D E N T Y S T A TRIUMFEN EN JUBILEUMSBILAGA OM STOCKHOLMS HANDELSKAMMARES SKILJEDOMSINSTITUT SCC GENOM HUNDRA ÅR HISTORIEN OM ETT AV VÄRLDENS FRÄMSTA SKILJEDOMSINSTITUT SÅ FÖRÄNDRAR SKILJEDOMS­­FÖR­ FARANDET VÄRLDEN S tockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut (SCC) har varit en ledande institution för svenska och internationella tvister i 100 år. Det som började som ett initiativ för att möta lokala behov för tvistlösning har i dag utvecklas till en internationellt präglad verksamhet med en stark internationell röst. Internationellt skiljeförfarande är del av den infrastruktur som dagligen får den internationella handeln att fungera. Genom gemensamma och förutsebara rättsregler skapas stabilitet och rättssäkerhet vilket leder till neutral rättskipning nästan oberoende av geografi. Värdet av detta för handel och ekonomisk utveckling kan knappast överskattas. Att skiljeförfarande har använts för att lösa tvister under tusentals år är därför inte förvånande. Utgiven av Stockholms Handelskammare | Skribent: Anders Johnson | Produktion: OTW Communication | Tryck: Åtta45 I SVERIGE HAR VI EN LÅNG tradition av skil- jeförfarande som ett effektivt sätt att slutligt lösa tvister. Styrkan i svenskt skiljeförfarande enligt SCC:s regler ligger i effektiv målhantering med korta beslutsvägar och moderna skiljedomsregler som på allvar adresserar de utmaningar företag står inför i en värld präglad av ökad komplexitet och exponentiell förändringstakt. Det är detta som ligger till grund för att SCC så framgångsrikt har kunnat leverera på sitt uppdrag effektiv tvistlösning för svenska och internationella företag. Något vi ser fram emot att fortsätta med också kommande 100 år. Annette Magnusson, SCC:s generalsekreterare. Skiljeförfaranden i affärstvister fick ett uppsving efter att den första svenska skiljemannalagen antogs 1887. ALLT BÖRJADE ÅR 1917 Den första moderna svenska skiljemannalagen antogs 1887. Detta ledde till ett uppsving för skiljeförfaranden i affärstvister. 1 DEL HUNDRA ÅR AV SK I L J E FÖ R FA R A N D E N nämndens mål allt färre. Eftersom många affärskontrakt hade en skiljedomsklausul som hänvisade eventuella tvister till Stockholms Handelskammares Skiljenämnd, fick nämnden dock leva vidare. 1949 OMBILDADES Skiljenämnden till Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut (SCC). Den fick en egen styrelse som utsågs av Stockholms Handelskammares styrelse. Till ordförande i Skiljedomsinstitutet utsågs Arthur Lindhagen som nu var president i Svea hovrätt. I dag är detta institut ett av världens största internationella skiljedomsorgan. Den erbjuder tjänster både för hantering av tvister mellan företag samt för investeStockholms ringstvister Handelskam­ mare beslutar verkställande utskott utsåg mellan stater att inrätta en skiljemän för varje tvist som och företag. skiljenämnd nämnden skulle hantera. Till De nuvarande för affärs­ sekreterare i Skiljenämnden SCC-reglerna – tvister. utsågs assessorn i Svea hovSkiljedomsregrätt Arthur Lindhagen. ler och Regler för Förenklat SKILJENÄMNDENS VERKSAMHET Skiljeförfarande – trädde i kraft expanderade snabbt under de den 1 januari 2017. första åren. 1919 hade den 108 När det gäller internationella mål. Men sedan sjönk antalet investeringstvister finns bara ett mål kraftigt. De flesta tvister som institut som är större, nämligen avgjordes under de första åren Världsbankens centralorgan för handlade nämligen om stråfoderbiläggande av investeringstvister i handeln, det vill säga handeln med Washington DC. det hö som användes till hästfoder. Stockholmsinstitutets interI takt med att hästarna ersattes nationella genombrott kom på med motorfordon, blev Skilje1970-talet. Läs mer på sidan 6. 