenskommits. Bristande uppfyllelse angående 17 och 17.1 kan utgöra grund för
hävning av avtalet från Landstingets sida.
17.2 Information
Information om diskrimineringslagarna lämnas av:
Jämställdombudsmannen, tfn 08-440 10 60
Ombudsmannen mot etnisk diskriminering, tfn 08-556 095 00
Handikappombudsmannen, tfn 08-20 17 70
Ombudsmannen mot diskriminering på grund av sexuell läggning,
tfn 08-556 095 25
Gemensam webbplats: www.diskriminering.nu
18. Hävning
Landstinget förbehåller sig rätten att vid bristande avtalsuppfyllelse häva avtalet
såvida Leverantören inte vidtager erforderliga åtgärder för bristernas avhjälpande
senast en (1) månad efter det att skriftlig redogörelse för det påstådda avtalsbrottet
framförts.
Om Leverantören inte har den kompetens, håller den kvalitet eller på annat sätt
under avtalsperioden agerar på sådant sätt som enligt Landstingets uppfattning
kan rubba förtroendet för Leverantören, äger Landstinget rätt att häva avtalet med
omedelbar verkan. Enskild Beställare har även rätt att avstå från avrop om de
erfarit misskötsel från avtalspart. Vid avtalets hävande erlägger Landstinget endast
ersättning fram till den tidpunkt vid vilket avbrytandet skett, om inte
hävningsorsaken vållat kostnadsdrivande konsekvenser för Landstinget.
Landstinget skall dessutom äga rätt att med omedelbar verkan häva avtalet om
Leverantören försätts i konkurs eller brister i betalning av skatter,
arbetsgivaravgifter och moms eller eljest befinns vara på sådant obestånd att
Leverantören inte kan förväntas fullgöra sina åtaganden.
Leverantören äger motsvarande rätt att häva avtalet om Landstinget i väsentligt
hänseende underlåter sina åtaganden och rättelse ej sker utan dröjsmål efter
skriftlig erinran enligt första stycket.
19. Friskrivning / force majeure
För uppdraget skall gälla att om någon part förhindras fullgöra uppdraget av
omständighet som denne inte kan råda över skall detta utgöra sådan
befrielsegrund, för vilken motparten inte kan kräva skadestånd för utebliven
prestation.
Som force majeure räknas krig, omfattande arbetskonflikt, blockad, eldsvåda,
miljökatastrof, allvarlig smittspridning eller annan omständighet över vilken
parterna inte kan råda och som förhindrar fullgörande av skyldigheter enligt avtalet.
VLL 565-2009
AVTAL T162-0902
2009-09-01
Arbetskonflikt, som har sin grund i parts brott mot kollektivavtal får inte åberopas
som befrielsegrund. För åberopande av befrielsegrund krävs att denne part
skriftligen och omgående meddelat motparten om dess inträffande liksom om dess
upphörande.
Om uppdragets fullgörande till väsentlig del förhindras för längre tid än tre (3)
månader äger motparten frånträda avtalet utan att den förhindrande parten äger
utkräva skadestånd
20. Tvist
Tvist angående tolkning eller tillämpning av avtalet och därmed sammanhängande
rättsförhållanden skall avgöras av svensk allmän domstol med tillämpning av
svensk rätt och skall i första instans äga rum i Umeå.
Detta avtal har upprättats i två (2) likalydande exemplar, varav parterna tagit
var sitt.
Umeå den
För VLL
För Leverantören
--------------------------------------Levi Bergström
Landstingsstyrelsens ordförande
----------------------------------Anders Gillblad
VD
--------------------------------------Sofie Edberg
Landstingsdirektör
Bilaga 1 Priser
