Vigilant Hunter® Användarmanual Model: MB500 GSM Cellular Camera Model Läs anvisningen noggrant före användning Gratulationer till valet av en Uway VH-GSMB kamera. Uway VH-GSMB är designad och tillverkad av högkvalitativa komponenter och material för ett avancerat bruk. Kameran tar noggranna bilder och videon. Med den inbyggda sändningfunktionen kan man sända bilder direkt till e-post eller mobiltelefon med GPRS/MMS. Kameran passar såväl som en åtelkamera som en övervakningskamera för hemmet, stugan osv. Kameran har en mycket noggrann rörelsedetektor (PIR) och ett flertal olika kamerainställningar för olika sorters användningsområden. Paketinnehåll Övrigt tillbehör som behövs Kamera USB-kabel Fästningsbälte Garantikort 12 AA batterier SD eller SDHC -minneskort SIM-kort Använd alltid högkvalitativa batterier för en lång funktionstid. OBSERVERA FÖLJANDE FÖRE ANVÄNDNING KAMERA: Utsätt inte kameran för slag och tappa den inte. Kameran är vädertålig men inte vattentät. Sänk inte ner kameran i vatten. Vi rekommenderar användning av ett speciellt väderskydd vid utomhusbruk. Rengör försiktigt kameralinsen och andra ytor med en tygbit. Skruva inte loss kamerans skruvar. När kamerans förflyttas mellan inom och utomhus kan det samlas kondensations fuktighet i kameran. Låt kameran torka väl innan den används igen och vid behov kan man ta ut batterierna och minneskortet. Ta ut kamerans batterier när kameran inte används. Använd endast nya och kvalitativa batterier. LCD SKÄRMEN: Utsätt inte skärmen för direkt starkt ljus eller för höga temperaturer. Antenn Batterilucka Färgdisplay Minneskortet SIM-kortet Låsbeslaget Portar & Anslutningar: Tangenter: DC 6V Upp, Ner, Vänster, Höger USB Meny, OK ON/OFF/SETUP TRÅDLÖS SÄNDNING: Det är möjligt att sända bilder trådlöst antingen till e-post eller till mobiltelefon. Enheten stöder MMS/SMS/GPRS sändningar i GSM-nätet. Kameran har fyrfrekvens funktion:850MHz, 900MHz, 190MHz. För att kunna sända bilder behövs alltid ett SM-kort och ett abonnemang. Bilderna sänds via MMS eller GPRS. Sändningskostnader varierar mellan olika operatörer och abonnemang. Rent allmänt är GPRS -sändning det billigaste sättet att sända bilder, man kan t.ex. använda sig av ett fast datapaket i sitt abonnemang. Bilderna som man sänder förminskas till 640x480 pixel och de större originalbilderna sparas på minneskortet. ATT FÄSTA KAMERAN Man fäster kameran på trädstammen med det medföljande bältet. Man kan också använda en separat säkerhetsbox, varvid man kan låsa fast kameran med en vajer och låsa med ett hänglås. Vi rekommenderar att kameran fästs vid ca 1-1.2 m höjd och ca 5-10m från det tilltänkta objektet för det bästa resultatet. Avstånd och kamerahöjd kan man justera enligt det tilltänkta objektet. Rörelsedetektorns reaktionsavstånd är beroende på objektets storlek och kamerans känslighetsinställningar. När värmeskillnaden mellan objektet och området är litet eller om objektet är litet, rekommenderar vi att kameran installeras nära objektet. Vi rekommenderar inte att man installerar kameran för högt eller med stark lutning. Vi behov av mer ljuststyrka, rekommenderar vi att du använder Uwayextrablixt. ANVÄNDNING SD-MINNESKORT Kameran stöder SD eller SD HC – minneskort upp till 32GB. Kameran har inget eget inbyggt minne, så det krävs alltid ett minneskort. 1. Öppna skalet på kameran. 2. Lägg i SD-minnekortet i kameran 3. Tryck lätt på kortet tills kortet låser sig på sin plats. 4. Tryck lätt på kortet för att ta ut kortet. OBS 1: Försäkra dig om att minneskortet inte är skrivskyddat. OBS 2: Formatera minneskortet innan det används i kameran. OBS 3: Testa att minneskortet fungerar genom att ta några bilder manuellt. VARNING: Försäkra dig om att kameran är avstängd när du tar ut minneskortet ur kameran. STRÖMFÖRSÖRJNING Kameran är designad för användning av litium/alkal eller NiMH batterier. Det finns även tillgängligt en extern strömkälla och batteripaket med en strömkabel. 