Dokumenttyp: Kontraktsförslag Ärendenr: 2014-580 Handläggare: Maria Lindé Diarienr: Dokument upprättat: 2014-12-22 K3690-2014 Grön text fastställs vid avtalstecknande. RAMAVTAL Bemanning av högre chefstjänster INNEHÅLLSFÖRTECKNING SID NR 1 AVTALSPARTER ......................................................................................................................................... 2 2 KONTAKTPERSONER FÖR AVTALET ........................................................................................................... 2 3 DEFINITIONER OCH AVTALSHANDLINGAR M M ........................................................................................ 2 4 AVTALSOMFATTNING ............................................................................................................................... 3 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 5 UPPDRAG .................................................................................................................................................... 3 AVTALSTID .................................................................................................................................................. 3 RANGORDNING ............................................................................................................................................ 3 UTBYTE AV INHYRD CHEF ................................................................................................................................ 4 RIKTLINJER OCH POLICYS ................................................................................................................................ 4 ANSTÄLLNINGSVILLKOR .................................................................................................................................. 4 UNDERLEVERANTÖRER ................................................................................................................................... 4 VOLYMER ................................................................................................................................................... 4 KOMMERSIELLA VILLKOR .......................................................................................................................... 4 5.1 PRISER ....................................................................................................................................................... 4 5.2 FAKTURERINGS- OCH BETALNINGSVILLKOR ......................................................................................................... 4 5.2.1 Fakturavillkor .................................................................................................................................. 4 5.2.2 Elektronisk fakturering .................................................................................................................... 5 5.2.3 Betalningsvillkor .............................................................................................................................. 5 5.2.4 Dröjsmålsränta ................................................................................................................................ 5 6 KVALITET OCH UTFÖRANDE ...................................................................................................................... 5 7 ÖVRIGA VILLKOR ...................................................................................................................................... 5 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8 MILJÖ ........................................................................................................................................................ 5 ÄNDRINGAR OCH TILLÄGG .............................................................................................................................. 5 ÖVERLÅTELSE AV AVTAL ................................................................................................................................. 