1917 E tt skiljeförfarande innebär att en rättstvist avgörs slutligt av en eller flera skiljedomare (skiljemän) och inte genom allmän domstol. Skiljeförfarande kan genomföras både på nationell och internationell nivå och både för kommersiella och politiska tvister. Den 18 april 1917 beslutade Stockholms Handelskammare att inrätta en skiljenämnd med inriktning på affärstvister mellan svenska parter med anknytning till Stockholmsområdet. Skiljenämnden bestod av 100 ledamöter och verksamheten startade den 1 juli samma år. Handelskammarens DEN TYSTA TRIUMFEN – SCC 100 ÅR • 3 Artillerist Thomas C Cuddy vid kanonerna på CSS Alabama i Simon’s Bay i Sydafrika den 12 augusti 1863. DEL 2 I F R E D E N S TJ Ä N S T F O T O : G E T T Y I M A G E S /A R T H U R G R E E N / GEORGE EASTMAN HOUSE 1872 Den första moderna skiljedomen mellan två länder utfärdas. 4 • DEN TYSTA TRIUMFEN – SCC 100 ÅR SKILJEDOMSIDÉN PRISADES Den 14 september 1872 utfärdades den första moderna skiljedomen mellan två länder. S torbritannien ålades då att betala ett mycket stort skadestånd till USA för att brittiska varv hade byggt fartyg åt sydstaterna under amerikanska inbördeskriget, vilket var att beteckna som ett neutralitetsbrott. Det mest uppmärksammade fartyget var CSS Alabama, därför kom tvisten mellan Storbritannien och USA att kal�las Alabamatvisten. Eftersom Storbritannien accepterade domen blev Alabamamålet ett genombrott för skiljedomsidén. En av dem som tog starkt intryck var den 23-årige August Strindberg. Han publicerade 1884 novellen ”Samvetskval” där han låter en engelsman säga följande när han nås av nyheten om Alabamadomen: REDAN DE GAMLA SUMERERNA ... Världens äldsta högkultur, den sumeriska vid Eufrat och Tigris, använde sig av skiljeförfarande. Sålunda utfärdade kungen av Uruk en skiljedom för cirka 4 100 år sedan i en gränsvist mellan städerna Ur och Lagash. Fjorton sekler senare omnämns ett skiljeförfarande i ”Iliaden”, ett grekiskt epos skapat av Homeros. Tvisten gällde vilken ersättning en mördare skulle betala till offrets familj – en typ av tvist som tidigare hade brukat lösas med blodshämnd. I Sverige finns urkunder från 1200-talet med innebörd att tvistande parter kan underkasta sig tredje mans domslut. De första svenska spåren av ett lagreglerat skiljeförfarande finns i Visby stadslag från 1340-talet. En tvist mellan kung Magnus Eriksson och hans son Erik löstes med en skiljedom 1357. 1601 beslutade Sverige och Danmark att tvisten om vilket land som hade rätt till beskattning i Lappmarken skulle hänskjutas till skiljedom. Genom domen fick Sverige ensamrätt till beskattning i Lappmarken, medan svenska och danska fogdar gemensamt skulle upprätthålla rättsskipningen. ”Det betyder, att ett krig mellan tvenne folk, eller vad värre kunde ha varit, ett krig mot framtiden är förekommet, att hundratusen amerikanare och lika många engelsmän kanske hava denna dag att tacka för att de ännu äro i livet. Alabamastriden är löst till förmån, icke för Amerika, utan för rätten, icke till skada för England, utan till framtida väl!” Alabamamålet blev en viktig inspiration för den internationella fredsrörelsen. På initiativ av tsar Nikolaj II arrangerades fredskonferensenen i Haag 1899. Den ledde fram till bildandet av Permanenta skiljedomstolen i Haag. ETT VIKTIGT UTTRYCK för skiljedomsidéns starka ställning åren kring förra sekelskiftet var det fredspris som Alfred Nobel lät instifta, tillsammans med prisen i fysik, kemi, medicin och litteratur. En klar majoritet av de fredspris som utdelades från det första pristillfället 1901 till och med 1921 gick till personer och institutioner som arbetade för skiljedomsidén. Grundaren av Svenska Freds- och Skiljedomsföreningen, Pontus Arnoldson, fick fredspriset 1908. Han hade varit pådrivande för att det norska stortinget 1890 riktade en skiljedomsadress till Norges och Sveriges kung Oscar II. I den uppmanades kungen att överlämna den svensk-norska unionskonflikten till en skiljedomstol. Stortinget upprepade adressen tre gånger