INSTITUTIONEN FÖR
SPRÅK OCH LITTERATURER
Printed works
Translations
1.
Plutarchos, Djurens rätt och vegetarism. Fyra skrifter ur Moralia. Översättning
med introduktion och av Sven-Tage Teodorsson. Sävedalen, Paul Åströms förlag
2007.
2.
Plutarchos. Tio parallella biografier. Tema Syrakusa. Översättning med introduktion och noter av Sven-Tage Teodorsson. Borås, Recito 2009. 165 pages.
3.
Plutarchos, Levnadsteckningar. Tio parallella biografier. Tema Syrakusa. Urval,
introduktion och översättning av Sven-Tage Teodorsson. Göteborg, Daidalos
2012. 394 pages.
4.
Plutarchos, Kärlek och vänskap. Moralia Vol. I. Sju skrifter ur Moralia. Urval,
inledning och översättning av Sven-Tage Teodorsson. Dialog om kärleken,
Tröstebrev till min hustru, Råd till ett brudpar, Föräldrakärlek, Broderskärlek, Att
ha många vänner, Hur man skiljer en smickare från en vän. Stockholm, Atlantis
2014. 287 pages.
5.
Plutarchos, Levnadsråd. Moralia Vol. II. Tjugo skrifter ur Moralia. Urval,
inledning och översättning av Sven-Tage Teodorsson. Den moraliska dygden, Hur
man gör framsteg i dygd, Om vreden, Hur man bevarar sin sinnesfrid, Hälsoråd,
Om att äta kött, Gryllos, Är själsliga lidanden värre än kroppsliga? Dygd och last,
Kan dygd läras ut? Kan lasten ensam orsaka olycklighet? Om pratsjuka,
Överdriven nyfikenhet, Beskäftig nyfikenhet, Suktan efter rikedom, Om att inte
sätta sig i skuld, Avund och hat, Om slumpen, Om självberöm, Hur man kan dra
nytta av sina fiender. Stockholm, Atlantis 2015. 382 pages.
6.
Plutarchos, Pedagogik och politik. Moralia Vol. III. Elva skrifter ur Moralia.
Urval, inledning och översättning av Sven-Tage Teodorsson. Om barnens
uppfostran, Konsten att lyssna, Om att studera litteratur, Jämförelse mellan
Aristophanes och Menandros, Råd till politiker, Bör äldre personer ägna sig åt
politik? Till en obildad härskare, Om landsflykt, En filosof bör särskilt rikta sig
till makthavare. Stockholm, Atlantis 2016 (Forthcoming).
7.
Plutarchos, Texter om religion. Moralia III. Stockholm, Atlantis 2017
(forthcoming).
2 (2)
