Härjedalen Numm e r 1 , 20 16 Mikrobryggeri i Tännäs Nya projekt på Myskoxcentrum Lillhärdal satsar på fotboll Nytt elevboende i Sveg Ledare Äntligen är jag tillbaka i Härjedalen! Efter att ha varit bosatt på andra orter i nästan 35 år är det nu dags att återvända till Härjedalen igen, då jag den 15 februari tillträder tjänsten som kommunchef i Härjedalens kommun. Vem är jag då? Uppväxt i Herrö, och gick de första två åren i skola där. Sen lades skolan ner och det blev Norra skolan, Södra skolan och Härjulfgymnasiet under resten av skoltiden. Jag tävlade på längdskidor för Lillhärdals IF från det jag var 11 år och fram till senioråldern, och brinner fortfarande för längdskidåkning med några Öppet spår och Marcia Longa på ”meritlistan” de senaste åren. I yrkeslivet har jag mestadels befunnit mig i kommunal verksamhet, de senaste åren som socialchef och kommunchef i olika kommuner i Dalarna. Familjen består av man och två utflugna barn. Under alla år bosatt på annat håll har jag tillbringat större delen av min lediga tid i Härjedalen, antingen i fritidshuset vid Härjeåsjön eller i lägenheten i Tänndalen. På de ställena har jag haft den optimala kombinationen av sol, bad, fiske, skidåkning och fjäll! Nu blir mamma och pappas hus utanför Olingdal min och min mans permanenta hemvist! 2 I Härliga Härjedalen Härjedalen är en kommun med stora möjligheter men också stora utmaningar i framtiden! En av de största utmaningarna är att behålla och helst öka befolkningen! Ett minskande invånarantal innebär mindre skatteintäkter, och mindre skatteintäkter innebär att kommunens möjligheter att bibehålla den kommunala servicen i alla byar och kommundelar blir svårare! En förutsättning för en ökande befolkning är ett ökat bostadsbyggande tillsammans med ett framgångsrikt näringsliv. Och för att vi ska få människor att flytta till Härjedalen och vilja bo kvar här, är bra kommunikationer och en bra infrastruktur nödvändigt! De nyanlända som kommer till vår kommun ska vi ta hand om och integrera i vårt samhälle så att de väljer att stanna kvar. Allt det här är frågor som det jobbas med redan idag, och som jag tror det är viktigt att fortsätta arbeta med framåt! Den organisationsöversyn som gjorts i kommunen under hösten 2015 tyder på att det finns en del utvecklingsområden i den kommunala organisationen. Organisationsöversynen kommer att bli ett bra underlag för oss att arbeta vidare med för att få en så vass och effektiv organisation som möjligt. Vårt grundläggande uppdrag är ju att ge en så bra service som möjligt till kommuninvånarna - till en så låg kostnad som möjligt! Jag ser fram emot att träffa er alla härjedalingar och hoppas kunna vara med och bidra till en positiv utveckling för Härjedalen och alla dess invånare, företagare och besökare! Gunnel Gyllander, kommunchef Innehåll 12 Hä r j e b ryg g Fyra kompisar satsar på lokalt mikrobryggeri i Tännäs. 4 8 10 15 Nytt elevboende, ny förskola, råd vid återvinning, kommunens menyer på webben. Härjedalens kommun erbjuder föräldrautbildningar som kan förbättra samspelet inom familjen. Nytt projekt ska försöka lösa vattentillgången och förbättra foderplatserna i hägnet. Recept från Bruksvallarnas rökeri på Härjedalens landskapsrätt – Flötgröt med röding eller öring. Fokus Föräldraprogram Myskoxcentrum Ansvarig utgivare Ingela Kälvedal tel 0680-161 74 070-202 30 71 [email protected] Flötgröt Medborgarhuset, 842 80 Sveg Växel 0680 - 161 00 www.herjedalen.se Härliga Härjedalen I 3 Fokus Nya förskolan i Funäsdalen tar form Nytt elevboende i Sveg I förra numret