men varje gång möttes den med hån och förakt av ledande kretsar i Sverige. Dessa händelser bidrog säkert till att Alfred Nobel i sitt testamente bestämde att Stortinget skulle utse fredspristagarna. För den vänstersinnade Nobel var det naturligt att ta ställning för det liberalt styrda Norge i konflikten med den konservativa och militaristiskt präglade statsledningen i Sverige. HJALMAR BRANTING fick fredspriset 1921. Han hade på Socialistinternationalens kongress i Stuttgart 1907 brutit en lans för skiljedomstanken, som då ifrågasattes starkt av andra delegater. De bägge världskrigen innebar att tilltron till ­skiljedomen som ett generellt mellanfolkligt tvistlösningsinstrument tog allvarlig skada. Man kan notera att ingen fredspristagare efter andra världskriget har fått priset för insatser kring skiljedomsidén. Men skiljeförfar­an­­den har från 1800-talet fram till i dag haft en viktig fredsskapande funktion i många mellanstatliga tvister. Inte minst har svenska domare här spelat en viktig roll. DEN TYSTA TRIUMFEN – SCC 100 ÅR • 5 SKILJEDOMSINSTITUTET – MELLAN ÖST OCH VÄST Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut (SCC), som fyller 100 år i år, räknas till en av de ledande skiljedomsinstitutionerna i världen. Så har det inte alltid varit. TEXT ULF FRANKE D et tog mer än 50 år innan parter från andra länder började uppmärksamma SCC. Enstaka skiljeförfaranden med utländska parter förekom under 1960- och 1970-talen men inte förrän under senare delen av 1970-talet började SCC utvecklas till en viktig internationell skiljedomsinstitution. Av avgörande betydelse för den utvecklingen var en överenskommelse som 1977 träffades mellan Sovjet­ unionen och USA genom de två ledande skiljedoms­ organisationerna i länderna: American Arbitration Association (AAA) och International Arbitration Commission at the USSR Chamber and Commerce and InÖverenskom­ dustry. I förkortad form kallades melsen mellan överenskommelsen USA-USSR Sovjetunionen och USA bidrog till Optional Clause Agree­ment. Den att utveckla SCC innebar i korthet en rekommeninternationellt. dation till amerikanska företag och sovjetiska handelsorganisationer att lösa eventuella tvister i Stockholm under medverkan av SCC. 1977 BAKGRUNDEN TILL ÖVERENSKOMMELSEN var att han­deln mellan de två länderna börjat öka under 1960-talet, vilket skapade ett behov av att kunna lösa eventuella tvister på ett för båda parter acceptabelt sätt. Att lösa tvister i något av parternas länder ansågs uteslutet. En gemensam amerikansk-sovjetisk kommitté bildades för att försöka hitta en lösning på frågan. Kommittén kom tidigt överens om skiljeförfarande som tvistlösningsmetod så huvudfrågorna gällde var 6 • DEN TYSTA TRIUMFEN – SCC 100 ÅR skiljeförfarandena skulle äga rum och hur de skulle administreras. Flera länder diskuterades, bland dem England, Schweiz och Österrike men slutligen fastnade man för Sverige. Beslutet föregicks av en ingående utredning om svenskt skiljeförfarande och SCC:s verksamhet. Underlag togs fram av en svensk expertgrupp utsedd av SCC. Materialet var så omfattande att det senare kunde sammanställas i en bok om svensk skiljemannarätt på engelska: Arbitration in Sweden. Diskussionerna ledde också till att ändringar genomfördes i både den svenska skiljemannalagen och SCC:s regler. ÖVERENSKOMMELSEN GAV EKO över hela världen och ledde till att Sverige och SCC i ett slag blev internationellt kända och erkända på skiljedomsområdet. Det innebar att inte endast amerikansk-sovjetiska tvister kom att handläggas i Sverige utan även andra öst-västtvister, liksom internationella tvister generellt. Av stor betydelse för utvecklingen var också det intresse som Kina samtidigt visade Sverige och SCC och under många år var Sverige det enda land utanför Kina som accepterades av Kina som plats för skiljeförfaranden. Den amerikansk-sovjetiska