2012-11-06 Pressmeddelande UNDER EMBARGO TILL 6 NOVEMBER 2012 KL 06 Canon lanserar nya objektiv: EF 24-70mm f/4L IS USM och EF 35mm f/2 IS USM EF 24-70mm f/4L IS USM EF 35mm f/2 IS USM Canon utökar sin världsberömda objektivserie EF med två modeller för fotoentusiaster och proffsfotografer – EF 24-70mm f/4L IS USM och EF 35mm f/2 IS USM. Med förstklassig optisk teknik och kompakt design passar objektiven perfekt för många olika kreativa ändamål, inklusive reportage-, landskaps-, porträtt- och resefotografering. Canons senaste tekniker finns i båda objektiven och ger överlägsna resultat med digitala systemkameror, till exempel den nya EOS 6D. Objektiven innehåller asfäriska linser, har Super Spectra antireflexbehandlingar för varje enskild del, Canons branschledande bildstabiliseringsteknik (IS) och ultraljudsmotorer för supersnabb autofokus. Den optiska prestandan är enastående. EF 24-70mm f/4L IS USM är också det senaste objektivet med hybridbildstabilisering och ger skakningsfria tagningar från alla avstånd – även vid makrofotografering. EF 24-70mm f/4L IS USM – högpresterande, mycket flexibelt, hybridbildstabilisering EF 24-70mm f/4L IS USM är det senaste tillskottet i Canons prestigefyllda objektivserie L och breddar urvalet av EF-standardzoomar för både yrkesfotografer och amatörfotografer. Objektivet lämpar sig speciellt för reportage- och bröllopsfotografering, kombinerar en oumbärlig och vanlig brännvidd med L-seriens förstklassiga konstruktion och levererar konsekventa, skarpa, högklassiga stillbilder i många olika situationer. En ny makrofunktion optimerar placeringen av linsgrupperna vid makrofotografering och ger tagningar med maximal förstoring 0,7x. Fotograferna behöver alltså inte längre bära med sig ett speciellt makroobjektiv. Det förstklassiga optiska systemet innehåller två asfäriska element och två UDglas, och varje glas har optimerade Super Spectra antireflexbehandlingar för att minimera kromatisk aberration, reflexer och ljusslöjor. Fast bländare f/4 i hela zoomomfånget ger fotograferna exceptionellt kreativ kontroll och tillåter bakgrundsoskärpa i alla brännvidder. En 9-bladig cirkelformad bländare får objekten att framträda och skapar vackra bakgrundsslöjor (bokeh) för stämningsfulla bilder. EF 24-70mm f/4L IS USM har också ett nydesignat bildstabiliseringssystem (IS), som levererar skarpa bilder i hela zoomomfånget. Canons avancerade optiska bildstabilisering i 4 steg är en stor fördel, och hybridbildstabiliseringen kompenserar effektivt vinkel- och förskjutningsrörelser vid makrofotografering, något som ger stabila närbilder. Den lilla ringformade ultraljudsmotorn (USM) levererar supersnabb autofokus. USM-tekniken, tillsammans med en högpresterande CPU och avancerade AF-algoritmer, ger korrekt, tyst och svarsvillig autofokusering. Tack vare ständig möjlighet till manuell fokusering kan justeringar göras även om autofokusläget är aktiverat. Objektivets design – både på ut- och insidan – utarbetades med användaren i fokus. Utsidan har ett högkvalitativ läderliknande hölje, en omarbetad utformning gör objektivet lättanvänt och fokus- och zoomringarna ger optimal hantering. Objektivet har en damm- och dropptät konstruktion och en låsfunktion som skydd mot stötar under transport och resor. En fluorinebeläggning förhindrar att damm, smuts och fingeravtryck fastnar på linsernas främre och bakre element. Allt detta bidrar till den överlägsna bildkvaliteten och minskar också behovet av rengöring. EF 35mm f/2 IS USM – världen i ett bredare perspektiv Det nya objektivet EF 35mm f/2 IS USM ger enastående flexibilitet. Nu kan fotograferna fånga ännu mer av motiv och objekt i vidvinkel. Det här är Canons första 35 mm-objektiv med fast brännvidd som har optisk bildstabiliseringsteknik. Tillsammans med högkvalitativ optik och en lätt, kompakt konstruktion blir prestandan enastående. 