Läkemedelsverket 2011-04-06 BIPACKSEDEL Penovet vet. 300 mg/ml injektionsvätska, suspension 1. NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS, OM OLIKA Innehavare av godkännande för försäljning: Boehringer Ingelheim Danmark A/S Strødamvej 52 2100 København Ø Danmark 2. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Penovet vet. 300 mg/ml injektionsvätska, suspension Bensylpenicillinprokain 3. DEKLARATION AV AKTIV SUBSTANS OCH ÖVRIGA SUBSTANSER 1 ml innehåller: Aktiv substans: 300 mg bensylpenicillinprokain. Hjälpämnen: Dinatriumfosfatdihydrat, povidon, lecitin, karmellosnatrium, polysorbat 80, metylparahydroxibensoat (E218), propylparahydroxibensoat (E216) och vatten för injektionsvätskor. 4. INDIKATION(ER) Antibiotikum med bakteriedödande effekt. Används mot infektioner t.ex. juverinflammation och sårinfektion orsakad av penicillinkänsliga bakterier. Annat användningsområde kan ha ordinerats av veterinären. 5. KONTRAINDIKATIONER Skall ej användas vid överkänslighet mot penicillin, prokain eller något övrigt innehållsämne. 6. BIVERKNINGAR Allergiska överkänslighetsreaktioner kan förekomma. Hos häst kan efter intramuskulär injektion i mycket sällsynta tillfällen (färre än 1 på 10 000) livshotande anafylaktiska reaktioner förekomma. Störningar i mag-tarmkanalen som t.ex rubbningar i tarmfloran kan förekomma vid antibiotikabehandling. Vanligaste symptomet är diarré. Om du observerar allvarliga biverkningar eller andra effekter som inte nämns i denna bipacksedel, tala om det för veterinären. 1 Läkemedelsverket 2011-04-06 7. DJURSLAG Häst, nöt, svin, får, get, hund och katt. 8. DOSERING FÖR VARJE DJURSLAG, ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG Vanlig dos är 20 mg bensylpenicillinprokain/kg kroppsvikt vilket motsvarar 7 ml Penovet vet./100 kg djur. Annan dosering kan ha ordinerats av veterinären. Omskakas före användning. Injiceras djupt intramuskulärt 1 gång per dygn i minst 3 dagar. 9. ANVISNING FÖR KORREKT ADMINISTRERING Skall ej blandas med andra injektionsvätskor. 10. KARENSTID Mjölk: 6 dygn Slakt: 14 dygn 11. SÄRSKILDA FÖRVARINGSANVISNINGAR Förvaras utom syn- och räckhåll för barn. Använd inte detta läkemedel efter utgångsdatumet på förpackningen. Bruten förpackning är hållbar i 28 dagar. Förvaras i kylskåp (2 ºC-8 ºC). 12. SÄRSKILDA VARNINGAR Skall ej ges till gnagare och kaniner. Särskilda försiktighetsåtgärder för djur Skall ej användas intravenöst. Officiella såväl som lokala riktlinjer rörande användning av antibiotika ska beaktas vid bruk av produkten. Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som administrerar det veterinärmedicinska läkemedlet till djur Penicilliner och cefalosporiner kan orsaka överkänslighetsreaktioner (allergi) vid injektion, inhalation, inmundigande eller hudkontakt. Överkänslighet mot penicilliner kan leda till korsreaktioner mot cefalosporiner och vice versa. Allergiska reaktioner mot dessa substanser kan vara allvarliga. Hantera inte denna produkt om du vet att du är överkänslig, eller om du har blivit avrådd från att arbeta med sådana produkter. Hantera denna produkt med försiktighet och vidta alla rekommenderade försiktighetsåtgärder för att undvika kontakt med läkemedlet. Om du utvecklar symptom, såsom hudirritation, efter kontakt med produkten, kontakta läkare och visa denna varningstext. Svullnad i ansikte, läppar eller ögon är mer allvarliga symptom som kräver omedelbar vård. 2 Läkemedelsverket 2011-04-06 I händelse av oavsiktlig kontakt med ögonen skölj omedelbart med vatten. Vid oavsiktlig hudkontakt, tvätta området omedelbart med tvål och vatten. I händelse av oavsiktlig självinjektion sök läkarvård omedelbart och visa bipacksedel eller märkning för läkaren Dräktighet och laktation Kan användas under dräktighet och laktation. Interaktioner Effekten av penicillin minskar om man samtidigt använder vissa andre antibakteriella medel t.ex. erytromycin eller tetracykliner. 13. SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL ELLER AVFALL, I FÖREKOMMANDE FALL Läkemedlet ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Av miljö- och säkerhetsskäl ska överblivet eller för gammalt läkemedel från allmänheten lämnas till apotek för omhändertagande. 14. DATUM DÅ BIPACKSEDELN SENAST GODKÄNDES 2011-04-06 15. ÖVRIGA UPPLYSNINGAR Ytterligare upplysningar om detta veterinärmedicinska läkemedel kan erhållas hos ombudet för innehavaren av godkännande för försäljning: Boehringer Ingelheim Vetmedica Box 467 201 24 Malmö 3