6 ÄNDRADE ÄGARFÖRHÅLLANDEN ...................................................................................................................... 6 UPPFÖRANDEKOD ........................................................................................................................................ 6 HÄVNING.................................................................................................................................................... 6 BEFRIELSEGRUND (FORCE MAJEURE) ................................................................................................................ 7 MARKNADSFÖRING/ PUBLICERING/ IMMATERIALRÄTT......................................................................................... 8 TVIST ......................................................................................................................................................... 8 UNDERSKRIFTER ....................................................................................................................................... 8 Sida 1 av 9 Dokumenttyp: Kontraktsförslag Ärendenr: 2014-580 Handläggare: Maria Lindé Diarienr: Dokument upprättat: 2014-12-22 K3690-2014 Grön text fastställs vid avtalstecknande. 1 AVTALSPARTER Följande avtal har ingåtts mellan Karolinska Universitetssjukhuset, nedan kallat Karolinska, och , Leverantören X, nedan kallat Leverantören. Upphandlande Myndighet/Beställare Leverantör Adress: Karolinska Universitetssjukhuset X 171 76 Stockholm Org nr: 232100-0016 X Telefon: 08-517 70 000 X Telefax: 08-34 89 16 X Hemsida: www.karolinska.se X 2 KONTAKTPERSONER FÖR AVTALET När part byter kontaktperson eller kontaktuppgifter, ska detta skriftligen meddelas den andra parten. Part: Karolinska Universitetssjukhuset Kontaktperson Avtalsfrågor Maria Lindé E-post: [email protected] Telefon: 08-517 725 99 Mobil: 070-736 21 53 Telefax: 08-34 89 16 Leverantör X 3 DEFINITIONER OCH AVTALSHANDLINGAR M M Utöver vad som i övrigt må följa av detta Avtal ska nedan angivna definitioner ha tillämpning på Avtalet: ”FFU” avser det totala förfrågningsunderlaget, inkluderande Kravspecifikation, Administrativa föreskrifter, Huvudavtal, Prismall och bilagor. ”Karolinska” avser Karolinska Universitetssjukhuset. Sida 2 av 9 Dokumenttyp: Kontraktsförslag Ärendenr: 2014-580 Handläggare: Maria Lindé Diarienr: Dokument upprättat: 2014-12-22 K3690-2014 Grön text fastställs vid avtalstecknande. ”Leverantör” avser Leverantör av detta Avtal. ”Avtalet” avser denna avtalshandling och samtliga härtill hörande bilagor respektive underbilagor; ”Avtalsdagen” avser dagen båda parter vederbörligen undertecknat Avtalet varvid det träder ikraft; Detta Avtal består av denna handling och anbudet med bilagor. Avtalshandlingarna är avsedda att komplettera varandra. Om villkor eller bestämmelse i Huvudavtalet dock skulle vara uppenbarligen oförenlig med villkor eller bestämmelse i bilaga ska villkoret eller bestämmelsen i Huvudavtalet ha företräde. Därtill ska gälla att om villkor eller bestämmelse i bilaga skulle vara uppenbarligen oförenlig med villkor eller bestämmelse i annan bilaga ska villkoret eller bestämmelsen i bilagan med lägre ordningsnummer ha företräde. Av Leverantören till anbudet eventuellt bifogade egna allmänna eller standardvillkor utgör inte avtalsinnehåll 4 AVTALSOMFATTNING Detta ramavtal har tillkommit genom upphandling enligt Lag (2007:1091) om offentlig upphandling. Upphandlingen har genomförts som en förenklad upphandling A-tjänst. 4.1 UPPDRAG Uppdraget innebär att leverantören säkerställa Karolinskas behov av att snabbt kunna bemanna högre chefstjänster när vakans uppstår i väntan på att rekryteringsprocessen blir klar. Leverantören ska kunna leverera interimschefer för tjänstgöring på verksamhets- och top managementnivå. 4.2 AVTALSTID Avtalet gäller för perioden 2014-xx-xx – 2016-xx-xx (2 år) med option om förlängningar upp till totalt två (1+1) år, maximalt t.o.m. 2018-xx-xx. Vid avtalsperiodens utgång upphör avtalet att gälla utan uppsägning. Skriftlig begäran om förlängning bör ske senast sex (6) månader före avtalsperiodens utgång. Oaktat ovanstående avtalstid äger Karolinska rätt att förlänga avtalstiden i lämplig omfattning, dock högst sex månader i det fall en överprövning enligt LOU föranleder försening vid kommande upphandling. 