Översikt
Växt- och miljöavdelningen
2013-06-20
SUNDHETSCERTIFIKAT
PHYTOSANITARY CERTIFICATE
Produkter med krav på sundhetscertifikat vid import till Sverige
Länderna i EU har gemensamma regler för import av växter och utsäde från länder utanför EU (europeiska
unionen) för att förhindra spridning av växtskadegörare till EU. Huvudregeln är att levande växter och många
växtprodukter t.ex. trä, fröer och övrigt utsäde ska ha ett så kallat sundhetscertifikat när de importeras till
Sverige från ett land utanför EU. Sundhetscertifikatet intygar att växten är fri från karantänsskadegörare, det
vill säga allvarliga växtskadegörare som inte finns inom EU eller endast finns i begränsad omfattning och som
kan få stora ekonomiska konsekvenser om de sprids. Ett sundhetscertifikat är ett dokument som
växtskyddsmyndigheten i exportlandet utfärdar efter att de har inspekterat växterna eller växtprodukterna och
sett att de är fria från karantänsskadegörare. I vissa fall måste ytterligare villkor vara uppfyllda, i den så
kallade tilläggsdeklarationen (men de kraven behandlas inte här). Sundhetscertifikatet intygar att varorna
uppfyller importlandets krav på frihet från växtskadegörare. Om varorna importeras direkt till Sverige är det
Jordbruksverkets växtkontrollenhet som kontrollerar växter och växtprodukter från länder utanför EU. Det är
endast tillåtet att importera produkter som kräver sundhetscertifikat till vissa bestämda importorter och
sändningen ska importanmälas till Jordbruksverkets växtkontrollenhet och inspekteras innan importören får
tillgång till varorna. Nedan finns en lista på de produkter som ska ha ett sundhetscertifikat (Pytosanitary
certificate), sundhetcertifikat för återexport, eller liknande intyg vid import till Sverige från länder utanför EU.
Import av vissa av produkterna som räknas upp är förbjudna att importera från vissa länder eller områden.
Kontrollera eventuella importförbud i översikten Importförbud från länder utanför EU till Sverige.
Definitioner
Växter avsedda för plantering: Växter som redan är planterade eller växter som inte
är planterade vid införseln, men som är avsedda att planteras efteråt. D.v.s. plantor, sticklingar och övrigt
förökningsmaterial inkl. t.ex. ympkvistar.
Frön avsedda för sådd: alla fröer avsedda som utsäde (för råg, rågvete och vete från vissa länder krävs det
även sundhetscertifikat för spannmål som ska användas som foder och livsmedel)
Släkte: Flera närstående växtarter förs samman till ett släkte.
Familj: En familj består av ett eller flera närstående växtsläkten som förs samman till en familj.
Medelhavsländer: Portugal, Spanien, Frankrike, Italien, Slovenien, Kroatien, Bosnien-Hercegovina, Serbien,
Montenegro, Albanien, Makedonien, Grekland, Turkiet, Cypern, Syrien, Libanon, Jordanien, Israel, Egypten,
Libyen, Tunisien, Algeriet, Marocko, Malta, Melilla, Ceuta och Gibraltar
Produkt med krav på sundhetscertifikat, Phytosanitary certificate (PC)
Bilaga eller beslut 1
1. Växter avsedda för plantering
Från länder utanför EU:
Plantor, sticklingar och övrigt förökningsmaterial, samt kruk- och plantskoleväxter
B5 del B SJVFS 1995:94
2. Frön, avsedda för sådd
Från Argentina, Australien, Bolivia, Chile, Nya Zeeland och Uruguay:
Cruciferae, alla arter i familjen
Korsblommiga växter. Alla kålslag,
raps, rybs, rädisa, senap, krasse,
aubretia, lövkoja m fl.
Poaceae (Graminae), alla arter i familjen
spannmål, prydnadsgräs m fl.
