9 771404 685001 nr 2-3 maj 2008 pris: 60 kr livskarriärer tidskrift för forskning, politik, kultur och debatt i&m 24 2-3/2008 Jakten på ”rätt” adress överdrivet Charlotta Hedberg Många vill flytta från de utsatta bostadsområdena så fort som möjligt i tron att en adress där gör det svårare att få ett jobb. Men det kan vara mer avgörande var man är född än var man bor för att få inträde till den svenska arbetsmarknaden. Enligt en utbredd uppfattning påverkas individers livskarriärer av boendemiljön. I den ”delade staden” skulle det grannskap som en person omger sig med, inverka på möjligheterna att ta sig fram i samhället. Utrikes födda personer, som i högre grad än svenskfödda är bosatta i storstädernas utsatta bostadsområden, skulle därmed genom sin bostadsmiljö hindras i den yrkesmässiga karriären genom att socialiseras in i negativa sammanhang, eftersom området i sig har dåligt rykte. Inom forskningsprojektet Arbetsmarknadsrörlighet och segregation: En studie av yrkeskarriärer och livsbanor i utsatta bostadsområden (Vetenskapsrådet) har jag studerat internationella migranters karriärer i Stockholm och Malmö ur ett bostadsoch arbetsmarknadsperspektiv. Tvärtemot vad som förväntades visade det sig att graden av sysselsättning var påfallande lika oavsett typ av bostadsområde, åtminstone i Stockholm, för personer med utländsk bakgrund. I stället var det just födelseland, svensk eller utrikes född, som inverkade negativt på den sociala rörligheten. Resultatet ger anledning att fundera kring vad detta betyder för studiet av segregation i svenska städer. Jag har studerat individers karriärer på arbetsmarknaden i Stockholm och Malmö utifrån både bostadsområde och fö- delseland. I studien har jag undersökt hur sysselsättningsnivån utvecklade sig över tid, 1993-2002, för människor som bodde i Stockholm och Malmö 1993. Jag undersökte också vilka skillnader som fanns mellan de som bodde i utsatta bostadsområden, enligt Storstadspolitikens definition (Proposition, 1997/98:165), och de som bodde i den omgivande storstadsregionen. Slutligen har jag studerat om den utrikes födda befolkningen hade högre omsättning på arbetsmarknaden, det vill säga ett högre ”flöde” både till och från arbetsplatser. Studien utgår från individbaserad, longitudinell statistik (databasen PLACE, Kulturgeografiska institutionen, Uppsala universitet). Den utrikes födda befolkningen utgörs i studien endast av de personer som är födda utanför Norden och EU15. Dessutom har jag endast studerat de personer som 1993 var 25-40 år, eftersom dessa då var i yrkesverksam ålder. Ökad sysselsättning – ökad polarisering Arbetsmarknaden är uppbyggd av en mängd komplicerade rörelser som är förankrade både i den individuella livsbanan och i samhällets omgivande villkor (Giele & Elder, 1998; Martin, 2000). Internationell migration leder till att människor hamnar i minoritetsställning i det nya landet och på ett eller annat sätt tvingas anpassa sig. Hinder på arbetsmarknaden som diskriminering – negativ särbehandling på grund av grupptillhörighet – och sortering på arbetsmarknaden till kvalificerade och mindre kvalificerade jobb försvårar karriärmöjligheterna för utrikes födda personer (Fine, 1997; Lange & Westin, 1981; Peck, 1989; Rydgren, 2004). Dessa hinder exkluderar både från inträde på arbetsmarknaden och ger högre omsättning eftersom de tillgängliga arbetsplatserna är mer instabila, arbetsuppgifterna mer slitsamma. i&m 2-3/2008 25 Välkommen till 2008 års Uppföljningen till 2007 års uppskattade forum! SFI FORUM Konkreta verktyg och inspirerande arbetssätt för individanpassad och högkvalitativ undervisning av sfi-elever på alla nivåer! Konferens 17-18 september 2008 • Workshop 19 september, 2008 • Salén konferens, Stockholm • Motiverande undervisning av analfabeter! Ta del av hur du arbetar praktiskt med tal, läs och skriv • Digitala verktyg som förenklar din uttalsundervisning i B-D grupper – så når du alla elever i stora som små klasser med olika kunskapsnivå! • Yrkesinrikta din sfi- undervisning och öka möjligheterna för dina elever att snabbare får en plats på arbetsmarknaden • Andraspråksinlärning med elever som har läs- och skrivproblematik – ta del av metoder om hur du undervisar elever med dyslexi • Varför reser han sig upp och går? Öka din förståelse för olika kulturella beteenden! WORKSHOP 19 SEPTEMBER Konkreta metoder för individanpassad och flexibel undervisning av nybörjare på B och C nivå! Lyssna till: Monica Mohlin Sjödin, kursutvecklare Amelie von Zweigbergk, stats-sekreterare, Utbildningsdepartementet