6N\GGD GLQ KlVW Ħ 6

Tema: HŠstens HŠlsa
6N\GGDGLQKlVWĦ
YDFFLQHUDPRW
VWHONUDPS
HŠsten Šr det djur som Šr kŠnsligast av alla fšr den
plŒgsamma sjukdomen stelkramp. DessbŠttre Šr vaccinering ett bŒde enkelt och framfšr allt ett mycket
effektivt sŠtt att skydda hŠsten. Alla hŠstar skall
dŠrfšr vara vaccinerade mot stelkramp.
6
TELKRAMPËRENMYCKETPLÍGSAMOCHLIVSHOTANDE
SJUKDOMSOMKANDRABBABÍDEMËNNISKAOCH
DJUR$ETBERËKNASATTOMKRINGMËN
NISKORDEFLESTANYFÚDDABARNDÚRRUNTOMIVËRLDEN
VARJEÍRAVSTELKRAMP(ËSTENOCHISYNNERHETFÚLENËR
DETDJURSOMËRKËNSLIGASTAVALLAFÚRSTELKRAMP
3TELKRAMPORSAKASAVETTGIFTTOXINSOMPRODUCE
RASAVBAKTERIEN#LOSTRIDIUMTETANI"AKTERIENËRALL
MËNTFÚREKOMMANDEIJORDOCHTRËCK$ENINFEKTERAR
SÍROCHVËXERTILLOCHPRODUCERARGIFTETUNDERSYRE
FRIAANAEROBAFÚRHÍLLANDEN!NAEROBMILJÚFÚRE
KOMMERISTICKSÍRVIDNAVELINFEKTIONERSÚMSTICK
HOVBÚLDELLERLIKNANDE'IFTETSPRIDSVIANERVBANORNA
UPPTILLCENTRALANERVSYSTEMETDËRDETPÍVERKARNERV
FUNKTIONENOCHORSAKARMUSKELSPASMER
HŠstar, och framfšr allt fšl, Šr det djur som Šr mest kŠnsligt av alla fšr stelkramp.
FOTO: Petri Johansson
8
TravhŠsten nr 3 ¥ 2006
Fšl sŠrskilt kŠnsliga
&ÚLËRSËRSKILTKËNSLIGAFÚRBAKTERIENOCHMÍNGAAVDE
FÚLSOMDRABBASHARFÚTTSAVETTOVACCINERATSTOINTE
FÍTTRÍMJÚLKELLERINTEKUNNATTILLGODOGÚRASIGRÍMJÚL
KENPÍETTBRASËTT
%FTERSOMALLAFÚLFÚDSUTANINFEKTIONSSKYDDANDE
ANTIKROPPARËRDEBEROENDEAVRÍMJÚLKENSINNEHÍLL
AVANTIKROPPAR'ENOMATTVIDVARJEDRËKTIGHETVAC
CINERASTOETCIRKAENMÍNADFÚREFÚRVËNTADFÚLNING
FÚRBËTTRASRÍMJÚLKENSKVALITÏ6ACCINATIONÚKAR
HALTENAVANTIKROPPAROCHËRENVIKTIGOCHENKEL
SJUKDOMSFÚREBYGGANDEÍTGËRDSOMDOCKALLTFÚROFTA
GLÚMSBORT!LLADRËKTIGASTONBÚRVACCINERASMOT
STELKRAMPOCHOCKSÍGËRNAMOTHËSTINFLUENSA
(ËSTARSOMËRKORREKTVACCINERADEDRABBASINTEAV
STELKRAMPTROTSATTSÍROCHDYLIKTINFEKTERASAVBAK
TERIEN#LOSTRIDIUMTETANI
Diagnos och behandling
3YMTOMENPÍSTELKRAMPËRTYPISKAOCHRELATIVTENTY
DIGA3JUKDOMENDEBUTERAROFTASTMEDATTHËSTEN
BÚRJARRÚRASIGSTELT(UVUDOCHÚRONËRUTSTRËCKTA
OCHSVANSENLYFT&RAMFALLAVTREDJEÚGONLOCKETËR
TYPISKTFÚRSTELKRAMP%FTERHANDINTARHËSTENENSÍ
KALLADSÍGBOCKSSTËLLNING3MËRTSAMMAMUSKELSPAS
MERSOMSTIMULERASAVLJUDLJUSOCHBERÚRINGFÚRE
KOMMER%FTERTILLTIMMARFÍRHËSTENSVÍRT
ATTSVËLJAOCHANDAS$ÚDENINTRËFFARSOMENFÚLJDAV
UTMATTNINGCIRKULATIONSSVIKTELLERANDNÚD