35 mm brännvidd möjliggör också tagningar av allt från närbildsporträtt till böljande landskap. Objektivet är en perfekt följeslagare på resor eller för allmän reportagefotografering. De avancerade specifikationerna ger fotograferna stor flexibilitet att fånga ännu mer i vidvinkel. Den ljusstarka, fasta bländaren f/2 innebär att man kan arbeta med kort skärpedjup, och optisk bildstabilisering i 4 steg ger skarpa bilder i svaga ljusförhållanden med handhållen tagning. Stöd för avkänning av panorering ingår och läget Panning IS aktiveras automatiskt så att rörelsen fångas med större noggrannhet. EF 35mm f/2 IS USM har en asfärisk glasgjuten lins i den bakre optiska banan, som korrigerar aberrationen i hela det optiska systemet. Varje enskild del har dessutom optimerade Super Spectra antireflexbehandlingar för att minska reflexer och ljusslöjor. Resultatet blir utmärkt färgbalans och minimalt efterbearbetningsbehov. Kombinationen av ringformad ultraljudsmotor och högpresterande CPU ger dessutom snabb autofokusering, och manuell fokusering är alltid möjlig för fotografer som vill ha fullständig kontroll. Nytt linslock- designat för enklare och bekvämare användning. De två nya objektiven levereras även med nya Mark II linslock. Dessa har en låsfunktion i mitten av locket som låser mot objektivet. Ett lätt tryck på låset gör det enkelt och snabbt att ta bort och sätta dit locket, framförallt när motljusskydd sitter monterat. De nya linslocken kommer att levereras med alla EF-objektiv från början av januari 2013 men kommer också att säljas separat. EF 24-70mm f/4L IS USM: 24-70 mm objektiv med bländare f/4 och hög bildkvalitet Lätt design Inbyggd bildstabilisering Makrofunktion Damm-/fukttålig EF 35mm f/2 IS USM: 35 mm vidvinkelobjektiv med fast brännvidd Bildstabilisator i 4 steg Bländare f/2 Kompakt storlek och design Cirkelformad bländare Rekommenderat pris EF 24-70mm f/4L IS USM inkl moms 14 000 kronor (exkl moms 11 200) Rekommenderat pris EF 35mm f/2 IS USM inkl moms 7 600 kronor (exkl moms 6 080) Försäljningsstart för båda objektiv är december 2012. För pressmaterial och högupplösta bilder besök vårt pressrum: http://www.canon.se/About_Us/Press_Centre/index.asp För mer information, kontakta Roel Lammers, Produktchef foto och Pro video Canon Svenska AB Direkt: 08-744 86 21 E-post: [email protected] Gunilla Tjärnberg, Presskontakt Canon Svenska AB Direkt: 08-744 85 13 E-post: [email protected] Företaget Canon Canon Svenska AB marknadsför och säljer branschledande produkter och lösningar för kontorsmiljö och grafisk bransch genom franchisingkedjan Canon Business Center och fristående leverantörer. Företaget marknadsför och säljer också produkter och lösningar inom bildhantering till konsument genom rikstäckande kedjor, distributörer och enskilda fackhandlare. Canon Svenska har 420 anställda och omsätter ca 1 900 miljoner kr/år. Det svenska huvudkontoret ligger i Stockholm, där Canon Svenska är en del i den världsomspännande koncernen Canon Inc med säte i Japan. Koncernen har 190 000 anställda – varav drygt 11 000 i Europa – och omsätter cirka 300 miljarder kronor. Under 2011 investerades 8,7 % av omsättningen i forskning och utveckling. Betydande forskarinsatser görs för att få alla företagets produkter och processer så miljöanpassade som möjligt, då koncernen prioriterar miljöfrågorna högt. Mer information om Canon finns på www.canon.se.