överenskommelsen gäller fortfarande. Den reviderades 1993 då Ryssland inträdde som part i stället för Sovjetunionen, men har i övrigt i huvudsak samma innehåll som när den undertecknades 1977. Även om SCC numera handlägger tvister med parter från hela världen utgör öst–väst-tvister fortfarande en betydande andel av de internationella skiljemål som varje år påkallas hos SCC. Ulf Franke, SCC:s generalsekreterare 1975–2010. Gaspumpstationen Boyarka nära Kiev i Ukraina. LÖSTE TVISTEN – TROTS SPÄNT ­POLITISKT LÄGE Rysk naturgas utgör en viktig del i Europas energi­ försörjning och stora leveranser har gjorts via gasledningar genom Ukraina. Vid ett par tillfällen har Ryssland av­politiska skäl stoppat dessa gasleveranser. Tvister mellan de stora ryska och ukrainska gasföretagen, RUE respektive Naftogaz, ska enligt en skiljedomsklausul hanteras av SCC. Två sådana tvister gällde händelser 2006 och 2009. Trots de mycket spända politiska relationerna mellan Ryssland och Ukraina kunde skiljeförfarandet genom­föras på ett effektivt sätt i en anda präglad av ­samarbetsvilja mellan parterna och deras ombud. I mars 2010 avkunnade SCC skiljedomen. FOTO: KEITH WA L D EG R AV E / M A I L O N S U N D AY/ R E X OKÄNDA FREDSKÄMPAR S 1977 Den 12 januari 1977 undertecknas avtalet som innebär att SCC blir centrum för lösande av sovjetisk-amerikanska handelstvister. tockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut (SCC) fick 1985 hantera en mycket känslig tvist mellan USA och Sovjetunionen. Den gällde bygget av en ny amerikansk ambassad i Moskva. 1969 hade länderna undertecknat ett avtal om detta men det dröjde tio år innan bygget satte igång. Ambassadbygget drabbades av förseningar och bråk om byggmaterial. Dessutom upptäckte USA att det sovjetiska byggföretaget hade installerat avlyssningsutrustning i huvudbyggnaden. Båda länder lämnade in flera skadeståndsanspråk till SCC. Någon skiljedom kom dock aldrig att avkunnas. Frågan förlikades 1992 efter att Sovjetunionen hade upplösts. SCC spelade en viktig roll för att en allvarlig tvist mellan USA och Sovjet inte eskalerade och att parterna kunde utväxla synpunkter utan att känsliga detaljer blev allmänt kända. DEN TYSTA TRIUMFEN – SCC 100 ÅR • 7 CASABLANCA Hjalmar Hammarskjöld ledde ett skiljeförfarande mellan Frankrike och Tyskland rörande Casablanca 1909. F O T O : B O N N I E R - A R K I V E T/ S C A N P I X DOMARE – EN OKÄND SVENSK EXPORTPRODUKT En rad svenska domare har gjort viktiga insatser för att lösa internationella tvister eller för att utveckla ett lands rättssystem. Här är några exempel: 8 • SVERIGES OKÄNDA FREDSKÄMPAR – SCC 100 ÅR TABA Gunnar Lagergren ledde skiljeförfarandet som 1988 fastställde gränsen mellan Egypten och Israel. RANN OF KUTCH Gunnar Lagergren ledde skiljeförfarandet som 1968 fastställde gränsen mellan Indien och Pakistan i ett omtvistat område vid Indiska oceanen. BENGALEN Emil Sandström var ordförande i FN:s Palestinakommission som framlade den så kallade Sandströmplanen för Palestinas delning 1947. F O T O : T T/ S C A N P I X ETIOPIEN BULGARIEN Östen Undén ledde ett skiljeförfarande mellan Bulgarien och Grekland 1933. En bergstopp som därigenom tillföll Bulgarien döptes sedan till Professor Unden. SAAR SAMOAÖARNA Allan Rodhe ledde på uppdrag av Nationernas förbund den kommis­ sion som övervakade folkomröstningen i Saar 1935 där områdets na­ tionella tillhörighet skulle avgöras. Omröstningen resulterade i att Saar tillföll Tyskland. Conrad Cedercrantz blev chefsdoma­ re på Samoaöarna 1890. Det var en befattning med mycket stora befogen­ heter. Han ordnade rättsväsendet och förvaltningen, reformerade jordägarför­ hållandena och tullväsendet, organisade väg- och brobyggen samt uppförde förvaltningsbyggnader. F O T O : T T/ S C A N P I X FOTO: LEIF R JANS SON/SCANPIX Efter andra världskriget arbetade 14 svenska juris­ ter som