IP/09/1698
Bryssel den 11 november 2009
Europa lyfter fram gränsöverskridande musik
Vinnarna av 2010 års European Border Breakers Awards (EBBA) är nu
utsedda och kommer att ta emot sina priser den 14 januari 2010 på en gala i
Groningen, ledd av den brittiske TV-profilen Jools Holland. På galan närvarar
även Maroš Šefčovič, EU-kommissionär med ansvar för utbildning, kultur
och ungdom, och prisutdelningen kommer att sändas på tv över hela Europa.
Nytt för i år är kategorin ”Publikens pris” där vinnaren utses av den
europeiska allmänheten genom en online-omröstning.
European Border Breaker Awards ges till debuterande artister och grupper som nått
utanför sitt hemlands gränser och blivit framgångsrika även i andra länder. Priset
delas ut av Europeiska kommissionen i samarbete med European Broadcasting
Union (EBU).
Utmärkelsen uppmärksammar den gemensamma europeiska musikmarknadens
potential när musikkonsumtionen ännu präglas av nationsgränserna. Den syftar till
att öka artisternas rörlighet och spridningen av deras verk i både Europa och i
resten av världen, och att öka kännedomen om och uppskattningen av musik över
nationsgränserna.
Vinnarna av European Border Breakers Awards 2010 är:
Milow: ”Milow”, Belgien
Charlie Winston: ”Hobo”, Storbritannien
Peter Fox: ”Stadtaffe”, Tyskland
Soap & Skin: ”Lovetune for Vacuum”, Österrike
Kerli: ”Love Is Dead”, Estland
Jenny Wilson: ”Hardships”, Sverige
Buraka Som Sistema: ”Black Diamond”, Portugal
Sliimy: ”Paint Your Face”, Frankrike
Esmee Denters: ”Outta Here”, Nederländerna
Giusy Ferreri: ”Non Ti Scordar Mai Di Me”, Italien
Prisutdelningen spelas in av nederländsk public service-tv (NOS) och kommer att
sändas lördagen den 16 januari. Galan kommer att sändas i hela Europa via EBU:s
nätverk av europeiska radio- och tv-stationer.
Tidigare EBBA-vinnare innefattar nu väletablerade artister som Carla Bruni, Adele,
Alphabeat, The Ting Tings, Tokio Hotel, Damien Rice, The Thrills, Gabriel Rios,
The Fratellis, Basshunter, Dolores O’ Riordan och många fler.
I år är det sjunde gången som EBBA delas ut och som Europeiska kommissionen, i
nära samarbete med den europeiska musikindustrin, uppmärksammar den kreativa
rikedom och den mångfald som präglar den europeiska musiken av i dag.
Nytt för i år: Publikens pris
En nyhet 2010 är publikens pris: publiken kommer att välja ut en av vinnarna 2010 till
den populäraste gränsöverskridande artisten i Europa, som belönas med publikens
pris.
Omröstningen sker online på www.europeanborderbreakersawards.eu från mitten av
november till slutet av året och stöds av EBU-radiostationer över hela Europa.
Vinnaren kommer att tillkännages på prisgalan i Groningen den 14 januari.
Kriterierna för EBBA-prisen
Priserna finansieras genom EU:s kulturprogram, som även finansierar EU:s pris för
samtida arkitektur, EU:s kulturarvspris och EU:s litteraturpris.
Pristagarna väljs ut med hjälp av den statistik som sammanställts av Billboard
Information Group, European Broadcasting Union och European Talent
Exchange Programme utifrån följande kriterier:
- Albumet är det första som släpps utanför artistens eller gruppens hemland, och
artisten eller gruppen kommer från något av de 34 länder som deltar i EU:s
kulturprogram.
- Försäljningen i EU:s medlemsstater utanför produktionslandet under det
senaste året (mellan den 1 januari och den 31 augusti 2009).
- Speltid på radio – alla public service-radiostationer i EU bidrar med listor över
deras mest spelade nya europeiska artister.
- Artistens liveframträdanden, turnéer och mottagande på europeiska festivaler
utanför hemlandet.
Dessa kriterier har tagits fram av EMO i samarbete med European Broadcasting
Union, the Billboard Information Group och ett antal europeiska festivaler som deltar
i European Talent Exchange Program.
2