"EHANDLINGËRENDASTMÚJLIGIETTTIDIGTSTADIUM
3ERUMMEDSTELKRAMPSANTITOXINPENICILLINSAMT
UNDERSTÚDJANDEBEHANDLINGUTGÚRGRUNDENFÚRALL
BEHANDLING%NDASTFÍFALLBEHANDLASDOCKFRAM
GÍNGSRIKT
NŒgra fall Œrligen
6ARJEÍRFÚREKOMMERNÍGOTTILLNÍGRAFALLI3VERIGE
!NTALETËRINTESTORTMENVARJESTELKRAMPSFALLËRDEFI
NITIVTETTFÚRMYCKET$ETTAEFTERSOMSJUKDOMENËR
MYCKETPLÍGSAMOCHFÚRATTDENLËTTOCHEFFEKTIVTKAN
FÚRHINDRASGENOMKORREKTVACCINERING
&ÚRSËKRINGSBOLAGENERSËTTERINTEVETERINËRVÍRD
KOSTNADERELLERLIVVËRDEFÚRENOVACCINERADHËSTSOM
DRABBASAVSTELKRAMP
Vaccinationsprogram
$RËKTIGASTONSOMËRGRUNDVACCINERADEVACCINE
RASVIDVARJEDRËKTIGHETENGÍNGUNDERSISTETREDJE
DELENAVDRËKTIGHETEN/PTIMALTËRCIRKAENMÍNAD
INNANFÚRVËNTADFÚLNING$ÍGESVACCINETTILLRËCKLIGT
MEDTIDFÚRATTGEMAXIMALEFFEKTOCHANTIKROPPARNA
KANANSAMLASIRÍMJÚLKENNËRPRODUKTIONENAVDENNA
SËTTERIGÍNG&ÚLETSKYDDASGENOMDEVIARÍMJÚLKEN
PASSIVTÚVERFÚRDAANTIKROPPARNAUNDERSINAFÚRSTA
LEVNADSMÍNADER
&ÚLETVACCINERASDËREFTERFÚRSTAGÍNGENVID
MÍNADERSÍLDEROCHDËREFTERENLIGTRESPEKTIVEVAC
CINTILLVERKARESREKOMMENDATIONEROFTASTENANDRA
VACCINATIONFYRAVECKOREFTERFÚRSTAOCHTREDJEVAC
CINATIONENMÍNADEREFTERANDRA%FTERDENNA
GRUNDVACCINERINGGESVACCINETMEDETTTILLTREÍRS
MELLANRUM
&ÚLFÚDDAEFTEROVACCINERADESTONKANGESSTEL
KRAMPSANTITOXINSERUMSTRAXEFTERFÚDSELNOCHVAC
CINERASVIDnMÍNADERSÍLDER/BSERVERADOCKATT
DENNABEHANDLINGVACCINERINGINTEERSËTTERVANLIG
GRUNDVACCINERINGUTANALLTIDSKALLFÚLJASUPPMED
ORDINARIEVACCINPROGRAMVIDMÍNADERSÍLDER
…vrig vaccinering
3TELKRAMPSVACCINERINGENAVDETDRËKTIGASTOETKAN
MEDFÚRDELKOMBINERASMEDINFLUENSAVACCINERINGVID
SAMMATILLFËLLE0ÍMOTSVARANDESËTTSOMFÚRSTEL
KRAMPGESFÚLETDÍETTÚKATSKYDDMOTHËSTINFLUENSA
UNDERDEFÚRSTALEVNADSMÍNADERNA/MSTOETVAC
CINERASIFEMTESJUNDEOCHNIONDEDRËKTIGHETSMÍNA
DENMOTVIRUSABORT%(6FÍRFÚLETSANNOLIKTPÍ
LIKNANDESËTTETTVISSTÚKADSKYDDMOTLUFTVËGSSJUK
DOMORSAKADAVDETTAVIRUS
+OMOCKSÍIHÍGATTALLVACCINERINGAVDETDRËKTIGA
STOETËRUTANVËRDEOMFÚLETINTEFÍRISIGOCHTILL
GODOGÚRSIGnTILLRËCKLIGTMEDRÍMJÚLK
Alla drŠktiga ston
bšr vaccineras mot
stelkramp och fšr ett
sto som Šr grundvaccinerat Šr det
optimalt att vaccinera
cirka en mŒnad fšre
fšrvŠntad fšlning.
FOTO: Lena Karlsson
TEXT:
Johan Hellander, leg. vet.
Menhammar Stuteri, Ekerš
TravhŠsten nr 3 ¥ 2006
9