XEMIO-200
MP3/WMA-spelare
Bruksanvisning
1
EGENSKAPER
• Elegant utseende och lätt att använda
• MP1, MP2, MP3 och WMA-sammanpassande Multi-Code-spelare
• Driver-fritt skivsystem - du kan hantera dina filer direkt på din egen dator (Windows 2000
eller senare).
INFORMATION OM MUSIKSPELAREN
A. Laddbart batteri
Spelaren har ett inbyggt litiumbatteri, som inte kan bytas av användaren. Du får det bästa
resultatet genom att låta batteriet laddas ca. 1-2 timmar innan du använder den för första
gången, eller tills laddningsdioden slocknar.
Ladda batteriet
Du kan ladda batteriet på två sätt:
1. Anslut spelaren till din dator.
2. Använd USB-laddare (tillval).
B. Installera ett micro SD-minneskort
Denna spelare har inget internt minne. Skjut micro SD-kortet i kortöppningen innan spelaren
används.
• Sätt i micro SD-kortet i kortplatsen på spelarens sida. Spelaren är nu klar för användning.
• Du kan ladda önskade mediafiler direkt till ett micro SD-kort som är installerat på spelaren
eller till ett micro SD-kort från en dator innan du skjuter kortet i spelarens kortöppning.
• Se till att spelaren är i OFF-läge (av), när du vill installera/ta bort ett micro SD-kort.
I annat fall kan spelarens funktioner låsa sig eller interna data/filer kan gå förlorade/skadas.
Obs!
Om du försöker slå på strömmen, när det inte finns något SD-minneskort i kortöppningen,
börjar statusindikatordioden blinka snabbt och stömmen slås av automatiskt.
C . Knapparnas funktioner
USB-port
Hörlursanslutning
Bältklips
Öppning för minneskort
LED-indikator
Strömomkopplare (på/av)
•
knapp: Slår på/av strömmen. Startar uppspelning/pausar uppspelningen.
•
knapp: Väljer föregående spår eller startar snabbspolning bakåt.
•
knapp: Väljer följande spår eller startar snabbspolning framåt.
• + knapp: Ökar ljudvolym.
• -knapp: Minskar ljudvolym.
• USB-port: För datoranslutning och batteriladdning.
2
D. Spelarens förberedelser
1. Strömmen på/av
1.1 Anslut hörlurarna till hörlursuttaget.
1.2 Slå på strömmen ”ON” med strömbrytaren ON - OFF. Strömmen slås på och
musikuppspelningen startar (se till att spelarenhar ett micro SD-kort).
1.3 Håll knappen nedtryckt ca. 3 sekunder, strömmen slås av och spelaren ställs i
beredskapsläge.
2. Starta uppspelning/pausa uppspelning
2.1 Tryck på knappen för att pausa uppspelningen, tryck knappen på igen för att fortsätta uppspelningen.
2.2 Strömmen bryts automatiskt om spelaren är i pausläge ca. 3 minuter.
3. Justering av ljudvolym
3.1 Ljudvolymen ökar/minskar genom att trycka på + / - knappen.
3.2 Du kan påskynda volymändringen genom att hålla + / - knappen kontinuerligt
nedtryckt.
3.3 Hörlurarna ger en pipsignal (hörselvarning) alltid, när ljudvolymen uppnår den
inställda standardnivån, varvid volymen överstiger 85 dB.
Kvittera varningspipet genom att trycka på knappen och tryck sedan igen på + / knappen tills ljuvolymen är på önskad nivå.
4. Spela upp följande/föregående musikspår
4.1 Du kan hoppa till början av följande musikspår med ett kort tryck på
knappen
under uppspelningen.
4.2 Du kan hoppa tillbaka till föregående musikspår med ett kort tryck på
knappen
under uppspelningen.
5. Musikspårets snabbspolning framåt/bakåt
knappen nedtryckt under
5.1 Snabbspolningen startar framåt genom att hålla
uppspelningen.
5.2 Snabbspolningen startar bakåt genom att hålla
knappen nedtryckt under
uppspelningen.
E . USB-funktion
1. Spelarens anslutning till datorn
1.1 Anslut spelaren till datorn med en USB-kabel. Datorn identifierar den anslutna
spelaren ”USB Mass Storage Device” och installerar motsvarande drivrutin till
datorn (Windows 2000 / XP System osv.)
1.2 Skärmen visar en diskenhetssymbol. Du kan nu påbörja läs-/skrivoperationer. Batteriet laddas i bakgrunden.
1.3 Du kan spela musik med den anslutna spelaren genom att trycka på uppspelnings-/
pausknappen . Uppspelningen kan dock stoppa eller starta, om anslutningen
till datorn kopplas loss.