berättade Stig Holm, VD för Härjegårdar, kommunens bostadsbolag, att planer fanns för ett nytt elevboende i Sveg. Arbetet har gått fort och en bygglovsansökan är redan inlämnad. Det är två hus som ska byggas i kvarteret Lärkan som ligger i anslutning till förskolan Norrskenet. Investeringskostnaden är 3,5 miljoner kronor. – I varje hus finns plats för fem elever. Huset kommer att innehålla fem rum med gemensamhetskök och två våtrumsenheter (dusch och WC). Husen ligger ca en kilometer från Härjedalens gymnasium, berättar Stig. Planen är att husen skall vara inflyttningsklara till höstterminen 2016. Byggstarten är beräknad till maj 2016. Härjegårdar har tillsammans med bildning fritid och kultur har tagit fram en strategi som innebär att ytterligare hus ska byggas och succesivt frigöra bostäder i det ordinarie lägen- 4 I Härliga Härjedalen hetsbeståndet. Det kan då bli frågan om att bygga 4-6 småhus i samma område. – Skulle situationen och efterfrågan förändras i framtiden kan husen lätt omvandlas till annat boende eller ”vanliga” enplansvillor, avslutar Stig. Projektledare Ulf Hansson berättar om byggnationen av den nya förskolan i Funäsdalen. – I januari började vi resningen av stommen av prefabricerade block. Dessa block har tillverkats i Älvdalen under november-december 2015. Nu kan man börja se hur förskolan kommer att se ut, berättar Ulf. Efter flera år av planerande och diskussioner om var förskolan skulle byggas, påbörjades bygget med schaktningsarbete i augusti 2015 på väggaragetomten vid idrottsplatsen i Funäsdalen. Innan dess revs byggnaderna som stod där varpå ett omfattande saneringsarbete tog vid. Saneringsarbetet tog drygt två år. – Under hösten har man inte sett så mycket av bygget eftersom entreprenörerna sysslat med markjusteringar och grundläggning samt grävt ner markledningar för bland annat vatten och avlopp, regnvatten, el med mera, säger Ulf. Enligt planerna kommer förskolan att stå färdig 1 december 2016. Fokus Bygglovsansökan För er som planerar att börja bygga i sommar, se till att ansöka om bygglov i tid. I början av mars brukar det komma in många bygglovsansökningar och därmed börjar handläggningstiden ta upp till 10 veckor. Se därför till att komma in med din kompletta ansökan i god tid. Att tänka på vid återvinning För att underlätta besöket på återvinningscentralen följer här en enkel guide hur avfall ska sorteras. Ett tips är att sortera avfallet redan när man lastar bilen/släpvagnen. På varje återvinningscentral finns tydliga skyltar samt behjälplig personal för att underlätta inlämnandet av avfall. Brännbart: Trä, papper, gummi och plast. Wellpapp: Kartong, papp och förpackningar. Plast: Förpackningar, emballage, dunkar och behållare. Plastdunkar ska vara dropptorra samt ha korken bortskruvad. Trä: Virke, plank, RT-trä & PS-trä blandat. Metall: Blandskrot, tom färgburk med locket avtaget. Tomfat separat, skall ha tömningsförsäkran! Gips: Allt tillverkat av gips. Inert avfall: Mineraler som porslin, tegel, glas, mineralull, glasull och isolering. Ris: Buskar och träddelar. Trädgårdsavfall: Löv, gräs och trädgårdskompost. Icke brännbart: Sammansatt material som möbler samt brännbart material sammansatt med icke brännbart material t.ex fönster och dörrar med karm. Elavfall: Belysning, verktyg, leksaker och annan elektronisk utrustning. Farligt avfall: Ämnen farliga för människor och miljö t.ex. oljor, syror, batterier, bekämpningsmedel och lösningsmedel. Detta ska sorteras enligt Stena Recyclings sorteringsguide, stenarecycling.se Asbest: Får ej tas