1. Sätt in 12 st AA batterier. Försäkra dig om rätt polaritet (+/-). OBS: Man kan använda en extern 6V strömkälla i kameran. Den externa strömmen övertar batteriströmmen. Låt batterier ligga kvar i kameran för att undvika strömavbrott. Den externa strömkällan laddar inte batterierna. VARNING: Använd inte strömkällor med över 6V spänning. BATTERINIVÅN Batterinivån kan man utläsa från skärmen. TEST- OCH FOTOGRAFERINGSLÄGET Kameran har två funktionslägen: test- och fotograferingsläge. 1. Ställ strömbrytaren i mellanläget (SETUP) för att komma till testläget. Kameran startar och går till förhandsgranskningsläget. Om kameran inte startar och ger ifrån sig ett ljud, granska minneskortet. 2. Ställ strömbrytaren i högerläger (ON) för att komma till fotograferingsläget. Ett blått signalljus blinkar 5-10 sekunder om kamera är i fotograferingsläget. OBS: Skärmen på kameran släcks automatiskt i testläget, när man inte använder tangenter. Släck strömmen och starta testläget igen. MENYN OCH INSTÄLLNINGAR HUVUDMENYN I kamerans huvudmeny finns fem olika alternativ: I. Kamerans inställningar, II. Sändningsinställningar, III. GPS information, VI. Språk och V. Kamera info. I Kamera inställningar kan man justera inställningar som berör fotografering. I sändnings inställningar justerar man bildsändningar. I GPS inställningar kan man justera koordinaterna för kamerans placering. I språk inställningar kan man ändra på språket och i kamerainställningar hittar du all information som berör minnet och kamerans program. FÖRHANDSGRANSKNING I den här inställningen kan du se hur kameran fotograferar. Man kan även ta bilder och videon manuellt med OK-tangenten. I förhandsgranskningsläge finns även inställningen dag- och nattläge. 1. Ställ strömbrytaren i SET läget. Föhandsgranskningsläget startar automatiskt. Om du är i huvudmenyn, tryck på MENU för att komma till förhandsgranskningsläget. BILDLÄGE a. Tryck på HÖGER piltangent och du ser bildikonen på skärmen b. Tryck på UPP för att ändra mellan dag- och nattläget c. Tryck på OK för att ta bilder VIDEOLÄGE a. Tryck på VÄNSTER piltangent och du ser videoikonen på skärmen b. Tryck på UPP för att ändra mellan dag- och nattläget c. Tryck på OK för att starta eller avsluta videotagning UPPSPELNING AV BILDER ELLER VIDEON Den här funktionen möjliggör uppspelning av bilder/videon från minneskortet med kameran. I förhandsgranskningsläget tryck på NER tangent för att komma till uppspelning av videon och bilder. 1. Tryck på VÄNSTER eller HÖGER tangent för att bläddra på bilder och videon. Vid videon som du vill se trycker du på den. 2. Bilderna har markerats med JPG-märket och videon med film-ikon. 3. Följande funktioner är möjliga att använda när du bläddrar på videon och bilder: VIDEON a. Tryck på OK för att starta eller avsluta videon b. Tryck på UPP för att radera videon BILDER a. Tryck på OK för att sända bilden manuellt b. Tryck på UPP för att radera bilden 4. Genom att trycka på NER kommer du tillbaka till förhandsgranskningsläget 5. Tryck på MNEU för att komma tillbaka till huvudmenyn I. KAMERAINSTÄLLNINGAR KAMERALÄGE Kameran kan inställas till att ta bilder eller videon. 1. Välj Kameraläge 2. Välj Fotografi eller Video eller Bläddra bilder genom att använda UPP eller NER tangenter. Godkänn genom att trycka på OK. BILDFORM Du kan välja mellan Normal (Normal 4:3) eller Wide Screen 16.9. 1. Välj Bildform 2. Välj Normal eller Wide Screen och tryck på OK för att godkänna UPPLÖSNING 1. Man kan välja upplösningen mellan 8MP, 5MP eller 3MP. 2. Välj den upplösning som du vill ha och tryck på OK för att godkänna BILDSERIER Den hr funktionen låter dig välja ta 1-3 bilders serie med ett tryck 1. Välj Bildserie 2. Tryck på OK 3. Välj bildserien som du vill ha och tryck på OK för att godkänna VIDEOUPPLÖSNING I videoläge finns följande alternativa upplösningar: HD 1280x720 eller VGA 640x480. 1. Välj videoupplösning 2. Välj HD eller VGA och tryck på OK för att godkänna VIDEOLÄNGD Videolängd kan ställas in med 1 sek precision mellan (5sek – 60 sek). Observera att ju längre videon man tar, desto fortare förbrukas batterierna. 