VÄRLDSANTIDOPINGKODEN INTERNATIONELL STANDARD FÖRTECKNING ÖVER FÖRBJUDNA SUBSTANSER OCH METODER Januari 2016 Den officiella versionen av förteckningen över förbjudna substanser och metoder upprätthålls av WADA och publiceras på engelska och franska. Vid eventuella motsägelser mellan språkversionerna skall den engelskspråkiga versionen gälla. Finlands Antidopingkommitté ADK ger ut en finsk och en svensk översättning av förteckningen. Vid eventuella motsägelser mellan språkversionerna skall den engelskspråkiga versionen gälla. SUBSTANSER OCH METODER FÖRBJUDNA UNDER ALLA TIDER (VID OCH UTANFÖR TÄVLING) I enlighet med Artikel 4.2.2 i Världsantidopingkoden anses samtliga förbjudna substanser höra till ”specificerade substanser”, med undantag för substanser i kategorierna S1, S2, S4.4, S4.5, S6.a samt förbjudna metoder i kategorierna M1, M2 och M3. FÖRBJUDNA SUBSTANSER S0. LÄKEMEDEL UTAN FÖRSÄLJNINGSTILLSTÅND Alla farmakologiska preparat som inte hör till någon av kategorierna i denna förteckning och som inte har godkänts av statliga hälsovårdsmyndigheter för terapeutiskt bruk hos människor (t.ex. läkemedel i preklinisk eller klinisk fas eller läkemedel som dragits tillbaka, designdroger, läkemedel som endast har godkänts för veterinärmedicinskt bruk) är under alla tider förbjudna. S1. SUBSTANSER MED ANABOL EFFEKT Substanser med anabol effekt är förbjudna. 1. Androgena anabola steroider (AAS) a) Exogena* AAS, inklusive: 1-Androstendiol (5α-androst-1-ene-3β,17β-diol); 1-Androstendion (5α- androst-1-ene-3,17-dion); 1-Testosteron (17β-hydroxi-5α-androst-1-en-3- on); 4-Hydroxitestosteron (4,17β- dihydroxiandrost-4-en-3-on); 19-Norandrostendion (estr-4- en-3,17-dion); Bolandiol (estr-4-ene-3β,17β-diol); Bolasteron; Boldenon; Boldion (androsta-1,4-dien-3,17-dion); Danazol ([1,2]oxazolo[4´,5´:2,3]pregna-4-en-20-yn-17α-ol); Dehydroklormetyltestosteron (4-kloro-17β-hydroxi-17α-metylandrosta-1,4dien-3-on); Desoximetyltestosteron (17α-metyl-5α-androst-2-en-17β-ol); Drostanolon; Etylestrenol (19-norpregna-4-en-17α-ol); Fluoximesteron; Formebolon; Furazabol (17α-metyl[1,2,5]oxadiazolo[3´,4´:2,3]-5α- androstan-17β-ol); Gestrinon Kalusteron; Klostebol; Kvinbolon; Mestanolon; Mesterolon; Metandienon (17β-hydroxi-17α-metylandrosta- 1,4-dien-3-on); Metandriol; Metasteron (17β-hydroxi-2α,17α-dimethyl-5α- androstan-3-on); Metenolon; Metribolon (metyltrienolon, 17β-hydroxi-17α- metylestra-4,9,11-trien-3-on); Metyldienolon (17β-hydroxi-17α-metylestra- 4,9-dien-3-on); Metyl-1-testosteron (17β-hydroxi-17α-metyl-5α-androst-1- en-3-on); Metylnortestosteron (17β-hydroxi-17α-metylestr-4-en-3-on); Methyltestosteron Miboleron; Nandrolon; Norboleton; Norklostebol; Noretandrolon; Oxabolon; Oxandrolon; Oximesteron; Oximetolon; Prostanozol ( 17β- [(tetrahydropyran-2-yl)oxy]-1´H-pyrazol[3,4:2,3]-5αandrostan); Stanozolol; Stenbolon; Tetrahydrogestrinon (17-hydroxi-18a-homo-19-nor-17α-pregna-4,9,11- trien3-on); Trenbolon (17β-hydroxiestr-4,9,11-trien-3-on) och andra substanser med liknande kemisk struktur eller liknande biologisk(a) effekt(er). b) Endogena** AAS exogent tillförda: Androstendiol (androst-5-ene-3β,17β-diol); Androstendion (androst-4-ene- 3,17-dion); Dihydrotestosteron (17β-hydroxi-5α-androstan-3-on); Prasteron (dihydroepiandrosteron, DHEA, 3β-hydroxyandrost-5-en-17-on); Testosteron; samt deras metaboliter och isomerer, inklusive, men inte begränsat till: 3β-hydroxi-5α- androstan-17-on); 5α-Androstan-3α,17α-diol; 5α-Androstan-3α,17β-diol; 5α-Androstan- 3β,17α-diol; 5α-Androstan-3β,17β-diol; 5β-Androstan-3α,17β-diol; 7α-Hydroxi-DHEA; 7β-Hydroxi-DHEA; 4-Androstendiol (androst-4-ene-3β,17β-diol); 5-Androstendion (androst-5-ene-3,17-dion); 7-Keto-DHEA; 19-Norandrosteron; 19-Noretiokolanolon Androst-4-ene-3α,17α-diol; Androst-4-ene-3α,17β-diol; Androst-4-ene- 3β,17α-diol; Androst-5-ene-3α,17α-diol; Androst-5-ene-3α,17β-diol; Androst-5-ene-3β,17α-diol; Androsteron; Epi-dihydrotestosteron; Epitestosteron; Etiokolanolon; 2. Andra anabola substanser Inklusive, men inte begränsat till: Klenbuterol, selektiva androgenreceptormodulatorer (SERM, t.ex. andarin och ostarin), tibolon, zeranol och zilpaterol. Exogen avser en substans som normalt inte produceras på ett naturligt sätt i kroppen. Endogen avser en substans som normalt produceras på ett naturligt sätt i kroppen. S2. PEPTIDHORMONER, TILLVÄXTFAKTORER, MOTSVARANDE SUBSTANSER OCH MIMETIKA Följande substanser samt andra substanser med liknande kemisk struktur eller liknande biologisk(a) effekt(er) är förbjudna: 1. Erytropoietinreceptorantagonister 1.1 Erytropoiesis-stimulerande substanser (ESA) inklusive t.ex. Darbepoietin (dEPO); Erytropoietiner (EPO); EPO-Fc; EPO-liknande peptider (EMP), t.ex. CNTO 530 och peginesatid; metoxipolyetylenglykol-epoetin beta (CERA); 1.2 Icke-erytropoietiska EPO-reseptoragonister, t.ex. ARA-290; asialo-EPO; karbamylerad EPO; 2. Hypoxi-inducerbar faktor (HIF) -stabilisatorer, t.ex. kobolt och FG4592; samt HIF-aktivatorer, t.ex. argon och xenon; 3. Koriongonadotropin (CG) och luteiniserande hormon (LH) samt deras frisättande faktorer, t.ex. buserelin, gonadorelin och leuprorelin, är förbjudna hos män, 4. Kortikotropiner och deras frisättande faktorer, t.ex. corticorelin; 5. Tillväxthormon (GH) och deras frisättande faktorer inklusive tillväxthormonfrisättande hormon (GHRH) och dess analoger, t.ex. CJC-1295, sermorelin och tesamorelin; tillväxthormonsekretagoger (GHS), t.ex. ghrelin och ghrelinmimetika, t.ex. anamorelin och ipamorelin; och tillväxthormonfrisättande peptider (GHRP), t.ex. alexamorelin, GHRP-6, hexarelin och pralmorelin (GHRP-2). Dessutom är följande tillväxtfaktorer förbjudna: Fibroblast-tillväxtfaktorer (FGF); Hepatocyt-tillväxtfaktor (HGF); Insulinliknande tillväxtfaktor-1 (IGF-1) och dess analoger; Mekaniska tillväxtfaktorer (MGF); Trombocytderiverade tillväxtfaktor (PDGF); Vaskulära endotela tillväxtfaktor (VEGF) samt alla andra tillväxtfaktorer som påverkar muskel-, sen- eller ligamentproteinsyntesen/nedbrytningen, blodkärlsnybildning, energiutnyttjande, regenerativ kapacitet eller fibertypsbyte. S3. β2-AGONISTER Alla β2-agonister, inklusive alla optiska isomerer, t.ex. d- och l- när det är relevant, är förbjudna. Undantag: Inhalerad salbutamol (högst 1 600 mikrogram under 24 timmar) Inhalerad formoterol (högst 54 mikrogram under 24 timmar) Inhalerad salmeterol för terapeutiskt bruk i enlighet med tillverkarnas rekommendationer. Förekomsten av salbutamol i urinen i en koncentration över 1 000 ng/milliliter eller formoterol i en koncentration över 40 ng/milliliter anses inte tyda på avsiktligt terapeutiskt bruk av substansen, utan kommer att anses vara ett positivt analysresultat om inte idrottsutövaren, genom en kontrollerad farmakokinetisk undersökning, kan påvisa att det avvikande analysresultatet beror på inhalerad salbutamol eller formoterol som omvänts i mediciniskt skytte inom ramen för ovanstående maximimängder. S4. MODULATORER SOM PÅVERKAR HORMONER OCH METABOLISM Följande modulatorer som påverkar hormoner och metabolism är förbjudna: 1. Aromatashämmare, inklusive, men inte begränsade till: 4-androsten-3,6,17 trion (6- oxo); Aminoglutetimid; Anastrozol; Androsta-1,4,6-trien-3,17- dion (androstatriendion); Exemestan; Formestan; Letrozol; Testolakton. 