29 juni -16 juli 2017
Musikaliska möten i magiska miljöer
Foto: Erik Andersson
Foto: Elsa Scharin
Foto: Privat
torsdag 29 juni
Invigning
Konferencierer Alice och Molly
19.30
Alice och Molly Andersson, bördiga från Delsbo samt oskiljaktig duo sen den sistnämndas födelse -95 är kvällens konferencierer. De sysslar annars med musik, teater och allmänt showande och deras specialitet är kul samt roligt. Med ett fast handlag kommer de att leda er mellan alla kvällens härligheter
19.40
Invigningstal Nina Burchardt, ordförande Kultur- och fritidsnämnden
19.50
Från 1721 till ett Bloss i natten. Cia Olsson, Ulrika Beijer, Ingela Söderlund och Östen Eriksson med kör och musiker.
20.15 Danaros. Det började i ett vinterklätt Norrfjärden i Hälsingland med fyra folk
sångerskor som alla, under olika omgångar, passerat Sjöviks folkhögskolas bubbla. gruppen består av Sara Scharin Felicia Eklöf Tove Lindborg och Klara Landehag som sjunger gammalt och nytt, skrivet och oskrivet, eget och andras.
20.35
Jazz-trio Sundman, Berger och Timan
20.50
Avslutning Alice och Molly
Plats: Bjuråkers forngård, servering
Tid: 19.30-21.00 • Entré: Fri
Foto: Lotta Tornler
torsdag 29 juni
Spelkväll på Rôssåsen
Njut av sommarkvällen på fäbodvallen under underhållning och mat från förr. Servering av
kôlbullar, kalvdans, fika med hembakat. Upplev gamla fäbodminnen. Här finns inga djur
men man visar på ett enkelt sätt hur fäbodlivet gestaltade sig förr. Det saknas el och vatten
och det är dålig täckning för mobilen så det blir en hel kväll utan att telefonerna ringer, så
skönt för själen. Lyssna till bäckens porlande, till musiken och sången. Alla spelmän bjuds
på kôlbulle. Mer info på www.rossasen.se.
Plats: Rôssåsen
Tid: 18.30 • Entré: Fri
Arrangör: Birgitta Nilsson och Knut Bergqvist
torsdag 29 juni
Sommarkonsert - Med lust och fägring stor
Sommarkonsert med kören Ymna. Konsertprogrammet Med lust och fägring stor
omfattar musik för vardag, arbete, andakt och fest. Ymna lyfter fram både visor sjungna
och traderade av kvinnor genom flera århundraden och visor som alldeles nyss kommit till
världen. Musiken rymmer skönhet, glädje, värme, längtan, sorg och tröst
Foto: Maja Kristina Nylander
Foto: Monica Holst Norberg
Plats: Högs Kyrka
Tid: 19.30 • Entré: Fri
Arrangemang: Forsa-/Högsförsamling
fredag 30 juni
Dans i Delsbo
Välkommen att dansa in Delsbostämman!
Kaffeservering
Plats: Delsbo Forngård
Tid: 18.00 • Entré: 150:Arrangör: Delsbo Hembygdsförening
lördag 1 juli
Delsbostämman - Världens stämma 2017
Systerpolskan
Folkfriskis
Alice & Molly – Två Otrevliga
Flickor
Thuva Härdelin &
Kristina Bergström,
Stockholm Sangeet Odissi
Lena Jonsson &
Martin Coudroy,
Skivsläpp!
Foto: kommer
Plats: Delsbo Forngård
Tid: 14.00 • Entré: 150:Arrangör: Delsbo Hembygdsförening
Folk All in Band
Kurser
Öppen scen
Foto: Herman Miller
lördag 1 juli
Vallkonsert på Råbergsvallen
Med gemensam vandring från Sellbergsvallen kl 10.00 alternativt med egen transport tar vi
oss upp till Råbergsvallen. Där lyssnar vi till Låtar och visor med Luise Rube och Linnea
Aal-Campbell Ta chansen att lyssna på två unga folkmusiker som satt hälsingemusiken i
fokus. Tillsammans bjuder Luise och Linnea på ett finstämt program där miljön på
Råbergsvallen fått stå som inspiration.
Plats: Råbergsvallen (utomhuskonsert) Tid: 11.00 • Entré: Frivillig musikavgift
Arrangör: Musik vid Dellen i samarbete med Friluftsfrämjandet Delsbo och
Region Gävleborg
Foto: Lotta
?