rådgivare, domare, åklagare eller polischefer i Etiopien för att bidra till utvecklingen av landets rättssystem. FOTO: PICA /SCANPIX PALESTINA Gränsen mellan Indien och dåvarande Östpakistan (nu Bangladesh) fastställdes genom en skiljedom under Algot Bagges ledning 1950. SVERIGES OKÄNDA FREDSKÄMPAR – SCC 100 ÅR • 9 Ockupationen av USA:s ambassad i Teheran 1979. DEL 3 GUNNAR LAGERGREN FOTO: MOHSEN SHANDIZ/ SYGMA VIA GETTY IMAGES THE BIG SWEDE Gunnar Lagergren (1912–2008) var under ett par decennier en av världens främsta internationella skiljedomare, både vad gäller kommersiella och politiska tvister. H an var verksam inom detta område från 1949 till 2006. Ordföranden i Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut Kaj Hobér har sagt: ”For decades he was the ´Big Swede´ in the international arbitration arena.” Det finns troligen ingen annan svensk som har skrivit under så många internationella domar och skiljedomar som Lagergren. LAGERGREN VAR ledamot i två tyska domstolar som avgjorde tusentals krav på skadestånd eller återställande av egendom som hade beslagtagits av nazisterna. 10 • DEN TYSTA TRIUMFEN – SCC 100 ÅR 1981 Gunnar Lagergren är president i skiljedom­ stolen som hanterar ska­ deståndskrav mellan Iran och USA. Han var president i de skiljedomstolar som avgjorde två laddade gränskonflikter, dels mellan Indien och Pakistan 1968, dels mellan Egypten och Israel 1988. Han blev 1981 den förste presidenten i det som har kallats ”världens mest komplicerade skadeståndsmål” som hanterar tusentals skadeståndskrav mellan Iran och USA efter den konflikt 1979–1980 som bland annat ledde till att USA:s ambassad i Teheran ockuperades. Han var också ledamot av Europadomstolen för de mänskliga rättigheterna i Strasbourg. 1963 FICK Gunnar Lagergren stor internationell uppmärksamhet när han som skiljedomare i en affärstvist avvisade målet därför att bägge parter var införstådda med att stora mutor hade utbetalats till statstjänstemän i det land där affären ägde rum. Enligt Lagergren har den som grovt åsidosätter allmän moral och god affärssed förlorat sin rätt till skydd från allmänna domstolar och skiljedomstolar. 1986 DOMEN I TABA-MÅLET BIDROG TILL FREDEN Muammar Gaddafi under ett tal 1970. I Camp David-avtalen 1978 enades Israel och Egypten om att Israel skulle dra sig tillbaka från Sinai och att ett fredsavtal skulle ingås mellan länderna. D et fanns dock 14 gränsavsnitt där parterna var oense om gränsens exakta sträckning. Det omtvistade gränsavsnittet låg i Taba, ett område söder om Eilat vid Aqabavikens västra strand. I sak var tvisten tämligen obetydlig men eftersom den kunde ge upphov till ökade spänningar mellan Egypten och Israel var det mycket betydelsefullt att den kunde lösas på ett fredligt sätt. Det enda av värde i området var en israelisk turistanläggning vid kusten. 1986 beslutade Egypten och Israel att gränstvisten skulle avgöras i en skiljedomstol. Efter att över 40 namn hade diskuterats kunde parterna enas om att utse Gunnar Lagergren till ordförande. I BÖRJAN av 1900-talet hade gränsen markerats med nästan hundra stenpelare. Ett par av dessa var försvunna. Skiljedomstolens uppgift var att fastställa var gränsen hade gått. Domen avkunnades 1988. Alla fem domare var ense om gränsdragningen vid de nio nordligaste tvistepunkterna, där Tribunalen i fem fall gick på Egyptens linje och i fyra fall på Israels. Däremot var den israeliske domaren skiljaktig när övriga domare tillerkände Egypten den sydliga delen av Taba. Domen verkställdes snabbt och den israeliske hotellägaren fick en ersättning på 38 miljoner dollar. Domen i Taba-målet innebar att en viktig tvistefråga mellan Egypten och Israel undanröjdes, vilket har bidragit till att freden mellan dessa länder har bestått. ISRAEL EGYPTIEN Gunnar Lagergren, internationell skiljedomare. JORDANIEN TABA SAUDIARABIEN GADDAFI FALLER TILL