emot, hänvisas till privata marknaden. Personalen hjälper gärna till om du är osäker på sorteringen! Familjerådgivning Familjerådgivningen i Jämtlands län har filialmottagningar i Sveg och Hede. Mottagningarna finns för er som har olika former av relationsproblem, till exempel: • När ni har svårt att tala med varandra • När ni har svårt att finna lösningar på gemensamma problem • När ni har hamnat i krisläge i parrelationen Mottagningen lyder under sekretess och för inga journaler. Avgiften är 180 kronor per samtal. Tidsbeställning och kontakt med familjerådgivningen görs på telefon 063-15 02 50. Härliga Härjedalen I 5 Fokus Lillhärdal – byn med fotbollsintresset Trots att många förknippar Härjedalen med vinter och skidåkning finns här mycket annat. Ett stort intresse är fotboll. En by med stort fotbollsengagemang är Lillhärdal. Efter att inte haft något lag under ett antal år bildades ett nytt lag 2013. Anders Roos tog på sig tränararrollen för laget som började i division sex i Jämtland Härjedalen. – Jag är inflyttad härjedaling och när jag kom hit spelade jag mina fyra första år i Lillhärdals IF. Det är några av mina absolut roligaste år som spelare. Jag trivdes jättebra i laget och i Lillhärdal, så när de frågade mig om jag ville vara tränare var svaret ganska enkelt. Självklart vill jag ge något tillbaka till klubben som välkomnade mig och som tog hand om mig när jag flyttade hit. Anders berättar att klubbens målsättning är att ha kul och få med så många personer som möjligt, att prestera så bra som möjligt och att alla ska få vara delaktiga. Det har 6 I Härliga Härjedalen varit en röd tråd under alla år. Inför premiären 2016 har laget klättrat till division fyra. Varje år har laget vunnit sin serie. Ifjol hade de också störst publiksiffra med cirka 100 personer i snitt per match. – När vi nu går upp i division fyra blir det tuffare och det krävs mer av oss, både fysiskt och tidsmässigt. Laget har cirka 25 spelare och jag hoppas att alla kommer att kunna kämpa om platser i laget. Till den här säsongen kommer tre yngre killar som är härjedalingar och som har gått på fotbollsgymnasiet i Östersund. Det blir ett bra tillskott för oss, säger Anders. De flesta i laget är från Lillhärdal eller har anknytning till byn. 16-17 personer av spelarna har varit med alla tre åren. – Det har varit en häftig resa. Jag känner som tränare att det blir en stimulerande utmaning att vara tränare för ett lag i division fyra. Laget är motiverat och vi ser fram emot säsongen. Vi har redan kört träningsmatcher mot bland annat Hede. De spelar i samma division som oss, så det är kul. Det blir härliga härjedals¨derbyn att se fram emot, skrattar Anders. Trots att byn är liten lever många för fotboll och det är ett stort engagemang. På somrarna anordnas fotbollsskola. Klubben har inte tillräckligt många ungdomar för att ha lag som tävlar, men enklare ungdomsträning finns. Nu ser Anders och laget fram emot säsongen och de första riktiga matcherna blir DM i Östersund 12 mars, då de bland annat ska möta Stugun och Ytterhogdal. Full fart framåt i den nya kostverksamheten I höstas bildades en ny organisation för kommunens alla kök. Klaus Dudenhöfer anställdes för att leda arbetet. Han är entusiastisk, brinner för sitt arbete och anser att det är viktigt att köken levererar bra kost till alla. Här är några av kommunens nyinköpta kor som finns hos mångsysslaren Folke Bäcke i Hedeviken. – Kommunens måltidspolicy är ett viktigt dokument att följa, liksom livsmedelverkets råd ”Bra mat i förskola/skola/äldreomsorg”. Jag har