Vul
kan
Slapp-spanska– en lättsam lärobok i latinamerikansk spanska.
Många av oss drömmer om att lära oss ett nytt språk, men ansträngningen som krävs för att
verkligen göra det gör att många av oss inte tar tag i det. Detta fenomen ville Calle Bune komma runt
när han skrev boken med det passande namnet ”Slapp-spanska”, ett slappt sätt att snabbt lära sig
prata spanska. Boken riktar sig till backpackers, studenter och folk nyfikna på spanska.
”Jag vill att folk ska kunna börja sätta ihop meningar och prata spanska samma dag de får boken i
handen!” säger Calle.
Många blir matta av långa, sega språkkursen, parlörer med halvmärkliga meningar där man inte vet
vilket ord som betyder vad, eller evigt sökande i stora lexikon. I denna bok finns istället de vanligaste
orden samlade i listor på ett mer komplett sätt än vad som gjorts i andra böcker tidigare. Från dessa kan
man sedan själv sätta ihop de meningar man vill säga, och börja så smått prata redan samma dag man får
boken i handen.
Språkböcker är ofta för torra för att få en att vilja läsa dem, eller har för invecklade termer för att man lätt
ska förstår dem. Slapp-spanska är istället skriven på lättsamt talspråk, med en del absurda exempel och
skiftande typsnitt för att reta hjärnan att minnas det man läst.
”Namn som ”pluskvamperfekt konjunktiv” kan ju skrämma vem som helst, här gäller det att
avdramatisera termerna och sätta dom i ett sammanhang”, säger Calle.
Slapp spanska är en allt-i-ett lösning, förutom de vanligaste orden och beskrivningar om hur man sätter
samman dem, så har boken även en andra del med all den viktigaste grammatiken noga förklarad, och
alla verbböjningar. Bland mycket annat förklaras den kluriga skillnaden mellan spanskans preteritum
och imperfekt, som många studenter har problem med, väldigt ingående. Så även den som vill lära sig
spanska helt flytande har en bra startpunkt i boken. Boken har även texter om Latinamerikas historia
och musik.
Calle studerar till vardags beteendevetenskap, och har därigenom också studerat om hur minnet
fungerar. Det har varit till stor hjälp vid utformandet av boken. Calle Bune började resa i Latinamerika
när han var 21 år och har sedan dess varit tillbaka i flera omgångar och bland annat bott i Venezuela
och varit i 11 spansktalande länder. Boken, som är i fickformat, är inriktad på latinamerikansk
spanska, men innehåller även mycket för de som har fokus på spanska från Spanien.
För mer information och recensionsexemplar var vänlig kontakta:
Calle Bune
[email protected]
Jimmy Sjökvist
[email protected]
070-7604594
Boken finns att köpa på vulkan.se, där du också kan läsa mer om boken:
http://www.vulkanmedia.se/butik/sprak-inkl-lexikon-parlorer-och-ordbocker/slapp-spanska-av-calle-bune/