Tornler
Foto: Lars Sundin
Foto: Karin Aldredsson
söndag 2 juli
Delsbostämman - Världens stämma 2017
Siri Karlsson
Allsång med Emma Härdelin & HomeCraft
Sara & Samantha – Fäbodland, musiken
Clownen Manne & Co
Skäggmanslaget - Skivsläpp!
Gjermund Larsen Trio
Och många, många fler…
Öppen scen, aktiviteter för barn
Dansuppvisningar och logdans
Visstugor
Program
10:15 Kyrkbåtarna anländer
11:00 Gudstjänst i Delsbo Kyrka
12:30 Uppmarsch till Delsbo Forngård
13.00 Allspel, Delsbo Forngård
Plats: Delsbo Forngård
Tid: 19.00 • Entré: 100:-. Gratis för spelmän som går i tåget från kyrkan till Forngården, halva
priset för övriga spelmän, halva priset för dräktklädda och halva priset om du är under 16 år
Arrangör: Delsbo Hembygdsförening
Foto: M Bäcker
Foto: Philippe Rendu
måndag 3 juli
Allsång
De populära allsångskvällarna med Mats Skoog och Musikanterna fortsätter. Hemliga
gäster bjuds in till varje allsångskväll. Serveringen är öppen kl 12.00-21.00
Plats: Bjuråkers Forngård
Tid: 18.30 • Entré: Fri
Arrangör: Bjuråkers Hembygdsförening
Foto: Joakim Nilsson
tisdag 4 juli
Konsert
Ronnie Weber, violin Patrik Eriksson, viola
Bekhbat Tsagaanchuluun, cello och Bengt Forsberg, piano.
Pianokvartetter av Mozart och Brahms samt pianomusik av
Bartok. Tre fjärdjedelar av den kända Weberkvartetten
tillsammans med en av våra mest bekanta och framstående
pianister.
Foto: Västmanlandsmusiken
onsdag 5 juli
Plats: Norrbo kyrka
Tid: 19.00 • Entré: 160:130:- för NHK-medlemmar. SFI-studerande och ungdom under
20 år gratis.
Arrangör: Norra Hälsinglands Konsertförening i samarbete
med Region Gävleborg och Musik vid Dellen
Kvällsstämma
Traditionellt buskspel av folkmusik och vackra dräkter
Varje onsdag i juni, juli och augusti samlas spelmän på Norrbo hembygdsgård och
spelar fritt med varandra så länge lusten finns. Traditionen kallas buskspel och bjuder på
mycket fin musik för åhörarna. Under kvällen hålls en minikonsert på logen kl. 19.30.
Just denna onsdag är vår ”Dräktonsdag”, då alla som har Norrbodräkten fotograferas
i grupp kl 19.00. Naturligtvis är även alla klädda i utsocknes dräkter välkomna denna
kväll.
Plats: Norrbo Hembygdsgård
Tid: 18.30 • Entré: Fri
Arrangör: Norrbo hembygdsförening
torsdag 6 juli
Visor vid Rångsjön
Magnus Carlsson
Viskvällar i Hälsingsk miljö på Svanbacken Strandhotell. Nationella folkkära artister i avskalad miljö får
mer närhet till publiken än på de stora arenorna
Entrén öppnar kl 18:00 och Fredrik Pålsson med
gäster börjar underhålla ca 19:00. Kvällens artist
underhåller ca 20:30. Obs detta är ett utomhus
evenemang oavsett väder. Biljetter finns på Turistbyrån Hudiksvall & Järvsö, Svanbacken Strandhotell,
Capricorn Delsbo och på www.kulturbiljetter.se
Plats: SvanbackenTid: 19.00 • Entré: 195:Arrangör: Svanbacken
Konsert Norrbo kyrka
Josef Cabrales-Alin, violin, Ingmar Höglund, piano
Musik av Mozart, Kreisler, Korngold och Brahms
Plats: Norrbo kyrka
Tid: 19.00 • Entré: 160:130:- för NHK-medlemmar. SFI-studerande och ungdom
under 20 år gratis.