FÖGA 1971 skulle Storbritannien överlämna tre små öar vid inloppet till Persiska viken till Förenade Arabemiraten. Men dagen innan överlämnandet ockuperades öarna av iranska trupper. Libyens diktator Muammar Gaddafi ansåg att Storbritannien därigenom hade begått ett oförlåtligt svek gentemot arabvärlden och han konfiskerade därför det brittiska oljebolaget BP:s stora oljekoncession i Libyen. Detta utlöste en skiljedomsklausul mellan BP och Libyen. Gunnar Lagergren utsågs till skiljedomare. Gaddafi vägrade dock att delta i något skiljeförfarande. Lagergren konstaterade: ”Det blev en egendomlig sits, men det går ju inte att släppa ett mål bara för att en part uteblir. Jag försökte tänka mig vad Libyens ombud skulle ha sagt om han varit närvarande.” Efter förhandlingarna bestämde Lagergren i en mellandom 1973 att Libyen på ett rättsstridigt och diskriminerande sätt hade nationaliserat BP:s koncession, och att BP därför var berättigat till ersättning. Efter detta skulle rättegången fortsätta om ersättningens storlek, men då inträdde Libyen i förhandlingarna och det hela gjordes upp i godo 1974. DEN TYSTA TRIUMFEN – SCC 100 ÅR • 11 FOTO: INTERFOTO /IBL BILDBYRÅ Egypten och Israel be­ slutar att Taba-målet ska avgöras i skiljedomstol. SÅ HAR VI LÖST TVISTER I ÖVER 50 ÅR DEL 4 E T T G L O B A LT TVISTLÖSNINGSSYSTEM 12 • DEN TYSTA TRIUMFEN – SCC 100 ÅR 1959 Västtyskland och Pakistan sluter ett bilateralt investeringsskyddsavtal (BIT). Det första i sitt slag. För att ett avtal ska ha något värde måste det finnas möjligheter att pröva dess innehåll när parterna inte är överens. S ärskilt när det gäller avtal som rör länder med skilda förutsättningar vad gäller avtalslagstiftning och synen på äganderätt är det viktigt att det finns tydligt fastställda regler om hur en eventuell tvist ska hanteras. Sedan över 50 år finns ett internationellt etablerat system för hantering av internationella investeringstvister genom bilaterala investeringsskyddsavtal (Bilateral Investment Treaty, BIT). Det första träffades mellan Västtyskland och Pakistan 1959. Syftet var att skydda företag mot expropriation i länder där äganderätten hade ett svagt skydd och där möjligheterna att gå till en inhemsk domstol antingen inte fanns eller var osäker. Det finns i dag över 3 000 BIT i världen. Sverige har sådana avtal med 66 länder. Det första slöts med Elfenbenskusten 1965. BIT ger garantier för hur utländska investerare ska behandlas, ett så kallat investeringsskydd. Nivån på detta skydd varierar från avtal till avtal men några centrala frågor som brukar ingå är: Skydd mot diskriminering. Skydd mot godtycklig expropriation. Skydd mot ojämlik och orättvis behandling. Rätt att överföra kapital, till exempel vinster. Möjlighet till rättslig prövning av avtalet. Under senare år har detta system utsatts för häftig kritik från många olika håll. Kritiken bygger ofta på mer eller mindre medvetna missförstånd om investeringsskyddets karaktär. Kritiken inriktas ofta på det vanligaste sättet att lösa tvister, nämligen ISDS (Investor-State Dispute Settlement). DEN TYSTA TRIUMFEN – SCC 100 ÅR • 13 OECD räknar med att över 90 procent av alla ­ ilaterala investeringsskyddsavtal innehåller bestämb melser om ISDS. Enligt ISDS-reglerna ska tvisten lösas genom ett internationellt skiljeförfarande, inte av lokala domstolar eftersom dessa kan vara partiska eller sakna mandat att hantera sådana tvister. Ingen part behöver då uppträda på motpartens hemmaplan och därmed behöva anpassa sig till motpartens språk eller till värdlandets regler för hur processer ska genomföras. Skiljenämnderna använder sig av internationella och nationella lagar, samt regler från olika skiljedom- sinstitut, där de två största är Världsbankens centralorgan för biläggande av investeringstvister (ICSID) i Washington DC och Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut. Tillsammans