Samråd om översynen
av EU:s handikappstrategi 2010–2020
Omkring 80 miljoner människor i EU har en funktionsnedsättning. De stöter ofta på
hinder som gör att de inte kan leva som andra. EU vill få bort hindren och förbättra
livet för funktionsnedsatta och har därför skrivit under FN:s konvention om
rättigheter för personer med funktionsnedsättning. EU-institutionerna och
medlemsländerna arbetar kontinuerligt med att genomföra konventionen i
praktiken. EU kan dock bara agera inom ramen för sina befogenheter i EUfördragen. FN:s kommitté för rättigheter för personer med funktionsnedsättning har
gjort en första genomgång av hur EU har genomfört konventionen. Den visar på
framsteg, men innehåller också rekommendationer för framtiden.
På EU-nivå genomförs konventionen genom EU:s handikappstrategi 2010–2020 som
omfattar åtta åtgärdsområden: tillgänglighet, delaktighet, likabehandling,
sysselsättning, utbildning, socialt skydd, hälso- och sjukvård och internationella
insatser. Vi har nu nått halvtid i arbetet med att genomföra konventionen och vill
med det här samrådet utvärdera hur det har gått. Vi vill också se till att EU:s
insatser fortsätter att tillgodose funktionsnedsattas behov och rättigheter.
I det här frågeformuläret kan du framföra dina synpunkter på vad EU har uppnått
hittills, vilka problem som personer med funktionsnedsättning stöter på och vad EU
kan göra åt dem. Vi vill gärna ha svar från allmänheten, organisationer,
myndigheter, företag, akademiker och andra.
Vi kommer att använda svaren för att utvärdera resultaten av EU:s
handikappstrategi och kartlägga brister som bör åtgärdas så att personer med
funktionsnedsättning kan delta fullt ut i samhället på samma villkor som andra.
Det tar cirka 20 minuter att fylla i enkäten. Skicka in enkäten senast den
18.03.2016 till följande mejladress:
[email protected]
Fält märkta med * är obligatoriska.
För att kunna lämna ett fullständigt bidrag måste du ange ditt namn och namnet på
din organisation (om du svarar för en organisations eller institutions räkning). Om
du inte vill ange namnet kan du lämna en allmän kommentar i stället.
Om du anger namnet kan du ändå välja att svara anonymt.*
o Ja, jag anger namn
o Nej, jag föredrar att lämna en allmän kommentar (gå till fråga 4.5)
Läs reglerna för skydd av personuppgifter
1. Samtycke till publicering
1
Dina svar och personuppgifter kan komma att läggas ut på EU-kommissionens
webbplats. Går du med på att dina svar publiceras tillsammans med ditt namn?*
o
o
o
Ja, mitt bidrag får publiceras med mitt namn
Nej, men mitt bidrag får publiceras anonymt
Nej, jag vill inte att mitt bidrag publiceras
2. Om dig som svarar
Fyll i det som stämmer in på dig
2.1 Jag svarar som*
privatperson och bara för egen räkning
för en organisations räkning (gå till fråga 2.11)
o
o
2.2 Vad heter du?*
[fritext]
2.3 Åldersgrupp:*
o
o
o
o
o
Upp till 18 år
19–30 år
31–49 år
50–65 år
66 år eller äldre
2.4 Kön:*
o
o
o
o
Kvinna
Man
Annat
Inget svar
Har du en funktionsnedsättning, dvs. en långvarig nedsättning som i kombination
med olika hinder gör att du inte fullt ut kan delta i samhället på samma villkor som
andra?*
o
o
o
Ja (hoppa över fråga 2.7)
Nej (gå till fråga 2.7)
Inget svar
2.6 Är din funktionsnedsättning formellt erkänd?*
o
o
Ja
Nej
2.7 Nej,*
2
o
o
o
o
o
Jag tar hand om en eller flera funktionsnedsatta personer som anhörig eller
obetald omsorgsgivare
Jag tar hand om funktionsnedsatta personer i mitt yrke (avlönat arbete)
Jag arbetar med eller är arbetsgivare åt en person med funktionsnedsättning
Jag har ingen personlig koppling till handikappfrågor
Annat [fritext på högst 200 tecken]
2.8 I vilket land är du medborgare?*
[fritext]
2.9 I vilket land bor du?*
[fritext]
2.10 Arbetar eller studerar du?*
o
o
o
o
o
o
o
o
Jag arbetar inom den privata sektorn
Jag arbetar inom den offentliga sektorn
Jag har ett avlönat arbete i en civilsamhällesorganisation (t.ex. en
handikapporganisation)
Jag har ett oavlönat arbete (t.ex. volontärtjänst)
Jag studerar
Jag är pensionär
Jag är arbetslös
Inget svar
(Hoppa över frågorna 2.11 till 2.16 om du svarar som privatperson)
2.11 Vad heter din organisation?*
[fritext]
2.12 Vilken typ av organisation företräder du?*
o
o
o
o
o
2.13
o
o
o
o
Privat sektor
Offentlig sektor
Icke-statlig organisation
Organisation där personer med funktionsnedsättning har en ledande ställning
eller sitter i styrelsen
Annat [fritext på högst 200 tecken]
På vilken nivå är organisationen verksam?*
Internationell
EU-nivå
Nationell
Regional eller lokal
2.14 Är din organisation registrerad i EU:s öppenhetsregister?*
o
o
Ja
Nej (gå till fråga 2.16)
3
2.15 Vad är organisationens id-nummer i registret?*
[fritext]
(EU:s öppenhetsregister):
2.16 Har din organisation anställda med funktionsnedsättningar?*
o
o
Ja
Nej
3. Din syn på situationen för personer med funktionsnedsättning
3.1 Ange i vilken utsträckning du instämmer i följande påståenden*