2. Koppla loss spelaren från datorn
Koppla bort spelaren från datorn enligt instruktionerna. I annat fall kan viktig information
försvinna från spelarens minne.
2.1 Om du använder en Windows-dator kan du göra bortkopplingen i ”My computer”
symbolen eller genom att klicka på ”Safely Remove Hardware” symbolen i
Windows-systemmappen.
2.2 Om din dator är en Mac kan du koppla bort spelaren genom att dra spelarsymbolen
på skärmen till papperskorgen.
2.3 Nu kan spelaren tas bort på ett säkert sätt. Koppla USB-kontakten loss först från
spelaren och sedan från datorn.
2.4 Om du av misstag har lösgjort spelaren från datorn utan att stänga av kopplingen,
anslut spelaren tillbaka till datorn.
2.5 När du slår strömmen på efter brytandet av PC-anslutningen, startar musikuppspelningen automatiskt.
3
F.
•
•
•
•
•
Lysdiodernas funktioner
Uppspelningsläge: LED-dioden blinkar en gång per sekund.
Pausläge: LED-dioden lyser starkt.
PC-anslutningsläge: LED-dioden lyser starkt. (Laddningen fungerar i bakgrunden.)
Laddningsläge LED-dioden lyser starkt.
Laddningen är klar: LED-dioden slocknar.
G . Felsökning
Uppspelningen startar
inte.
• Kontrollera om batteriet har ström.
• Kontrollera att strömbrytaren ON-OFF är i ”ON” läge.
Om inte, flytta den till ON-läget.
Inget ljud hörs.
• Kontrollera om ljudvolymen är justerad till minimum samt
att hörlurarna är rätt anslutna?
• Kontrollera, om hörlurspluggen är smutsig?
• En skadad WMA/MP3-fil kan orsaka statiska störningar
och ljudavbrott. Kontrollera att musikfilen inter är skadad.
• Säkerställ att spelaren stöder musikfilens format.
Det går inte att ladda
musikfiler.
• Kontrollera att spelarens USB-kontakt är rätt ansluten till
datorn.
• Kontrollera att drivrutinen är rätt ansluten.
• Kontrollera om spelarens minne är fullt.
• Kontrollera att spelaren har ett micro SD-minneskort.
H. Tekniska data
Mått (HxBxD)
Vikt
PC-anslutning
Hörlursimpedans
Internt minne
Yttre minne
Batteri
43 x 29.8 x 15 mm
14.5 g
USB 2.0 (High Speed)
32 ohm
Nil
Micro SD-minneskort (högst 8 GB)
Inbyggt laddningsbart litiumbatteri (3.7V, 110 mA)
Audio
Uppspelningstid ca. 4-5 timmar
MP3
32 kbps - 320 kbps
WMA
32 kbps - 384 kbps
Hörlurarnas utteffekt
V: 275 mV (32 ohm)
H: 275 mV (32 ohm)
Frekvensomfång
20 Hz - 20,000 Hz
Funktionstemperatur
SNR
-0°C - 40°C
Operativsystem
Windows 98/SE/ME2000/XP/Vista/Win7
Mac 9.2 eller senare
Ljudformat som stöds
80 dB
4
Obs!
Vi förbehåller oss rätten till ändringar av produktdesing och specifikationer utan förvarning.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
Läs säkerhetinstruktionerna noggrant innan du använder produkten.
Varning!
För att undvika faran för elektriska stötar, ta inte bort lockskruvarna. Enheten innehåller inga delar
som användaren själv kan underhålla. Alla underhållsåtgärder bör lämnas åt en kvalificerad servicepersonal.
Utropstecknet i den liksidiga triangeln visar att bruksanvisningen
som följer med enheten innehåller viktiga underhållsinstruktioner.
Blixten i den liksidiga triangeln indikerar att enheten innehåller
en farlig spänning, som kan orsaka elektriska stötar.
Håll följande riktlinjer i åtanke
• Använd inter apparaten i närheten av vatten.
• Rengör apparaten endast med en fuktig trasa.
• Blockera inte ventilationsöppningarna. När du ställer enheten på en hylla, lämna minst 5 cm
fritt utrymme omkring den.
• Installera enheten enligt bruksinvisningens instruktioner.
• Trampa inte på nätsladden eller lämna den i kläm. Placera inga tunga föremål på nätsladden. Detta kan skada den. Förvara nätsladden oåtkomligt för barn! Lekning med strömsladden kan orsaka allvarliga skador.