Arrangör: Norra Hälsinglands Konsertförening i samarbete med Region Gävleborg och Musik vid Dellen
Foto: Patrik Håkansson
torsdag 6 juli
Spelkväll på Rôssåsen
Underhållning och mat från förr. Servering av kôlbullar, kalvdans, fika med hembakat.
www.rossasen.se.
Plats: Rossåsen Tid: 18.30 • Entré: Fri
Arrangör: Birgitta Nilsson och Knut Bergqvist
lördag 8 juli
Konsertkväll Röster vid Dellen
Kvällens värd Emma Härdelin
18.00-18.45: Bölja/Härdelin: Folksång
19.15-20.00: Ann-Marie Backlund och Rune Broberg med Emma Härdelin: Opera
20.30-21.30: Dan Viktor: Visa
Utescen – medtag gärna egen filt om du vill sitta i gröngräset.
Plats: Norrbo Hembygdsgård Tid: 18.00 • Entré: 150:- (fritt för barn under 16 år)
Arrangör: Norrbo Hembygdsförening
Foto: Börje Dahrén
Foto: Peter Knutsson
Foto: Emilia Österberg
Foto: Jörgen Lorentzon
söndag 9 juli
Norrbostämman
Värd Emma Härdelin
Hembygdsgården
11.00 Sofia Sandén håller kurs i folkvisor. Kursen
arrangeras av Studieförbundet Bilda GävleDala.
Stora scenen
13.00 Allspel under ledning av Marita Sandberg
13.50 Högtidstal av Ann-Marie Backlund
14.00 Folklig allsång med HomeCraft
15.00 Öppen scen
16.30 Konsert: Folk och Rackare, de nu återförenade
70-talsikonerma
Danslogen alt. utedansbanan
15.00 Barnföreställningen ”Långt bort i skogen”.
Sofia Sandén och Maria Jonsson bjuder på en
audiovisuell folkmusikföreställning om fäbod och
vallmusik. En pedagogisk performance för barn ca 5-10 år.
Foto: Joakim Strömholm
Ca 16.00 Fritt spel och sång till dans, grupper/personer är välkomna att anmäla sig.
Stora gården
15.00 Visstuga. Nätverket för folklig sång i Gävleborg inleder.
Plats: Norrbo Hembygdsgård • Entré: 100:- (fritt för spelmän, sångare, dräktklädda och barn
under 16 år)
Arrangör: Norrbo Hembygdsförening
söndag 9 juli
Stämmogudstjänst
Gudstjänst med Lena Funge, Sonja Kroon Björgyll samt Norrbo spelmanslag.
Plats: Kulturkyrkan i Bästdal
Tid: 11.00 • Entré: Fri
måndag 10 juli
Allsång
De populära allsångskvällarna med Mats Skoog och Musikanterna fortsätter. Hemliga gäster
bjuds in till varje allsångskväll. Serveringen är öppen kl 12-21.
Plats: Bjuråkers Forngård
Tid: 18.30 • Entré: Fri
Foto: Joakin Nilsson
måndag 10 juli
Jazzkonsert
Kari Sjöstrand är jazzmusiker bosatt i Undersvik, men
med världen som arbetsfält. Denna kväll tar hon sig an
den svenska jazzens nationalskald, Lars Gullin, som
på ett magnifikt sätt sammanlänkade vemodet från den
svenska folk-musiken med jazzens tonspråk. Välkomna
till en innerlig och svängig jazzkväll.
Kari Sjöstrand, tenorsaxofon
Joakim Simonsson, piano
Ulf Åkerhielm, kontrabas
Sebastian Voegler, trummor
Plats: Högs kyrka
Tid: 19.30 • Entré: 160:- (Medlemmar i Jazzklubben, Teaterföreningen och NHK 120 kr. Studerande gratis.) Biljetter säljs
på plats en timme innan konsertstart
Foto: Heiko Purnhagen
onsdag 12 juli
Gammeldags mat kl 15.00-18.00
En rejäl portion med pärgröt och fläsk till musikunderhållning.
Serveringen öppen 12–18
Plats: Bjurkers Forngård
Tid: 15.00-18.00
Arrangör: Bjuråkers Hembygdsförening
Foto: Tobias Mattsson
tisdag 11 juli
Konsert
Kristine West, blockflöjt, Emma Härdelin, sång,
Lisa Långbacka, accordeon
Musik i gränslandet mellan barock- och folkmusik med
nya öron. Monteverdi, Vivaldi, Dowland och Hildegard
von Bingen sjungs och spelas med en doft av svensk urskog och universell minimalism. Konserten syftar till att
sudda ut gränsen och belysa närheten mellan genrerna.
