- enutmaning forvir tid Cancer Henning Saupe, leg ldkare som gdr det miijligt att uppteckacancer pi en tidigare stadium an fiir nigra ir sedan.Om cancernuppticks innan den hunnit spridit sig till lymfkdrdar eller andra organ, kan tuniiren avligsnas med kirurgi och dirmed minskasrisken fiir iterfall signifi kant. Om tumiiren har spridit sig till andra organ, ser prognosen inte lika Komplementirmedicinen vill utcika g)rnnsamut. ProfessorHtilzel frin unidenna s1'n med kunskaper om sjukdo- versitetet i Miinchen redovisade2005 men som helhet samt stlrka organis- (1) att <lverler.nadstiderna fiir patienter mens fiirmiga till sjilvliikning, stiirka med metastaserav de fyra vanligaste immunsystemet och iteruppritta ba- cancerformerna,brrjst-,prostata-,tjocklanseni organismen.Denna syn var den tarms- och lungcancer, inte fiirbittxats ledande i alla traditionella medicinska sedan 1970 talet, trots alla nya cancersystem,sivil i Europasom i Asien, fram medel som utvecklats sedan dess. Ett nedslienderesultat. till bcirianav 1900-talet. Vad siger detta om vira onkologiska En behandling som tar hinsyn till minniskans helhet kallas holistisk standardbehandlingarfiir cancerpanen(holos=grekiska fiir "det hela"). Inte- ter med metastaser?Inget annat en att gativ medicin och integrativ onkologi behandlingsprinciperna,som ir avsedda ir nya begreppsom anvinds internatio- aft fiirg6ra cancercellermed gifter, strilnellt fcir att betecknasamarbetetmellan ning, antihornoner och sedannigra ir "skolmedicinen". "naturmedicinen" iven antikoppar, inte verkar tr5ffa prooch Vi som jobbar med integrativ medicin blemetskirna. anser att hela minniskan behciver genorngi en likande fiiriindring fiir att Stimmerinte fiirbetffa sin hiilsa och 6vervinna srn Lit oss ta ett exempel.En av de nyaste cancersjukdom.Detta giller slirskilt vid och dyraste cancermedicinerna ir spridda former av cancer med t.ex. antikroppsmedlet Avastin@. I New York Times kunde man lisa den 13 metas!aser. februari 2O08 att fciretagetGenentech Enfolksjukdom Inc. silde Avastin@ fcir 2,3 miljarder Cancerhar blivit en folksjukdom. Varje dollar enbart under 2007. I en forskir konfronterasdrygt 40 000 minniskor ningsstudiesom Genentechpublicerade i Sverige med diagnosen cancer och i januari 2008 stir det att Avastin verkar "effektilt mot brcistcancer".Avastin@ cirka 20 OO0 minniskor dcir i Sverige gavs i kombination med ett annat cellvarje 5r till fiiljd av cancer. Statistikenvisar att cancer,en siuk- gift, docetaxeltill behandlingsgruppeni dom som omfattar cirka hundra olika studien. Emellertid visade tilligget med sjukdomsformer,iikar med ca 1,5 fr per ir och att antalet nya diagnoser har fcir- Avastin@ ingen dverlevnadsfdrdelfdr de behandladebriistcancerpatienterna, dubblas de senaste40 iren. Ordet cancer vicker obehag och jimfiirt med kontrollgruppen som inte "fiirdel" som ingest. Drygt hilften av alla cancerpati- fick Avastin@. Den enda kunde uppvisa har Avasrinbehandlingen enter dcir nigra ir efter an diagnosen srjllts. Den andra hiilften har en god var ett 3-4 manaderlingre intervall till chansanleva lingre in fem iroch en del nista iterfall. Parienternas liv kunde dock ej fiirlingas. Behandlingen med av dem blir till och med friska. Stora framsteghar gjorts inom can- Avastin@kostar cirka 6OO000 kr per ir cervirden genom utrusming och tester fiir en