ARBETSLIV ARBETSLIV Nya bekantskaper. Från v till h: Krista Lannuzzi, Håkan Hua, Sören Hougaard & Michelle Blanchard Text: Håkan Hua Leg. audionom / postdoktor Den 6-8 december arrangerade Phonak The 1st International Conference on Adults with Complex Hearing Needs i Phoenix, Arizona, USA. Temat för konferensen var ”Partners for Better Hearing” och deltagarna bestod av nationella och internationella talare, forskare och kliniska audionomer. Totalt möttes 230 konferensdeltagare under tre dagar i Phoenix och jag var inbjuden som talare för att presentera min forskning om buller och yrkesverksamma med lätt-måttlig hörselnedsättning. The 1st International Conference on Adults with Complex Hearing Needs D en 4 december begav jag mig av mot Phoenix efter en övernattning på Arlanda. Jag anlände till Sheraton Grand Phoenix Hotel redan samma dag och det var även där som konferensen skulle arrangeras. Efter en ledig dag bestående av en borttappad resväska som anlände 24 timmar senare, amerikansk Netflix och room service så inleddes välkomstmottagningen på en av hotellets uteterasser med postersession, välkomstdrinkar och lättare tilltugg. Efter välkomstmottagningen fick samtliga talare åka vidare i en buss för en talarmiddag i staden Scottsdale. När vi kom fram till restaurangen Olive & Ivy bjöds det på trerättersmiddag och det slog mig plötsligt att en av mina kusiner, som också är uppvuxen i Gnosjö, bor i denna stad med sin familj. Under middagen knöts det dock enbart nya kontakter. Dessa kontakter var bl.a. Michelle Blanchard, chef och audionom från Tampa Bay Hearing Center i Florida, och Sören Hougaard, generalsekreterare för The European Hearing Instrument Manufacturers Association i Danmark. Tillbaka på hotellet samma kväll såg vi att arrangören hade lagt in presenter på våra hotellrum bestående av schweizisk choklad, pepparkaksfigur och ett anteckningsblock. Patientens upplevelse och binauralt lyssnande Måndagen 7 december inleddes konferensen officiellt och alla hälsades välkomna av Dr. Hans Mulder, marknadsföringsdirektör hos Phonak. Han presenterade konferensens två moderatorer: AUDIONOMTIDNINGEN 1/16 professor Linda Thibodeau från University of Texas och professor Michael Dorman från University of Connecticut. Dagens första talare var professor Larry Humes från Indiana University som talade om utvärdering av hörapparatnytta och variationer i taluppfattning hos individer med hörselnedsättning. Jag fann hans starka positiva korrelationer mellan social support, kognitiva förmågor och taluppfattning väldigt intressanta. Andra talaren var Anna Gilmore Hall, förbundsordförande för Hearing Loss Association of America. Hon betonade vikten av att ta reda på faktorer som patientens livsstil, involvera familjen vid hörapparatutprovning och att ge patienterna så mycket information som möjligt för en lyckad hörselrehabilitering. Sören Hougaard fortsatte sedan i samma spår och kunde visa i Eurotraks formulärstudier att cirka 2/3 som rapporterar en självupplevd hörselnedsättning inte har hörapparat. Sören visade även att hörapparater har en viktig funktion i arbetslivet och att kostnaden för att inte göra något åt en hörselnedsättning kostar samhället mycket mer än vad behandlingen kostar. Andreas Buchner, forskningsledare på Hannover Medical School, bytte sedan spår och talade om CI och implantationer i Tyskland. Han pratade om bimodal stimulering och kunde visa att med mildare kriterier för implantation idag, desto viktigare är det att vi lär oss att hörapparatanpassa örat med residual hörsel. Som det ser ut idag så har vi ingen ”golden standard” för hur detta skall utföras och de studier som finns består vanligtvis av ett litet patientmaterial. Vänster: Hotellet låg mitt inne i centrum. Här en bild på uteterassen dit många gick för att njuta av solen under pauserna. Mitten: Talarpodiet. Höger: Presenter från arrangören efter talarmiddagen. Den första talaren idag som representerade Pho- Hörselrehabiliteringens möjligheter och hinder Andra dagen inleddes med professor Nina Krause från Northwestern University som talare. Hon presenterade sin forskning om åldrande, hörsel och redovisade effekten av brain traning hos individer med hörselnedsättning. Nina menade även att den positiva effekten på fonologiskt arbetsminne kan uppnås via träning som ex. genom att låta patienten lära sig att spela ett musikinstrument. Professor Pamela Souza från samma universitet fortsatte sedan att tala om frekvenskromprimerande hörapparater. Hon diskuterade lämpliga kandidater för denna typ av signalbehandling, hur parametrarna skall sättas vid programmering och varför variationen av nytta skiljer sig mellan olika användare. Nästkommande två talare var konferensens två moderatorer, Michael Dorman och Linda Thibodeau. Michael Dorman talade om elektrisk-akustiskt stimulering (EAS) medan Linda Thibodeau talade om utprovning av övriga tekniska hjälpmedel i grupp hos äldre. Båda fann positiva resultat av både EAS och grupprehabilitering och påpekade vikten för audionomer att försöka tänka mer på faktorer utöver hörapparaten vid hörselrehabilitering. Under dagen knöt jag ytterligare en ny kontakt med en audionom på konferensen, Krista Lannuzzi från Marion Downs Hearing Center i Colorado. Det hela slutade med att jag, Sören, Michelle och Krista gick till konferensmiddagen tillsammans, som trevligt nog var på den lokala puben. Det bjöds på god plockmat och liveband hela kvällen. Jag fick även träffa och prata med en hel del intressanta människor från Advanced Bionics som Lisa Cowdrey, försäljningschef för den västra regionen i USA, Hansjuerg Emch, VD på huvudkontoret i Schweiz samt Abhijit Kulkarni som är Vice VD för forskningsavdelningen i Los Angeles och til�lika en av konferensens arrangörer. De tre sista talarna var alla audionomer: Samuel nak var Peter Stelmacovich, audionom och chef för övriga tekniska hjälpmedel i Kanada. Han presenterade Roger Pen och visade att hjälpmedlet kunde visa på 20 dB förbättring i signalbrusförhållande hos hans patienter. Resterande presentationer under första dagen fokuserade mycket på bimodal stimulering. Professor Steve Colburn från Boston University inledde med att tala om binaural hörsel och hur viktigt det är för individer med hörselnedsättning. Han visade även bilder på detta från en neural nivå. Professor Birger Kollmeier, University of Oldenburg, fortsatte och föreläste om modellering över binaural hörsel samt hur vi kan utveckla nya hörapparater som tar hänsyn till dessa modeller. Dagens sista talare var docent René Gifford från Vanderbilt University Medical Center. René fokuserade på den kliniska aspekten vid bimodal stimulering. Hennes studier visar att det är viktigt att testa för döda regioner i hörapparatörat för bimodala användare och att det är av vikt att hörapparatanpassningen tar hänsyn till det kontralaterala örat med CI. Hörapparatanpassningar som inte tog hänsyn till CI-örat kunde i vissa fall även försämra taluppfattning för bimodala användare. Atcherson, docent från University of Arkansas, Jace Wolf, forskningsledare i hörselcentret Hearts for Hearing i Oklahoma samt jag själv. Det överraskade mig när jag lyssnade på dessa två talare över hur väl våra forskningsfynd överensstämde med varandra. Sam Atcherson fokuserade på gruppen med lätta-måttliga nedsättningar och kom fram till att det finns fyra viktiga faktorer att fokusera på vid hörselrehabilitering: 1) hemmet, 2) fritid, 3) yrkesliv samt 4) sociala aspekten. Jace Wolf talade om buller och hur vi kan använda övriga tekniska hjälpmedel för att förbättra taluppfattning i svåra lyssningssituationer. Han kom AUDIONOMTIDNINGEN 1/16 51 ARBETSLIV Hotellets lobby