Håller
helt med
Håller
med
Varken
eller
Håller inte
med
Håller
inte alls
med
Vet inte
Personer med
funktionsnedsättning
kan helt och hållet
delta i dagliga
aktiviteter som andra
Personer med
funktionsnedsättning
har samma
rättigheter som
andra
Personer med
funktionsnedsättning
diskrimineras i sina
dagliga aktiviteter
Det är svårare för
EU-medborgare med
funktionsnedsättning
att flytta till ett annat
EU-land än för andra
EU-medborgare
3.2
o
o
o
o
o
Vilka av följande problem anser du är viktigast för
funktionsnedsättning?* [Du kan välja upp till fem alternativ]
Svårt att komma in i byggnader
Svårt att använda transporter
Svårt att använda internet och annan kommunikationsteknik
Dålig tillgänglighet till varor och tjänster
Ojämlika möjligheter på arbetsmarknaden
4
personer
med
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Inte samma möjlighet till utbildning
Bristande stöd åt föräldrar till barn med funktionsnedsättning (t.ex. tillgång
till lämplig utbildning och behandling)
Ojämlik tillgång till hälso- och sjukvård (t.ex. läkare, sjukhus och lämpligt
stöd för barn)
Hinder för den fria rörligheten i EU
Diskriminering (även dubbel diskriminering mot t.ex. kvinnor och barn med
funktionsnedsättning)
Svårt att leva ett självständigt liv (t.ex. om omsorgen bedrivs på stora
institutioner och/eller det saknas näromsorg)
Svårt att delta i samhället och politiken
Svårt att delta i kultur-, fritids- och idrottsverksamhet
Svårigheter på grund av social- och arbetsmarknadslagstiftningen (t.ex.
förlust av invaliditetsförmåner när man börjar arbeta oavsett lön)
Svårt att göra sin röst hörd i angelägna frågor
Brist på utbildning om funktionsnedsättningar för personer som kommer i
kontakt med funktionsnedsättningar i sitt yrke (t.ex. lärare, läkare och
jurister)
Fattigdom och låg inkomst
Hinder för erkännande och utövande av rättsförmåga (dvs. förmåga att äga
egendom och rättigheter och ha skulder och förpliktelser)
Dålig behandling (t.ex. våld, övergrepp och bristande respekt för frihet och
värdighet)
3.3 Har barn med funktionsnedsättning andra problem än vuxna med funktionsnedsättning?
Vilka i så fall?
[fritext på högst 300 tecken]
3.4
Har du själv råkat ut för något av de problem som nämns i fråga 3.2?
Ja
Bara indirekt, via anhöriga
Bara indirekt, via vänner
Bara indirekt, via kollegor
Nej
Inget svar
o
o
o
o
o
o
3.5 Skulle livet kunna förbättras för personer med funktionsnedsättning på andra
områden?
o
o
o
3.6
Ja [fritext på högst 200 tecken]
Nej
Inget svar
Känner du till EU:s handikappstrategi 2010–2020?
5
o
o
o
Ja
Nej
Inget svar
6
4. Genomslaget för EU:s handikappstrategi under 2010–2015
4.1 Det har gått fem år sedan strategin antogs. I vilken utsträckning har situationen
för personer med funktionsnedsättning förbättrats på följande områden?*
Väldigt
mycket
Mycket
Ganska
mycket
Något
Inte alls
Tillgänglighet – varor och
tjänster (t.ex. offentliga
tjänster och hjälpmedel)
Samhällsdeltagande
genom
– EU-medborgarskapets
möjligheter
– färre administrativa
hinder och ändrade
attityder
– bra näromsorg, t.ex.
personlig assistans
Jämlikhet –
mindre diskriminering av
personer med
funktionsnedsättning
Sysselsättning –
kunna försörja sig på
arbetsmarknaden
Utbildning –
utbildning och livslångt
lärande för alla
Socialt skydd –
anständiga
levnadsförhållanden
Hälso- och sjukvård –
lika tillgång till hälso- och
sjukvård
EU:s internationella
insatser –
för att främja rättigheter
för personer med
funktionsnedsättning
internationellt
o Inget svar
4.2 Vilka faktorer har varit viktigast för att uppnå resultat, även om de är små?*
(Du kan välja flera alternativ)
o
o
EU:s politik
EU-bidrag
7
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Insatser i de enskilda EU-länderna
Privata initiativ
Allmän opinion/attitydförändringar
Ekonomiska villkor
Nya forskarrön och/eller ny teknik
Påtryckningar från intressegrupper och icke-statliga organisationer
Företagslobbying
Annan politisk verksamhet som påverkar handikappolitiken
Vet inte
Har du fler kommentarer eller exempel?
[fritext på högst 300 tecken]
4.3 Hur nöjd är du med det som gjorts för att förbättra situationen för personer
med funktionsnedsättning de senaste fem åren (2010–2015)?*
o
o
o
o
o
Mycket nöjd
Nöjd
Ganska nöjd
Missnöjd
Vet inte
4.4 Vilka är de viktigaste hindren för snabbare förbättringar?*
(Du kan välja flera alternativ)
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Brist på mänskliga och ekonomiska resurser
Brist på politisk vilja
Brist på lämplig lagstiftning
Begränsade EU-befogenheter
Brist på deltagande av personer med funktionsnedsättning
Brist på kunskap hos personer utan funktionsnedsättning
Den ekonomiska situationen
Brist på socialt tryck
Stigmatisering förknippad med funktionsnedsättning
Beslutsfattarnas bristande förståelse för funktionsnedsattas behov
Annat [fritext på högst 100 tecken]
4.5 Allmän kommentar:
[fritext på högst 1 500 tecken]
8