endapatient. Cancer ir en sjukdom med minga och behiiver dirfiir aspekter behandlas ur flera synvinklar. I modern tid har man f6rs6kt att fdrenkla problemet och utgi ifrin cellen som lr sjuk. Denna syn som leder till behandlingar bek?impar sjuka celler. tidskrift Nr 3,2008Ni ringsmedicinsk Vad missardennas.k. skolmedicinska behandlingsansats?Den missar allt som cancercellenir omgiven av: hela minniskan, hennes sjilvlikefiirmiga, hennes grundbehov av ndring, avgiftning, syresdttning, pH-balans, fungerande immunfcirsvar och mental och emotionell balans. Den skolmedicinska virlden anser att dessafaktoler saknarrelevans,dirfcir att det inte finns nigra randomiserade studier som bevis. Situationen ir ett moment 22 som inte kommer att fcirindras si linge man inte fordndrar sinet pi vilket vetenskapligforskningbedrivs. Hur linge skavi behdva vanta tills en patientorienterad cancerforskningetableras, istillet fiir en vinstorienterad? Hur linge skavi behtiva vinta tills forskningsmedel ges fiir cancerbehandlingar som inte genererarston vinster utan enbart gynnar de drabbade? Harritt ursprung Fiir omkdng 150 ir sedan fanns ingen skol- respektive alternativ-/komplemenrirmedicin. Det fanns enbart en medicin. Men industrialismen och de framsteg inom fiirstielsen av den diida delen av naturen bildade grunden till den s,k.naturvetenskapen,som tog <iver utvecklingen. Mycket av de gamla kunskaperna om livets levande principer fiirliijligades och gliimdes bort. I det moderna samhdllet Sverige eliminerades mycket av det gamla fcir bara 50 ir sedan. Dirfiir har s.k. ickelegitimerade yrkesutiivare fltt ta <iver den oerhtjrt viktiga uppgiften att behandla mdnruskormed komplemenrirmedicin medan legitimerade likare ir i det nirmaste fiirbjudna att behandlasina patienter med nigot annat in det som virldsomsptnnande farmaceutiska bolag forskar fram med miljardbeloppi bakgrunden(2). Innan man behandlar en sjukdom, miste man veta vad siukdomen beror pi. Den klassiskacancerhypotesen siger att cancercelleruppstir genom ett genetiskt fel, som vi i vissa fall kan hitta r patientensliv. till exempeltoxisk belast- . Vitaminbehandling (A-, D-, C-, Evitamin) 3. Avsringt apoptos- (celldiids) program . Antioxidanter: t.ex. Na-selenit . Enzy.rnterapi:proteolytiska enzyrner 4. Stimulering av kiirlnybildning 5. Potentiellododlighet (papain,bromelain,proteas) 6. Invasion i omgivningen, metastasering . Mistelterapi(t.ex.Iscador/ Helixor) Varfiirblir de dAcancersjuka? Sedan rninga ir tillbaka har man . Hypertermi Den forstielse som undertecknad har kardagt nigra viktiga fenomen i cancer- . Anticancerogenavixtdmnen: t.ex. curidag av cancerleder till en mingfacette- cellerna. Fcirstir man dessa kan man cumin, quercetin,grdnt te, m.fl. rad, multifaktoriell bild av vad cancerlr, ocksi giira nigonting it cancern.Ett av hur den uppstir och vad som behtivs f<ir de viktigaste av de her fenomenen tu att Kostfiir cancerpatienter att leda en cancersjuk organism mot cancercellerhar ett fel i sin inre ener- Under alla ir som jag har sruderarnlrbittre hlilsa eller bot. Pusselbitarna i ingsrnedicinskarid fiir cancerpatienter denna modell lir delvis viil underbyggda I en frisk cell omvandlas srdndigt har nigra grundlliggandeinsikter varit rned vetenskapligforskning, delvis gjor- ADP till ATP,cellensuniversellaenergi- den genomgiende r<jda triden. Min