också lyssnat på politikernas önskan om att kommunen ska erbjuda mer närproducerad kost, säger Klaus. Andelen ekologiska livsmedel som köpts in under 2014 (mätperiod: januari 2015 – juli 2015) var 20% och därmed är kommunen näst bäst i länet visar underökningen kommunens kvalitet i korthet. Det är dock under medel jämfört med övriga kommuner i Sverige. I topp ligger Lund på 56 % inköpta ekologiska livsmedel. – Skolan har varit väldigt duktiga på att köpa in ekologiska livsmedel. Inom omsorgen har andelen ekologiska livsmedel inte varit lika hög. Men nu kommer vi fokusera mer på närproducerad mat. Vi har gjort en upphandling om att kommunen ska köpa 10 kor och att bönder i Härjedalen ska sköta dem åt oss innan de slaktas. Köttbehovet för ett år är cirka 40 kor, men vi vill börja med 10 stycken under en treårsperiod för att se hur det fungerar, berättar Klaus. Klaus berättar att alla måltider näringsberäknas och att menyerna presenteras varje vecka på kommuns webb. – Det är viktigt att maten är näringsriktig och innehåller det som t. ex. skolbarnen behöver, liksom att näringsinnehållet är korrekt för omvårdens brukare. Nu arbetar personal från olika kök tillsammans med att göra menyer och vi alternerar också personalen så att alla är delaktiga. Vi siktar på att göra 16-veckors menyer som ibland också innehåller temaveckor. Vid terminstarten i skolan hade vi en vecka med ”streetfood”. Det var för att locka ungdomarna till skolrestaurangerna istället för att de skulle gå till ”korvmojarna” ute i byarna. Jag tror att det blev lyckat, säger Klaus. För att enkelt kunna näringsberäkna måltiderna har ett nytt datasystem införskaffats och i systemet görs också alla beställningar av livsmedel. – Det gör att vi får en bra överblick av vad kommunen köper och vad det kostar. En annan fördel är också att det blir enklare för oss att publicera menyerna med innehåll på kommunens webb. Jag hoppas att de som har behov av att se vad som serveras i kommuns kök hittar dit, avslutar Klaus. Härliga Härjedalen I 7 Fokus Föräldraprogram i Härjedalen Familjen och föräldrarna har störst betydelse som skydd för att unga inte ska få problem och hamna snett i tillvaron och som stöd om det händer. Den trygghet som finns i ett bra samspel inom familjen är en förutsättning för ett hälsosamt liv. Härjedalens kommun erbjuder därför ett antal föräldrautbildningar. • KOMET – Kommunikationsmetoden Komet vänder sig till föräldrar som vill öva på att hantera bråk och konflikter med barn. Programmet kan erbjudas vid behov och är kostnadsfritt. • Familjeverkstan Familjeverkstan är en filmbaserad metod för föräldrar som vill utveckla sitt föräldraskap. Programmet kan erbjudas vid behov. En deltagaravgift tas ut. Program för föräldrar med barn i åldrarna 3 – 12 år • ABC – Alla Barn i Centrum. Programmet består av fyra träffar med varsitt tema – Visa kärlek, Vara med, Visa vägen och Välja strider. Innehållet är baserat på forskning kring föräldraskap, barns utveckling samt FN:s barnkonvention. Föräldraträffarna är kostnadsfria. I Sveg började en grupp vecka 5 och en börjar vecka 11. I Hede så erbjudas ABC med första träffen under februari månad. 