INTEGRITETSPOLICY A. Översikt 2. Återförsäljare Nu Skin och dess anslutna företag och dotterbolag är en internationell koncern som erbjuder kosmetika och kostersättningsprodukter för försäljning på webbplatsen www.nuskin.com (”Webbplatsen”) och via ett nätverk med oberoende återförsäljare. Dina personuppgifter behandlas, beroende på vem du är, av olika enheter inom Nu Skinkoncernen och för olika ändamål. Denna integritetspolicy förklarar hur dina personuppgifter samlas in, används och delas i enlighet med din rätt till integritet (”Integritetspolicy”). Om du är en återförsäljare agerar Nu Skin International som personuppgiftsansvarig och behandlar dina personuppgifter för (i) hantering och administration av din ställning som återförsäljare och din organisation uppåt/nedåt i säljledet samt (ii) marknadsanalyser. Nu Skin International är, så som anges ovan, beläget i USA. Det kan hända att Nu Skin International överför dina personuppgifter till dina överliggande distributörer eller till andra enheter inom Nu Skin-koncernen. Vissa av dessa distributörer/enheter är belägna utanför EU. Följande definitioner används i denna Integritetspolicy: Om du är en återförsäljare agerar Nu Skin Local också som personuppgiftsansvarig och behandlar dina personuppgifter för hantering och administration av din ställning som återförsäljare och din organisation uppåt/nedåt i säljledet. Det kan hända att Nu Skin Local överför dina personuppgifter till dina överliggande distributörer eller till andra enheter inom Nu Skinkoncernen. Vissa av dessa distributörer/enheter är belägna utanför EU. (1) ”Nu Skin International” avser Nu Skin International Inc., med huvudkontor på 75 West Center Street, Provo, UT 84601, USA och (2) ”Nu Skin Local” avser den lokala enhet inom Nu Skin-koncernen som ansvarar för det land där du köpte Nu Skins produkter eller tjänster, där du arbetar eller där du ansöker om ett jobb. Använd förteckningen i bilagan för att hitta namnet på och adressen till Nu Skin Local. B. Behandling av personuppgifter och syften Personuppgifter avser uppgifter som gör det möjligt att identifiera en enskild person, t.ex. namn, adress, epostadress, telefonnummer, kreditkortsuppgifter osv. Observera att det står dig fritt att välja att dela dina personuppgifter eller ej. Du ska endast överväga att dela dina personuppgifter om du samtycker till vår Integritetspolicy. Dina personuppgifter behandlas, beroende på vem du är, så som beskrivs här nedan. 1. Kund Om du skapar ett kundkonto på Webbplatsen eller om du köper Nu Skins produkter eller tjänster agerar Nu Skin Local som personuppgiftsansvarig och behandlar dina personuppgifter för (i) kundhantering och (ii) marknadsanalyser. Det kan hända att Nu Skin Local överför dina personuppgifter till andra enheter inom Nu Skinkoncernen. Vissa av dessa enheter är belägna utanför EU. 3. Anställd eller arbetssökande inom Nu Skin-koncernen Om du arbetar eller söker ett jobb inom Nu Skinkoncernen agerar Nu Skin Local som personuppgiftsansvarig och behandlar dina personuppgifter för personalhantering och administration. Det kan hända att Nu Skin Local överför dina personuppgifter till andra enheter inom Nu Skinkoncernen. Vissa av dessa enheter är belägna utanför EU. C. Avslöjande av personuppgifter Med undantag för det som förklaras på annan plats häri kommer dina personuppgifter inte att delas med tredje parter med mindre än att du ger ditt medgivande eller att det är nödvändigt för att verkställa ett avtal med dig eller att det krävs i gällande lag. Utan hinder av det ovanstående kan dina personuppgifter delas med en tredje part i händelse av att en enhet inom Nu Skinkoncernen säljer alla eller delar av sina tillgångar till den tredje parten eller slås samman med eller förvärvas av den tredje parten. D. Barn Nu Skin säljer inte produkter eller tjänster till barn. Vi säljer barnprodukter som vuxna kan köpa. Om du är under 18 år kan du endast använda Webbplatsen tillsammans med en förälder eller vårdnadshavare. Nu Skin kommer inte att: (1) be om eller medvetet samla in personuppgifter från personer under 13 års ålder (”Barn”), (2) medvetet använda eller dela personuppgifter från personer under 13 års ålder med tredje part, (3) ge Barn möjlighet att offentligen lägga upp eller på annat sätt sprida personuppgifter samt (4) lura Barn att avslöja personuppgifter genom att erbjuda något spel, pris eller annan aktivitet. Vi uppmuntrar dig att ta del av ditt barns upplevelser på internet och att gå igenom viktiga säkerhetstips