Bosse Thorén, lärarutbildare, tidigare sfi-lärare Maria McShane, sfi- lärare, gymnasielärare, lärarutbildare Marie Lundbladh, sfi-lärare Anmäl dig idag! Paula Grossman, sfi-lärare, läromedelsförfattare Margareta Mörling, författare och svensklärare Cathrin Hafström, lärarutbildare Inger Ljungberg, Birthe Lindvall, Eva Börjesson och Louise Cordefius, sfi-lärare, Landskrona Jeanette Ohlsson, religionshistoriker Anette Althén, sfi-lärare/IVIK-lärare Arrangeras av: Telefon: 08-545 29 752 Fax: 08-545 29 751 E-post: [email protected] Ange bokningskod: ISE_12451.002iochm1_#1 www.iqpc.com/se/sfi 26 i&m 2-3/2008 Mot bakgrund av den komplexa rörlighet som internationell migration innebär på arbetsmarknaden har jag undersökt både generella tendenser (nettoflöden) och faktiska rörelser (bruttoflöden) som faktiskt pågår. Den generella bilden visar en tydlig uppdelning mellan svensk- och utrikes födda på arbetsmarknaden under år 1993, som var startpunkten för studien. Sverige befann sig då i den starka lågkonjunktur som medförde stor utslagning från arbetsmarknaden, vilket drabbade utrikes födda personer särskilt hårt (Bergmark & Bäckman, 2004; Palme, Bergmark et al., 2002). Medan svenskfödda personer hade närmare 80 procent sysselsättning, om än något lägre i Malmö, var utrikes födda personers andel bara cirka hälften. De utsatta bostadsområdena i Malmö hade särskilt låg sysselsättning (25 procent). Under 1990-talets senare del återhämtade sig den svenska ekonomin från lågkonjunkturen och mellan 1993 och 2002, som undersöks här, utjämnades skillnaderna något. Den utrikes födda befolkningen hade den högsta årliga tillväxttakten på arbetsmarknaden, i synnerhet bland dem som bodde i utsatta bostadsområden. Detta innebär att det år 2002 inte längre fanns någon skillnad i sysselsättning mellan utrikes födda personer som bodde i utsatta bostadsområden eller i den omgivande regionen i Stockholm. I Malmö, däremot, var utgångsläget för de utrikes födda så pass lågt att stora skillnader kvarstod. Det största sysselsättningsgapet var emellertid inte mellan utsatta och övriga bostadsområden, utan mellan svensk- och utrikes födda personer, oberoende boendeområde. Födelseland – Sverige eller utanför EU – verkar således vara en mer avgörande faktor på den svenska arbetsmarknaden än boende i utsatta bostadsområden. Trots ett högre generellt inträde på arbetsmarknaden visade det sig att takten in till arbetsmarknaden var betydligt långsammare hos den utrikes födda än hos den svenskfödda befolkningen. Medan ungefär var fjärde svenskfödd person som befann sig på olika sårbara positioner (främst arbetslösa och socialbidragstagare) tog sig in på arbetsmarknaden årligen mellan 1993 och 2002, var motsvarande andel hos de utrikes födda betydligt lägre – cirka en femtedel. Hos utrikes födda personer i Malmös utsatta bostadsområden var den endast tolv procent. Enligt det generella mönstret ökar således inslaget av sysselsättning hos utrikes födda personer oberoende av vilken typ av område de bor i, men med stora skillnader mot den svenskfödda befolkningen. Bilden kompliceras dock om man i stället betraktar de faktiska rörelserna på arbetsmarknaden. Vi kan här se en polarisering inom den utlandsfödda befolkningen – mellan dem som kommer in på arbetsmarknaden och dem som av olika skäl befinner sig utanför den. De utrikes födda personer som väl hade nått arbetsmarknaden fick allt stabilare positioner 1993-2002, medan en stor andel av dem som befann sig utanför arbetsmarknaden stannade kvar på utsatta positioner som bidragsberoende och arbetslöshet. En annan stor andel av dem flyttade utomlands; troligtvis flyttade många tillbaka till födelselandet. De här resultaten berättar om dem som bodde i respektive utanför utsatta bostadsområden i Stockholm och Malmö under ett givet år, 1993. Tidigare studier har dock visat att utflyttningen från de utsatta bostadsområdena är hög, i synnerhet hos Foto: Camilla Cherry socio-ekonomiskt starka grupper (Andersson & Bråmå, 2004). en större andel av dem i Stockholm hade flyttat till Sverige som Jag har därför undersökt om karriären på arbetsmarknaden arbetskraftsmigranter, medan en större andel av de boende matchas med flytt från ett utsatt bostadsområde 1993 till ett annat i Malmö kom från flyktingdrabbade länder. En tredje förbostadsområde 2002. Här uppenbarar sig återigen stora skillnader klaring kan vara skillnader mellan städerna i sig. Den totala mellan svensk- och utrikes födda personer. Svenskfödda tenderade sysselsättningen var högre i