8 I Härliga Härjedalen Program för föräldrar med barn i åldrarna 12 – 17 år • Förälder på distans Detta program handlar om att förbereda sig inför gymnasietiden då ens ungdomar studerar på annan ort. Grupper kommer att erbjudas varje höst vid skolstart. • ÖPP- Örebro Preventionsprogram ÖPP är ett svenskt program som riktar sig till alla föräldrar med barn i skolår 6:an – 9:an. Syftet är att minska alkoholbruket bland unga. • Föräldrastegen Föräldrastegen vänder sig till föräldrar med barn vilka är i riskzon för problem med alkohol, tobak, narkotika och kriminalitet eller mål för socialtjänstens ingripande. Programmet kan erbjudas vid behov och är kostnadsfritt. Program för nyanlända föräldrar med barn i åldrarna 3 – 17 år Kommunen planerar tillsammans med Studieförbundet att genomföra föräldracirklar för nyanlända föräldrar under vårvintern. Om du vill anmäla dig eller undrar över något kontakta: Agneta Roberts, Föräldrastödsansvarig Telefon: 0680-161 00 (växel) E-post: [email protected] Familjecentralen: Ingeborg Johansson, telefon 070-625 17 20. Anki Trygg, telefon 070-637 98 94. TILLSAMMANS Sportlovsaktiviteter vecka 10 Tillsammans på snö Vemdalen Alpinas landslagstjej Vera Håkansson-Fermbäck bjuder in alla invånare i Härjedalen till en fri skiddag på Vemdalsskalet den 12 mars. Dagen ingår i hennes projektarbete, Tillsammans på snö, som hon gör på gymnasiet. – Skiddagen är främst riktad till barnfamiljer som i olika grupper kommer få möjlighet att åka slalom, snowboard och hoppa i parken. Deltagarna får gratis liftkort och skidhyra. Det kommer att även finnas mat på olika restauranger i området till förmånligt pris, säger Vera. Max antal deltagare är 100, så det är först till kvarn som gäller. Anmälan görs på [email protected] Ishallen i Sveg Öppet varje dag för allmänheten. Fritt inträde. För tider se herjedalen.se Sportlovskul på badet i Sveg Fredag 11 mars klockan 9.30-10.30 vattengympa och bastuviftning för barn i f-klass till och med år 6. Kostnad 20 kronor. För övriga öppettider vid Härjedalens badhus se herjedalen.se Fritidsgårdar Härjedalens fritidsgårdar i Lillhärdal, Ytterhogdal, Sveg, Hede och Funäsdalen planerar som bäst aktiviteterna för sportlovet. Titta på webben, herjedalen.se, för program och tider. Lördagspyssel på ”Bibblan” i Sveg Rita en serie, måla en tavla eller bygg en skulptur! Kom och gestalta ditt bästa sportlovsminne och delta i en utställning! Lördag 12 mars kl. 12-15, biblioteket i Sveg. After-ski-saga på ”Bibblan” i Funäsdalen Kom på ”After-ski-saga” under sportlovsveckorna 7-10. Sagostunden riktar sig i första hand till förskolebarn. Barn och föräldrar bjuds på fika. Torsdagar kl. 15.00. Ta chansen att prova på cirkus. Kulturskolan erbjuder alla barn mellan 6 och 12 år att gratis prova på cirkus. Cirkuslärare är Roman Kripatov. Hans specialiteter är jonglering och balans. Roman är utbildad i Ryssland på Teaterakademin i S:t Petersburg. Du är välkommen tisdag 8 mars i Hede gymnastikhall och onsdag 9 mars i Svegs gymnastikhall, Södra skolan. Klädsel: mjuka kläder och träningsskor. Anmälan sker till [email protected] Tider meddelas vid anmälan. Max 15 deltagare per grupp. Sportlovsaktiviteterna finns på herjedalen.se Härliga Härjedalen I 9 Fakta Myskoxar Latinskt namnOvibus moschatus Kroppslängd 200-250 cm Mankhöjd 130–165 cm Vikt 250–450 kg Livslängd 16-19 år Könsmogen 3-4 år Fullvuxen 5-6 år Dräktighetstid 9 månader Antal kalvar 1 vart annat år Föda Lavar, örter, björk och vide Levnadsmiljö Kalfjäll och dalgångar Levnadssätt I flock upp till 30 djur Utbredning Sverige, Norge, Ryssland, Grön land, Kanada och Alaska 10 I Härliga Härjedalen Nya projekt på Myskoxcentrum Myskoxcentrum i Tännäs har funnits i fem år. Myskoxcentrum drivs som en ideell förening och har tre syften med sin verksamhet, de vill att den svenska myskoxstammen ska överleva, de vill vara ett besöksmål i Tännäs och de driver avel och forskning på myskoxar. Hielke