Foto: Elias Gammelgård
Plats: Strömbacka kapell
Tid: 19.00 • Entré: 160:-, 130:- för NHK-medlemmar.
SFI-studerande och ungdom under 20 år gratis.
Arrangör: Norra Hälsinglands Konsertförening i samarbete med Region Gävleborg och Musik vid Dellen
Konsert Nya Rum
Isak Bergström & Olena Yeremenko. Svenskukrainsk folkmusikduo som med dragspel och fiol
möts kring svenskt, ukrainskt och polskt – kring
polskor och polkor, från polsk mazurek till svensk
mazurka
Plats: Forsa hembygdsgård Fränö
Tid: 16.00 • Entré: 100:Arrangör: Forsa sockens Hembygdsförening
onssdag 12 juli
Kvällsstämma Norrbo
Framträdande på logen kl 19.30-20.15: Nya rum: Isak Bergström och Olena Yeremenko.
Svensk-ukrainsk duo som med dragspel och fiol möts kring det svenska, ukrainska och en del
polskt, kring polskor och polkor, från polsk mazurek till svensk mazurka.
Isak och Olena började spela ihop på Malungs Folkhögskola för nio år sedan. Konserten
arrangeras med stöd från Längmanska kulturfonden.
Plats: Norrbo Hembygdsgård
Tid: 18.30 • Entré: fri
Arrangör: Norrbo hembygdsförening
torsdag 13 juli
Visor vid Rångsjön
Anders Lundin
En av våra mest folkkära programledare. Häromåret släpptes Anders debutalbum med
fantastiska egna låtar. Anders är en man med, bokstavligt talat, många strängar på sin lyra!
Viskvällar i Hälsingsk miljö på Svanbacken Strandhotell. Nationella folkkära artister i
avskalad miljö får mer närhet till publiken än på de stora arenorna
Entrén öppnar kl 18:00 och Fredrik Pålsson med gäster börjar underhålla ca 19:00.
Kvällens artist underhåller ca 20:30. Obs detta är ett utomhus evenemang oavsett väder.
Biljetter finns på Turistbyrån Hudiksvall och Järvsö. Även på Svanbacken Strandhotell,
Capricorn Delsbo och på www.kulturbiljetter.se
Plats: SvanbackenTid: 19.00 • Entré: 195:- • Arrangör: Svanbacken
torsdag 13 juli
Spelkväll på Rôssåsen
Underhållning och mat från förr.
Servering av kôlbullar, kalvdans, fika med
hembakat. www.rossasen.se.
Plats: Rossåsen Tid: 18.30 • Entré: Fri
Arrangör: Birgitta Nilsson och Knut Bergqvist
Konsert
Carl Petersson, piano, Wu Yueyue, erhu,
tvåsträngad kinesisk fiol
Musik av Liu Tianhua, Liu Wenjin,
Jules Massenet, Chopin och Grieg. Carl blev
2015 inbjuden att ge master classes och
solokonserter i Kina. Då lärde han känna
Wu Yueyue, en mästare på det traditionella
kinesiska instrumentet erhu, som med stor
framgång turnerat runt hela världen.
Plats: Norrbo Kyrka
Tid: 19.00 • Entré: 160:130:- för NHK-medlemmar. SFI-studerande och
ungdom under 20 år gratis.
Arrangör: Norra Hälsinglands Konsertförening i samarbete med Region Gävleborg och
Musik vid Dellen
Foto: Chang Wu Vueyue
fredag 14 juli
Lokal matmarknad
Plats: Bjuråkers Forngård
Tid: 14.00-18.00 • Entré: Fri
Arrangör: Bjuråkers hembygdsförening
FolkUngapatrullen
En liten teater där du får sjunga, dansa och spela och lösa gåtor och ett mysterium!
Kom och var med i FolkUngapatrullen där får du hjälpa till att lösa mysterium tillsammans med Kapten Blötöga, häxan Ljudit, fabrikörskan Gittan och lilla grisen Lelle. Barnen deltar i ett musikaliskt äventyr genom sång, rörelse och egna förslag. Allt utmynnar i
att barnen lär sig spela gitarr på slutnumret.
