Sida 1 av 8 Dokumenttyp Avtalsmall Avtalsnummer 3392013 - 002 Handläggare Datum Dokument id. Jörgen Söderberg 2014-03-20 IU2:1 Diarienummer Ekonomisk kund Version SN339-2013 Avtal gällande: 3392013 - 002 Förbrukningsmaterial till hjärtlungmaskiner avseende Thorax SU-Sahlgrenska 1 Avtalsparter Organisationsnamn Västra Götalands läns landsting Sorin Group Scandinavia AB Organisationsnummer 232100-0131 Regionens Hus Adress 556441-1618 Djupdalsvägen 16, Ort Kontaktperson för avtalet Telefon 541 80 Skövde 19251 Sollentuna Jörgen Söderberg Anders Edvinsson 010-441 31 17 +46850122400 Mobiltelefon 0702-49 96 25 E-post [email protected] +46708921250 [email protected] Detta avtal har träffats mellan Västra Götalands läns landsting, nedan kallad Regionen och Sorin Group Scandinavia AB nedan kallad Leverantören. 2 Avtalets omfattning Leverantören åtar sig att för Västra Götalands läns landsting (Västra Götalandsregionen, Regionen), leverera förbrukningsmaterial för hjärtlungmaskiner avseende Thorax SU-Sahlgrenska i enlighet med detta avtal och dess bilagor samt med kommersiella villkor och föreskrifter i det förfrågningsunderlag som legat till grund för upphandlingen samt enligt de villkor som framgår av antaget anbud. Västra Götalandsregionen Regionservice Inköp Regionens Hus 541 80 Skövde Org. Nr 232100-0131 Tel. handläggare 010-441 31 15 Mobil nr. handläggare: 0702-49 96 25 E-post handläggare: [email protected] Sida 2 av 8 3 Avtalsform Detta är ett ramavtal som reglerar samtliga villkor för avrop av aktuella produkter under avtalsperioden. Avtalet är juridiskt bindande endast under förutsättning att det är undertecknat av båda avtalsparter. 4 Avtalstid Avtalet gäller från och med 2014-08-01 till och med 2016-07-31 och upphör att gälla utan föregående uppsägning. Regionen har ensidigt rätt förlänga avtalet i ytterligare sammanlagt 24 månader, varefter det upphör att gälla utan föregående uppsägning. Om avtalet ska förlängas ska detta anges senast 2 månader innan avtalet löper ut. 5 Fullgörande av avtalet Leveransen av produkten (vara och/eller tjänst) som avtalet gäller ska göras med omsorg, under iakttagande av lag eller annan författning, inklusive myndighetsföreskrift samt i övrigt under iakttagande av etiska normer och god sed. Myndigheters allmänna råd eller liknande ska beaktas. 6 Kvalitet och utförande Levererade produkter ska överensstämma med i anbudet lämnade uppgifter och anbudsprover samt de i förfrågningsunderlaget uppställda kraven. Konstruktion, utförande, fabrikat, material, förpackning eller motsvarande får inte ändras under avtalsperioden utan Regionens skriftliga godkännande. Vid godkända produktförändringar som påverkar metoder, användningsområde m.m. ska Leverantören informera och vid behov utbilda berörd personal hos Regionen. 7 Specialprodukt I händelse att verksamhet har behov av produkt som är av speciell karaktär, särskild anpassning eller vid exempelvis forskning och kliniska prövningar och som inte omfattas av avtalet, skall möjlighet finnas för Regionen att köpa denna vid sidan av avtal från andra leverantörer. 8 Avtalets huvudprodukter Enligt upphandlingens fördelning upphandlas tre leverantörer med fri fördelning inbördes. Inga garanterade volymer kan inte lämnas. Sida 3 av 8 Följande produkt har blivit antagen enligt utvärdering. ECC-set, pris 2810 kr /st Nya produkter inom det upphandlade produktområdet som lanseras av Leverantör kan efter Regionens val ingå i avtalet. Leverantören skall skriftligen avisera sådana produkter till Regionen. Efter eventuella förhandlingar om kommersiella villkor meddelar Regionen skriftligen om produkten skall ingå i gällande ramavtal. 9 Upphandlingsvolymer Eventuella angivna årsbehov är uppskattade och är inte bindande för Regionen, om inte annat överenskommits i avtalet. De volymer som kommer att avropas kan därför under- respektive överstiga det uppskattade årsbehovet. Regionen förbehåller sig rätten att vid sidan av avtalet, i mindre omfattning, prova produkter med motsvarande funktion från andra leverantörer. Detta avtal ger leverantören möjlighet att bli vald av verksamheten och få leverera set. 10 Avrop mot avtal Upphandlingen är gjord med särskild fördelningsnyckel mellan tre leverantörer och fri fördelning mellan dessa. Verksamheten kommer endast att använda en leverantör åt gången och minst ett år. Vid eventuellt byte av leverantör kommer detta att ske på ett kontrollerat sätt mellan alla involverade parter avseende lager m.m. 11 Avtalspriser Regionen betalar inga ytterligare avgifter, ersättningar kostnader utöver vad som redovisas i prisbilagan. Samtliga priser är angivna netto i svenska kronor (SEK) exklusive mervärdesskatt. Om Leverantörens priser under eventuella kampanjerbjudande under avtalsperioden, är lägre än avtalade priser skall det lägsta priset tillämpas. Om Leverantör under avtalstiden ersätter eller förbättrar en produkt med en annan för samma funktion, skall priset på ersättningsprodukten vara i samma procentuella relation till Leverantörens eventuella riktprislista, som den ersatta produkten. 