IP/99/952 Bryssel den 8 december 1999 Kommissionär Bolkestein välkomnar överenskommelse om e-handelsdirektiv politisk Kommissionären för den inre marknaden Frits Bolkestein välkomnar den politiska överenskommelsen den 7 december som ministerrådet kommit fram till om förslaget till direktiv om elektronisk handel. Med direktivet kan informationssamhällets tjänster dra nytta av den inre marknadens principer om fri rörlighet för tjänster och etableringsfrihet, och de kan tillhandahållas i hela EU om de följer lagen i hemlandet. Det föreslagna direktivet innehåller detaljerade harmoniserade regler endast där det verkligen är nödvändigt för att se till att företag och medborgare kan leverera och ta emot informationssamhällets tjänster i hela EU utan hinder av gränser. Reglerna handlar bl.a. om definition av var operatörer är etablerade, informationskrav för operatörer, informationskrav för marknadskommunikation, ingående och giltighet av elektroniska avtal, ansvar för mellanhänder på Internet, tvistlösning på Internet och de nationella myndigheternas roll. På andra områden bygger direktivet vidare på befintlig EU-rätt som går ut på harmonisering eller ömsesidigt erkännande av nationella lagar. "Jag är mycket nöjd med att både parlamentet och rådet har kunnat enas om det här förslaget efter bara ett år", kommenterar Bolkestein. "De snabba framstegen är ett tecken på att man vet att det är bråttom med en tydlig rättslig ram som är grundad på den inre marknadens principer så att den elektroniska handeln kan förverkliga sin enorma potential för ekonomisk tillväxt, investeringar i innovation och nya arbeten i Europa. Den inre marknaden är en idealisk grund för fri rörlighet för tjänster och ömsesidigt erkännande av varandras regler och övervakning. Samtidigt öppnar e-handeln helt nya möjligheter för den inre marknaden, bland annat genom att utrikes handel blir ett realistiskt alternativ både för företag – oavsett hur stora de är eller var de ligger – och konsumenter. De flesta av de nya jobben skapas av små företag i tjänstesektorn, och det är just de här företagen som har mest att tjäna på e-handeln." Världsmarknaden för elektronisk handel växer oerhört snabbt, och kan vara värd 1,4 triljoner dollar i slutet av år 2003 (källa: Forrester Research). I Europa är den elektroniska handeln redan värd 17 miljarder euro och förväntas nå 340 miljarder euro år 2003. Förslaget till direktiv lades fram i november 1998 (se IP/98/999) och ändrades i augusti 1999 (se IP/99/652) efter Europaparlamentets yttrande (avgivet i maj 1999). Förslaget omfattar alla informationssamhällets tjänster, både från företag till företag och från företag till konsumenter, och tjänster som mottagaren inte betalar för, t.ex. reklam- eller sponsorfinansierade tjänster och tjänster som möjliggör elektroniska transaktioner, t.ex. interaktiva inköp av varor och tjänster i webbutiker. Exempel på branscher och verksamheter som förslaget gäller är tidningar, databaser, finanstjänster, kvalificerade tjänster (t.ex. advokater, läkare, revisorer, fastighetsmäklare), nöjestjänster (t.ex. beställvideo), direktmarknadsföring och reklam på webben samt leverans av tillgång till Internet. Förslaget till direktiv skall bara gälla operatörer som är etablerade inom EU, inte dem som är etablerade på annat håll. Förslaget är dock utformat med särskild hänsyn till den juridiska utvecklingen i resten av världen så att hinder för internationell e-handel undviks. Dessutom innehåller förslaget på några områden lösningar som kan tjäna som föredöme på den internationella nivån och därigenom förstärka EU:s inflytande på utvecklingen av en internationell rättslig ram. Etablering/övervakning/information I det föreslagna direktivet definieras etablering som den plats där en operatör faktiskt bedriver en ekonomisk verksamhet genom en varaktig installering, oavsett var webbplatser eller servrar råkar finnas eller var operatören råkar ha en brevlåda. Definitionen följer principerna i EG-fördraget och rättspraxisen vid EGdomstolen. Med definitionen undanröjs den nuvarande rättsliga osäkerheten, och dessutom kan operatörerna inte dra sig undan övervakning eftersom de blir föremål för övervakning i den medlemsstat där de är etablerade. Enligt förslaget får medlemsstaterna inte införa några särskilda system för tillståndsgivning för informationssamhällets tjänster om systemen inte tillämpas på samma tjänster som tillhandahålls på annat sätt. Dessutom skall medlemsstaterna se till att de som tillhandahåller informationssamhällets tjänster ger kunder och behöriga myndigheter grundläggande information om verksamheten på ett lättillgängligt