Chaudron, djurvårdare och guide vid myskoxhägnet, berättar att det finns nio frilevande myskoxar i Sverige idag. I hägnet i Tännäs finns fyra djur. I Sverige har det funnits myskoxar sedan 1971 då de vandrande in från Norge. I Norge finns det cirka 300 djur i trakterna runt Dovrefjäll. Till Norge kom djuren från Grönland på 50-talet. Intresset för de svenska djuren har alltid varit stort och många har begett sig ut på fjället för att försöka få syn på dem. Men myskoxarna är känsliga djur och blir störda av det. Det var på så vis man började fundera på att bygga ett myskoxhägn för intresserade och turister. – Genom att vi har ett hägn som folk kan besöka hjälper vi den frilevande stammen så att djuren inte blir störda. Vi kan också bidra med avel och forskning. Vi har lyckats föda upp nio kalvar och en av dem, Idun, har placerats ut på fjället tillsammans med den vilda stammen. Det är vi väldigt stolta över, berättar Hielke. Denna utsättning från hägn var den första lyckade utsättningen i världshistorien. Myskoxcentrum planerar ett projekt där de bland annat ska försöka lösa vattentillgången för hägnet. Idag transporteras allt vatten som djuren behöver från byn. En varm dag går det åt cirka 100 liter vatten. – Det tar mycket tid och det är ett tungt arbete att tappa upp vatten i dunkar, lyfta in dunkarna i en bil för att sen köra till hägnet, lasta över på en fyrhjuling och till slut köra ut vattnet till djuren, säger Hielke. Det finns i dagsläget två tänkbara lösningar. Det ena är att pumpa vatten från en bäck i skogen, det andra att borra efter vatten. Samtidigt vill de också bygga ett naturligt vattenhål där myskoxarna kan svalka sig på sommaren. – Vi behöver också se över foderplatsen där djuren äter som idag är nertrampad skogoch myrmark. Myskoxarnas klövar växer väldigt fort och ute på fjället är marken betydligt stenigare och det gör att klövarna naturligt slits ner. Hela vårt hägn är i skogsmark och marken är betydligt mjukare än ute på fjället. Därför behöver vi anlägga ett stenparti kring foderplatsen, för ökat slitage av klövarna. Det blir också renare och mindre risk för bakterier kring maten om marken blir stenigare. Myskoxcentrum planerar att söka olika medel, bland annat bygdemedel, för finansiering. Föreningen Myskoxcentrum har fyra medlemmar; byalaget i Tännäs, Tännäs fiskevårdsområdesförening, Västra Härjedalens bygdesamrådsgrupp och Västra Härjedalens naturskyddsförening. – Vi får inga som helst medel från staten för att driva myskoxhägnet, så vi är helt beroende av inkomsterna från guidningen och frivilliga sponsorbidrag. Det är tufft att få det att gå runt, men vi brinner för vår sak och kämpar på, säger Hielke. Alla som vill kan stödja Myskoxecentrum med ett litet eller stort belopp. För 1500 kronor får man fritt inträde under ett helt år. Stöd myskoxarna och bli myskoxvän! Bankgiro: 422-6924, myskoxcentrum.se Härliga Härjedalen I 11 12 I Härliga Härjedalen Härjebrygg – lokalt mikrobryggeri i Tännäs ''När flera tillsammans arbetar för en sak, det är då man kommer någonstans. Vi vill bidra med det vi kan.'' Det säger en av ägarna till Härjebrygg, Greger Thörn. Härjebrygg är ett lokalt ölbryggeri som håller på att växa fram i Tännäs i västra Härjedalen. 