da av slutsatsersomkan dras.nirbilderrnolekyl, med hjilp av s5ne.I dennapro- rekommendarionfiir cancerpatienterir: na blir mer och mer fullstiindiga och cessgiiller fciljande: 1. At en mingsidig kost med mycket "tala" biirjar f<irsig sjiilv. Syretlir den slutgiltiga elektronmot- grdnt och fdrska rivarot. Mat med hcig Eftersom den enda metoden som accepteras i den vanliga onkologvirlden ir s.k. randomiseradeoch helst dubbelblint genomftirda studier med flera hundra eller tusen patienter i vardeta undersiikningsgruppen,lir det driija linge innan den cancermodell som framstills her accepteras allmint av myndigheter och politiker. Till dessfir tagaren fiir tiverblivna elektroner. biologisk energihalt, som ger ett optimyndiga rniinniskor leta efter de Denna oxidativafosforilering igerrum i malt utbud av alla viktiga niringsimbehandlingar de har fiirrroende fcir - mitokondderna, nen. nigot som den ridande policiken fortfaNir ett cancerogentdmne blockerar 2. Balansen qaa/bas-balansen,som i rande underkdnner individen att vara fosforileringeniivergir celleni despera- regel ligger it det sura hillet. dvs. inre kapabeltill (3). tion till ett mera primitivt settatt dverle- ftirsurning i vdvnaderna. At basiska va: glykolys. Cellen producerarnu bara kosttillskott och en basbildande diet D e n h o l i s t i s k ac a n c e r m o d e l l e n 30 % av sin ursprungligaenergi: 12 ATP (mycketgrcintoch frukr), helsringerraitt Hdlsanir som en kinslig gungbrida.Niir per glukosmolekyli st5lletf<ir38. kcitt och rnittligt med vitt kcitt och kokt den tippar fiir mycket ur sinharmoniskt Cellenblir diirfrir "glukosberoende". fisk. "halvdcid" pendlandelige, uppstir symptom. Ni! Cancercellenlr och behiiver 3. At si lite sockersom miijligt, och hill dessasyrnptom slis ner eller trycks bot mera socker. dig si lingt som miijligt till Cl-metomed enbart symptombehandlingi stdlGlykoproteiner, som er signaldver- den. let fcir orsaksbehandling,kommer orga- friringsenheter,tas frin cellmembranets 4. At ett extra tillskott av flerominade nismen att produceraallvarligareslnnp- yta. fetter,helst emulgerati littsmelta prote"autistisk" lom. Cellen blir och avskuren iner, t.ex. kvark (keso). Nir en organism inte liingre fcirmir frin omgir.ningenskontrollsignaleroch Dessarid byggerpi de fundamentaatt kontrollera tillviixten av cancerceller kallas fcir en "desert<jr"(enl. prof. Friz la verk av forskare som Prol Otto eftersom imrnunfcirsvaret inte lingre Popp). Warburg, (nobelpristagare i fysiologi himmar tillvixten av cancercellersom Dessa cellbiologiska fenomen fcir- 1931)biokemistenDr. ]ohannaBudwig hela tiden uppstir i liten mingd i alla klararvarfiir cancerpatienterhar ftirdelar (5), och llikaren Dr. Max cerson (6, 7). organismer,utvecklas sjukdomen can- av en kost och naturliga kosttillskott Beviset fcir Warburgs och Budwigs teocer.En svulst av cellersom delarsig obe- som gJmnar de friska cellerna mer in rier gav nyligen den tyske tumiitbiolohindrat och stdller till med problem pi cancercellen. gen Dr. JohannesCoy (8) som upptickte grund av att de trycker pi andra organ, TKTL-1 genen och det motsvarande ingsmtijlighter idag f<jrbrukar stora mingder energi och Behandf enzyrn som tilldter cancercelleratt fdrinvaderar livsviktiga srukturer i den Frir fciljande behandlingar hittar man bruka 20-30 ggr.mer glukosin normala