med alla barn innan de utforskar internet. E. Säkerhetsprocedurer Nu Skin driver säkra datanätverk som skyddas av brandväggar som uppfyller branschstandard och system för skydd av lösenord. Nu Skin använder dessutom SSLprogramvara (Secure Sockets Layer) för att skydda dina uppgifter under överföringar. Endast behöriga personer inom Nu Skin, som måste ha tillgång till dessa uppgifter för att kunna förse dig med Nu Skins produkter, tjänster och kundtjänst, har rätt till åtkomst till dina personuppgifter. Det är viktigt att du skyddar ditt användarnamn och ditt lösenord och inte avslöjar dem för andra. F. Överföring av personuppgifter Så som behandlat ovan bekräftar du och samtycker till att vi har rätt att dela dina personuppgifter med enheter utanför den jurisdiktion där du är bosatt och att dina personuppgifter kan lagras i servrar utanför den jurisdiktion där du är bosatt. Genom att förse oss med dina personuppgifter bekräftar du att du har läst denna Integritetspolicy, att du förstår den, att du samtycker till dess villkor och att du ger ditt medgivande till överföring av sådana personuppgifter utanför den jurisdiktion där du är bosatt. Om du inte samtycker till villkoren i denna Integritetspolicy ska du inte använda denna Webbplats. G. Dina rättigheter Du har rätt att få åtkomst till och korrigera dina personuppgifter. Om dina uppgifter behandlas för direkt marknadsföring har du rätt att (kostnadsfritt) göra invändningar mot behandlingen av dina personuppgifter i samband med direkt marknadsföring. Skicka ett epostmeddelande till [email protected] om du vill utöva någon av dessa rättigheter. H. Länkade webbplatser Webbplatsen tillhandahåller hyperlänkar (markerade ord eller bilder i ett hypertextdokument) som, när du klickar på dem, tar dig till en annan del av dokumentet, till ett helt annat dokument eller till andra webbplatser som inte kontrolleras av Nu Skin. Dessa hyperlänkade webbplatser kan ha integritetsrelaterade bestämmelser som skiljer sig från de bestämmelser som framställs häri. Nu Skin är inte ansvarigt för insamling, användning eller spridning av uppgifter som samlas in via dessa webbplatser eller länkar och Nu Skin avsäger sig uttryckligen – i den största utsträckning som medges i tillämplig lag – allt ansvar avseende sådan insamling, användning eller spridning. I. Ändringar i denna Integritetspolicy Om Nu Skin fattar beslutet att ändra denna Integritetspolicy kommer vi att lägga upp dessa ändringar här, så att du alltid vet vilka uppgifter vi samlar in och hur vi eventuellt kan använda eller sprida sådana uppgifter. Alla ändringar av denna Integritetspolicy kommer att anses vara i kraft omedelbart efter att de har lagts upp på denna Webbplats. Denna Integritetspolicy ändrades senast den 30 maj 2016. J. Kontakta oss Skicka ett e-postmeddelande till [email protected] om du har frågor om denna Integritetspolicy. Bilaga: Nu Skin Local-enheter Land Lokal enhet Huvudkontor Tyskland, Österrike Nu Skin Germany GmbH Ginnheimer Straße 4, 65760 Eschborn, Tyskland, USt.-ID 811894889 Belgien, Luxemburg, Schweiz, Portugal Nu Skin Belgium NV Da Vincilaan 9, The Corporate Village, Building Elsinore, 1935 Zaventem, Belgien Tjeckien Nu Skin Czech Republic s.r.o. V Celnici 1031/4, Nové Město, 110 00, Prag 1, Tjeckien Ungern Nu Skin Eastern Europe Kft. Alkotás utca 48-50, 1123 Budapest Polen Nu Skin Enterprises Poland Sp. z o.o ul.AL.Jerozolimskie, nr 56C, Warszawa, 00-803 Rumänien Nu Skin Enterprises SRL Bucuresti, Str. Grigore Cobalcescu nr 46, mansard, Camera 13, sector 1, Rumänien Frankrike Nu Skin France S.a.r.L. 155 Rue Du Faubourg Saint Denis, 75010 Paris Island Nu Skin ĺslandi Ehf. Stórhöföa 21, 110 Reykjavik Italien, Spanien Nu Skin Italy SRL Piazza F. Meda 5, 20121 Milano Nederländerna Nu Skin Netherlands BV Amundsenweg 2, 5928 LT Venlo Norge Nu Skin Norway A/S Dronning Mauds gate 11, 0250 Oslo Nu Skin Scandinavia A/S Havneholmen 25, 1561 Köpenhamn Slovakien Nu Skin Slovakia s.r.o. Pribinova 6, 811 09 Bratislava 1, Stari Mesto Ryssland Nu Skin Entreprises, RS LLC Shabolovka Street 10, Building 2, Moskva, 119049 Israel Nu Skin Israel Inc. 1209 Orange Street, 19801 Wilmington, DE, USA Sydafrika Nu Skin South Africa (Pty) Ltd 9 Kinross Street, Germiston South, 1411 Turkiet Nu Skin Turkey Cilt Bakim ve Besleyici urunler Tic. Ltd. St. Maslak Mah. Bilim Sok., Sun Plaza Kat 13-15 Oda 39, Maslak, Istanbul Ukraina Nu Skin Ukraine LLC Regus Horizon Park 4, M.Crinchenka Str., Kiev 03038 Danmark, Storbritannien, Irland Finland, Sverige,