4.3 RANGORDNING 1 2 3 Leverantör XX Leverantör XX Leverantör XX Sida 3 av 9 Dokumenttyp: Kontraktsförslag Ärendenr: 2014-580 Handläggare: Maria Lindé Diarienr: Dokument upprättat: 2014-12-22 K3690-2014 Grön text fastställs vid avtalstecknande. Rangordningen omprövas om den förstrankade anbudsgivaren ej kunnat leverera inom avtalad tid eller om uppdraget genomförts med undermålig kvalité vid tre (3) tillfällen. Karolinska har då rätt att ändra rangordningen så att den förstrankade anbudsgivaren blir nedflyttad till tredje plats. 4.4 UTBYTE AV INHYRD CHEF Leverantören skall om Karolinska önskar, kunna byta ut inhyrd chef och utan kostnad leverera ny kandidat. 4.5 RIKTLINJER OCH POLICYS Leverantören skall vid uppdragets utförande följa de vid var tid av SLL och Karolinska Universitetssjukhuset beslutade riktlinjer och policies. 4.6 ANSTÄLLNINGSVILLKOR Leverantörens anställningsvillkor skall följas upp och redovisas under avtalsperioden. 4.7 UNDERLEVERANTÖRER Underleverantörer som kommer att användas ska godkännas av Karolinska och anta samma villkor och krav som anbudsgivaren lämnat. Det är anbudsgivarens ansvar att se till att underleverantörer följer avtalet i sin helhet. 4.8 VOLYMER Vi beräknar att volym per år motsvarar 3 – 5 heltidstjänster. Karolinska garanterar dock inga volymer. 5 KOMMERSIELLA VILLKOR 5.1 PRISER Fullständigt procentpåslag för utförarens lön. XX% Resekostnader och traktamenten o.dyl, skall ingå i priserna. 5.2 FAKTURERINGS- OCH BETALNINGSVILLKOR 5.2.1 Fakturavillkor Sida 4 av 9 Dokumenttyp: Kontraktsförslag Ärendenr: 2014-580 Handläggare: Maria Lindé Diarienr: Dokument upprättat: 2014-12-22 K3690-2014 Grön text fastställs vid avtalstecknande. Av fakturan ska framgå Karolinskas beställningsnummer tydligt utsatt. Karolinska betalar inte expeditions-, faktura-, miljö- eller andra avgifter från Leverantören eller tredje part. Dessa kostnader är inräknade i priser och föranleder inte särskild debitering. Leverantören ska under avtalstiden även vara behjälplig att anpassa fakturainnehåll efter Karolinskas registrerings och redovisningsbehov. 5.2.2 Elektronisk fakturering Karolinska kommer att utväxla affärsdokument elektroniskt med leverantören. Fakturor ska skickas som e-post till: [email protected]. Rekommenderat format är den sk ”Svefakturan” (www.sfti.se) Även eventuella påminnelser och krav sänds till samma adress. Observera att denna adress endast får användas för fakturor. 5.2.3 Betalningsvillkor Om anledning till anmärkning mot leverans eller faktura inte föreligger, sker betalning inom 30 dagar räknat från fakturans ankomstdatum om inget annat framgår av ovanstående faktureringsvillkor. 5.2.4 Dröjsmålsränta Om Karolinska inte betalar faktura i rätt tid ska dröjsmålsränta utgå enligt räntelagens bestämmelser (f n referensräntan + 8 %). 6 KVALITET OCH UTFÖRANDE Leverantören ska vid uppdragets utförande följa de vid var tid av SLLs och Karolinska Universitetssjukhuset beslutade riktlinjer och policies. Leverantörens anställningsvillkor ska motsvara kollektivavtal. Kundansvarige XX ska säkerställa att information och överenskomna avtalsprocesser samordnas och kommuniceras samt även leverera statistik för avtalsefterlevnad. Om Karolinska önskar byta ut bemanningskonsulten ska leverantören utan kostnad tillgodose Karolinska med ny/nya kandidater. 7 ÖVRIGA VILLKOR 7.1 MILJÖ Karolinska är certifierat enligt ISO 14001 och bedriver verksamheten enligt SLL’s miljöutmaning 2016 (se) Leverantören förbinder sig att löpande under avtalstiden uppfylla motsvarande krav. Information om Karolinskas övergripande miljömål finns på www.karolinska.se/miljo. Leverantören ska under avtalstiden uppfylla motsvarande krav. 7.2 ÄNDRINGAR OCH TILLÄGG Sida 5 av 9 Dokumenttyp: Kontraktsförslag Ärendenr: 2014-580 Handläggare: Maria Lindé Diarienr: Dokument upprättat: 2014-12-22 K3690-2014 Grön text fastställs vid avtalstecknande. Ändringar, tillägg till detta avtal är bindande endast genom en skriftlig handling undertecknad av behöriga företrädare för Karolinska och Leverantören. Endast representant för upphandlingssektionen är behörig företrädare för Karolinska vid avtalstecknande. 