hanterar dessa två institutioner mer än 65 procent av alla internationella investeringstvister. Det förs ständigt diskussioner om tvistlösningsprocessens utformning och regelverken utvecklas successivt. Ett exempel är de regler om ökad transparens som trädde i kraft 2014. De hade förhandlats fram inom ramen för FN:s handelsrättskommission och kallas UNCITRAL Transparency Rules. ALLMÄN DOMSTOL ELLER SKILJEDOMSTOL? T vister mellan företag kan lösas på flera sätt. Ett sätt är att de förlikas till exempel med hjälp av medlare. Det finns dock bara två sätt att slutligt avgöra tvister – skiljedomstol och allmän domstol. Det finns flera skäl till att företag ofta väljer skiljeförfarande framför allmänna domstolar: SNABBHET. Skiljeförfarande sker normalt i en instans. Skiljedomen kan då inte överklagas. I många affärssammanhang kan en tidsfördröjning vara mycket kostsam och ibland även kull­ kasta en affär. SEKRETESS. Affärskontrakt är normalt inte offentliga och affärssekretessen är ofta en viktig förutsättning för en framgångsrik kommersiell verksamhet. Om en tvist ska hanteras av allmän domstol bryts sekretessen, medan sekretessen kan vidmakthållas i ett skiljeförfarande. I många fall vill parterna inte ens offentliggöra att de har 14 • DEN TYSTA TRIUMFEN – SCC 100 ÅR en affärsrelation, än mindre att en tvist har uppstått. SPECIALISERING. Vid ett skiljeförfarande kan man välja skiljedomare som är experter på den fråga tvisten gäller, vilket inte är möjligt i allmän domstol. NEUTRALITET. Skiljeklausuler är extra viktiga i internationella avtal. I ett skiljeförfarande kan man välja skiljedomare, platsen för skiljeförfarandet och andra ramar för processen som gör att inte någon part gynnas på den andres bekostnad. Om man anlitar en domstol i den ena partens hemland, kan detta innebära en otillbörlig fördel för den parten. Detta gäller i synnerhet för länder med ett bristande rättssystem. VERKSTÄLLIGHET. Över 150 länder har åtagit sig att verkställa internationella skiljedomar, om nödvändigt genom utmätning. Det är inte lika lätt att få en dom i allmän domstol verkställd i ett annat land. STOCKHOLM TREATY LAB PRIZE 2015 arrangerade FN en stor klimatkonferens i Paris som resulterade i ett internationellt avtal där världens länder åtar sig att genomföra åtgärder som gör att den globala temperaturökningen hålls långt under 2 grader och med målet att den ska stanna vid 1,5 grader. Avtalet trädde i kraft i november 2016. För att lyckas med detta fordras mycket omfattande investeringar i bland annat förnybar energi, energihushållning och effektivare transportsystem. Många av dessa investeringar måste utgöras av gränsöverskridande företagsinvesteringar. Här finns emellertid ett problem. Det finns i dag inga legala instrument som uppmuntrar och skyddar internationella gröna investeringar. För att få en tillräcklig volym på de gröna investeringarna behövs därför ett bättre internationellt regelverk. I detta syfte har Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut tagit initiativ till The Stockholm Treaty Lab Prize. Priset ska gå till den som utarbetar en modell för ett internationellt avtal som kan stimulera och skydda gränsöverskridande investeringar i syfte att klara klimatomställningen. www.stockholmtreatylab.org SEDAN 1917 HAR VI LÖST FÖRETAGENS TVISTER I SVERIGE OCH GLOBALT. I en alltmer global värld är effektiv tvistlösning en förutsättning för förbättrad och ökad internationell handel mellan parter i olika länder. Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut (SCC) är världsledande i detta. Vi bidrar till en stark ekonomi genom effektiva mekanismer för tvistlösning. Årligen bistår SCC internationella och svenska företag i 200 tvister till ett värde av cirka 150 miljarder kronor. DEN TYSTA TRIUMFEN – SCC 100 ÅR • 15 www.sccinstitute.se 16 • DEN TYSTA TRIUMFEN – SCC 100 ÅR