levandeorganismen. idagrikligt med vetenskapligtstcidi den celler.Fir dessacancercellerriklig med Cancercellerbeter sig som omogna komplementira cancerforskningen(4): glukos. kan de {i energifdr aft fdraikasig embryoceller och uppvisar sex gitfulla . Kosnid fort. Fettfdrbrenningen,den s.k. 13-oxi. Motion egenskaper: dationen,Sr avstCngdi dessaceller,var1. Celldelningutan yme dllvixtsignaler . Psykoonkologiskridgivning/terapi fiir de dr beroendeav glukos. ning, radioaktivitet, solexponering, m.m. F6r de flesta cancerpatiente!idag i ett visterlindskt samhille saknasdock direkta sambandmed sidana faktorer. 2. Tillvixt trots stoppsignaler frin Vi anseratt det iir helamiinniskansom behiivergenomgden liikandefiiriindring fdr att fiirbiittra hdlsan och iiveruinna canceujukdomen Nr 3,2008Ndringsmed icinsktidskrift Vi anlitar en patologisk laboratorium i Franldut som kan undersiika cancervivnader efter en opention och m:ita i vilken min de har TKTL- l-celler. Undersiilningsresultatet hjiilper oss att ge rid om kolhydratreducerad kost. Patienter med tumijrer som visar en hcig andel av TKTL- 1-celler glnnas mest av en kolhydratreduceradkost, och dessauppgiir ungefiir hiilften av alla patienter som labbet har unders6k de senastetve aren. Nar en av mina patienter med gallgingscancernyligen berittade fcir mig att dietisten vid Karolinska universitetssjukhusetridde honom aft atamer godis och dricka mer <il, fcir aft inte gi ner i vikt, fdrstod jag att denna i den vetenskapliga litteraturen publicerade nyhet inte hade hunnit sprida sig till Stockholm. Varfiir dr det si svirt f<!rdessantringsmedicinskainsikter som publicerats i facklitteraturenatt integrerasi den etablerade sjukvirden? Hypertermi En av de viktigaste metoder, som har fiirendrat det onkologiska landskapeti minga linder virlden 6ver pi ett revolutionerande sitt, er dvervlrmningsterapin, s.k. hypertermi (9,1O,11,12,13). Tyskland och fapanir ledandeinom den kliniska anvindningen av hypertermi i onkologin. Prof.Barnberg,chefvid radiologiavdelningen vid universitetssjukhuset i Tiibingen och president fiir det tyska cancersillskapet,siger i en inter"Hypertermi kan ddda liv ... vju (14): vi miste gtira metoden mer kind och kommunicera vira studier bide offentligt och i facklcetsar". Hypeftermi ger ut pi att virrna upp det cancerdrabbade organet (lokal hypertermi) eller hela patienten (helkroppshypertermi) och dirmed istadkomma en rad olika effektersom skadar Dessaeffekteromfattar: cancerceller. . Vaskulira fiirindringar: samandragningar i tumdrktrl och kirlvidgning i fysiologisk friska kiirl. Detta leder till en "virmefiilla" med <ikandetemperaturer i tumiiromriden som leder till termiska skador. . F6riindringar i- och pi tum6r-cellmembranen: lipider och lipoproteiner smilter under hypertermi. Detta leder till skador i cancerceller. . Fodndring i iongradientenoch membranootentialenhos cancercellen:stiir- ningar i cancercellensmembrantrans- handlingarslutat att fungera. I vir klinik arbetar vi sedan civer tre Port. . Acidos i cancerceller ir dagligenmed hypertermi med iiver. ATP-utarmning p.g.a.dververmning. lag goda resultat. fu tidigare metoden Detta leder till energiftirlust i cancerceller. kommer till anvindning, desto bittre . Fiirindrad DNA replikation under kan behandlingsresultaten bli. hypertermi . Fdrstirkt immunreaktion mot cancer- Psyko-onkologi