1. Välj videolängd 2. Välj PÅ eller AV och tryck på OK för att godkänna FÖRDRÖJNINGSTID Den här funktionen kallas också för rörelsedetektorns funktionsmellanrum eller intervall. Det betyder att den avgör hur länge det tar innan rörelsedetektorn vilar innan den reagerar på rörelser igen. Inställningen kan ställas in mellan 5 sek – 60 min. 1. Välj fördröjningstiden 2. Välj intervallen och tryck på OK för att godkänna OBS: När sändningsfunktionen är på, rekommenderar vi att välja minst 1 min fördröjningstid. Det här garanterar en lyckad sändning, i de fall då det finns långvarig rörelse inför kameran. BLIXT Med den här funktionen kan man justera den infraröda blixtens funktion. Man kan använda kamerans egna osynliga infrasvarta LED, Uways extra blixt (XtendIR-B) eller avstänga LED helt. Välj Intern om bara vill använda kamerans egen blixt; välj Extern om du ansluter den externa blixten XtendIR-B (säljs separat) och Intern + Extern om du vill använda båda interna och externa LED. 1. Välj Blixt 2. Välj Intern, Extern eller Intern + Extern och tryck på OK för att godkänna BILDSTÄMPEL På bildstämpeln syns datum, tid och temperatur i nederdelen av varje bild eller video. 1. Välj bildstämpel 2. Välj På eller AV och tryck på OK för att godkänna STÄLL DATUM OCH TID I kameran kan man ställa in datum och tid samt önskat utförande 1. Välj Ställ datum/tid 2. Välj inställning 3. Tryck VÄNSTER piltangent för att komma tillbaka till menyn DATUMFORM Välj DATUMFORM och välj önskat utförande för datum. Tryck på OK för att godkänna. FORM FÖR TID Välj Form för tid och välj önskat utförande för tid. Tryck på OK för att godkänna. STÄLL DATUM/TID Ställ tid och datum genom att använda piltangenter och tryck på OK för att godkänna. LÖSENORD Man kan sätta ett 4-siffrigt lösenord som hindrar utomstående att komma in i huvudmenyn. 1. Välj ett lösenord SÄTT LÖSENORDET Sätt det valda lösenordet genom att använda piltangenter och tryck på OK för att godkänna TA BORT LÖSENORDET Välj och tryck på OK för att godkänna STRÖKÄLLA (POWER TYPE) Kameran har justerats noggrant efter olika strömkällor. Vi rekommenderar att man använder högkvalitativa alkaliska, litium eller NiMH batterier. Välj från menyn den strökällan som du använder och du kommer att få mer information om batteriernas tillstånd. Man kan även ansluta ett externt 6V strömkälla eller batteri. 1. Välj Strömkälla 2. Välj Litium/Alkaline, NiMH batteri. DC 6V eller DV 9V och tryck på OK för att godkänna. FORMATERA MINNESKORTET Formateringen av minneskortet raderar alla filer som finns på kortet. Om du använder ett gammalt kort, formatera det före användning. 1. Välj Formatera kortet 2. Välj JA för att formatera kortet 3. Tryck på OK för att godkänna och formatera minneskortet TEMPERATUR Användaren kan välja temperatur antigen på Celsius eller Fahrenheit skalan. 1. Välj temperatur 2. Välj Fahrenheit eller Celsius och tryck på OK för att godkänna TIMER Med timer kan man ställa in kameran på önskad tidperiod 1. Välj Timer och PÅ STÄLL IN TID FÖR START Ställ in tid för start med piltangenterna och godkänn genom att trycka på OK STÄLL IN AVSLUTNINGSTID Ställ in avslutningstid med piltangenterna och godkänn genom att trycka på OK 2. Tryck på VÄNSTER piltangent för att komma tillbaka till menyn OBS: För 24h övervakning: STARTAR:00:00 och SLUTAR 23:59 TIME LAPSE Med den här inställningen kan man ställa kameran på automatisk fotografering mellan vissa intervaller utan att använda rörelsedetektorn (10 sek – 60 min). 1. Välj TIME LAPSE 2. Välj PÅ (ENABLE) för att ställa time lapse PÅ eller AV (DISABLE) för att avsluta time lapse. 