15 % av deras vinst går till arbetet med att bevara den svenska myskoxen. Fyra kompisar, bosatta på olika platser i Sverige, satt för ett par år sedan och spånade om tillvaron, precis som kompisar gör. Fyra kompisar med flera gemensamma nämnare. Den starkaste gemensamma nämnaren var kärleken till Härjedalen och bygden kring Tännäs. Myskoxar och öl var också saker som fick deras hjärtan att bulta extra. – Ja, vad kunde vi göra av det? Jo, vi brygger öl och en del av vinsten låter vi gå till myskoxcentrum som arbetar för att bevara den svenska myskoxsstammen. Sveriges enda, ja kanske världens enda urtidsdjur som faktiskt också är utrotningshotade, berättar Greger Thörn, en av ägarna. Sagt och gjort, de fyra kompisarna, krögare Henrik Bergström, fd. mejeriarbetare Pär Rahmqvist, entreprenör Greger Thörn, och jurist Peter Sporrstedt, började bygga upp sin verksamhet. – Våra olika bakgrunder gav oss en trygghet att verkligen starta och våga prova att bygga upp ett bryggeri. Tillsammans har vi bra kunskaper och förutsättningar för att lyckas. Vi har under 2015 drivit ett mikrobryggeri och sakta men säkert utvecklat vår idé och vårt koncept, berättar Greger. Målet är inte i första hand att konkurrera med de stora ölfabrikanterna utan vara ett lokalt alternativ som arbetar för hållbarhet. De vill vara innovativa genom att fånga upp och lyfta fram lokala värden samt förstärka dessa genom att erbjuda smakrikt öl med hög kvalitet. Härliga Härjedalen I 13 riktlinjer att förhålla oss till. Vi vill att det ska vara fjällkänsla över våra lokaler då vi planerar att erbjuda visningar för allmänheten i bryggeriet. Det som tar längst tid, är att få hit de sex jästankar som levereras från Kina och har en leveranstid på cirka fyra månader, berättar Greger. När de är igång i de nya lokalerna räknar de med att kunna brygga cirka 50 000 liter under ett år. Tre till fem personer kommer sannolikt att arbeta på bryggeriet över tid. – När vi byter lokal får vi en betydligt större produktionskapacitet och kan öka vår omsättning. Vi vet att vi har avsättning för den öl vi tillverkar då efterfrågan på lokalproducerad hantverksöl aldrig har varit större och trenden visar tydligt att andelen hantverksöl som säljs på både restauranger och Systembolag stadigt ökar. Det känns tryggt att veta att vi har en gångbar produkt på marknaden när vi nu investerar ca 3,5 miljon kronor i ny utrustning. Går det som planerat finns även möjlighet att växa ytterligare här på plats. Vi har godkänd leverantörsstatus hos Systembolaget och planerar för att komma igång och leverera öl, i första hand lokalt i Härjedalen, men även via beställningssortimentet till övriga butiker i landet, under vintern. Först ut blir vårt mellanöl, Mellankröket, en ljus ofiltrerad lager på 4,5%. Övriga öl, Härje och Lossen kommer vi först kunna erbjuda på Systembolaget när vi i de nya lokalerna får möjlighet att producera större volymer och därmed har garanti på leveranserna. Till sommaren hoppas ägarna av Härjebrygg att de kan slå upp portarna till sitt nya bryggeri. – Storytelling är viktigt, att tillsammans med våra produkter berätta en historia. Därför kommer namnen på våra produkter härifrån området. Ölet Härje berättar ju självklart om Tännäs första myskoxe, säger Greger. Under det gångna året har ölen producerats i restaurangköket på Tännäsgården. Cirka 600 liter har kunnat bryggas per månad. Hittills har de haft full avsättning för allt de bryggt, och efterfrågan ökar varje månad. Ölet har sålts till lokala krögare i Funäsfjällen, Östersund och Sundsvall. 