2. Selektiva östrogenreceptormodulatorer (SERM), inklusive, men inte begränsat till: Raloxifen; Tamoxifen; Toremifen. 3. Andra antiöstrogena substanser, inklusive, men inte begränsat till: Cyklofenil; Fulvestrant; Klomifen. 4. Substanser som modifierar myostatinfunktionen (erna), inklusive, men inte begränsat till: myostatinhämmare. 5. Metaboliska modulatorer: 5.1 5.2 Aktivatorer av AMP-aktiverad proteinkinas (AMPK), t.ex. AICAR; och Peroxisom-Proliferator-aktiverad δ-receptor (PPARδ)-agonister, t.ex. GW 1516; Insulin och insulinmimetika; 5.3 Meldonium; 5.4 Trimetazidin. S5. DIURETIKA OCH MASKERANDE SUBSTANSER Följande diuretika och maskerande substanser är förbjudna, liksom andra substanser med liknande kemisk struktur eller liknande biologisk(a) effekt(er). Inklusive, men inte begränsat till: Desmopressin; probenecid; plasmaexpanderare, t.ex. glycerol och intravenöst administrerad albumin, dextran, hydroxietylstärkelse och mannitol. Acetazolamid; amilorid; bumetanid; etakrynsyra; furosemid; indapamid; kanrenon; klortalidon; metolazon; spironolakton; tiazider, t.ex. bendroflumetiazid, klortiazid och hydroklortiazid; triamteren samt vaptaner, t.ex. tolvaptan. Undantag: Drosperinon; pamabrom; och kolsyreanhydrasnämmare som använt som ögondroppar (till exempel dorzolamid och brinzolamid). Felypressin lokalt administrerad vid bedövning i samband med tandvård. Om det vid ett dopingprov som tas vid tävling eller vid vilken tidpunkt som helst, skulle upptäckas någon förekomst av följande substanser med fastställda tröskelvärden: formoterol, salbutamol, katin, efedrin, metylefedrin och pseudoefedrin, tillsammans med en diuretika eller maskerande substans kommer detta att betraktas som ett positivt analysresultat om inte idrottsutövaren kan uppvisa godkända dispenser för såväl denna substans som diuretikan eller den maskerande substansen. FÖRBJUDNA METODER M1. MANIPULATION AV BLOD OCH BLODKOMPONENTER Följande metoder är förbjudna: 1. Tillförsel av eget eller annans/andras blod eller röda blodkroppsproducter av något annat ursprung i blodomloppet eller återtillförsel av eget blod efter att det avlägsnats är förbjudet. 2. På konstgjord väg öka upptag, transport eller avgivande av syre. Inklusive, men inte begränsat till: Perfluraner; efaproxiral (RSR 13) och modifierade hemoglobinprodukter, t.ex. hemoglobinbaserade blodersättningsprodukter, mikroinkapslade hemoglobinprodukter, men exkluderande syretillförsel. 3. Alla former av intravaskulär manipulering av blod eller blodkomponenter med fysiska eller kemiska hjälpmedel. M2. KEMISK OCH FYSISK MANIPULATION Följande metoder är förbjudna: 1. Manipulation, eller försök att manipulera, med avsikt att förändra integriteten och giltigheten av prov tagna under dopingkontroll. Inklusive, men inte begränsat till: Utbyte och/eller förändring av urinen, t.ex. proteaser. 2. Intravenösa infusioner och/eller injektioner på mer än 50 milliliter per 6timmarsperiod, med undantag för påkallade infusioner som ges vid sjukhusvistelse, kirurgiska ingrepp eller kliniska undersökningar. M3. GENDOPING Följande metoder som eventuellt höjer idrottsprestationen är förbjudna: 1. Överföring av nukleinsyrapolymerer eller nukleinsyraanaloger; 2. Användning av normala eller genetiskt modifierade celler. SUBSTANSER OCH METODER FÖRBJUDNA VID TÄVLING UTÖVER DE SUBSTANSER SOM NÄMNS I KATEGORIERNA S0 TILL S5 OCH M1 TILL M3 ÄR FÖLJANDE KATEGORIER FÖRBJUDNA VID TÄVLING: FÖRBJUDNA SUBSTANSER S6. STIMULANTIA Alla stimulantia, inklusive alla optiska isomerer, t.ex. d- och l- när det är relevant, är förbjudna. Stimulantia inkluderar: a: Ej specificerad stimulantia: Adrafinil; Amfepramon; Amfetamin; Amfetaminil; Amifenazol; Benfluorex; Benzylpiperazin; Bromantan; Fendimetrazin; Fenetyllin; Fenfluramin; Fenkamin; Fenproporex; Fentermin; Fonturacetam [4-fenylpiracetam (karfedon)]; Furfenorex; Klobenzorex; Kokain; Kropropamid; Krotetamid; Mefenorex; Mefentermin; Mesokarb; Metamfetamin(d-); P-metylamfetamin; Modafinil; Norfenfluramin; Prenylamin; Prolintan. En stimulant som inte uttryckligen nämns i detta avsnitt är en specificerad substans. b: Specificerade stimulantia. I dessa ingår bland annat: Benzfetamin; Dimetylamfetamin; Efedrin***; Epinefrin**** (adrenalin); Etamivan; Etilamfetamin; Etilefrin; Famprofazon; Fenbutrazat; Fenetylamin och dess derivat; Fenkamin; Fenmetrazin; Fenprometamin; Heptaminol; Hydroxiamfetamin (parahydroamfetamin); Isometepten; Katin**; Katinon och dess analoger, t.ex. mefedron, metedron och αPyrrolidinovalerofenon; Levmetamfetamin; Meklofenoxat; Metylendioximetamfetamin; Metylefedrin***; Metylfenidat; Metylhexanamin (dimetylpentylamin); Niketamid; Norfenefrin; Oktopamin; Oxilofrin (metylsynefrin); Pemolin; Pentetrazol; Propylhexedrin; Pseudoefedrin*****; Selegilin; Sibutramin; Stryknin; Tenamfetamin (metylendioxiamfetamin); Tuaminoheptan; samt andra substanser med liknande kemisk struktur eller biologiska effekter. Undantag: Klonidin, Imidazolderivat för lokalt/som ögondroppar bruk och de stimulantia som ingår i uppföljningsprogrammet för år 2016*. * Bupropion, fenylefrin, fenylpropanolamin, koffein, nikotin, pipradol och synefrin: Dessa substanser ingår i uppföljningsprogrammet för år 2016 och betraktas inte som förbjudna substanser. Katin: Förbjudet när dess koncentration i urinen överstiger 5 mikrogram per milliliter. Efedrin och metylefedrin: Förbjudna när dess koncentration i urinen överstiger 10 mikrogram per milliliter. Epinefrin (adrenalin): Ej förbjudet vid lokal behandling (t.ex. näseller ögondroppar) eller när det ingår i lokalbedövningsmedel. ** *** **** ***** Pseudoefedrin: Förbjudet när dess koncentration i urinen överstiger 150 mikrogram per milliliter. S7. NARKOTIKA Följande är förbjudet: Buprenorfin; Dextromoramid; Diamorfin (heroin); Fentanyl och dess derivat; Hydromorfon; Metadon; Morfin; Oxikodon; Oximorfon; Pentazocin; Petidin. S8. CANNABINOIDER Följande är förbjudet: Naturlig, t.ex. cannabis, hasch och marijuana, eller syntetisk delta 9tetrahydrocannabinol (THC). Cannabismimetika, t.ex. ”Spice”, JWH018, JWH073, HU-210. S9. GLUKOKORTIKOIDER Alla glukokortikoider som administreras oralt, rektalt, intravenöst eller intramuskulärt är förbjudna. SUBSTANSER FÖRBJUDNA INOM VISSA IDROTTER P1. ALKOHOL Alkohol (etanol) är endast förbjudet vid tävling i följande idrotter. Detektion görs på analys av utandningsluft och/eller blod. Gränsvärdet för en dopingförseelse motsvarar blodalkoholkoncentrationen 0,10 g/l. Bilsport (FIA) Bågskytte (WA) Båtracing (UIM) Flygsport (FAI) P2. BETABLOCKERARE Betablockerare är endast förbjudna vid tävling i följande idrotter, men även förbjudet utanför tävling där detta anges. Biljard (alla varianter) (WCBS) Bilsport (FIA) Bågskytte (WA)* Dart (WDF) Golf (IGF) Skidor/snowboard (FIS) vid backhoppning, freestyle (hopp och halfpipe) och snowboard (halfpipe och big air) Skytte (ISSF, IPC)* Sportdykning (CMAS) vid konstant vikt apnea med eller utan fenor, dynamisk apnea med eller utan fenor, fri immersion apnea, Jump Blue apnea, spjutfiske, statisk apnea, variabel vikt apnea. * även förbjudet utanför tävling Inklusive, men inte begränsat till: Alprenolol; Acebutolol; Atenolol; Betaxolol; Bisoprolol; Bunolol; Celiprolol; Esmolol; Karteolol; Karvedilol; Labetalol; Levobunolol; Metipranolol; Metoprolol; Nadolol; Oxprenolol; Pindolol; Propranolol; Sotalol; Timolol.