Stockholm än i Malmö, även att flytta ut ur de utsatta bostadsområdena, oavsett om de befann bland den svenskfödda befolkningen. Tillväxttakten var under sig innanför eller utanför arbetsmarknaden. Samtidigt bodde utridenna period högre i storstadsregionen (ITPS, 2006), och kes födda personer i Stockholm ofta kvar, även om de hade fått ett detta bör ha gynnat även den utrikes födda befolkningen. jobb. I Malmö flyttade både svensk- och utrikes födda personer ut Metoden som jag använde har sin styrka i att den belyser ur de utsatta bostadsområdena i högre grad om de var förankrade komplexiteten i in- och utträde på arbetsmarknaden för en på arbetsmarknaden än om de stod utanför, samtidigt som utflyttåldersgrupp (kohort) under en tioårsperiod. Resultaten visar att ningen av svenskar var högre. parallellt med negativa karriärer Det visar sig således att det var som påverkas av segmentering markant större skillnader i sysseloch diskriminering finns också sättning beroende på födelseland en stor grupp som inkluderas i (Sverige eller utanför EU) än på arbetsmarknaden. Inom ramen boende inom eller utanför utsatta för denna studie har det inte varit bostadsområden. Åtminstone i möjligt att undersöka deras typ Stockholm var klyftorna försumav arbete, men tydligt framgick bara mellan utsatta områden och att den allmänna sysselsättden omgivande regionen för utriningen ökade bland utrikes födda kes födda personer. I Malmö, därepersoner och att stabiliteten mot, fanns stora skillnader mellan bland dem som hade jobb ökade. utsatta och omgivande regioner. I Skillnaderna inom den utlandsljuset av debatten om segregation födda gruppen ökade således, så och omgivningens förväntade neatt medan många fick det bättre, gativa inverkan på karriären var blev klyftorna till dem som stod detta ett förvånande resultat, likutanför arbetsmarknaden större. som att utflyttningen från utsatta Det studien däremot inte kan bostadsområden speglade födelseförklara är den exakta effekten av land snarare än sysselsättning. olika socio-ekonomiska variabler, Frågan är om det är meningssom skillnader i utbildningsfullt att behandla vissa bostads- Anslagstavla i Hallunda utanför Stockholm nivå, födelseland och tid bosatt i områden som särskilt utsatta Sverige. Det kan också handla om jämfört med andra områden. Att utmåla enskilda bostadsområvilken ålder en individ befinner sig i. Denna undersökning har den som hämmande för den individuella karriären skulle kunna behandlat äldre personer, medan området verkar inverka mest bidra till att stärka stigmatiseringen av ett bostadsområde. I negativt för ungdomar (Andersson & Subramanian, 2006). stället för att minska segregation kan talet om den ”delade staJag vill också poängtera att jag i en annan studie, som endast den” då riskera att få motsatt effekt. undersöker nyanlända internationella migranter, har hittat visst stöd för sämre utveckling hos personer bosatta i utsatta bostadsområden. Jag vill därför inte hävda att grannskapseffekter är frånvarande i Stockholm. Däremot indikerar denna studie Skillnad mellan Stockholm och Malmö att födelseland – svensk- eller utrikes född – förklarar mer än bostadsområdet för karriärer på arbetsmarknaden. Det är här viktigt att dröja sig kvar vid de markanta skillnaderna Men frågan återstår. Kanske är det mer angeläget att rikta i sysselsättning mellan de utsatta bostadsområdena i Stockholm intresset mot etniska relationer och arbetsmarknad än att fokuoch Malmö. Enligt Andersson et al (2007) var den mindre sera på bostadsområdets negativa influenser? Åtminstone bör välbeställda befolkningen i högre grad koncentrerad till ett fåtal vi kritiskt reflektera kring möjligheten att bostadsområdet inte bostadsområden i Malmö än i huvudstaden. Här var i stället perspelar en avgörande roll i utrikes födda personers livskarriärer. soner med låg inkomst mer utspridda, vilket gör de utsatta bocharlotta hedberg är forskare vid kulturgeografiska stadsområdena till en sämre måttstock i Stockholm. Det är också institutionen, stockholms universitet troligt att olikheter i befolkningssammansättningen inverkar på resultatet. Befolkningen i de utsatta bostadsområdena i Stockfotnot: Studien kommer att publiceras i sin helhet i tidskriften Urban Studies. holm hade bott en längre tid i Sverige än i Malmö. Skillnader HEDBERG, C. Entrance, Exit and Exclusion: Labour Market Flows of Foreign Born Adults in Swedish ”Divided Cities”. (Accepted subject to revisions). i födelseland mellan Stockholm och Malmö indikerar också att i&m 2-3/2008 27