7.3 ÖVERLÅTELSE AV AVTAL Leverantören får inte överlåta sina rättigheter och/eller skyldigheter enligt detta Avtal (varken helt eller delvis), utan Karolinskas skriftliga godkännande i förväg. 7.4 ÄNDRADE ÄGARFÖRHÅLLANDEN Leverantören ska utan dröjsmål informera Karolinska inför eventuella väsentliga ägarförändringar. Med väsentliga ägarförändringar avses att fler än hälften av aktierna i relevant bolag avses få ny ägare eller att kontrollen över relevant bolag i annat avseende tillkommer annan. För det fall Leverantören ägarförhållanden ändras ska Karolinskas skriftliga godkännande till ägarövergången inhämtas i förväg. På begäran av Karolinska ska Leverantören lämna ytterligare information om de nya ägarförhållandena, om ägaren/ägarna och om Leverantörens framtida möjligheter att uppfylla Avtalet. Om ägarförändringen medför en förändring i något av nyss nämnda avseenden som inte skäligen kan godtas, kan Karolinska istället för att medge ägarövergången, välja att säga upp detta Avtal till upphörande i samband med ägarövergången om sådan genomförs. Karolinska ska skriftligen meddela Leverantören om sitt beslut oavsett innehåll. 7.5 UPPFÖRANDEKOD Leverantören ska under avtalstiden följa SLL’s för var tid gällande uppförandekod för leverantörer. Leverantörens kontaktperson för avtalet är ansvarig för att all berörd personal hos företaget inkl. underleverantörer känner till innehållet i Stockholms läns landstings uppförandekod för leverantörer. Aktuell uppförandekod finns på länk: http://www.sll.se/ Karolinska genom SLL förbehåller sig rätten att låta genomföra uppföljning av efterlevnad av dessa krav hos leverantören eller underleverantörer under avtalstiden. Avvikelser från kravet kan utgöra giltig hävningsgrund för detta avtal. 7.6 HÄVNING Part har rätt att säga upp detta Avtal i förtid med omedelbar verkan, eller till den senare dag som anges vid uppsägningen, om den andra parten bryter mot detta Avtal i väsentligt hänseende och inte vidtar rättelse inom trettio (30) dagar från den andra partens skriftliga meddelande. Såsom brott mot detta Avtal i väsentligt hänseende ska exempelvis anses följande. a) Leverantören eller företrädare för leverantören har gjort sig skyldig till allvarligt fel i yrkesutövningen eller har dömts för brott avseende yrkesutövning eller annat brott som skadar eller riskerar att skada förtroendet för vården; Sida 6 av 9 Dokumenttyp: Kontraktsförslag Ärendenr: 2014-580 Handläggare: Maria Lindé Diarienr: Dokument upprättat: 2014-12-22 K3690-2014 Grön text fastställs vid avtalstecknande. b) Leverantören saknar förutsättningar att utföra tjänsterna enligt Avtalet till följd av bristande kompetens, brister i ekonomi, lokaler, utrustning eller av annat skäl; c) Leverantören inte fullgjort betalningsskyldighet avseende skatter, sociala avgifter och eller andra betalningsåligganden som enligt lag eller kollektivavtal gäller företag och arbetsgivare; d) Leverantören i sin rapportering lämnat uppgifter som leder till väsentliga fel i underlag för ersättning eller i utbetalning från Karolinska; e) Leverantören väsentligt åsidosätter bestämmelser i lagar, förordningar eller föreskrifter; f) Leverantören före eller efter Avtalsdagen underlåtit att lämna uppgifter om företaget som objektivt sett är av väsentlig betydelse för Avtalets tillkomst och/eller dess fortsatta giltighet. Detsamma gäller om Leverantören underlåtit att lämna uppgifter som denne enligt detta Avtal är skyldig att lämna till Karolinska, eller om sådana uppgifter är felaktiga. g) Om Leverantören inte fullgjort sina åligganden i detta Avtal avseende etiskt och socialt ansvar, vilka framgår av uppförandekoden. h) Karolinska vid upprepade tillfällen brister i sin skyldighet att betala klar och förfallen skuld för utförda tjänster. Karolinska