Tillverkning av livsmedel och försäljning av oförpackade

(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
♦♦ Aseta akku uudelleen laturiin (6).
♦♦ Jos merkkivalo vilkkuu edelleen nopeasti punaisena,
vaihda akku, jotta saat selville, toimiiko lataus
asianmukaisesti.
♦♦ Jos toinen akku latautuu normaalisti, alkuperäinen
akku on viallinen ja se on vietävä Black & Deckerin
huoltopisteeseen kierrätettäväksi.
♦♦ Jos toinen akku antaa saman virheilmoituksen kuin
alkuperäinen, vie laturi huoltopisteeseen testattavaksi.
Huomautus Akun kunnon määrittäminen voi kestää
60 minuuttia. Jos akku on liian kuuma tai kylmä,
latauksen merkkivalo vilkkuu punaisena vuoroin
nopeasti ja hitaasti.
Käynnistys ja pysäytys (kuva C)
Käyttöturvallisuuden lisäämiseksi tämä työkalu on varustettu
käynnistysvarmistimella. Tällöin työkalua ei voi käynnistää
vahingossa ja sitä voi käyttää vain, kun työkalua pidetään
molemmin käsin.
Käynnistys
♦♦ Paina etukahvan kytkintä (1).
♦♦ Paina lukituspainiketta (3) eteenpäin peukalollasi ja paina
samanaikaisesti liipaisinkytkintä (2).
♦♦ Vapauta lukituspainike.
Sammuttaminen
♦♦ Vapauta etukahvan kytkin (1) tai liipaisinkytkin (2).
Varoitus! Älä koskaan yritä lukita kytkimiä käyttöasentoon.
Vinkkejä parhaimman tuloksen saamiseksi
♦♦ Kallista työkalua hiukan (enintään 15° leikkauslinjaan)
siten, että terän kärjet osoittavat hieman aitaan päin (kuva
D1). Tällöin terät leikkaavat tehokkaasti.
♦♦ Aloita trimmaamalla aidan yläosa. Pidä työkalua
haluamassasi kulmassa ja liikuta sitä tasaisesti
leikkauslinjaa pitkin (kuva D2). Kaksipuolisen terän
ansiosta voit leikata kumpaan suuntaan tahansa.
♦♦ Jos haluat erittäin suoran leikkausjäljen, aseta naru aidan
pituussuunnassa haluamallesi korkeudelle. Käytä narua
(11) apuna ja leikkaa sen yläpuolelta (kuva D2).
♦♦ Saat aikaiseksi suorat reunat leikkaamalla ylöspäin
kasvusuunnassa (kuva D3). Nuoret varret liikkuvat
ulospäin terän leikatessa alaspäin, mikä aiheuttaa matalia
syvennyksiä aitaan (kuva F).
♦♦ Vältä osumasta muihin esineisiin. Vältä erityisesti kovia
esineitä, kuten metallijohtoja ja kaiteita, koska ne voivat
vahingoittaa teriä (kuva D4).
♦♦ Voitele terät säännöllisesti.
♦♦ Hankkimalla vara-akun voit pidentää työkalun
käyttöaikaa. Akun tuotenumero löytyy alla olevasta
teknisten tietojen taulukosta.
SUOMI
Huolto
Verkkojohdolla varustettu tai verkkojohdoton Black & Deckerin
laite/työkalu on suunniteltu toimimaan mahdollisimman
kauan mahdollisimman vähällä huollolla. Oikealla huollolla ja
säännöllisellä puhdistuksella kone säilyttää suorituskykynsä.
Laturi ei tarvitse säännöllisen puhdistamisen lisäksi mitään
muuta huoltoa.
Toimi ennen verkkojohdolla varustetun tai verkkojohdottoman
sähkötyökalun huoltoa seuraavasti:
♦♦ Sammuta laite/työkalu ja irrota se verkkovirrasta.
♦♦ Jos laitteessa/työkalussa on erillinen akku, sammuta laite/
työkalu ja irrota sen akku.
♦♦ Jos akku on kiinteä, käytä akku täysin loppuun ja
sammuta laite/työkalu sitten.
♦♦ Irrota laturi pistorasiasta ennen laturin puhdistamista.
Laturi ei tarvitse säännöllisen puhdistamisen lisäksi
mitään muuta huoltoa.
Puhdista laitteen/työkalun/laturin ilma-aukot säännöllisesti
pehmeällä harjalla tai kuivalla kangasliinalla.
Puhdista moottorikotelo säännöllisesti kostealla liinalla. Älä
koskaan käytä puhdistamiseen liuotinaineita tai syövyttäviä
puhdistusaineita.
Avaa istukka säännöllisesti ja naputtele pöly pois sen sisältä
(soveltuvin osin).
Ympäristönsuojelu
Erillinen keräys. Tätä tuotetta ei saa hävittää
normaalin kotitalousjätteen mukana.
Kun Black & Decker -laitteesi aikanaan täytyy vaihtaa tai
ei kelpaa enää käyttöön, älä hävitä laitetta kotitalousjätteen
mukana. Toimita laite kierrätettäväksi.
Käytettyjen tuotteiden ja pakkausmateriaalien
erilliskeruun avulla materiaalit voidaan kierrättää
ja käyttää uudelleen. Kierrätysmateriaalien käyttö
auttaa vähentämään ympäristön saastumista ja
uusien raaka-aineiden tarvetta.
Paikallisissa säädöksissä voidaan määrätä, että
kodin sähkötuotteiden keruu tapahtuu kaupunkien
jätteidenkäsittelyasemilla tai laitteita myyvissä liikkeissä
uuden tuotteen oston yhteydessä.
Kun laitteesi on käytetty loppuun, älä hävitä sitä
tavallisten roskien mukana, vaan vie se paikkakuntasi
kierrätyskeskukseen tai jätä se valtuutettuun Black & Deckerin
huoltoliikkeeseen.
83