14 I Härliga Härjedalen För att kunna växa som företag är nu Härjebrygg i full gång med att flytta verksamheten till Ladan vid korsningen länsväg 311 och riksväg 84. Ägarna till Tännäskröket lät bygga Ladan med sportaffär och skiduthyrning. De byggde också en del för att kunna ta emot hyresgäster med någon form av livsmedelsproduktion. – Det passar oss perfekt. Vi arbetar nu med att komma överens om ett långsiktigt samarbete. Kommunens miljöinspektörer har redan varit på plats och hjälpt oss med några första Recept Foto: Johan Grinde Flötgröt med röding eller öring Ingredienser flötgröt 6 dl grädde 1 dl vetemjöl ½ tsk salt Ingredienser röding/öring ca 1 kg hel fisk 1 - 1 1/2 msk salt 1 liten gul lök 1 bit purjolök persilje- eller dillstjälkar citronskiva Flötgröt Koka grädden på svag värme i cirka fem minuter. Vispa ner mjölet försiktigt, lite i taget. Vispa gröten slät och tills den släpper från kanterna. Salta. Späd eventuellt med ½ dl vatten. Röding/öring Fisken kan kokas hel eller delad beroende på hur stor gryta man har. Koka upp vattnet, beräkna ca 2 liter till en 3-4 litersgryta. Tillsätt saltet. Lägg i någon eller några av de föreslagna grönsakerna. Lägg fisken i det kokande vattnet, som precis bör täcka den. Sjud fisken under lock på mycket svag värme. När fiskköt- tet har blivit vitt och ogenomskinligt även intill ryggbenet är fisken färdig. Den bör då genast tas upp, annars blir den för mycket kokt och därigenom sämre i smak och konsistens. Koktider: Tjockleken på en hel fisk mäts över ryggen på tjockaste stället. Ca 4 cm tjock fisk 8–10 min Ca 5 cm tjock fisk 15–20 min Ca 6 cm tjock fisk 20–25 min Serveras med kokt potatis och flötgröt. Recepten kommer från Bruksvallarnas Rökeri Härliga Härjedalen I 15 Härjedalen är en attraktiv kommun där det är lätt att leva. Tre kärnvärden visar vad vi står för: Livskraft – företagsamhet, nyfikenhet och utvecklingslust präglar såväl näringsliv som skolor, byar och föreningar. Äkthet – med naturen, kulturen och traditionen som utgångspunkt står Härjedalen för kvalitet, kunnande och hållbar utveckling. Närhet – Härjedalen ska finnas mitt i världen och präglas av närhet, värme, öppenhet och tolerans. Vinterinformation Gode män till ensamkommande barn och ungdomar Kommunen är i stort behov av gode män till ensamkommande barn och ungdomar. Ersättning utbetalas varje månad. För ytterligare info kontakta: Jonas Wetterlundh 0680-161 45 [email protected] Härjedalen Sveg Airport Snabbaste vägen till Stockholm. Priser från 595 SEK. För bokning, tidtabell och priser se direktflyg.com eller ring deras callcenter 0770-790 700. Du kan också besöka flygplatsen eller ringa 0680-100 95 herjedalen.se/svegairport Anhörigcafé Svegs församlingshem på måndagar kl 11-13: 7/3, 4/4, 9/5. Funäsdalens församlingshem på torsdagar kl 11-13: 17/3, 14/4, 19/5. herjedalen.se Badhuset i Sveg Måndag stängt Tisdag-torsdag 12.00-19.30 Fredag 9.00-18.30 Lördag- söndag 10.00-15.30 Morgonsim tisdag & torsdag (även gym) 6.00-7.30 Onsdag Candlelight swim från 18 år 17.30-19.30 För bokningar, prisuppgifter och info kontakta badhusets reception på tel 0680-177 10. herjedalen.se/simhallen Utställningar i Medborgarhuset, Ljushallen Sveg Februari: Solveig Haugen – Konst Mars: Norra Skolan – Temautställning April: Gunilla Ellis – Konst Maj: Ulrika Lepik – Konst Juni-juli: Arne Gustafsson – Konst Med reservation för ändringar Fjällmuseet Öppet måndag–söndag 10.00-17.00 Öppettider Café Gästis 11.00-17.00 Utställningar av Mats Ricklund, Ingemar Lind och Rolf Ärnström. Utställningsperiod till den 30 april 2016. Se mer på fjallmuseet.se Kommunens evenemangskalender Alla föreningar/organisationer kan annonsera gratis i kommunens evenemangskalender på webben. herjedalen.se/evenemang Servicetelefon för äldre Telefontid måndag–fredag 09.00–15.00. Tel 0680-176 00. Lediga jobb herjedalen.se/lediga jobb