Trifolium, alla arter i släktet
klöver
Från länder utanför EU:
Allium ascalonicum
Allium cepa
Allium porrum
Allium schoenoprasum
Brugmansia, alla arter i släktet (Solanaceae)
Capsicum, alla arter i släktet (Solanaceae)
Helianthus annus
Lycopersicon lycopersicum (Solanaceae)
Medicago sativa
Oryza, alla arter i släktet
Phaseolus, alla arter i släktet
Pinus, alla arter i släktet
Prunus, alla arter i släktet
Psetotsuga menziesii
Rubus, alla arter i släktet
Solanum jasminoides (Solanaceae)
Zea mays
Solanaceae, alla växter i familjen
schalottenlök
lök
purjolök
gräslök
änglatrumpet m fl.
paprika, chili m fl.
solros
tomat
lucern eller alfalfa
ris
bönor
tallar, också utsäde och kottar (för
förökning av växter)
stenfrukter dvs. hägg, körsbär,
plommon, aprikoser, persikor,
nektariner m fl.
douglasgran, också kottar (för
förökning av växter)
hallon, björnbär, hjortron m fl.
Stjärnsöta
majs
potatisväxter (importförbud på fröer av
potatisarter (Solanum tuberosum) och
deras hybrider)
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
SPANNMÅL (utsäde, fodersäd och matsäde)
Från Afghanistan, Indien, Iran, Irak, Mexiko, Nepal, Pakistan, Sydafrika och Förenta Staterna
B5 del B SJVFS 1995:94
Secale
råg (gäller också spannmål till foder,
livsmedel och industri)
B5 del B SJVFS 1995:94
X Triticoserale
rågvete (gäller också spannmål till
foder, livsmedel och industri)
B5 del B SJVFS 1995:94
Triticum
vete (gäller också spannmål till foder,
livsmedel och industri)
3. Växter i form av växtdelar, snittblommor och bladgrönsaker
(levande växtdelar t.ex. färska bladgrönsaker, julgranar m.m.) med undantag för frukter och frön
Från Förenta staterna och Kanada:
Acer saccharum
sockerlönn
B5 del B SJVFS 1995:94
Från Förenta staterna:
Acer machrophyllum
jättelönn
2002/757/EG
Acer pseudoplatanus
Adianthum aleuticum
Adianthum jordanii
Aesculus californicus
Aesculus hippocastanum
Arbutus unedo
Arctostaphylos
Calluna vulgaris
Camelia, alla arter i släktet
Fagus sylvatica
Frangula californica
Frangula purshiana
Fraxinus excelsior
Griselinia littoralis
Hamamelis virginiana
Heteromeles arbutifolia
Kalmia latifolia
Lauros nobilis
Leucothoe, alla arter i släktet
Lithocarpus densiflorus
Lonicera hispidula
Magnolia, alla arter i släktet
Michelia doltsopa
Notophagus obliqua
Osmanthus heterophyllus
Parrotia persica
Photinia x fraseri
Pieris, alla arter i släktet
Pseudotsuga menziesii
Rhodedendron, alla arter i släktet utom R.
simsii
Salix caprea
Sequoia sempervirens
Syringa vulgaris
Taxus, alla arter i släktet
Trientalis latifolia
Umbellularia californica
Vaccinum ovatum
Viburnum, alla arter i släktet
Från länder utanför Europa:
Aster, alla arter i släktet
Eryngium, alla arter i släktet
Hypericum, alla arter i släktet
Lisianthus, alla arter i släktet
Prunus, alla arter i släktet
tysklönn eller sykomorlönn
ormbunke i familjen venushårsväxter
ormbunke i familjen venushårsväxter
kalifornisk hästkastanj
vanlig hästkastanj
smultronträd
ripbär
ljung
kamelia
bok
brakvedsart
sagradabuske
ask
amerikansk trollhassel
bredbladig kalmia
lagerträd
vinterrosling
garvek
en kaprifolart
magnolia
sydboksart
papegojbuske
buskroslingar
douglasgran
rodedendron, azalea, alprosor m fl.
sälg m.fl. sorter t.ex. hängvide
amerikansk sekvoja
vanlig syrén
idegranar
olvon
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
2002/757/EG
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
Rosa, alla arter i släktet
Trachelium, alla arter i släktet
aster
martornar
johannesört
prärieklocka
stenfrukter dvs. hägg, körsbär,
plommon, aprikoser, persikor,
nektariner m fl.