3. Välj START TIME och tryck på OK för att sätta starttid 4. Välj END TIME och tryck på OK för att sätta avslutningstid 5. Välj Fördröjning (DELAY TIME) och tryck på OK för att sätt fördröjning/intervall 6. Tryck på VÄNSTER piltangent för att komma tillbaka till menyn STANDARDINSTALLATIONER Den här funktionen återställer kamerans fabrikinställningar. II. SÄNDNINGSINSTÄLLNINGAR Den här menyn är avsedd för inställning av kamerans sändningsfunktioner. MMS-funktion kan sättas på direkt från kameran och GPRS-funktionen med hjälp av ett inställningsverktyg via en dator. Inställning av sändningsfunktioner med ett inställningsverktyg via en dator 1. Sätt in minneskortet och SIM-kortet i kameran 2. Välj sändningsfunktioner (GSM SETUP) från huvudmenyn och välj inställningsverktyg (DOWNLOAD TOOL) 3. Tryck på OK och ”Uway_GSM_SETUP.zip” laddas på minneskortet 4. Anslut kameran till datorn med en USB-kabel eller sätt i minneskortet i minneskortsläsaren. Öppna minneskortet med datorn och du kommer till följande vy 5. Öppna UWAY_GSM_SETUP.zip fil. 6. Öppna installeringsprogrammet UWAY_GSM_SETUP.EXE OBS! För att öppna en Zip-fil behöver man ett separat program (t.ex WinZip). Installeringsprogrammet öppnas på datorn enligt följande: TELIA GPRS-INSTÄLLNINGAR FÖR E-POST SÄNDNING Sending E-post (Sending Email) meny: Skriv in följande information i tabellen: Send Mode: Instant Num: Välj max antal bilder som ska sändas per ett dygn t.ex. 99 Send Via: Välj GPRS till e-postsändning Send To: Välj Email (e-post sändning via GPRS) Klicka på ”Sending email”, och ett nytt fönster öppnar sig på skärmen Email -Skriv den sändande e.postadressen t.ex: [email protected] Account -Skriv ditt e-post konto: [email protected] Password -Skriv ditt lösenord för e-post SMTP Server -Skriv smtprelay1.telia.com SMTP Port -Skriv 25 Tryck på OK och fönstret stängs Operator Parmeter: Välj Land = Other och Operator = Other Klicka på ”Custom” MMS URL -Skriv http://mmss/ GateWay -Skriv 193.209.134.132 APN -Skriv mms.telia.se Port -Skriv 8080 Account -Skriv mms Password -Skriv telia GPRS APN -Skriv online.telia.se Tryck på OK och fönstret stängs Du ska skriva på stället Recipients – Email mottagarens e-postadress för bildmeddelanden. Om du vill använda distansstöd, skriv ett kryss i rutan Remote Control – Enable och sätt mottagningstid för meddelanden. Klicka…. På längst ner till höger som sparplats SD-Minneskortet. Godkänn genom att trycka på Save. Installera SD-minneskortet i kameran. Stäng av kameran (OFF -läge) en stund och starta igen och gå till SETUP -läget. På skärmen ser du texten ”Uppdatering lyckades”. Nu borde kameran sända bilder automatiskt, när du sätter på kameran i ON – läget. EXTRA INFORMATIO OM INSTALLERINGSVERKTYGETS FUNKTIONER A. Sändningsläge (Send Mode): AV: sändningsfunktionen är av. Kameran sparar bilder till minneskortet. OMEDELBART (INSTANT): Kameran sänder bilderna omedelbart när bilden är tagen. När sändningsformen är omedelbart, ska man presicera antalet bilder som kameran får sända under 24h i rutan ”num”. T.ex. värde 20 betyder att de 20 första bilderna sänds inom 24h och resten av bilderna sparas endast på minneskortet. OBS: Num. Värdet kan inte vara större än 99. Tidsbestämd: bilderna sänds på en bestämd tid. När man har valt tidbestämd ska man först presicera max antal bilder. Bilder max. och sändningstid. T.ex. när bilder är max. 10 och sändningstiden 18.30, kommer kameran sända de 10 första bilderna som är tagna under tiden kl 18.30. OBS: Antalet bilder (bilder max.) kan inte överstiga 30 vid vald tidbestämd (Tidbestämd) B. Dagsrapport: kameran sänder textmeddelanderapport (SMS) på önskad tid. Rapporten innehåller antalet tagna bilder/videon under de senaste 24h, energinivån på batterierna och den kvarvarande kapaciteten på minneskortet. Sändningsrutt: Kameran har två alternativa sändningsrutter; dvs. MMS eller GPRS för att sända bilder till bestämda telefonnummer eller epost adresser. MMS: använder MMS (multimediameddelanden till mobilen eller e-posten): Om du har valt MMS, kommer kameran att sända bilder som multimediameddelanden till mobilen (max 4 telefonnummer) eller till e-posten (max 4 e-postadressen) eller både till mobilen och till e-posten (använd semikolon ”;” eller kommatecken ”,” för att skilja åt telefonnumren eller e-postadresserna). Kontrollera priser för MMS -meddelanden hos din operatör! GPRS (datasändning till e-posten) Om GPRS har valts, kommer kameran att sända bilderna från e-posten till en annan e-post över datanätet. Vi rekommenderar att använda GPRS – sändning p.g.a. dess låga pris. Försäkra att ditt abonnemang innehåller ett datapaket till fast pris! När GPRS är vald, kommer programmet att påminna om att fylla i den sändande e-postadressen (Set Sending Email). Klicka på ”Sending Email”; på skärmen öppnas följande vy: Fyll i tabellen i fönstret och tryck på OK för att godkänna. Den här epostadressen fungerar som den sändande e-postadressen. C. Mottagare I det här skedet ska man bestämma vart man vill att bilderna sänds till. Telefonen (Phone): bilder sänds till telefon E-post (Email): bildersänds till e-post Båda (Both): bilder sänds till telefon och e-post OBS: Telefon och Båda används endast i MMS-sändning. Med GPRS kan bilderna endast sändas till e-posten. D. Operatörer: På installationsprogrammet finns inställningar för de vanligaste abonnemangen; användaren kan välja operatör från den befintliga landsmenyn. Till exempel, om du använder Soneras abonnemang, välj ”Finland” från landsmenyn, därefter Sonera från operatormenyn. Om du inte hittar operator i menyn, kan man mata in den manuellt. Välj ”Other” från landmenyn samt från operatormenyn. Därefter ska du klicka på ”Custom”. Fyll i operatorinställningar enligt fönstret på nästa sida. De specifika operatorinställningarna får du från din egen operators hemsida eller från kamerans återförsäljare. E. Nätinställningar/ Mottagare (Recipients) Du ska bestämma mottagarna dit du vill att bilderna ska sändas till; telefonnumren och e-postadresser. Du kan ha max 4 mottagande telefonnummer och 4 e-postadresser. Använd semikolon ”;” för att skilja åt mottagarna. F. Fjärrstyrning (Remote Control): Den här funktionen möjliggör att man kan skicka textmeddelandekommandon till kameran. Funktionen fjärrstyrning sätts på genom att fylla i rutan PÅ (Enable). Ställ den önskade tiden för mottagning av meddelanden i rutan ”Mottagning (Receive Time)”. Mottagningstid används för att batteriernas energinivå håller så långe som möjligt. Kamerans GSM-del startar på den avsatta tiden och läser av kommandot som skickats till kameran. När kommandot har utförts, skickar kameran en bekräftelse - sms till användaren. Kameran läser alltid av det senast sända kommandot. OBS: Undvik att sända flera kommandon under samma dygn. Kameran accepterar textmeddelande kommandon på följande sätt: Sändningssätt Off (AV) Instant (Omedelbar) Customized (Editerad) Daily Report (Daglig rapport) Textmeddelande kommando C#00#E C#01#NNN#E Exempel C#02#HHMM#NN #E C#03#HHMM#E C#02#0930#05#E C#00#E C#01#008#E C#03#1230#E HH betyder timmar, MM minuter, NN eller NNN max antal bilder. T.ex. ”C#02#0930#05#E” betyder att kameran utför ett editerat kommando där sändningstid är 9:30 och max antal bilder är 5. OBS 1: Försäkra dig om att du ha matat in kommandot enlig anvisningen. OBS 2: Om sändningssättet är AV, kommer kamerans GSM-del att stänga av och kameran kan inte lägre ta emot eller sända bilder. G. Att namnge kameran (Camera Name): Användaren kan namnge kameran så att namnet syns på bildernas övre högra hörn. OBS: endast ”A-Z, 0~9, /, _, -,#” är tillåtna, använd inte mellanslag mellan tecknen. T.ex. ”Kamera01” kan inte användas. ”Kamera_01” är däremot tillåten. H. GPS information (GPS Input): Användaren kan mata in koordinater i kameras installeringsprogram. Då hittar man koordinaterna i bildinformationen. Många bildprogram kan visa platsens placering på kartan där bilden har tagits. I. Sparobjekt (PATH) Välj som sparobjekt (PATH) minneskortets rotkatalog. Klicka på ”Save” tangent och ”GSM.bin” sparas på minneskortet. OBS: Ta ut USB-kabeln från kameran eller lägg tillbaka minneskortet i kameran. Ställ strömbrytaren på ”SETUP” läget och på skärmen kan du se texten ”Uppdateringen lyckades” Att testa sändningen manuellt: 1. Ställ kamerans strömbrytare på ”SEUP” läget 2. Kameran kommer att befinna sig i Förhandsgransknings läge, kameran ansluter sig automatiskt till GSM-nätet. När kameran har hittat nätet, syns namnet på skärmens nedre kant. Om anslutningen misslyckas, tryck på HÖGER piltangent och kameran söker nätet på nytt. OBS: Om kameran kontinuerligt visar ’Login fail’, är nätsignalen svag eller kameran stöder inte SIM-kortet. 