blir mera antigena Lika viktigt som att ta hand om kroppen celler: cancercellerna genom produktion av heat-chock-prote- och dess biologi ir det an ta hand om iner som leder till en bime immunreak- den som faktisk bor i koppen, individen, medvetandet,siilen eller vad man tron. . Smirtstillande effekt vill kalla det. . Sensiterandeeffekt ftir radioterapi(gdr Stress ir den stiirsta orsaken till cancercellerkinsligare ftir de skadliga ohilsa i vir tid, och den viktigaste faktorn fcir an minniskor dcir i fcirtid i visteffeker som strilningsterapin har) . Kombination med cellgifter: sl.nergin virlden. Sjilvklart spelaremotionell och mellan cellgifter och hypertermi ir vil mental stressen viktig roll i uppkomsten och i frirloppet av en cancersjukdom. dokumenterad . Kombination med kirurgiska metoder: Den amerikanske likaren och cancerbehandlingenmed HT ftire operationen specialistenDr. Carl Sirnonton var en av har i minga fall bidragit till aft tumiiren de liirsta i vistvirlden som intresserade sig systematisktfiir sambandenmellan minskadetill en operabelstorlek. sjilsliga faktorer och hur cancerpatienter lever och kommer till ritta med cancer. Hans tvi biicker Getting well again(15) och The healing joumey har iiversatts till flera sprik. Sedan 1970-talet har han arberar intensivt med patientgrupper och visat hur man med tankens kaft kan bidra till ett friare och lyckligare liv nir man frtt diagnosencancer,I ett antal studier har man lyckats visa aft patiente! som har lSrt sig avslappning, meditation och mental trining har en stcirre chans aft leva lingre eller bli friska frin cancer, jimfcirt med patienter som inte har lSrt I Tyskland finns idag cirka 200 legi- sig dessametoder. Temat dr komplext timerade likare som bedriver hyperter- och iiverstiger ramen fiir denna artikel mi i kampen mot canceroch pi ett tiotal (16,17,18), sorn jag vill avslutamed ett universitessjukhus bedrivs forsknings- psyko-onkologiskt rid till lisaren: Allt studier med onkologisk hypertermi. I som sdrker din hopp och minskar din Japanfinns idag cirka 300 hypertermik- stress f<irbimar dina miijligheter och liniker. i Kina runt 500. Listanmed litte- chanseratt leva ditt liv med god hilsa. Dr. Henningsaupe,leg.lekare, har raturreferenserir ling, De senasteiren specialisent sigpekomplementinoch har forskarna publicerat cirka 300-40O n atwm edi cinska behandl in gsmetoder studier om hypertermi per ir. Ett urval liir patieiter fied cancer. av referensernafinns pi vir hemsida, Efter 10 ersarbetei sveige, ddr han bl.a. wwwarcadia-praxis.de. grundade ArkadiaHiniken,som var sveiges Man kan behandla patienter med hypertermi som komplement under ftirsrahwertemiHinik, flfiade han2006 ti pigiende cellgifts- eller strilbehandling, bakatill sitt hemland och arbeterDupe ArcadiaPnxisi staden Kassel,Tyskland. fiir an fcirbiima behandlingsresultaten, wwvatcadia-praxis.de eller efter en framgingsrik behandling i profylaktiskt syfte. I mlnga fall har jag Referenser: A.rme; Ed(El, Rslat€jEnSel,lu4Sauar, sen hur behandlingenbromsattumiirer- r.sd esiruer-Raib, nastillvixt. efter det att alla standardbe- HansjbBiLnh.Is,UdorMoUs.MicheelHdlzel,Dieter, Hur liinge ska vi behiivaviinta tills gesfiir forskningsmedel cancerbehandli ngar som integenererarstord vinsterutan enbart gynnarde drabbade? Foftseftnine sid 10 Nr 3,2008Neringsmed icinsktidskrift