12 Justering av pris Priserna är fasta minst 12 månader efter tecknat avtal. Sida 4 av 8 Efter ovanstående datum gäller nedanstående: Prisjusteringar avseende valutaförändringar eller andra orsaker skall alltid ske via förhandling mellan detta avtals ingående parter. 13 Leveransadress Sisjödepån Datavägen 25 436 32 Askim 14 Fakturering och betalning Fakturering får göras tidigast vid leverans av varor. Godkända fakturor betalas senast 30 dagar efter att de inkommit till Regionen. Dröjsmålsränta och kostnader debiteras enligt räntelagen. Dröjsmålsränta betalas inte för faktura med avvikelse såsom • Beställningsnummer saknas • Priset avviker ifrån avtalat pris • Felaktig eller ofullständig adress • Artikelnummer avviker från avtal • Beloppet understiger 100 SEK Betalning av fakturor innebär i sig inte att Regionen avstår från att göra gällande ersättning för dröjsmål eller för fel i varan. 15 Fakturaadress Enligt verksamheten angiven adress. 16 Påföljder vid fel och leveransförsening Vid fel i varan eller vid leveransförsening föreligger avvikelse. Avvikelse råder om hela eller en del av produkten/beställningen, utan att det beror på något förhållande på Regionens sida, inte har levererats inom den tid som avtalats eller inte uppfyller ställda krav. Leverantören ska omgående underrätta Regionen om avvikelse. Om Leverantören vill ersätta restnoterad vara med annan likvärdig ska detta skriftligen godkännas i förväg av Regionen. Vid fel i produkten får Regionen innehålla betalning som ännu inte gjorts. Det innehållna beloppet skall stå i relation till felet. Om Regionen kräver ersättningsleverans är Leverantören skyldig att stödköpa godkänd produkt från annan Leverantör i det fall att detta leder till kortare Sida 5 av 8 leveranstid, eller i andra hand, att Regionen stödköper och att Leverantören står för merkostnaden. Leveransförsening medför vite. Vite utgår, om inte annat anges i avtalet, för varje påbörjad sjudagarsperiod som förseningen varar med 10 % av den del av varan som till följd av förseningen inte kunnat tas i avsett bruk. Dock ska vitet i sin helhet inte överstiga 30 % av sagda värde. Förutom vite kan Regionen debitera timersättning för sitt merarbete och administrationsavgift uppgående till 1.000 SEK exkl. moms för försenade leveranser. 17 Hävning/uppsägning av avtalet Part har rätt att häva avtalet om den andra parten åsidosätter villkor som är av väsentlig betydelse för motparten, eller den andra parten vid upprepade tillfällen bryter mot avtalet, även om avtalsbrotten var för sig inte är av väsentlig betydelse. Utöver vad som anges ovan har Regionen har rätt att häva avtalet om: Leverantören är i dröjsmål med betalning av skatter eller avgifter till staten, eller till kommun, försätts i konkurs, inleder ackordsförhandlingar, träder i likvidation eller på annat sätt kan antas vara på obestånd. en domstol eller annan myndighet i en dom eller ett beslut konstaterar att Leverantören inte följt diskrimineringslagen (2008:567) Leverantören lämnat oriktiga uppgifter i anbudet Leverantören på något annat sätt förfar på ett sådant sätt att det, ur allmänhetens synvinkel, skulle vara stötande för Regionen att fullfölja avtalet. Om Regionen häver avtalet enligt denna punkt är motparten skyldig att ersätta de direkta skador Regionen lider till följd av hävningen. Om avtalet hävs ska följande rutin följas: Part ska underrätta motparten skriftligt (kan utgöras av e-post) om missförhållandet varefter motparten har 30 dagar på sig för att åtgärda missförhållandet. Om missförhållandet inte är åtgärdat inom denna tid kan part häva avtalet med omedelbar verkan. Hävningen ska göras skriftligt. 18 Garantiåtagande Leverantören lämnar garanti för levererade produkter enligt bilagd kravspecifikation och prislista. Sida 6 av 8 Fel på produkten som beror på bristfällighet i konstruktion, material och tillverkning eller som består i att produkten inte i övrigt uppfyller avtalade egenskaper skall avhjälpas av Leverantören på dennes bekostnad. Vid garantireparationer skall transportkostnaden betalas av Leverantören. 