har därutöver även rätt att säga upp detta Avtal till omedelbart upphörande om Leverantören ställt in sina betalningar, inleder företagsrekonstruktion, går i likvidation eller försatts i konkurs eller i övrigt är på obestånd. Rätt till uppsägning i förtid av detta Avtal föreligger också vid omständigheter som framgår av punkterna 7.7 (Force majeure). Vid förtida upphörande av detta Avtal har Leverantören inte rätt till ersättning utöver vad som enligt Avtalet ska utgå för vid tidpunkten för det förtida upphörandet upparbetad ersättning. Vid Avtalets eller del av Avtalets förtida upphörande på grund av avtalsbrott har den part som påkallar det förtida upphörandet rätt till skadestånd för liden skada på grund av avtalsbrottet. För det fall Karolinska hävt Avtalet är Karolinska berättigad till skadestånd endast för den del som överstiger erhållet eventuellt vite i anledning av hävningsgrunden. Upparbetad ersättning ska avräknas skadestånd. Sådant skadestånd ska bl a omfatta ersättning för sk. täckningsköp (internt eller externt) som Karolinska tvingas till intill dess ny upphandling kan genomföras. 7.7 BEFRIELSEGRUND (FORCE MAJEURE) Part är befriad från påföljd för underlåtenhet att fullgöra viss förpliktelse enligt Avtalet, om underlåtenheten har sin grund i krig, strejk, lockout, brand, översvämning, knapphet på transporter eller energi, myndighets åtgärd, eller annan omständighet som ligger utanför ifrågavarande parts kontroll och omständigheten förhindrar eller försenar fullgörandet av förpliktelsen (”Befrielsegrund”). Sida 7 av 9 Dokumenttyp: Kontraktsförslag Ärendenr: 2014-580 Handläggare: Maria Lindé Diarienr: Dokument upprättat: 2014-12-22 K3690-2014 Grön text fastställs vid avtalstecknande. Om part åberopar hinder hos underleverantör, är part befriad från påföljd endast om också underleverantör är befriad av Force Majeure. Part som påkallar Befrielsegrund enligt ovan ska utan dröjsmål skriftligen meddela den andra parten därom, liksom om dess upphörande. Part ska vidta skäliga ansträngningar för att mildra omfattningen och effekten av Befrielsegrund. Under tid för meddelad Befrielsegrund är även motparten befriad från avtalet och kan anlita andra leverantörer för att fullfölja sitt åtagande. Part ska återuppta fullgörandet av de förpliktelser som förhindrats eller försenats så snart det kan ske. För det fall befrielsegrunden varar mer än 12 veckor, har den andra parten rätt att skriftligen säga upp Avtalet till omedelbart upphörande. Vid sådan uppsägning har ingen av parterna rätt till ersättning av den andra parten. Leverantören är dock skyldig att fortsätta utföra Uppdraget under bl.a. kris-, katastrofläge och höjd beredskap 7.8 MARKNADSFÖRING/ PUBLICERING/ IMMATERIALRÄTT Leverantören förvärvar genom detta avtal ingen rätt till Karolinskas varumärke eller produktbenämningar. I den mån Leverantören önskar använda Karolinskas varumärke, namn, och/eller logotyp i sin marknadsföring eller i något annat publikt sammanhang får detta endast ske under förutsättning av Karolinskas i förväg inhämtade skriftliga tillstånd. Sådant tillstånd kan endast utfärdas av Karolinskas Informationsdirektör. Möjligheten till användning av varumärket är begränsat till avtalstiden. 7.9 TVIST Tvist angående tolkning eller tillämpning av ingångna överenskommelser avgörs av svensk allmän domstol med tillämpning av svensk rätt. Eventuella tvisteförhandlingar äger i första instans rum i Stockholms tingsrätt. 8 UNDERSKRIFTER Detta avtal har upprättats i två exemplar varav parterna erhållit varsitt. Anm: Anbudsgivaren behöver inte underteckna och återsända denna mall tillsammans med anbudet. För Karolinska För Leverantören Ort och datum Ort och datum Underskrift Underskrift Maria Lindé, Upphandlare Namnförtydligande Ort och datum Ort och datum Sida 8 av 9 Dokumenttyp: Kontraktsförslag Ärendenr: 2014-580 Handläggare: Maria Lindé Diarienr: Dokument upprättat: 2014-12-22 K3690-2014 Grön text fastställs vid avtalstecknande. Underskrift Underskrift Carl Westermark, Teamledare Upphandlingen Namnförtydligande Sida 9 av 9