***
.sv.
v.2.2
PRADO
PUBLIC REGISTER OF AUTHENTIC IDENTITY AND TRAVEL DOCUMENTS ONLINE
OFFENTLIGT REGISTER ÖVER ÄKTA IDENTITETS- OCH RESEHANDLINGAR ONLINE
För bästa praxis …
***
> Förteckningen i PRADO under "Sök på dokumentland" är uppställd i
bokstavsordning enligt de landskoder med tre bokstäver som används i
(maskinläsbara fält i) resehandlingar. Men hur gör jag när jag vill söka på det
landsnamn som står tryckt på passet/eller vill söka på landsnamnet på ett annat
språk som jag väljer?
> Hur hittar jag samtliga förekomster av ett uttryck eller en fras på en och samma
sida?
> Sökfunktionen - Jag vet att en fras används i en handling men jag får inga träffar.
Hur gör jag då?
> Vad innehåller denna databas?
>
Den kontextberoende online-hjälpen i PRADO-dokumenten verkar inte
fungera som den ska. När jag klickar på en term som jag letar efter kommer
motsvarande förklaring inte upp i ett nytt fönster, utan i stället öppnas ordlistan
på första sidan
> Hur sparar jag önskat språk/visningsläge inför nästa besök på webbplatsen?
> Hur gör jag för att se en handling på ett annat språk?
> Hur zoomar jag in i/ut ur i en bild?
> Vad har de grå numren i glossaren för funktion och vad betyder de?
> Jag befinner mig i avsnittet "De senaste handlingarna…" - Hur definieras
"senaste"?
> Jag tycker det är svårt att läsa texten på PRADO-sidorna. Hur gör jag för att ändra
fontstorleken på skärmen?
1
För bästa praxis…
Förteckningen i PRADO under "Sök på dokumentland" är uppställd i
bokstavsordning enligt de landskoder med tre bokstäver som används i
(maskinläsbara fält i) resehandlingar. Men hur gör jag när jag vill söka på det
landsnamn som står tryckt på passet/eller vill söka på landsnamnet på ett annat
språk som jag väljer?
Gå till PRADO sidan "Sök på dokumentland" och använd kortkommandot "Ctrl" + "F"
(sök på denna sida) och skriv in det eller de ord som du söker. Klicka sedan på
"Nästa".
Hur hittar jag samtliga förekomster av ett uttryck eller en fras på en och samma
sida?
Tryck på "Ctrl" + "F" (sök på sidan) och skriv in det eller de ord du letar efter. Klicka
sedan på "Nästa".
Upp
Sökfunktionen - Jag vet att en fras används i en handling men jag får inga träffar.
Hur gör jag då?
Rådets sökmotor söker endast på redan indexerade rubriker och termer på samtliga
rådets sidor. För närvarande är det INTE möjligt att ställa in den så att den söker på
termer som endast finns på PRADO-sidorna.
Om du vill söka på en textsträng i hela PRADO-databasen bör du överväga att
använda en kostnadsfri internetsökmotor för att göra domänsökningar endast inom
en viss webbplats t.ex. Google.se. Bocka för "Sök: på webben" och skriv in "de(t) ord
du söker" i fältet (mellan citationstecken om exakta träffar önskas) åtföljt av ordet
"site" och ett kolon följt av domännamnet, t.ex.: "uppehållskort för en
unionsmedborgares site:consilium.europa.eu/prado/sv/"
2
Vad innehåller denna databas?
PRADO (Public Register of Authentic travel and identity Documents Online offentligt register över äkta identitets- och resehandlingar online) är en flerspråkig
webbplats som innehåller information om äkta identitets- och resehandlingar. I
dokumentbeskrivningarna ingår tekniska beskrivningar - beskrivningar av några av
handlingens viktigaste säkerhetsdetaljer - och i regel också (vägledande) information
om den längsta möjliga giltighetstiden för den beskrivna handlingen samt
information om dess huvudsakliga användning.
Dokumentkategorier & documenttyper
Upp
Den kontextberoende online-hjälpen i PRADO-dokumenten verkar inte fungera som
den ska. När jag klickar på en term som jag letar efter kommer motsvarande
förklaring inte upp i ett nytt fönster, utan i stället öppnas ordlistan på första sidan.
1. Använd en annan webbläsare - exempelvis den senaste versionen av Google
Chrome.
2. För vissa versioner av Firefox har man rapporterat problem med de "namngivna
mål" som vi använder i våra PDF-hjälpfiler. Sök lösningar t. ex. på Mozillas
supportsidor, eller använd en annan version.
3. Att ändra inställningarna i din webbläsare kan göra online-hjälpen mer användbar
(om du stöter på problem i detta sammanhang): t. ex.: "Tillägg" --> "Inställningar" /
"Internetalternativ" ( --> "Allmänt") --> "Flikar" --> "Öppna länkar från andra program
i: ett nytt fönster".
Hur sparar jag önskat språk/visningsläge inför nästa besök på webbplatsen?
Lägg in adressen till vår startsida som bokmärke/favorit.
Hur gör jag för att se en handling på ett annat språk?
Välj bland de språkversioner som finns tillgängliga.
Hur zoomar jag in i/ut ur en bild?
När du har klickat på minibilden går det att se bilden. "1 - Klicka på bildzoom":
Zoomningen startas genom att man klickar någonstans i bilden - hela bilden kan ses
genom att man flyttar musen.
Upp
3
Vad har de grå numren i glossaren för funktion och vad betyder de?
Kapitelnumren i grått kan till exempel hjälpa dig att hitta en text på ett annat språk.
Byt i så fall till önskat språk och sök efter numret  tryck på 'Ctrl' + 'F' (sök på sidan).
Jag befinner mig i avsnittet "De senaste handlingarna…" - Hur definieras "senaste"?
Handlingarna finns tillgängliga på detta språk i mindre än 90 dagar. Om det finns fler
än tre handlingar visas endast de tre senaste. Genom att klicka på länken "Se alla nya
dokumentbeskrivningar" kan man se alla de handlingar som gjorts tillgängliga under
de senaste 90 dagarna.
Jag tycker det är svårt att läsa texten på PRADO-sidorna. Hur gör jag för att ändra
fontstorleken på skärmen?
För att ändra textstorleken använder du webbläsarens zoomfunktion, t. ex. genom
att klicka på "Visa" --> "Textstorlek" --> ... .
När det gäller PDF-dokument använder du motsvarande knappar i den PDF-läsare
som hör till webbläsaren.
Upp
PRADO Startsida *
VIKTIGT RÄTTSLIGT MEDDELANDE: Informationen på denna webbplats omfattas av en
ansvarsfriskrivning och en uppförandekod och ett upphovsrättsskydd.
4