19 Logistikpåverkande krav Beställningsnummer skall anges vid all korrespondens. Följesedeln skall, per levererad produkt, innehålla information som möjliggör en direkt koppling mellan följesedeln och produkten. Detta för att en korrekt leveranskontroll skall kunna göras. 20 Immateriella rättigheter Leverantören åtar sig att på egen bekostnad försvara Regionen om krav riktas eller talan förs mot denne om intrång i patent, upphovsrätt eller annan rätt på grund av användning av levererade produkter för avsett ändamål. Leverantören åtar sig vidare att ersätta Regionen för de skadestånd och ersättningar som denne genom förlikning eller dom kan bli skyldig att utge. Leverantörens åtagande gäller under förutsättning att Leverantören får bestämma över försvaret mot sådan talan och får föra förhandlingar om uppgörelse eller förlikning. Om det fastställs att intrång har skett ska Leverantören på egen bekostnad antingen: Tillförsäkra Regionen rätt att fortsätta använda produkten. Ersätta produkten med en annan produkt vars användning inte innebär immaterialrättsligt intrång. Ändra produkten så att immaterialrättsligt intrång inte föreligger. Återta produkten och kreditera Regionen ett belopp som motsvarar produktens värde med hänsyn till den tid produkten använts och normal avskrivningstid. 21 Överlåtelse av avtal/ ägarskifte Ingen part har rätt att överlåta detta avtal, rättigheter eller skyldigheter enligt avtalet till annan utan den andra partens skriftliga godkännande. 22 Uppföljningsmöten Leverantör och representant från Regionen bör gemensamt mötas under avtalsperioden för att stämma av hur respektive part förhåller sig till upprättade villkor. 23 Befrielsegrunder (force majeure) Sida 7 av 8 Part är befriad från påföljd för underlåtenhet att fullgöra viss förpliktelse enligt detta avtal om underlåtenheten har sin grund i omständighet (”Befrielsegrund”), som ligger utanför Parts kontroll och som förhindrar fullgörandet därav. Så snart hindret upphört ska förpliktelsen fullgöras på avtalat sätt. Såsom befrielsegrund ska anses eldsvåda, krig, mobilisering eller oförutsedda militärinkallelser av motsvarande omfattning, rekvisition, beslag, valutarestriktioner, uppror eller upplopp. Förbehållet om avtalsenlig konflikt på arbetsmarknaden ska inte anses som befrielsegrund om Part själv är föremål för eller vidtar sådan konflikt. För att få befrielse enligt ovan ska Part utan dröjsmål skriftligen meddela den andra Parten härom. Skriftligt meddelande ska också lämnas utan dröjsmål vid befrielsegrundens upphörande. Part ska vidta skäliga ansträngningar för att mildra omfattningen och effekten av befrielsegrund och återuppta fullgörandet av de förpliktelser som hindrats så snart det praktiskt kan ske. Då befrielsegrund har varat i trettio (30) dagar äger den Part, som inte har åberopat befrielsegrunden, rätt att skriftligen frånträda detta avtal eller del därav. 24 Tvist Tvist angående tillämpning eller tolkning av detta avtal och därmed sammanhängande rättsförhållanden, ska prövas och slutgiltigt avgöras svensk allmän domstol, inom Västra Götaland, där Regionen svarar i tvistemål, med tillämpning av svensk rätt. Denna bestämmelse gäller även när avtalet i övrigt upphört att gälla. 25 Ändringar och tillägg Ändringar och tillägg i gällande avtal kan endast göras genom en skriftlig gemensam handling undertecknad av behörig företrädare för både Regionen och Leverantör. 26 Omförhandling Om det under avtalstiden skulle inträffa väsentliga förändringar i förutsättningarna för ingånget avtal äger endera parten rätt påyrka omförhandling. Sådan väsentlig förändring kan vara lagenliga förändringar av befintlig verksamhet. Omförhandling skall skriftligen begäras hos motparten så snart orsak föreligger. 27 Avtalshandlingar I avtalet ingår följande handlingar: 1. Skriftliga ändringar och tillägg till avtal 2. Avtal inklusive bilagor 3. Förfrågningsunderlag med bilagor 4. Anbud Sida 8 av 8 5. Alos 05 Avtalshandlingarna ska i första hand tolkas så att de överensstämmer med varandra. Om det trots sådan tolkning finns villkor i avtalshandlingarna som strider mot varandra gäller de i ovan angiven rangordning. 28 Avtalstecknare Detta avtal med tillhörande bilagor, är upprättat i två likalydande exemplar, varav parterna tagit var sitt original. FÖR BESTÄLLAREN FÖR LEVERANTÖREN Västra Götalands läns Landsting Göteborg 2014-04- 2014-03- Ingemar Sesevic Anders Edvinsson Enhetschef Regionservice Inköp Country Leader Nordic