var dekorerad med Snobben som tema. fram till liknande forskningsfynd som jag och visade att genomsnittligt trafik- och dagisbuller hamnar på 73 dB(A). Detta har i sin tur en inverkan på trötthet för individer med hörselnedsättning i yrkeslivet, både fysiskt och mentalt under och efter jobbet. Som sista talaren för konferensen presenterade jag min forskning om effekten av olika typer av buller på kognitiv prestation, ansträngning och upplevd störning. Jag avslutade med att berätta om mina kommande forskningsprojekt om vuxendöva yrkesverksamma med CI, unga hörselskadade i arbetslivet och i högre utbildning. Konferensen avslutades sedan med att Abhijit Kulkarni klev upp på scenen och tackade alla som deltog i konferensen. Han hoppades även att intresse för en andra internationell konferens fanns där forskare, kliniker och industrin återigen kunde mötas under liknande omständigheter. Personliga reflektioner Onsdagen den 9 december var det dags att bege sig hemåt och den här gången anlände alla väskorna till Sverige samtidigt. Det som slog mig efter konferensen var att den här typen av konferens som arrangeras av hörapparat- och CI-industrin har sina för- och nackdelar. Å ena sidan är allting som presenteras väldigt matnyttigt, speciellt för audionomer som jobbar med hörselprodukter och patienter dagligen. Det är sällan ett sådant ypperligt tillfälle anordnas där forskare, kliniker och industrin kan mötas, byta erfarenheter, gå in på djupet på hörselprodukter och få reda på vad senaste forskningen visar under flera dagar. Å andra sidan blir det en balansakt för hörapparatindustrin och forskare som utför och/eller har speciell affiliering till industrin att hålla mellan marknadsföring av hörselprodukter och forskningens trovärdighet. Som audionom som jobbat kliniskt, med undervisning och forskning tror jag inte att det finns rätt eller fel i frågan. Jag kom fram till att det, åtminsAUDIONOMTIDNINGEN 1/16 tone för mig personligen, handlar mer om att vara öppen för allas sidor. Att oavsett som lyssnare, talare och arrangör vara medveten om att samtliga aspekter finns i ett sådant forum och våga ta diskussionen om den uppkommer. Min erfarenhet av denna konferens var att denna öppenhet fanns där under samtliga dagar. Det bjöds in till diskussioner då båda dagarna avslutades med ett seminarium och en av frågorna som diskuterades var just kostnadsaspekten för patienter och audionomer som provar ut övriga tekniska hjälpmedel/hörapparater. Avslutningsvis vill jag erkänna att jag initialt var tveksam till om jag skulle tacka ja till deltagande i konferensen när jag blev tillfrågad ett halvår tidigare. Hela 2015 var på många sätt och vis en övergångsperiod för mig professionellt då jag ägnat det senaste året åt att fortsätta undervisa, inleda mitt postdok, starta upp och samla in data i tre forskningsprojekt på tre olika orter och vara biträdande chef på avdelningen där jag disputerade. Vidare höll jag i en seminarieserie med Comfort Audio på fem olika orter under 2015 och var ganska trött på att resa mot slutet. Efter viss övertalning av tre professorer som jag jobbar med så inser jag i efterhand att det var rätt beslut att resa till Phoenix. Så jag vill passa på att rikta ett tack till professor Björn Lyxell, Jerker Rönnberg och Claes Möller som uppmuntrade mig att åka på denna konferens. Stort tack även till Comfort Audio och Phonak som bjöd in mig samt gav mig en sådan möjlighet. Vidare vill jag även tacka alla audionomer, audionomstudenter och övriga kollegor i Malmö, Umeå, Göteborg, Stockholm och Örebro som kom och lyssnade på mig när jag var ute och turnerade med Comfort Audio under 2015. Ett särskilt tack vill jag rikta till audionomerna Jenny Holmlund, Elisabeth Erixon och Azar Zandi på Comfort Audio för ett trevligt bemötande och proffsig organisering av dessa seminarier.