rosor
halsört
Från länder utanför EU:
Apium graveolens
Castanea, alla arter i släktet
Coniferales, alla arter i gruppen (Pinopsida)
selleri
kastanjer
barrträd (snittgrönt och bl.a. julgranar)
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
Dentranthema alla arter i släktet
Dianthus, alla arter i släktet
Gypsophila, alla arter i släktet
Ocimum, alla arter i släktet
Orchidaceae, alla arter i släktet
Pelargonium, alla arter i släktet
Phoenix, alla arter i släktet
Populus, alla arter i släktet
Quercus, alla arter i släktet
Solidago, alla arter i släktet
krysantemum
nejlika
brudslöja m fl.
basilika
orkidéer
pelargoner
dadelpalmer
popplar, aspar
ekar
gullris
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
4. Bär, frukter och grönsaker (färska frukter, bär och grönsaker)
Från länder utanför EU:
Citrus, alla arter i släktet
Fortunella, alla arter i släktet
Momordica, alla arter i släktet
Poncirus, alla arter i släktet
Solanum melongena
Från länder utanför Europa:
Annona, alla arter i släktet
Cydonia, alla arter i släktet
Diospyros, alla arter i släktet
Malus, alla arter i släktet
Mangifera, alla arter i släktet
Passiflora, alla arter i släktet
Prunus, alla arter i släktet
Psidium, alla arter i släktet
Pyrus, alla arter i släktet
Ribes, alla arter i släktet
Syzygium, alla arter i släktet
Vaccinum, alla arter i släktet
apelsin, bergamott, grapefrukt,
klementin, lime, mandarin, pomerans,
pomelo, satsuma, citron, och tangerin
m.fl. samt hybrider av dem
kumquat och dess hybrider
bittergurka
bitterapelsin, citrontörne och dess
hybrider
äggplanta, aubergin
B5 del B SJVFS 1995:94
Chirimoja m fl.
kvitten
Kaki, sharon m fl.
äppel
mango
passionsfrukt, grenadill m fl.
aprikos, körsbär, plommon, nektarin,
persika
guava
päron
vinbär, krusbär m fl.
vattenäpple, kryddnejlika m fl.
odon, tranbär, lingon och blåbär
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
B5 del B SJVFS 1995:94
5. Potatisknölar
Från länder utanför EU:
Solanum tuberosum
(importförbud från de flesta länder
utanför EU)
potatisknölar
B5 del B SJVFS 1995:94
6. Bark och trä se sammanställning Import av trä och träprodukter:
sundhetscertifikat, krav på behandling och importförbud
7. Jord och odlingssubstrat, med undantag av ren torv
Jord som följer med växter när ursprungslandet är Turkiet, Vitryssland, Georgien,
Moldavien, Ryssland, Ukraina, eller länder utanför Europa, med undantag för
Algeriet, Egypten, Israel, Libyen, Marocko och Tunisien. Importförbud för
jordmatrial som sådant gäller från de flesta länder
1
B5 del B SJVFS 1995:94
Förklaring: B5 del B, hänvisning till Bilaga 5, del B, i SJVFS 1995:94. 2002/757/EG, hänvisning till
Kommissionsbeslut från år 2002, löpnummer 757, EG anger att det är en rättsakt från EU. Förutom dessa
kommissionsbeslut finns det ytterligare kommissionsbeslut om tillfälliga nödåtgärder som innebär att
ytterligare krav (i den sk. tilläggsdeklarationen på sundhetscertifikatet) ska vara uppfyllda vid import av
vissa växter och växtprodukter, men de behandlas inte här.
Denna översikt grundar sig på följande bestämmelser:
Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 1995:94) om skyddsåtgärder
mot spridning av växtskadegörare ändrat genom SJVFS 2013:18.
Kommissions beslut:
2002/757/EG om tillfälliga nödåtgärder när det gäller växtskydd för att hindra att Phytophthora
ramorum Werres, De Cock & Man in 't Veld sp. nov. förs in till och sprids inom gemenskapen
(ändringar).