och stadigvarande sätt (namn, adress, e-postadress, registreringsnummer i handelsregister, i förekommande fall auktorisation och medlemskap i yrkesorganisation, momsnummer). Avtal på elektronisk väg Enligt förslaget skall medlemsstaterna ta bort alla förbud mot eller inskränkningar i användningen av elektroniska avtal. Dessutom ombesörjer förslaget rättssäkerhet genom att föreskriva vissa informationskrav vid ingående av elektroniska avtal, bl.a. för att hjälpa konsumenterna att undvika handhavandefel. Bestämmelserna är avsedda att komplettera det nyligen antagna direktivet om elektroniska signaturer (se IP/99/915). Mellanhänders ansvar För att råda bot på den nuvarande rättsliga osäkerheten och för att undvika att olika medlemsstater löser problemen på olika sätt, införs i direktivet ansvarsfrihet för mellanhänder som spelar en passiv roll och enbart vidarebefordrar information från tredje part, och tjänsteleverantörernas ansvar begränsas för andra förmedlande verksamheter, t.ex. lagring av information. I direktivet görs en noggrann avvägning mellan de olika intressena för att stimulera samarbete mellan olika aktörer och därigenom minska risken för olaglig verksamhet på Internet. 2 Marknadskommunikation I förslaget definieras marknadskommunikation (t.ex. reklam och direkt marknadsföring), och några informationskrav införs för att bygga upp konsumenternas förtroende och sörja för god sed på marknaden. För att göra livet lättare för konsumenterna skall marknadskommunikation per e-post enligt förslaget vara tydligt identifierbar. För lagreglerade yrken (t.ex. advokater eller revisorer) innehåller dessutom förslaget den allmänna principen att det är tillåtet för dem att tillhandahålla sina tjänster via webben och att nationella regler om reklam inte får hindra dem från att driva webbplatser. De måste dock följa yrkesetikens krav, t.ex. enligt etiska regler som yrkesorganisationerna utarbetar. Genomförande Ett syfte med förslaget är att stärka mekanismerna för genomförande av EU:s och medlemsstaternas befintliga lagstiftning. Här ingår bl.a. stöd till utarbetande av etiska regler på EU-nivå, till förvaltningssamarbete mellan medlemsstaterna och till inrättande av effektiva alternativ för gränsöverskridande tvistlösning på nätet. Enligt förslaget skall medlemsstaterna också sörja för snabba, effektiva rättsliga medel som är anpassade till miljön på nätet. Medlemsstaterna skall dessutom införa påföljder för överträdelse av direktivet som är verkningsfulla, proportionerliga och avskräckande. Ömsesidigt erkännande/undantag I direktivet förtydligas att den inre marknadens principer om ömsesidigt erkännande av nationella lagar och om kontroll i ursprungslandet skall tillämpas på informationssamhällets tjänster. Det har den fördelen att informationssamhällets tjänster från en annan medlemsstat inte får begränsas av skäl som faller inom direktivets tillämpningsområde. Det föreslagna direktivet påverkar inte tillämpningen av Brysselkonventionen om domstols behörighet och om verkställighet av domar på privaträttens område eller Romkonventionen om tillämplig lag på avtalsförpliktelser i konsumentavtal eller parternas frihet att välja vilken lag som skall tillämpas på deras avtal. I enskilda fall får medlemsstaterna enligt direktivet införa restriktioner på tjänster från en annan medlemsstat om det är nödvändigt för att skydda den allmänna ordningen, t.ex. skydd av minderåriga, hets mot folkgrupp, förtal, folkhälsa, allmän säkerhet eller konsumentskydd, inkl. skydd av investerare. Restriktionerna måste dock stå i proportion till det mål som eftersträvas med dem. Dessutom får restriktionerna endast införas (utom i brådskande fall och i samband med rättssaker) efter det att - medlemsstaten där tjänsteleverantören är etablerad uppmanats att vidta erforderliga åtgärder men inte gjort det och - avsikten att införa restriktioner anmälts i förväg till kommissionen och till den medlemsstat där tjänsteleverantören är etablerad. 3 I brådskande fall och i samband med rättssaker, även interimistiska förfaranden och förundersökningar i brottmål, måste skälen för restriktionerna (och varför det brådskar) snarast anmälas till kommissionen och till den medlemsstat där tjänsteleverantören är etablerad. Om kommissionen anser att restriktionerna inte är berättigade måste medlemsstaterna avstå från att införa dem eller skyndsamt upphöra med dem. När den gemensamma ståndpunkten antagits formellt utan diskussion vid ett kommande möte i rådet kommer ärendet att gå vidare till Europaparlamentet för den andra behandlingen i enlighet med medbeslutandeförfarandet enligt artikel 251 i EG-fördraget. 4