3. På förhandsgranskningsläger, tryck NER piltangenten för att bläddra på bilder. Välj den önskade bilden och tryck på ok för att sända den manuellt. Om sändningen lyckades kommer det att stå ’Sändning lyckades’ på skärmen. Om sändningen misslyckades kommer det at stå ’Sändningen misslyckades’. Att sända bilder tar ca 20 sek – 60 sek, beroende på signalens styrka. GPRS -sändning tar oftast lite längre tid. MMS 1. 2. 3. 4. 5. –inställningar direkt via kameran Välj Sändningsinställningar från huvudmenyn Sätt sändningsläge: AV, Omedelbar, Tidsbestäm, eller Dagrapport Sätt sändningsrutt: MMS eller GPRS Sätt Mottaning: Telefon, E-post eller båda Sätt nätverksinställningar: a. Mottagande telefon: sätt telefonnummer i form 0401234567 genom att använda piltangenter b. Mottagande e-post: sätt e-postadress genom att använda piltangenter c. Operator: Välj land och därefter ditt abonnemang 6. Ställ Fjärrstyrning: PÅ (sätt också mottagningstid med kommando) eller AV OBS: Dessa inställningar har vi gått igenom i tidigare kapitel Övriga kommentarer: Försäkra dig om att förfrågan om pinkod är avstängd. Kontrollera också att datakommunikationen fungerar mellan MMS-meddelanden och mobiltelefonen. För att sända MMS -meddelanden krävs ett passande abonnemang. Om du använder GPRS- sändning använd ett abonnemang där ett datapaket ingår. Du kan avgränsa antalet sändningar till telefoner/e-posten. På detta sätt kan du begränsa sändningskostnader. GSM – nätets signal kan variera även på ett och samma ställe och kan orsaka förändringar i sändningar. Även vädret påverkar signalstyrkan. Ställ kameran på ett område där det finns god nätsignal och välj en operator med god hörbarhet. II. GPS INFORMATION Du kan mata in koordinater i kameran t.ex från GPS-enheten. På det här sättet får du med koordinaterna i bildinformationen. Vissa bildprogram kan visa kamerans placering på kartan. 1. Välj GPS information från huvudmenyn 2. Välj PÅ eller AV III. KAMERAINFO Följande info finns tillgängligt: 1. Välj Kamerainfo från huvudmenyn ANTALET FILER Visar antalet tagna bilder och videon MINNET Visar hur mycket ledigt och använt utrymme det finns PROGRAMVERSION Visar kamerans programversion KAMERANAMN På bilderna kan man använda ett specifikt namn 1. Välj PÅ för att sätta namn 2. Sätt namn genom att använda piltangenter 3. Välj Ok för att spara 4. Tryck på VÄNSTER piltangent för att komma tillbaka till menyn ÖVRIG INFORMATION ÖVERFÖRING AV BILDER OCH VIDEON TILL DATOR: Bilder och videon kan överföras till datorn enligt följande: 1. SD-kortet tas ur kameran (försäkra dig alltid om att kameran är avstängd) och placeras på datorns minneskortläsare 2. Kameran ansluts till datorn med USB-kabeln i. ii. Starta kameran (SETUP – läge) Datorn känner igen kameran automatiskt och man kan bläddra bilder och videon på skärmen. PROGRAMUPPDATERING Man kan uppdatera nytt program i kameran i efterskott. 1. Kopiera filerna till minnekortets rotkatalog (eg. Main.elf och SPEC.bin) genom att använda t.ex. minneskortläsare. 2. Lägg tillbaka minneskortet i kameran 3. Håll nere ”UPP” tangenten och ställ strömbrytaren i SETUP – läget 4. Ett blått signalljus framför kameran blinkar under installationen. Nu kan du släppa UPP -tangenten. 