Plats: Bjuråkers Forngård
Tid: 14.00 • Entré: Fri
Arrangör: Bjuråkers hembygdsförening i samarbete med Hudiksvalls Kommun
Foto: Ulrika Wedholm
fredag 14 juli
Gästernas afton
Gästernas Afton med Bengt Skarp som konferencier
Plats: Bjuråkers Forngård
Tid: 19.00 • Entré: Fri
Arrangör: Bjuråkers hembygdsförening
lördag 15 juli
Förstämma Bjuråker
LOGEN
18.00 Danskurs med Camilla och Sveke
20.00 Dans till spellista.
Värdinna Britt-Marie Swing
entré:
Fri
PÅ LILLA SCEN
21.00-24.00 HÄLSINGEFYR
Plats: Bjuråkers Forngård
Tid: 19.00 • Entré: 100:Arrangör: Bjuråkers hembygdsförening
Foto: Lotta Tornler
Kurser under dagen
Dragspel och fiol
Låtspel på dragspel: Lisa Långbacka kommer att lära ut låtar på dragspel, både
traditionella folklåtar och egna kompositioner, med möjlighet att fördjupa sig i bälgteknik
och komp, allt efter kursdeltagarnas behov och önskemål.
Låtspel på fiol: Lisa Rydberg kommer att lära ut låtar på fiol med fokus på låtar från
Rättvik. Dessutom kommer ämnen som musikaliskt uttryck och dynamik i låtspel att
beröras. Du bör ha spelat ditt instrument något år för att delta i kursen.
Anmälan sker till bilda.nu. Anmäl dig god tid för att garantera en plats på kursen.
Ej drop-in. Det finns möjlighet att köpa förtäring under dagen.
Plats: Bjuråkers Forngård
Kostnad: 300:-/per kurs
Arrangör: Bilda
Foto: AnnaReet Gillblad
Foto: Malin Timan och Martin Nyström
lördag 15 juli
Konsert ”Jouful. Joyful”
En gospelkonsert med Ylva Timan Olofsson, Maria Nyström och Mikael Olofsson
Plats: Bjuråkers kyrka
Tid: 19.00 • Entré: Fri, kollekt
Arrangör: Bjuråker- och Norrboförsamling
Foto: Joacim Nilsson
söndag 16 juli
Bjuråkersstämman 2017
Kyrkan
10.30 Kyrkbåten anländer till Tåviken
11.00 Stämmogudstjänst Bjuråkers kyrka
12.30 Avmarsch till Forngården
Stora scenen/Dansbanan
13.00 Uppspel på banan under ledning av
Bo Karlsson
13.15 Högtidstal av Markus Persson och
Helsingesången Tove Nilsson.
13.30 Dellenfolk
14.00 FolkUngar
14.30 Bo Karlsson, Anne-Marie
Backlund, Tove Nilsson & Helena Brolin
m.fl.
15.15 Bror Erics stipendium
15.30 Electric banana band
16.45 Dellenbygdens Folkdanslag
17.15 Friends & Enemies
17.45 Dellenbygdens Durspelare
19-24 Gammaldans på banan till KlintOlle med vänner
Foto: Lotta Tornler
Foto: Martin Liam Karlsson
Foto: Sofi Nilsson
Danslogen
20.00-24.00 Modern dans till Bengt Nordhs
Mat
Ostkaka, Sotare, Kôlbulle, Vallsmörgås, Våfflor, Kaffe m. bröd, Korv m. bröd,
Hamburgare, Glass, Dricka
Övrigt
Handelsbod, Tombola, Bakstuga, Skogsmuseum, Öppna Hälsingegårdar, Ansiktsmålning,
Lekområde för barn
Hantverk kl. 14.00-17.00
Knyppling, Dräktsömnad, Läderarbeten, Spinna garn, Stickning, Tvåändstickning,
Spånhyvling, Knivslöjd, Skräddare
Plats: Bjuråkers Forngård
Entré: 100:-. Fri för spelmänoch barn under 15 år
Arrangör: Bjuråkers Hembygdsförening
Foto: Joacim Nilsson
vill tacka alla sponsorer och samarbetspartners!
Med reservation för eventuella feltryck och ändringar. Hudiksvall.se/musikviddellen.
Följ Musik vid Dellen på facebook.