• Koppla ur apparaten under åskväder eller när den inte används under en längre tid.
• Håll enheten borta från värmegenererande källor såsom värmebatterier, värmeapparater,
spisar, ljus osv.
• Undvik att använda enheten i närheten av starka magnetfält.
• ESD kan störa enhetens normala användning. Nollställ enheten i ett sådant fall och starta
den sedan igen enligt instruktionerna i bruksanvisningen. När du utför filöverförning, hantera
enheten med omsorg och använd den i störningsfri miljö.
• VARNING! SÄTT ALDRIG FRÄMMANDE OBJEKT I PRODUKTENS VENTILATIONSÖPPNINGAR. PRODUKTEN INNEHÅLLER HÖG SPÄNNING OCH FRÄMMANDE OBJEKT KAN ORSAKA EN ELSTÖT OCH/ELLER KORTSLUTNING I DE
INTERNA DELARNA. AV SAMMA ANLEDNING, HÄLL INTE VÄTSKA PÅ PRODUKTEN.
• Använd inte enheten på våta platser såsom badrum, ångvarmt kök eller nära en simbassäng.
• Använd inte enheten i en situation där fukten kan kondenseras.
Denna produkt är tillverkad alla säkerhetsföreskrifter i åtanke. Följande säkerhetstips är avsedda
att skydda användaren från farorna av vårdslös användning.
• Även om enheten är tillverkad ytterst noggrant och inspekterad flere gånger innan leveransen från fabriken, är det fortfarande möjligt att det uppstår problem, som med alla elektriska apparater. Om du märker rök, värmeutveckling eller andra oväntade fenomen, dra ut
nätkontakten ur vägguttaget omedelbart.
• Kontrollera att enhetens ventilation fungerar i alla omständigheter.
• Enheten fungera endast med strömkällan som är antecknad på typskylten. Kontakta försäljaren eller det lokala elbolaget, om du har frågor gällande nätspänningen.
5
• Eluttaget bör finnas i enhetens närhet och vara lättåtkomligt.
• Överbelasta inte vägguttaget eller förlängningssladden. överbelastning kan orsaka brand
eller elektriska stötar.
• Skydda nätsladden mot gnagare. Gnagare älskar att tugga på nätsladdar.
• Fatta alltid tag i stickproppen när du drar strömsladden ur vägguttaget. Dra aldrig direkt i
sladden. Detta kan orsaka kortslutning.
• Undvia att placera enheten på sluttande eller vibrerande ytor. Koppla loss näsladden av
säkerhetsskäl, när enheten inte används under en längre tid.
• Rengör enheten endast med en mjuk, torr trasa. Använd inte lösemedel eller petroliumbaserade vätskor.
• Enhetens leverantör ansvarar inte för skador som orsakats av funktionsfel, felaktig användning, ombyggnad på enheten eller byte av batteri.
• Om enheten inte används under en längre tid, ladda batteriet minst en gång i månaden för
att hålla det i trim.
Säkerhetsinstruktoner - fortsättning
Ladda batteriet omedelbart, om:
a) Skärmen visar en batterisymbol (tomt batteri).
b ) Strömmen bryts automatiskt när enheten slås på.
• Bryt inte bort kontakten när formatering pågor eller enheten överför filer.
Datat kan i annat fall skadas eller förloras.
Varning: Långvarig exponering för höga ljud från musikspelare kan orsaka
tillfällig eller permanent hörselnedsättning.
Anslut USB-minnet direkt till enheten.
Använd inte en USB-förlängningskabel, det kan orsaka dataförlust.
Kom ihåg att säkerhetskopiera dina data innan du skickar enheten för service.
Försäljaren ansvarar inte för dataförlust
Dela inte upphovsrättskyddat material utan tillstånd från innehållets ägare.
Detta kan bryta mot upphovsrättslagar. Tillverkaren ansvarar inte för olaglig
användning av upphovsrättsskyddat material.
Bredvidvarande symbol betyder att frågavarande elektriska apparat eller
batteri inte får kastas bort med vanligt hushållsavfall i Europa. Kassera produkten och batteriet i enlighet med bestämmelserna. På detta sätt hjälper du till att
spara natur och förbättra slutförvaringsplatsen (Waste Electrical and Electronic
Equipment Directive).
CE-märkta produkter uppfyller kraven på det av Europeiska gemenskapen publicerade EMC-direktivet (2004/108/EC) och lågspänningsdirektivet (2006/95/EC).
Tillverkad för: TRUEBELL FINLAND OY
Juurakkokuja 4, 01510 Vantaa
Kundservice tel. 030 650 5505
15.9. 2014
6