5. Nu startar kameran automatiskt. Om singallampan slutar att blinka men kameran startar inte, starta kameran på nytt. 6. Kontrollera programversionen från KAMERINFO avsnittet. PROBLEMLÖSNINGAR 1. Kameran sparar mer bilder på minneskortet än vad den sänder i. När bilden är tagen försöker kameran skicka iväg den några gånger. Om sändningen inte lyckas, förflyttar sig kameran till nya bilder. ii. Dålig signal eller belastning på nätet kan ibland orsaka att sändningen misslyckas. iii. Prova kameran på ett område med bättre hörbarhet 2. Att sända bilder lyckas bara på viss tid i. Kontrollera dig om att ditt abonnemang är giltig och att PINkod förfrågan är av. ii. Kontrollera dig om att man kan skicka MMS-meddelanden och att datakommunikation fungerar. iii. Försäkra gjorda operatorinställningar och telefonnumret och e-postadressen. 3. Kameran sänder inga bilder i. Kontrollera att ditt abonnemang är giltigt och PIN-kod förfrågningen är av. ii. Kontrollera dig om att man kan skicka MMS-meddelanden och att datakommunikation fungerar. iii. Försäkra gjorda operatorinställningar och telefonnumret och e-postadressen. 4. Kameran är på nätverket men den sänder inte i. 5. 6. 7. 8. 9. Även om kameran ser ut att vara på nätet kan nätet vara upptaget eller belastat. Prova igen om en stund eller på ett annat område. ii. Rent allmänt bör signalen vara mycket bra för att kameran kan sända bilder på nätet. Kameran startar inte i. Kontrollera att batterierna är rätt installerade och att det finns ström. För 1.7V litium- och 1.3V NiMH-batterier betyder det full spänning. ii. Kontrollera att minneskortet är rätt inställt och att den inte är låst. iii. Återställ kameran genom att ta ut batterierna och minneskortet för ca 10 min tid. iv. Vid kallt väder kan det uppstå problem med batterier. Välj helst AC, externt batteri eller litium batterier på vintrarna. En ljudsignal hörs när man startar kameran i. Lägg i SD-minneskortet ii. Kontrollera att minneskortet inte är låst iii. Formatera minneskortet före användning iv. Minneskortet är inte kompatibelt med kameran Kameran tar inga bilder även om batterierna är fulla i. SD-kortet kanske inte har blivit formaterat; formatera kortet i kameran ii. Kontrollera att minneskortet inte är låst iii. SD-kortet är defekt eller är inte kompatibel; prova ett annat kort. Ett defekt minneskort kan orsaka defekter i kameran och att batterierna töms snabbare. iv. Batterierna har inte tillräckligt med ström. Batterierna töms snabbt i. Undvik användning av batterier av dåligt kvalitet samt att blanda ihop olika sorter av batterier. Det finns skillnader mellan batterier av olika tillverkare; vi rekommenderar att du bara använder kvalitativa och kända märken. ii. Minska antalet bilder och videolängd, förläng bildintervallet iii. Kontrollera nya batteriers spänning t.ex. med en mätare iv. Vid kallt väder kan batteriernas livslängd förkortas betydligt v. Om SD-kortet fastnar kan det orsaka att batterierna töms snabbt. Formatera kortet eller byt det till ett nytt. Det saknas bilder i bildserier i. Kameran förminska automatiskt antalet bilder när batterinivån minskar. ii. iii. Försäkra dig om att kameran får tillräckligt med ström. Kallt väder kan orsaka att batterierna töms snabbare. Använd litiumbatterier eller ett externt batteri. 10. Videolängden är kortare än inställningen i. Kameran förkortar automatiskt videolängden, när batterinivån är låg. ii. Försäkra dig om att kameran får tillräckligt med ström. iii. Kallt väder kan orsaka att batterierna töms snabbare. Använd litium-batterier eller ett externt batteri. 11. Kameran känner inte igen minneskortet i. Om minneskortet har formaterats i en annan kamera kan det hända att kameran inte känner igen kortet. Formatera minneskortet i din kamera före användning. ii. Man kan använda max 32GB minneskort iii. Försäkra dig om att minneskortet inte är låst iv. Prova ett annat minneskort 12. En annan enhet känner inte igen minneskortet i. Minneskortet har formaterats så att kameran inte känner igen det ii. Vi rekommenderar att du alltid formaterar minneskortet i den kameran som man tänker använda kortet i 13. Färgerna och ljusstyrkan varierar mellan bilderna i. Kameran styr färgerna och vithetsbalansen automatiskt; mätning av ljuset kan variera och kan därmed orsaka skillnader ii. På bildserier tas den första bilden snabbt; mätning av ljuset kan variera på nästa bild och därmed orsaka skillnader 14. På skärmen visas att batterinivån är låg trots nya batterier i. Välj rätt batterityp i kamerans meny ii. Laddningsbara batterier har lägre spänning är i lithiumbatterier, så det är viktigt att välja rätt batterityp iii. Kallt väder tömmer batterierna snabbare 15. Problem med låg strömnivå i. När batteriernas energinivå är låg, kan det hända att skärmen på kameran inte fungerar ordentligt eller att kameran stängs av. Byt batterier. 16. Kameran reagerar inte på rörelser i. Försäkra dig om att batterinivån är tillräcklig ii. Försäkra dig om att minneskortet fungerar bra genom att ta några bilder manuellt iii. iv. v. vi. 17. i. ii. iii. iv. 18. i. ii. iii. 19. i. ii. iii. iv. v. Försäkra dig om att fördröjning (Quiet time) är rätt inställt Kontrollera kamerans vinkel. Luftfuktighet och temperatur påverkar kamerans känslighetsavstånd. Installera kameran på ca 90 cm – 120 cm höjd. Justera höjden efter det tilltänkta objektet. Om kameran har installerats för högt eller för lågt, kan det hända att rörelsedetektorn inte känner igen objektet; justera placering och prova igen. Bilderna är otydliga Observera att det är många aspekter som påverkar tydlighet på bilder Otydliga bilder kan vara resultatet av fokusering; av kamerans avstånd till objektet, träd, buskar som kan påverka fokusering Dimma, kondensation, vattendroppar, snö, damm, direkt solljus kan försämra bildkvalitén. Om objektet rör sig snabbt, kan det orsaka otydlighet i bilder. Det här accentueras i skymningen. Nattbilder är mörka Kontrollera batteriernas energinivå. Använd alltid högkvalitativa batterier. Kallt väder orsakar att batterierna energinivå minskar snabbare Ta bort gräs, grenar och annat som stör framför kameran Kameran tar tomma bilder/videon Försäkra dig om att kameran sitter fast ordentligt i stammen; träd som svajar i vinden kan orsaka tomma bilder Rikta kamerans användningssektor mot fria ytor Ta bort grenar och gräs framför kameran Om objektet rör sig snabbt nära kameran, kan det orsaka en tom bild för att kameran inte hinner fotografera. Sol och värmevågor kan också orsaka att kameran utlöses TEKNISK INFORMATION UWAY Vigilant Hunter Camera: MB500 GSM-enhet (MMS och GPRS) MMS upplösning: 640x480 Lins: FOV = 52 Bildupplösning: 8MP, 5MP, 3MP (förändringsbar) Bildserie: 1-3 bilder (förändringsbar) Videoupplösning: HD 1280x720 eller 640x480 VGA Videolängd: 5-60s Kompakt storlek (4x5.9x2.2”) Snabb aktiveringstid (1 sek) 60 osynliga svarta LED Rörelsedetektorns upptagning upp till 20 m Färgbilder under dagtid & Svartvita bilder på natten Datum, Tid, Temperatur & Månfas bildstämpel Låg strömförbrukning Minneskortsplats: SD/SDHC minneskort max 32 GB Video med ljudupptagning 6V/9V anslutning & USB port 12 x 1,5V AA batterier (ingår inte i paketet) Batterinivå signal Kan installeras med bälte eller säkerhetsbox Lösenord Bilder/videon kan bläddras 2.0” färgdisplay Lättanvänd Time Lapse Timer GARANTIVILLKOR Tillverkarens begränsade garanti Den här kameran har 12 månaders fabriksgaranti angående tillverkningsoch enhetsfel som gäller från och med köpdatum. Garantin gäller, när kameran har köpts hos en auktoriserad återförsäljare. Vid garantiärenden kommer kameran att repareras eller ersättas med en motsvarande produkt. Vid garantiärenden ska du visa kvitto på köpet. Garantin täcker endast fel som uppkommit vid normalbruk, är tillverkningsfel eller enhetsfel. Garantin täcker inte normal utnötning vid bruk. Garantin gäller endast om: man inte har tagit bort skalet på kameran, alla märken såsom serienummer finns kvar, kameran har inte skadats av yttre våld, missbruk eller av annat slarv. Vid garantiärenden ska du alltid kontakta återförsäljaren i första hand. Om garantitiden ha löpt ut, ta kontakt med återförsäljaren för beräkning av eventuella reparationskostnader. REPARATION AV KAMERAN För reparationer som inte ingår i garanti, faktureras reparationskostnaden samt frakten. Ta kontakt med återförsäljaren. KUNDSERVICE INFORMATION I Sverige Nettojakt.se www.nettojakt.se